ジョニー・オーツ

ジョニー・オーツ
ジョニー・オーツ
	1982年、ナッシュビル・サウンズと共演したオーツ
	キャッチャー/マネージャー
	生年月日: 1946年1月21日ノースカロライナ州シルバ、米国;
	死去: 2004年12月24日(享年58歳)米国; バージニア州リッチモンド
	打順:左投げた：右
MLBデビュー
	1970年9月17日、ボルチモア・オリオールズ
最後のMLB出場
	1981年5月24日、ニューヨーク・ヤンキース
MLB統計
打率	.250
ホームラン	14
打点	126
経営記録	797–746
勝率	.517
	ベースボールリファレンスの統計
	ベースボールリファレンスの監督記録
チーム
	プレイヤーとしてボルチモア・オリオールズ( 1970、1972 ); アトランタブレーブス( 1973 – 1975 ); フィラデルフィア・フィリーズ( 1975 – 1976 ); ロサンゼルス・ドジャース( 1977 – 1979 ); ニューヨーク・ヤンキース( 1980 – 1981 ); マネージャーとしてボルチモア・オリオールズ( 1991 – 1994 ); テキサス・レンジャーズ( 1995 – 2001 ); コーチとしてシカゴ・カブス( 1984 – 1987 ); ボルチモア・オリオールズ( 1989 – 1991 );
キャリアのハイライトと受賞歴
	AL年間最優秀監督賞（1996年）; テキサス・レンジャーズの背番号26が引退; ボルチモア・オリオールズ殿堂; テキサス・レンジャーズ殿堂;

ジョニー・レーン・オーツ（1946年1月21日 - 2004年12月24日）は、アメリカのプロ野球選手、コーチ、監督である。^[1]彼は1970年から1981年までメジャーリーグベースボール（MLB）で捕手としてボルチモア・オリオールズ、アトランタ・ブレーブス、フィラデルフィア・フィリーズ、ロサンゼルス・ドジャース、ニューヨーク・ヤンキースでプレーした。^[1]オーツは現役時代、打撃は軽めだったが守備スキルを高く評価され、キャリアの大半を控え選手としてプレーした。^[2]オーツが最大の成功を収めたのはメジャーリーグの監督としてであり、彼の指揮下でテキサス・レンジャーズがアメリカンリーグ西地区で3度の優勝を果たした。^[2]

野球選手としての経歴

ノースカロライナ州シルバ生まれのオーツは、バージニア州プリンスジョージのプリンスジョージ高校を卒業し、その後ブラックスバーグのバージニア工科大学に進学した。^[1]彼は1967年のメジャーリーグベースボール二次ドラフトでボルチモア・オリオールズに1巡目指名を受けた。^[3]

オーツはブルーフィールド・オリオールズでプロ野球選手としてのキャリアを開始し、1967年、21歳でマイアミ・マーリンズに移籍した。 ^[4]マイアミで2シーズン過ごした後、オーツは1969年にダラス・フォートワース・スパーズに移籍し、 66試合に出場して打率.288を記録した。 ^{[4] 1970年には}マイナーリーグでの昇格を続け、トリプルAのロチェスター・レッドウィングスでプレーした後、 1970年9月17日、24歳でボルチモア・オリオールズでメジャーリーグデビューを果たした。^[1]^[4]1970年のワールドシリーズで優勝したオリオールズでは、オーツはポストシーズンのロースターに入っていなかった。^[5]オーツは1971年にマイナーリーグに戻り、ロチェスターでもう1シーズンプレーし、打率.277と出塁率.364という好成績を残した。 [ ^4]

オーツは1972年シーズンにオリオールズに復帰し、同チームのほとんどの試合で捕手として出場した。^[6]彼の守備スキルは、アメリカンリーグの捕手の中でトップの守備率.995を記録したことで明らかになった。^[7]主にオリオールズが強打者の捕手を必要としていたことがきっかけで、オーツはデイビー・ジョンソン、パット・ドブソン、ロリック・ハリソンとともに、 1972年12月1日のウィンター・ミーティング最終日にアール・ウィリアムズ、テイラー・ダンカンとのトレードでアトランタ・ブレーブスに移籍した。 ^[8]オーツはブレーブスで2シーズンを過ごし、ポール・カサノバ、次いでヴィック・コレルとプラトーンでプレーした後、 1975年5月にフィラデルフィア・フィリーズにトレードされた。^[1]

オーツは1976年シーズン、ボブ・ブーンと捕手として交代で起用されることになっていたが、シーズン開幕戦のピッツバーグ・パイレーツ戦で、デーブ・パーカーと本塁で衝突し鎖骨を骨折し、シーズンのほぼ半分を欠場した。^[9]「あのプレーが僕のキャリアを変えた」と彼は後に語っている。^[9]彼はフィリーズに復帰し、1976年のナショナルリーグ東地区優勝に貢献した。^{[10]オーツは}1976年のナショナルリーグ優勝決定シリーズで代打として1打席に立ったが、フィリーズは最終的に世界チャンピオンとなったシンシナティ・レッズに敗れた。^[11]シーズン終了後、1976年12月20日にロサンゼルス・ドジャースにトレードされた。^[12]

ドジャースでは、オーツはスティーブ・イェーガーの後ろの2番手捕手として働き、ドジャースが1977年のナショナルリーグ西地区のタイトルを獲得した際に再びポストシーズンに進出した。 ^[13]ドジャースは1977年のナショナルリーグ優勝決定シリーズでフィラデルフィア・フィリーズを破ったが、 1977年のワールドシリーズでニューヨーク・ヤンキースに最終的に敗れた。^[13]1978年、ドジャースは西地区のチャンピオンシップを2度獲得し、 1978年のナショナルリーグ優勝決定シリーズで再びフィラデルフィア・フィリーズを破ったが、オーツはわずか40試合の出場にとどまった。^[1]^[14]1978年のワールドシリーズも前年と同じで、ドジャースは6試合のシリーズで再びヤンキースに敗れた。 ^[14]1979年にはオーツの出場時間がさらに減少し、シーズン終了時に解雇されるまでわずか26試合の出場にとどまった。^[1]彼はフリーエージェントとなり、 1980年4月4日にニューヨーク・ヤンキースと契約を結んだ。^{[12]オーツは1980年のシーズン中は}リック・セローンのバックアップを務め、 1981年5月24日に35歳で最後の試合に出場した。 ^[1]

管理

オーツは1982年に野球の監督を始めた。その年、彼はニューヨーク・ヤンキースのダブルAナッシュビル・サウンズをサザンリーグのタイトルに導いた。^[15]1984年から1987年まで、彼はシカゴ・カブスのコーチを務め、ジョディ・デイビスをゴールドグラブ賞受賞捕手に育てたと評価された。^[16]彼は1988年にロチェスターのAAA傘下チームでオリオールズ組織に復帰した。 ^{[15]翌年、彼はメジャーに昇格し、}フランク・ロビンソンの下で一塁コーチを務め、1991年にロビンソンが13-24で先発した後、オーツはオリオールズの監督に昇格した。^[17]オーツはチームでの最初のフルシーズンでオリオールズを89勝73敗、1993年には85勝77敗の成績に導き、スポーティングニュースの年間最優秀監督賞を受賞しました。^[18]^[19]しかし、ストライキで短縮された1994年シーズンの後、オーツは新オーナーのピーター・アンジェロスによって解任されました。^[20]彼はオリオールズの監督としてのキャリアを291勝270敗の成績で終えました。^[15]

オーツは前監督のケビン・ケネディを解雇したばかりのテキサス・レンジャーズに雇われた。オーツは1996年シーズンにレンジャーズを球団史上初のプレーオフ出場に導いた。^{[18]チームの}防御率は低かったものの（チーム全体で平均4.65）、レンジャーズの打線はイバン・ロドリゲス、ウィル・クラーク、マーク・マクレモア、ディーン・パーマー、ラスティ・グリア、フアン・ゴンザレス、ミッキー・テトルトンらを擁し、90勝72敗でシーズンを終えた。オーツはその年、ヤンキースのジョー・トーリと共に1996年アメリカンリーグ最優秀監督賞を受賞した。^[18]^[19]

オーツはその後も数シーズンレンジャーズを率い、1998年と1999年にはア・リーグ西地区のタイトルを獲得した。^[18]しかし、レンジャーズがその期間にプレーオフで勝ったのは1試合のみ（1996年のア・リーグ・ディビジョン・シリーズの第1戦に勝利）、後半の2回のア・リーグ・ディビジョン・シリーズ出場では、いずれもワールドシリーズで優勝したニューヨーク・ヤンキースを前に、レンジャーズは1点ずつしか得点できなかった。オーツの1勝9敗（勝率.100）という成績は、複数回のポストシーズン出場を果たした監督としては最悪の成績である。

2000年9月6日の大差試合で、オーツ監督はスコット・シェルドンに1試合で9つのポジション全てをこなさせ、MLB史上3人目の快挙を成し遂げた。オーツ監督は記者団に対し「スコアが10対1になった後、完璧な夜だと思った」と語った。^[21]

2000年シーズンを4位で終え、2001年シーズンを11勝17敗でスタートした後、オーツは監督を辞任し、三塁コーチのジェリー・ナロンが後任となった。^{[22]しかし、多くのファンはレンジャーズの経営陣がチームの不振を責め、特に}フリーエージェントの遊撃手アレックス・ロドリゲスに2億5200万ドルを費やした後、チーム経営陣がオーツに無理な期待をかけたと述べた。彼はレンジャーズの監督としてのキャリアを506勝476敗の成績で終えた。^[15]

キャリア統計

遊ぶ

オーツはメジャーリーグでの11年間のキャリアで593試合に出場し、1,637打数410安打、打率.250、本塁打14本、打点126、出塁率.309を記録した。^{[1]守備の腕も優れており、}守備率は.987でキャリアを終えた。^[1]

経営記録

栄誉

ジョニー・オーツの背番号26は2005年にテキサス・レンジャーズによって永久欠番となった。

オーツは1996年にレンジャーズを球団史上初のプレーオフ進出に導き、アメリカンリーグ西地区で優勝したことで、アメリカンリーグ最優秀監督に選ばれた。^[23] 同年、オーツはスポーティングニュース・アメリカンリーグ最優秀監督賞を受賞した（1993年にオリオールズを率いた際にも受賞）。

彼の背番号26は、2005年8月5日にレンジャーズによって永久欠番となった。 ^[24]これは、ノーラン・ライアンの34に続いて、レンジャーズによって永久欠番となった2番目の番号であった。2005年のシーズン中、レンジャーズのユニフォームには記念パッチが付けられ、外野の壁に彼を称える看板が掲げられた。^[25]2010年のアメリカンリーグディビジョンシリーズのタンパベイ・レイズとの第3戦の前に、彼の8歳の孫であるジョニー・オーツ2世が始球式を行った。^[26]

オーツは2010年8月7日に死後ボルチモア・オリオールズの殿堂入りを果たした。^[27]同年、バック・ショーウォルターはボルチモア・オリオールズの監督に就任した際に友人オーツに敬意を表して背番号「26」を選んだ。

オーツは1983年にバージニア工科大学スポーツ殿堂入りを果たした。 2003年にはバージニア州スポーツ殿堂（州全体の組織）にも選出された。 ^[28]^[29]

私生活

オーツは監督復帰を考えていたが、悪性の脳腫瘍である多形性膠芽腫と診断された。医師はオーツの余命約1年と診断したが、彼は3年以上生き延び、娘の結婚式、孫の誕生、そしてアーリントンのザ・ボールパークで開催されたテキサス・レンジャーズの殿堂入り式典に出席するのに十分な時間があった。^[30]ザ・ボールパークでの式典中、癌とその治療で衰弱したオーツは歩くのに妻グロリアの助けと杖を必要としたが、彼はスタンディングオベーションを受けた。

オーツは2004年のクリスマスイブにリッチモンドのバージニアコモンウェルス大学医療センターで腫瘍のため58歳で亡くなった。^[2]

参考文献

^ abcdefghij 「ジョニー・オーツ」。Baseball -Reference 。 2010年11月24日閲覧。
^ abc Goldstein, Richard (2004年12月25日). 「Johnny Oates New York Times Obituary」. The New York Times . 2010年11月24日閲覧。
^ 「1967年メジャーリーグベースボール二次ドラフト」 thebaseballcube.com . 2010年11月24日閲覧。
^ abcd 「ジョニー・オーツマイナーリーグ統計」Baseball-Reference 。 2010年11月24日閲覧。
^ 「1970 ボルチモア・オリオールズ」Baseball-Reference 。 2010年11月24日閲覧。
^ 「1972 ボルチモア・オリオールズ」Baseball-Reference 。 2010年11月24日閲覧。
^ 「1972年アメリカンリーグ守備リーダー」Baseball-Reference 。 2010年11月24日閲覧。
^ ジョセフ・ダーソ「アスレチックスがエプスタインをレンジャーズへ、シャインブラムとネルソンをレッズへ」ニューヨーク・タイムズ、1972年12月2日土曜日。2020年4月12日閲覧。
^ ab ミホセス、ゲイリー（1978年12月）。「ホームプレートの衝突はゲームの一部です！」ベースボールダイジェスト。 2010年11月24日閲覧。
^ 「1976 フィラデルフィア・フィリーズ」Baseball-Reference 。 2010年11月24日閲覧。
^ 「ジョニー・オーツのポストシーズン統計」Baseball-Reference 。 2010年11月24日閲覧。
^ ab 「ジョニー・オーツのトレードと取引」。Baseball Almanac 。 2010年11月24日閲覧。
^ ab "1977 Los Angeles Dodgers". Baseball-Reference . 2010年11月24日閲覧。
^ ab "1978 Los Angeles Dodgers". Baseball-Reference . 2010年11月24日閲覧。
^ abcde 「ジョニー・オーツマイナーリーグ監督記録」Baseball-Reference 。 2010年11月24日閲覧。
^ ミッチェル、フレッド (1987 年 6 月)。「カブスのジョディ・デイビス: 使命を持った捕手」。ベースボール・ダイジェスト。2010年10 月 18 日閲覧。
^ 「オリオールズがロビンソンを解雇、オーツが代わり」。サウスイーストミズーリアン。AP通信。1991年5月24日。1ページ。 2010年11月24日閲覧。
^ abcd 「ジョニー・オーツ監督記録」Baseball-Reference 。 2010年11月24日閲覧。
^ ab 「ジョニー・オーツ賞」。Baseball Almanac 。 2010年11月24日閲覧。
^ 「Impatient Orioles Give Johnny Oates The Heave-Ho」。ゲティスバーグ・タイムズ。AP通信。1994年9月27日。1ページ。 2010年11月24日閲覧。
^ 「レンジャーが1試合で9つのポジションをプレー」ABCニュース、2000年9月7日。 2024年1月26日閲覧。
^ 「オーツがテキサス監督を辞任」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2001年5月5日。1ページ。 2010年11月24日閲覧。
^ 「テキサス・レンジャーズチームの歴史と百科事典」。Baseball Reference。
^ 「アメリカンリーグの永久欠番」Baseball Almanac 。 2010年11月24日閲覧。
^ “元テキサス・レンジャーズ監督ジョニー・オーツ氏が逝去”. texas.rangers.mlb.com . 2011年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月24日閲覧。
^ 「テキサス・レンジャーズが2010年アメリカンリーグ優勝決定シリーズ第3戦と第4戦の試合前式を発表」texas.rangers.mlb.com。2011年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月24日閲覧。
^ 「レイ・ミラー、故ジョニー・オーツがオリオールズの殿堂入りに投票」。ボルチモア・サン。AP通信。2010年5月23日。1ページ。2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月24日閲覧。
^ 「バージニア工科大学スポーツ殿堂入りしたジョニー・オーツ」hokiesports.com。2011年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月24日閲覧。
^ 「バージニアスポーツ殿堂入りしたジョニー・オーツ」vshfm.com。2010年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月24日閲覧。
^ “4人がレンジャーズの殿堂入り”. texas.rangers.mlb.com . 2012年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月24日閲覧。

外部リンク

MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
Baseball-Reference.comのジョニー・オーツ監督のキャリア統計
SABR 野球伝記プロジェクトのジョニー・オーツ
ジョニー・オーツアーカイブ済み 2020年1月23日、Wayback MachineのDeadball Era
Find a Graveのジョニー・オーツ
バージニア工科大学の殿堂（1983年入会者）2018年6月21日アーカイブ、Wayback Machine
USA Today 死亡記事

[Johnny_Oates-1] 「ジョニー・オーツ」。Baseball -Reference 。 2010年11月24日閲覧。

[Johnny_Oates_New_York_Times_Obituary-2] Goldstein, Richard (2004年12月25日). 「Johnny Oates New York Times Obituary」. The New York Times . 2010年11月24日閲覧。

[3] 「1967年メジャーリーグベースボール二次ドラフト」 thebaseballcube.com . 2010年11月24日閲覧。

[Johnny_Oates_Minor_League_Statistics-4] 「ジョニー・オーツマイナーリーグ統計」Baseball-Reference 。 2010年11月24日閲覧。

[5] 「1970 ボルチモア・オリオールズ」Baseball-Reference 。 2010年11月24日閲覧。

[6] 「1972 ボルチモア・オリオールズ」Baseball-Reference 。 2010年11月24日閲覧。

[7] 「1972年アメリカンリーグ守備リーダー」Baseball-Reference 。 2010年11月24日閲覧。

[8] ジョセフ・ダーソ「アスレチックスがエプスタインをレンジャーズへ、シャインブラムとネルソンをレッズへ」ニューヨーク・タイムズ、1972年12月2日土曜日。2020年4月12日閲覧。

[Home_Plate_Collisions_Are_Part_Of_The_Game!-9] ミホセス、ゲイリー（1978年12月）。「ホームプレートの衝突はゲームの一部です！」ベースボールダイジェスト。 2010年11月24日閲覧。

[10] 「1976 フィラデルフィア・フィリーズ」Baseball-Reference 。 2010年11月24日閲覧。

[11] 「ジョニー・オーツのポストシーズン統計」Baseball-Reference 。 2010年11月24日閲覧。

[Johnny_Oates_Trades_and_Transactions-12] 「ジョニー・オーツのトレードと取引」。Baseball Almanac 。 2010年11月24日閲覧。

[1977_Los_Angeles_Dodgers-13] "1977 Los Angeles Dodgers". Baseball-Reference . 2010年11月24日閲覧。

[1978_Los_Angeles_Dodgers-14] "1978 Los Angeles Dodgers". Baseball-Reference . 2010年11月24日閲覧。

[Johnny_Oates_Minor_League_Managerial_Record-15] 「ジョニー・オーツマイナーリーグ監督記録」Baseball-Reference 。 2010年11月24日閲覧。

[16] ミッチェル、フレッド (1987 年 6 月)。「カブスのジョディ・デイビス: 使命を持った捕手」。ベースボール・ダイジェスト。2010年10 月 18 日閲覧。

[17] 「オリオールズがロビンソンを解雇、オーツが代わり」。サウスイーストミズーリアン。AP通信。1991年5月24日。1ページ。 2010年11月24日閲覧。

[Johnny_Oates_Managerial_Record-18] 「ジョニー・オーツ監督記録」Baseball-Reference 。 2010年11月24日閲覧。

[Johnny_Oates_Awards-19] 「ジョニー・オーツ賞」。Baseball Almanac 。 2010年11月24日閲覧。

[20] 「Impatient Orioles Give Johnny Oates The Heave-Ho」。ゲティスバーグ・タイムズ。AP通信。1994年9月27日。1ページ。 2010年11月24日閲覧。

[21] 「レンジャーが1試合で9つのポジションをプレー」ABCニュース、2000年9月7日。 2024年1月26日閲覧。

[22] 「オーツがテキサス監督を辞任」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2001年5月5日。1ページ。 2010年11月24日閲覧。

[23] 「テキサス・レンジャーズチームの歴史と百科事典」。Baseball Reference。

[24] 「アメリカンリーグの永久欠番」Baseball Almanac 。 2010年11月24日閲覧。

[25] “元テキサス・レンジャーズ監督ジョニー・オーツ氏が逝去”. texas.rangers.mlb.com . 2011年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月24日閲覧。

[26] 「テキサス・レンジャーズが2010年アメリカンリーグ優勝決定シリーズ第3戦と第4戦の試合前式を発表」texas.rangers.mlb.com。2011年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月24日閲覧。

[27] 「レイ・ミラー、故ジョニー・オーツがオリオールズの殿堂入りに投票」。ボルチモア・サン。AP通信。2010年5月23日。1ページ。2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月24日閲覧。

[28] 「バージニア工科大学スポーツ殿堂入りしたジョニー・オーツ」hokiesports.com。2011年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月24日閲覧。

[29] 「バージニアスポーツ殿堂入りしたジョニー・オーツ」vshfm.com。2010年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月24日閲覧。

[30] “4人がレンジャーズの殿堂入り”. texas.rangers.mlb.com . 2012年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月24日閲覧。