イバン・ロドリゲス

ロドリゲスは1989年、17歳でサウスアトランティックリーグのガストニアレンジャーズの捕手としてプロデビューを果たした。初出場となったスパルタンバーグ戦では3打数3安打を記録した。 1990年にはフロリダステートリーグでプレーし、リーグ最優秀捕手に選ばれ、オールスターチームにも選出された。打率は.287でリーグ15位、打点55でチームトップの成績を残した。オフシーズンにはロベルト・クレメンテプロ野球リーグ（LBPRC）でもプレーした。^{[ 10 ]}

キャンプ初日にニックネームをもらいました。当時レンジャーズのコーチだったチノ・カダヒアがつけてくれたんです。僕が背が低くてずんぐりしていたのを見て、初日から「パッジ」と呼び始めたんです。それが定着して、あとはご存知の通りです。

1991年シーズンの初め、ロドリゲスはAA級チームのタルサ・ドリラーズで50試合に出場し、175打数で打率.274を記録した。彼はテキサスリーグのナンバーワン有望株と見なされていた。シーズン中盤になる前に、彼はテキサス・レンジャーズに昇格し、AAA級を飛び越えた。^{[ 11 ]}

1991年6月20日にテキサス・レンジャーズでデビューした彼は、そのシーズン、19歳でメジャーリーグの試合で捕手を務めた最年少選手となった。^{[ 12 ]}彼はすぐに優れた打者としての地位を確立し、盗塁を試みる走者を刺すことにも長けていた。彼はシーズン終盤のレンジャーズの試合の多くに先発し、最後の102試合のうち81試合に出場した。ロドリゲスは1991年8月30日、カンザスシティ・ロイヤルズと右腕投手ストーム・デービスを相手に、テキサス・レンジャーズ史上最年少でホームランを打った選手となった。彼はトップスとベースボール・アメリカの両方からメジャーリーグベースボール（MLB）ルーキーオールスターチームに選ばれ、 ALルーキー・オブ・ザ・イヤーの投票で4位になった。彼はまた、盗塁を試みた走者の48.6％を刺し、走者を刺す能力で1位になった。 ^{[ 10 ]} 

1992年、ロドリゲスは捕手として112試合に出場し、2年連続でメジャーリーグ最年少選手となった。プエルトリコ・ウィンターリーグでは、マヤグエスで17試合に出場し、打率 .262を記録した。^{[ 10 ]} 1993年シーズン、ロドリゲスは打率.273、66打点、10本塁打を記録し、それぞれチーム内で4位、5位、5位にランクインした。7月26日と28日のカンザスシティ・ロイヤルズ戦では、2試合で8連続安打を記録した。レギュラーシーズンの最後の月はプエルトリコ・ウィンターリーグでプレーし、マヤグエスで打率.425、14打点を記録した。ロドリゲスはプエルトリコ・ウィンターリーグのオールスターチームに選出され、リーグの最優秀選手（MVP）にも選ばれた。^{[ 10 ]} 1994年、ロドリゲスはアメリカンリーグの捕手打率で.298を記録し、リーグトップに立った。打率（.298）で2位、二塁打（19）で3位タイ、安打、塁打数、得点、本塁打、四球、試合数、打席数で4位と、多くの統計でチーム上位にランクインした。また、 7月28日のケニー・ロジャースの完全試合でも捕手を務めた。ロドリゲスは冬にプエルトリコのウィンターリーグでプレーしたが、膝に重傷を負い、シーズンの残りをプレーすることができなかった。^{[ 10 ]}  

1995年シーズンにレンジャーズでプレーしたロドリゲスは、打率.303、塁打数221、二塁打数32でチームトップの成績を残した。彼はテキサス・レンジャーズの年間最優秀選手に選ばれた。ロドリゲスはまた、 7月13日にボストン・レッドソックスと対戦した際に、オールスター投手ロジャー・クレメンスから2本塁打を放ち、自身初のマルチホームランゲームを記録した。彼はオフシーズンにはプエルトリコのウィンターリーグのカグアスでもプレーした。^{[ 10 ]}

1996年、ロドリゲスは捕手としてMLB最多となる47本の二塁打を記録し、シーズンを通してその記録を更新した。これは、 1930年にミッキー・コクランが樹立した42本という従来の記録を破った。また、捕手として1シーズンに639打席というメジャーリーグ記録も樹立し、 1970年にジョニー・ベンチが樹立した621打席を上回った。テキサス・レンジャーズでは、二塁打、打席、安打、得点でトップの成績を収めた。シーズン終了後、日本のオールスターチームと対戦するメジャーリーグ・ベースボール・オールスターチームに選出された。今シーズンもプエルトリコ・ウィンターリーグでプレーした。^{[ 10 ]} 1997年シーズン、ロドリゲスはメジャーリーグ・ベースボールの捕手として多くの部門でトップに立った。これらの部門は、安打、得点、打点、二塁打である。彼は捕手の中でホームラン数2位となり、20本塁打を記録したクリーブランド・インディアンスのサンディ・アロマー・ジュニアに次ぐ成績だった。彼は8月4日の週にスポーツ・イラストレイテッドの表紙を飾った。テキサス・レンジャーズの選手がスポーツ・イラストレイテッドの表紙を飾るのはこれで4回目となる。ロドリゲスは再びプエルトリコ・ウィンターリーグに出場し、カグアスで32試合に出場して打率.285 、ホームラン4本、打点18を記録した。^{[ 10 ]}  

1998年シーズン、ロドリゲスは打率.325でテキサス・レンジャーズのトップとなり、アメリカンリーグで8位にランクインした。また、マルチヒットゲームが75回、ヒット数が186本で、それぞれMLBで7位と9位となった。レンジャーズでは、ヒット数、塁打数、三塁打数、長打率で2位だった。二塁打数、本塁打数、盗塁数ではチーム3位、打点では4位だった。同年5月10日、クリーブランド・インディアンス戦で通算1000安打を達成した。ロドリゲスはまた、メジャーリーグ史上初めて、2シーズン以上で40本以上の二塁打を記録した捕手となった。アメリカンリーグのオールスターチームに再び選出され、 AP通信、スポーティングニュース、ベースボール・アメリカからもオールスターチームに選ばれた。^{[ 10 ]}

1999年、ロドリゲスはアメリカンリーグMVPに選ばれた。ロドリゲスはまた、 メジャーリーグ史上初めて、30本塁打、100打点、100得点以上を記録した捕手でもある。さらに、リーグ史上初めて、20 本塁打と20盗塁以上を記録した捕手という栄誉も持っている。1999年5月8日から6月1日にかけて、ロドリゲスはキャリアハイとなる20試合連続安打を記録した。盗塁数は25で、これはリーグ史上捕手として5番目に多い記録である。彼はダブルプレーに倒れた回数でリーグトップの31回を記録した。ロドリゲスはメジャーリーグ史上、MVPを受賞した9人目の捕手であり、 1976年のサーマン・マンソン以来の受賞者となった。彼はすべての投票用紙に名前が載り、1位票7票と2位票6票を獲得した。ロドリゲスは同賞を受賞した6人目のプエルトリコ人であり、テキサス・レンジャーズからは4人目の受賞者となった。彼はまた、シルバースラッガー賞を6年連続で受賞し、ベースボール・ダイジェスト誌からMVPに選ばれた。彼は再びAP通信、スポーティング・ニュース、ベースボール・アメリカ誌からオールスターチームに選出された。^{[ 10 ]}彼はホームランを打っていたが、四球を選ぶことはほとんどなかった。彼は、2009年に現役だった選手の中で、シーズン本塁打数が四球数を上回るシーズンに少なくとも30本塁打を記録したわずか6人のうちの1人である（1999年に34本塁打、24四球）。他の選手は、アルフォンソ・ソリアーノ（2002年に39-23、2005年に36-33、2007年に33-31）、ギャレット・アンダーソン（2000年に35-24）、ライアン・ブラウン（2007年に34-29）、ジョー・クレデ（2006年に30-28）、ホセ・ギレン（2003年に31-24）である。^{[ 13 ]} 

2000年、ロドリゲスはアナハイム・エンゼルス戦でシーズン終了となる怪我を負った。二塁へ送球しようとした際、親指がモー・ヴォーンのバットのスイングに当たった。右親指を骨折し、翌日手術を受けた。この怪我のため、彼はシーズンの残りを欠場することになった。ロドリゲスはわずか91試合に出場しただけで、これは1991年のリーグデビュー以来、最も少ない出場数だった。4月の9本塁打は、アレックス・ロドリゲス（2002年）、カール・エヴェレット（2003年）、イアン・キンズラー（2007年）と（2008年まで）共有していたチーム記録に並んだ。怪我をしていたにもかかわらず、彼はベースボール・アメリカ誌のメジャーリーグ・オールスターチームのセカンドチームに選ばれた。^{[ 10 ]}

ロドリゲスは2001年に完全復帰し、再びオールスター級のシーズンを送った。彼は9年連続でMLBオールスターゲームに選出され、ジョニー・ベンチが樹立した歴代最多記録に並んだ。また、ローリングス・ゴールドグラブ賞を10年連続で受賞したベンチの記録にも並んだ。打率は.308で、2001年は7年連続で打率.300以上を記録した年となった。ホームラン25本、安打136本、打点65を記録した。^{[ 10 ]}また、リーグ平均が29%だったこの年、盗塁阻止率はキャリア最高の60.3%を記録した。

ロドリゲスがテキサス・レンジャーズに初めて在籍した最後の年は2002年だった。打率.314はアメリカンリーグの選手の中で7番目に良い成績だった。これは打率.300以上を記録した8年連続のシーズンだった。また、レンジャーズで108試合に出場し、二塁打32本、三塁打2本、打点60を記録した。ロドリゲスは4月15日に椎間板ヘルニアを発症し、4月23日に故障者リスト入りした。この怪我は手術を必要とせず、クラスAシャーロットでプレーしながらリハビリを行った。その後、レンジャーズに復帰し、シーズンの残りをそこでプレーした。2002年シーズン終了後、テキサスとの契約が満了し、フリーエージェントとなった。

2003年1月22日、ロドリゲスはフロリダ・マーリンズと1年1000万ドルの契約を結んだ。^{[ 14 ]}当時すでに10年以上メジャーリーグでプレーしていたベテランだった彼は、若いチームをワールドシリーズ優勝に導くのに貢献した。^{[ 10 ]} 2003年のレギュラーシーズン中、彼は打率.297、打点85など、捕手としてマーリンズのシーズン記録を数多く樹立した。3月31日、ロドリゲスはマーリンズ史上10人目となるシーズン初戦でホームランを打った。4月8日、彼はニューヨーク・メッツとの試合で5四球を選び、マーリンズの1試合最多四球記録を樹立した。

彼は6月24日から7月2日まで9試合連続安打を記録し、その間打率は.500、二塁打7本、三塁打2本、本塁打4本を放った。6月24日から7月1日までは8試合連続で打点を挙げ、これもマーリンズのシーズン記録となった。ポストシーズンでは、キャリアで初めてナショナルリーグ優勝決定シリーズの最優秀選手に選ばれた。また、ナショナルリーグ地区シリーズでは、第4戦でJTスノーとホームで激突し、劇的な試合終了の場面でボールを握りしめ、シリーズを締めくくった。彼は2003年シーズン終了後、マーリンズに復帰しないことを選択した。

2004年シーズン前に、ロドリゲスはデトロイト・タイガースと4年間4000 万ドルの契約を結んだ。^{[ 15 ]} 2004年、彼はMLBオールスターゲームに11回目の選出、先発選手としては10回目の選出を果たし、ジョニー・ベンチとマイク・ピアッツァに次いで、メジャーリーグベースボールの捕手として10回以上オールスターゲームに先発出場した唯一の選手となった。6月には打率.500を記録し、アメリカンリーグ月間最優秀選手に選ばれた。^{[ 16 ]}また、ローリングス・ゴールドグラブ賞を10年連続で受賞し、1989年にゲイリー・ペティスが受賞して以来、デトロイト・タイガースの選手として初めてこの賞を受賞した。シルバースラッガー賞も7回目を受賞し、クリーブランド・インディアンスのビクター・マルティネスと同数となった。彼はアメリカンリーグで打率4位、メジャーリーグ全体の捕手の中でも4位だった。10月1日、タンパベイ・デビルレイズとの試合で通算1000打点を記録した。^{[ 10 ]}

2005年シーズンに先立ち、ホセ・カンセコは物議を醸した著書『Juiced』の中で、テキサス・レンジャーズでチームメイトだった頃にロドリゲスにアナボリックステロイドを注射したと主張した。^{[ 17 ]}ロドリゲスはこの主張を否定し、カンセコの主張に「ショックを受けた」と述べた。^{[ 18 ]}ロドリゲスは2005年のスプリングトレーニングに193ポンドの体重で到着した。2004年のプレー時の体重は215ポンドだった。^{[ 19 ]}メジャーリーグベースボールが2005年にパフォーマンス向上薬の検査をより厳格化したことを考えると、^{[ 20 ]}ロドリゲスが経験した「著しい体重減少」^{[ 21 ]}は「少なからず注目を集めた」。^{[ 19 ]}ロドリゲスは、体重減少は食事と運動の変化の結果だと主張した。^{[ 21 ]} 2009年に記者から、野球界が2003年に実施したステロイド検査で陽性反応が出た104人の選手のリストに自分の名前が載っているかと尋ねられたロドリゲスは、「神のみぞ知る」と答えた。^{[ 22 ]}

オフシーズンの論争にもかかわらず、2005年シーズンはロドリゲスにとってまたもオールスター級の年となった。彼はメジャーリーグベースボールのオールスターゲームに12回目の選出を果たし、オールスターゲーム前日に行われたセンチュリー21ホームランダービーにも出場し、本拠地コメリカパークでフィラデルフィア・フィリーズのボビー・アブレイユに次いで2位となった。シーズンを通して、彼は打率.276、14本塁打、50打点を記録した。^{[ 10 ]} 2005年10月26日、メジャーリーグベースボールは彼をラティーノレジェンドチームの捕手に選出した。  

2006年、ロドリゲスは以前のキャリアと同様に、盗塁を試みる走者を非常に高い確率で刺殺するようになった。彼はこのカテゴリーでリーグ1位となり、 盗塁を試みる走者の45.7%を刺殺した。^{[ 10 ]} 2006年5月9日、ロドリゲスはタイガースで一塁を守った。ボルチモア・オリオールズに7対6で敗れたこの試合は、メジャーリーグ1,914試合で初めて捕手以外のポジションを守った試合だった。^{[ 23 ]}また、2006年8月15日、ボストンでの試合でレギュラー二塁手のプラシド・ポランコが負傷したため、二塁手としてメジャーリーグ初出場を果たした。ロドリゲスは2006年にMLBで最も守備の良い捕手としてフィールディング・バイブル賞を受賞しました。^{[ 24 ]}ロドリゲスはタイガースが2006年のALDSでヤンキースを、 2006年のALCSでアスレチックスを破り、デトロイトがペナントを獲得するのに貢献しました。

2007年4月16日、彼はカンザスシティ・ロイヤルズに12対5で勝利した試合で6打点を挙げた。6月12日、彼はジャスティン・バーランダーの初のノーヒットノーランを捕手として迎え、自身にとって2度目のノーヒットノーランを捕手として迎えた。2007年、ロドリゲスは打席のわずか1.8%で四球を選び、メジャーリーグで最も低い割合だった。^{[ 25 ]} 10月9日、タイガースはロドリゲスの契約の5年目、1300万ドルのオプションを行使し、少なくとも2008年シーズンまで彼をタイガースに留めることを発表した。チームは300万ドルでオプションを買い取り、彼をフリーエージェントにすることもできた。

2008年のスプリングトレーニングでは、8本塁打でメジャーリーグをリードした。4月10日、ボストン戦で通算2500本安打を達成した。^{[ 26 ] [ 27 ]}

2008年7月30日、ロドリゲスはヤンキースの正捕手ホルヘ・ポサダがシーズン終了となる手術を受けたため、リリーフ投手カイル・ファーンズワースとのトレードでニューヨーク・ヤンキースに移籍した。 ^{[ 28 ]}ロドリゲスはタイガースの監督ジム・リーランドが捕手をローテーションで起用することを決めたためデトロイトを離れたがっていたが、結局ヤンキースの控え捕手ホセ・モリーナと捕手の役割を分担することになり、2008年シーズンの残り55試合のうち26試合しか先発出場しなかった。ヤンキースがミッキー・マントルのために彼の背番号7を永久欠番にしたため、ロドリゲスは背番号を12に変更した。彼はその年を打率.278で終え、ヤンキースでの時間はシーズンで最も悪い時期だった。

2009年のワールド・ベースボール・クラシックの準備として、ロドリゲスは10年ぶりにオフシーズン中にプエルトリコ・ベースボール・リーグ（旧LBPPR）に復帰した。^{[ 29 ]}クリオージョス・デ・カグアスでプレーした彼は、レギュラーシーズンの6試合で打率.370、3打点、1本塁打を記録した。休暇でチームを離れる際、ロドリゲスはクリオージョスがプレーオフに進出すれば復帰するつもりだと述べた。^{[ 30 ]}彼は最後のポストシーズン出場枠をかけた「サドンデス」ゲームで復帰したが、チームは負けて敗退した。2008年1月8日、レオネス・デ・ポンセは、敗退したチームの選手が選ばれた特別ポストシーズンドラフトの最後のターンでロドリゲスを再び獲得した。^{[ 31 ]} 2009年12月の第1週に、ロドリゲスはPRBLのクリオージョス・デ・カグアスに復帰した。^{[ 32 ]}

2009年3月20日、ロドリゲスはヒューストン・アストロズ と1年150万ドルの契約を結んだ。ロドリゲスには、さらに150万ドルの成績ボーナスを得る機会が与えられた。 ^{[ 33 ]}ヤンキース時代と似た状況で、ロドリゲスの背番号7はクレイグ・ビジオを称えてアストロズによって永久欠番となっていたため、ロドリゲスは当初背番号12を着用し、その後シーズン途中で77に変更した。 

2009年5月17日、ロドリゲスはリグレー・フィールドでシカゴ・カブスの投手リッチ・ハーデンから通算300本目のホームランを放った。2009年6月17日、ロドリゲスは通算2,227試合目の捕手としてカールトン・フィスクを抜き、通算最多捕手記録を更新した。この試合はアーリントンのレンジャーズ・ボールパークで、かつての所属チーム（レンジャーズ）との対戦だった。^{[ 34 ] [ 35 ]}

2009年8月18日、ロドリゲスはマイナーリーグのリリーフ投手マット・ネバレスと後日指名される2人の選手とのトレードでテキサス・レンジャーズに移籍した。^{[ 36 ]}チームメイトのデビッド・マーフィーは、ロドリゲスが以前レンジャーズで着用していた背番号7を着用できるように、背番号を14に変更した。^{[ 36 ]}レンジャーズ復帰後の最初の試合で、ロドリゲスは4打数3安打、1打点の二塁打と2本のシングルヒットを記録した。^{[ 37 ]} 8月29日、ミネソタ・ツインズのリリーフ投手ホセ・ミハレスからソロホームランを放ち、2002年以来となるレンジャーズでの初ホームランを記録した。^{[ 38 ]}

彼は2009年シーズンを捕手として13,910刺殺というメジャーリーグ史上1位で終え、ブラッド・オースマス（12,671）を上回った。^{[ 39 ]}

2009年シーズン後、ロドリゲスはフリーエージェントを申請し、レンジャーズの年俸調停の申し出を拒否した。^{[ 40 ]} 2009年12月11日、ロドリゲスはワシントン・ナショナルズと2年600 万ドルの契約を結んだ。^{[ 41 ]}

ロドリゲスは5月6日、アトランタ・ブレーブスのティム・ハドソン投手からナショナルズの一員として初ホームランを放った。^{[ 42 ]} 4日後、シティ・フィールドでニューヨーク・メッツと対戦したロドリゲスは4打数4安打を記録し、最終的に試合を決める打点を挙げた。^{[ 43 ]} 5月24日、ロドリゲスの打率は.325だったが、背中の捻挫のため15日間の故障者リスト入りした。 ^{[ 44 ]}ロドリゲスは故障者リストから復帰し、 2010年6月8日のスティーブン・ストラスバーグのメジャーリーグデビュー戦で捕手を務めた。ナショナルズの投手コーチ、スティーブ・マキャティはストラスバーグにロドリゲスの指示通りに投げるように指示し、ストラスバーグは最初の投球を除いて試合を通してその通りに投げた。^{[ 45 ]}ストラスバーグは7イニングを投げ、14奪三振、無四球で、史上最高のメジャーリーグ投手デビューの1つと評されている。^{[ 46 ]}試合後のインタビューで、パッジは「この子のやったことにみんな感銘を受けた」と反応した。^{[ 47 ]} 2011年、ロドリゲスはナショナルズでウィルソン・ラモスと捕手として併用された。^{[ 48 ]}ナショナルズのGMマイク・リッツォは後に、ロドリゲスをチームに獲得したことは「我々がやった中で最高のものの1つになった。彼は我々にプロの球団になることを教えてくれた」と語った。^{[ 45 ]}

ロドリゲスは21シーズンにわたる2,543試合で、打率.296 （9,592打数2,844安打）、1,354得点、572二塁打、 51三塁打、311本塁打、1,332打点、127盗塁、513四球、出塁率.334 、長打率.464を記録した。守備では、守備率.991を記録した。ポストシーズン40試合では、打率.255（153打数39安打）、17得点、9二塁打、4本塁打、25打点、14四球を記録した。^{[ 49 ]}

ロドリゲスは2006年のワールド・ベースボール・クラシックでプエルトリコ代表として出場した。^{[ 50 ]}ロドリゲスは、大会開催前に出身地代表として出場することを表明したメジャーリーグの選手の一人だった。彼は2009年のワールド・ベースボール・クラシックでもプエルトリコ代表としてプレーし、同大会のオールワールド・ベースボール・クラシック・チームに選出された。