Loading article…
ジェリー・オースティン・ナロン（1956年1月15日生まれ）は、アメリカ合衆国のプロ野球監督、コーチ、そして元選手である。彼は1979年から1987年にかけて、主に捕手としてメジャーリーグベースボール（MLB）の3球団でプレーした。テキサス・レンジャーズ（2001年～2002年）とシンシナティ・レッズ（2005年～2007年）で監督を務めた。
彼は2017年のワールド・ベースボール・クラシックでイスラエルの三塁コーチを務めた。ナロンはまた、イアン・キンスラー監督率いるイスラエル代表が2023年のワールド・ベースボール・クラシックに出場した際にもコーチを務めた。
ナロンはノースカロライナ州ゴールズボロで生まれた。彼はキリスト教シオニストである。[ 1 ]彼の父ジョンはゴールズボロのアイザックス・カーン家具会社でセールスマン兼床職人として働いていた。[ 2 ]彼は元メジャーリーグ捕手で長年コーチを務めたサム・ナロンの甥である。[ 3 ]
幼少期はウェイン郡ボーイズクラブで野球をしていた。ゴールドスボロ高校に進学し、野球、バスケットボール、アメリカンフットボールをプレーし、1974年に卒業した。その後、イーストカロライナ大学に進学した。[ 4 ] [ 5 ]
彼は18歳の時に高校を卒業し、1974年のメジャーリーグベースボールドラフトの6巡目でニューヨーク・ヤンキースに指名された。[ 6 ] [ 7 ]彼は1974年のプロ1年目に兄のジョニーと共にルーキー・アパラチアンリーグのジョンソンシティ・カーディナルズでプレーし、打率.301/.415/.487、二塁打15本（リーグ3位）、本塁打7本（10位）、打点49（6位）を記録した。[ 3 ] 1977年にはAAイースタンリーグのウェストヘイブン・ヤンキースでプレーし、438打席で打率.299（リーグ8位）、/.376/.527（3位）、得点80（6位）、本塁打28本（2位）、打点93（3位）を記録した。[ 3 ] [ 8 ]
彼は1979年4月13日にメジャーリーグデビューを果たした。[ 6 ]ナロンはヤンキースでサーマン・マンソンの控え捕手としてプレーした。1979年8月に飛行機事故でマンソンが亡くなった翌日、彼はヤンキースの先発捕手となり、[ 9 ] [ 10 ]マンソンへの敬意を表して、試合前のセレモニーの間はダッグアウトに留まり、捕手の位置を空けた。[ 9 ]
1979年11月、ナロンはヤンキースからシアトル・マリナーズへ、フアン・ベニケス、リック・アンダーソン、ジム・ビーティーと共に、ジム・ルイスとルパート・ジョーンズとのトレードで移籍した。[ 3 ]
彼は1982年3月にマリナーズから放出され、2日後にフリーエージェントとしてカリフォルニア・エンゼルスと契約した。[ 3 ] 1982年、AAAパシフィック・コースト・リーグ（PCL）のスポケーン・インディアンスでプレーし、408打席で.311/.381/.468の成績を残した。 [ 3 ] 1983年、 PCLのエドモントン・トラッパーズでプレーし、539打席で.301/.377/.528の成績を残し、二塁打30本（リーグ8位）、本塁打27本（4位）、打点102（5位）を記録し、敬遠四球15でリーグトップとなった。[ 3 ] [ 11 ] 彼は1987年4月にエンゼルスから放出され、同月後半にシアトル・マリナーズと契約したが、翌11月にマリナーズから放出された。[ 12 ] 彼は1989年に選手を引退した。
ナロンは1989年から1992年までボルチモア・オリオールズのファームシステムで監督を務め、シングルAのフレデリック・キーズ（1989年）、ダブルAのヘイガーズタウン・サンズ（1990-91年）、トリプルAのロチェスター・レッドウィングス（1992年）で291勝269敗（勝率.520）の成績を残した。[ 5 ]その後、ジョニー・オーツ監督によってオリオールズのコーチとして雇われた。
ボルチモアで2シーズンを過ごした後、彼はオーツと共にテキサス・レンジャーズに移籍した。ナロンは1995年からレンジャーズの三塁コーチを務め、2001年5月4日にジョニー・オーツ監督が解任された後、暫定監督に任命された。彼は暫定監督の肩書きを外し、2002年シーズンにチームを率いた。テキサスでは2002年12月にバック・ショーウォルターに監督の座を譲った。
ナロンはその後、ボストン・レッドソックスのベンチコーチとして、 2003年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ進出に貢献した。2004年から2005年にはシンシナティでも同じ役割を務めた。[ 5 ]
ナロンは、デーブ・マイリーの解任を受けて、2005年6月20日にレッズの暫定監督に任命された。同年9月29日、彼は正式に監督に就任し、2007年の契約延長オプションが与えられた。ナロンは2007年7月1日にレッズの監督を解任された。レッズは、アドバンススカウトのピート・マッカニンを暫定監督に任命した。ナロンのレッズでの成績は157勝179敗だった。
2008年2月25日、ナロンはレンジャーズの特別任務スカウト兼フロントオフィスコンサルタントに任命された。
ナロンは2011年から2015年までミルウォーキー・ブルワーズのベンチコーチを務めた。[ 13 ]
ナロンは2016年12月30日にリノ・エースの2017年の監督として採用された。[ 14 ]
2017年シーズンの最初の7試合後、ナロンは、ベンチコーチのロン・ガーデンハイアが前立腺がんの手術を受け、回復するために休職したため、メジャーリーグのアリゾナ・ダイヤモンドバックスの暫定ベンチコーチに就任した。 [ 15 ]ガーデンハイアがデトロイト・タイガースの監督に就任した後、ナロンは正式にその職に就いた。ナロンは2019年シーズン終了後、ダイヤモンドバックスのベンチコーチの職を辞任した。[ 16 ]
ナロンは2020年2月22日にボストン・レッドソックスのベンチコーチとして採用された。[ 17 ] 2020年10月、球団は彼の契約更新を拒否した。[ 18 ]
2021年2月10日、ナロンはシカゴ・ホワイトソックスのメジャーリーグインストラクターとして採用された。[ 19 ] 2022年11月2日、ナロンとホワイトソックスは袂を分かった。[ 20 ]
2023年11月、ナロンはロサンゼルス・エンゼルスの捕手コーチとして採用された。[ 21 ]
ナロンは2017年のワールドベースボールクラシック予選でイスラエルの三塁コーチを務めた。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]娘のキャリーが夫と2人の子供と共にイスラエルのエルサレムのアルノナ地区に住んでいるナロンは、「私は野球が好きで、ユダヤ人が好きで、イスラエルが好き」と語った。[ 23 ] [ 2 ] [ 25 ] [ 26 ]
ナロンは、2023年のワールド・ベースボール・クラシックに出場した際、イアン・キンスラー監督率いるイスラエル代表チームのコーチを再び務めた。[ 27 ]
ナロンはドナ・ナロンと結婚している。[ 5 ]彼には5人の子供と2人の継子がいる。コナー、カーラ、クレア、ケイトリン、キャリー、チェルシー、ココ、ハンターである。彼の息子コナーは、ESPNのパーフェクトゲームによって2010年の高校生の有望選手ランキングで4位にランクインした。オリオールズは2010年のMLBドラフトの5巡目でコナーを指名し、彼は2010年から2014年のシーズンの間マイナーリーグベースボールでプレーした。 [ 29 ]ナロンの兄弟ジョニーは2012年から2014年までミルウォーキー・ブルワーズの打撃コーチを務めた。[ 5 ]ナロンは元メジャーリーグ捕手兼コーチのサム・W・ナロンの甥であり、投手サム・F・ナロンのいとこである。[ 30 ]
ナロンは独特の書体でラインナップカードを書き、日本、韓国、台湾の選手の名前をそれぞれの母国語でラインナップカードに書くことで知られている。[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]