グレース・ケリー

グレース・ケリー
1953年のケリー
モナコ王女の配偶者
在職期間	1956年4月18日– 1982年9月14日
生まれる	グレース・パトリシア・ケリー1929年11月12日アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィア (1929-11-12)
死亡	1982年9月14日(1982-09-14)（52歳） モナコ、ラ・コレ
埋葬	1982年9月18日 モナコ・ヴィルの聖母無原罪大聖堂
配偶者	モナコ大公レーニエ3世 ​ ​ （ 1956年生まれ）
問題	ハノーヴァー公女カロリーヌ モナコ公アルベール2世 ステファニー王女
家	グリマルディ（結婚による）
父親	ジャック・ケリー・シニア
母親	マーガレット・マイヤー
サイン
教育	アメリカ演劇芸術アカデミー
職業	女優
活動年数	1949–1956
作品	全リスト
受賞歴	アカデミー主演女優賞 1954年カントリーガール （§ 受賞とノミネートを参照）

グレース・パトリシア・ケリー（1929年11月12日 - 1982年9月14日）は、グレース・オブ・モナコとしても知られるアメリカの女優で、モナコ大公レーニエ3世の妻として1956年4月18日の結婚から1982年に亡くなるまでモナコ公妃であった。結婚前、彼女は1950年代前半から中頃にかけて、いくつかの重要なハリウッド映画でスターの地位を獲得した。彼女はアカデミー賞と3つのゴールデングローブ賞を受賞し、アメリカ映画協会の「最も偉大な女性スター25人」のリストで13位にランクされた。^[1]

ケリーはフィラデルフィアの著名なカトリックの家庭に生まれた。^{[2] [3] [4] [5] [6]} 1949年にアメリカ演劇アカデミーを卒業後、ニューヨーク市の舞台やテレビ放送に出演し始めた。ケリーは『十四時間』（1951年）で映画デビューし、フレッド・ジンネマンの西部劇『真昼の決闘』（1952年）やジョン・フォードの冒険ロマンス『モガンボ』 （1953年）での役でスターの座を獲得し、後者ではアカデミー助演女優賞にノミネートされた。またドラマ『カントリー・ガール』（1954年）での演技によりアカデミー主演女優賞を受賞した。^[7]その他の著名な作品には、戦争映画『トコリの橋』（1954年）、ロマンティックコメディ『上流社会』（1956年）、アルフレッド・ヒッチコックのサスペンススリラー映画3作、『ダイヤルMを回して殺人』（1954年）、『裏窓』（1954年）、『泥棒を捕まえろ』（1955年）などがある。

ケリーは26歳で女優を引退し、レーニエと結婚し、モナコ公妃としての職務を始めた。グレースとレーニエにはカロリーヌ王女、アルベール大公、ステファニー王女の3人の子供がいた。グレース王女の慈善活動は、幼児と芸術に焦点を当てていた。1964年、彼女は地元の職人を支援するためにグレース王女財団を設立した。子供の権利のための彼女の組織であるAMADE Mondialeは、ユニセフとユネスコの諮問機関となった。彼女の最後の映画出演は、アカデミー賞長編ドキュメンタリー映画賞にノミネートされた『劇場街の子供たち』（1977年）のナレーションだった。

グレースは自動車事故による負傷が原因で、52歳でモナコ病院で亡くなった。 ^[8]彼女の息子アルバート公は、映画、演劇、ダンスの分野で活躍する新進気鋭の俳優を表彰するプリンセス・グレース賞の設立に1984年に尽力した。

グレース・パトリシア・ケリーは、1929年11月12日、ペンシルベニア州フィラデルフィアのハーネマン大学病院で裕福で影響力のある家庭に生まれた。 [ 2 ] ^{[ 5] [6] [9] [10]}父のジョン・B・ケリー・シニア^[11]はアイルランド移民の家庭に生まれ、[ ^12]スカル競技でオリンピックの金メダルを3個獲得した。父は東海岸ではよく知られたレンガ工事請負会社を経営していた。 1935年のフ​​ィラデルフィア市長選挙で民主党候補として立候補したが、市史上最も僅差で敗れた。後年、フェアモント公園委員会に所属し、第二次世界大戦中にはルーズベルト大統領から全国体力づくり局長に任命された。兄のウォルター・C・ケリーはヴォードヴィルのスターで、メトロ・ゴールドウィン・メイヤーやパラマウント・ピクチャーズで映画も制作していた。もう一人の兄弟ジョージはピューリッツァー賞を受賞した劇作家、脚本家、監督だった。^{[13]彼はフィラデルフィアの}イーストフォールズ地区にあるヘンリー・アベニュー3901番地に家族の家を建てた。ケリー家のかつての家族の家は2016年6月に100万ドルで売りに出された。 ^[14]結局、2016年9月に77万5000ドルで売れた。^[15]

ケリーの母、マーガレット・マイヤーはドイツ系であった。^{[16] [17]マーガレットは}ペンシルベニア大学で体育を教え、同大学で女性として初めて女子陸上競技のコーチを務めた。^{[17] [18]}若い頃はモデルもしていた。^[17] 1924年にジョン・ケリーと結婚した後、マーガレットは子供たちが全員就学年齢になるまで主婦業に専念し、その後は様々な市民団体に積極的に参加し始めた。^{[17]父系では、マーガレットは}ルートヴィヒスブルク出身のヨハン・クリスティアン・フォン・マイヤー教授 [ドイツ] (1741–1821)の子孫である。マイヤー教授は政治学者、法律家、神学者として活躍し、^[19]テュービンゲン大学の学長に5回選出された。^{[20]グレースは彼を通して}シュタウフェンベルク家や、フォン・プリニンゲン、フォン・ミュンヒンゲン、フォン・オウ、フォン・ベッテンドルフ、フォン・ニッペンブルク、フォン・ロートなど多くのドイツの小貴族の子孫となった。^{[21] [22]}

ケリーには、マーガレットとジョン・ジュニアという2人の姉と、エリザベスという1人の妹がいた。子供たちはカトリックの信仰をもって育てられた。^{[23] [24]}ケリーは、小さくて結びつきの強いカトリックのコミュニティで育った。彼女はイーストフォールズのセント・ブリジット教区で洗礼を受け、初等教育を受けた。1853年にフィラデルフィアの第4代司教、セント・ジョン・ニューマンによって設立されたセント・ブリジット教区は、比較的新しい教区で、家族同士がとても親しかった。カトリックの女子校であるレイヴンヒル・アカデミーに通っている間、ケリーは母親や姉妹とともに地元の慈善イベントでファッションモデルを務めた。1942年、12歳のときに、イーストフォールズでオールド・アカデミー・プレイヤーズによって制作された演劇「動物に餌をやるな」で主役を演じた。 ^[13]

1947年5月、ケリーはスティーブンス・スクールを卒業した。同校では演劇とダンスのプログラムに参加した。卒業アルバムには、好きな女優としてイングリッド・バーグマン、好きな俳優としてジョセフ・コットンが挙げられていた。^[25]「スティーブンスの予言」の欄には、「舞台と映画の有名なスター、グレース・P・ケリー嬢」と書かれていた。数学の成績が悪かったため、ケリーは1947年7月にベニントン・カレッジに不合格となった。 ^[26]両親は当初反対したが、ケリーは女優になるという夢を追うことにした。父親は特に彼女の決断に不満だった。当時、俳優業は「ストリートウォーカーよりほんの少しだけまし」だと考えていたからである。^[24] 1947年、ケリーはウォルター・ソーントン・モデル・エージェンシーと契約し、雑誌の表紙を飾った。^[27]

1954年、ケリーはジーン・ティアニーと離婚した後、オレグ・カシーニと交際し婚約した。^[28]

キャリアをスタートさせるため、彼女はニューヨークのアメリカ演劇アカデミーのオーディションを受け、叔父のジョージ・ケリーの『聖火ランナー』（1923年）のワンシーンを演じた。学校はすでに定員に達していたが、彼女は入学課との面接を受け、ジョージの勧めで入学を許可された。^[24]ケリーは熱心に勉強し、テープレコーダーを使ってスピーチの練習をした。^[29]初期の演技への取り組みは彼女を舞台へと導き、ストリンドベリの『父』でレイモンド・マッセイと共演しブロードウェイデビューを果たした。19歳のとき、卒業公演で『フィラデルフィア物語』のトレイシー・ロード役を演じた。叔父はケリーの俳優としてのキャリアを通じて助言と指導を続けた。^[30]

父親の強い希望により、彼女はマンハッタンのバルビゾンホテルに住んでいた。^{[31]彼女は}ジョン・ロバート・パワーズ・エージェンシーにモデルとして雇われ、そこでの彼女の最初のモデルの仕事のいくつかは、虫除けスプレーとタバコのコマーシャルだった。^[32]伝えられるところによると、ケリーは「バルビゾンの廊下でハワイアンミュージックに合わせて踊るのが好きで、トップレスでパフォーマンスして他の居住者を驚かせるのが好きだった」。^[33]彼女は後に「バルビゾンで過ごした3年間は素晴らしい思い出だ」と書いている。^[34]

テレビプロデューサーのデルバート・マンは、シンクレア・ルイスの小説『ベテル・メリデイ』の脚色でケリーを主役に起用した。これは、彼女の約60本の生放送テレビ番組の最初のものだった。^{[24]彼女は、}シアター・ワールド誌で「1950年代のブロードウェイ舞台で最も将来を有望視されている人物」と評された。舞台女優としての彼女の有名な作品には、『父』、『ロッキンガム・ティーセット』、『林檎の木』、『妄想の鏡』、『エピソード』（サマセット・モームの連続テレビドラマ版）などがある。^[35]

20世紀フォックスの映画『14時間』（1951年）の監督ヘンリー・ハサウェイは、彼女の『ファーザー』での演技に感銘を受け、彼女にこの映画での小さな役をオファーした。ケリーは、ポール・ダグラス、リチャード・ベイスハート、バーバラ・ベル・ゲデスらと共演し、離婚を考えている若い女性という端役を演じた。^[36]ダグラスは「2つの意味で、彼女には悪い面がなかった。彼女はどんな角度からでも撮影できたし、彼女は業界で最も冷静で協力的な人物の1人だった」とコメントした。^[37]映画の公開後、「グレース・ケリー・ファンクラブ」が設立され、全国で人気を集め、地方支部が設立されて多くの会員を集めた。ケリーは自分のファンクラブを「とても面白い」と評した。^[37]

ケリーは、ゲイリー・クーパーが『14時間』のセットを訪れた際に注目された。しかし、ケリーの『14時間』での演技は批評家からほとんど注目されず、彼女の映画キャリアの推進力にはつながらなかった。彼女は劇場やテレビで仕事を続けたが^[13]、「声の馬力」が足りず、おそらく長い舞台キャリアは築けなかっただろうと考えられていた。^[24]

ケリーがコロラド州のエリッチ劇場で公演中、プロデューサーのスタンリー・クレイマーが、カリフォルニア州コロンビアで撮影される西部劇、フレッド・ジンネマン監督の『真昼の決闘』 （1952年）でクーパーと共演しないかとオファーした。彼女はその役を引き受け、この映画は1951年の晩夏から初秋にかけて、暑い気候の中、28日間の撮影スケジュールで撮影された。彼女は「ゲイリー・クーパー演じる冷静な保安官の若いクエーカー教徒の花嫁」役に配役され、「適度に慎み深く、ややヴィクトリア朝風のドレス」をまとっていた。^[36] 『真昼の決闘』はアカデミー賞を4部門で受賞し、それ以来、批評家たちによって史上最高の映画の一つに挙げられている。^[38]

伝記作家のH・ホーランドは「ミス・ケリーの演技は批評家を興奮させなかったし、彼女自身の期待にも応えなかった」と述べている。 ^[36]批評家の中には、クーパーの役柄がケリーの役柄に救われるという結末を嘲笑する者もいた。^[39]ある批評家は、夫を撃とうとしている男を殺すという彼女の平和主義者としての役柄は冷たく抽象的だと主張した。アルフレッド・ヒッチコックは彼女の演技を「むしろ控えめ」で、生気がないと述べた。彼は、彼女が「本当に開花」し、その質を見せたのは後期の映画だけだったと述べた。^{[38] [40]}

『真昼の決闘』の撮影後、ケリーはニューヨークに戻り、女優として真剣に受け止められることを望み、個人演技レッスンを受けた。^[36]彼女は劇場でいくつかのドラマに出演し、テレビの連続ドラマにも出演した。^[41]彼女はいくつかのテレビドラマに出演し、^[30] 1952年春に映画『タクシー』のスクリーンテストを受けた。監督のジョン・フォードはスクリーンテストでケリーに気づき、彼のスタジオは1952年9月にオーディションのために彼女をロサンゼルスに飛ばした。フォードはケリーが「育ちの良さ、素質、そして気品」を示したと述べた。彼女はその役を与えられ、週給850ドル（2023年の9,753ドルに相当）という比較的低い給料で7年契約を結んだ。^[42]ケリーは2つの条件で契約に署名した。1つは、2年に1回は劇場で働くための休暇があること。 2つ目は、彼女がニューヨーク市のマンハッタン・ハウス（現在はランドマークとなっている東66丁目200番地）に住むことができるようにすることである。^{[24] [43]}

1952年11月、ケリーとキャストは、個人的な問題で土壇場で降板したジーン・ティアニーの代わりとして、映画『モガンボ』の撮影を始めるためナイロビに到着した。 ^{[44] [45]}ケリーは後にハリウッドのコラムニスト、ヘッダ・ホッパーにこう語っている。「『モガンボ』には私が興味を持ったものが3つあった。ジョン・フォード、クラーク・ゲーブル、そして旅費を負担してのアフリカ旅行。 『モガンボ』がアリゾナで作られていたら、私はやらなかっただろう。」^[46]ケリーはクラーク・ゲーブル演じる登場人物に恋愛感情を抱く思慮深い英国人妻、リンダ・ノードリーを演じた。撮影は3ヶ月間にわたって行われた。衣装はヘレン・ローズがデザインした。撮影スケジュールの合間に、ケリーと『モガンボ』の共演者エヴァ・ガードナーはローマを訪問した。^[47]この映画は1953年に公開され、興行的に成功した。^[42]ケリーはゴールデングローブ賞の最優秀助演女優賞を受賞し、その演技によりアカデミー賞の最優秀助演女優賞に初めてノミネートされた。 ^[48]

『モガンボ』の成功後、ケリーはジャン＝ピエール・オーモンと共にテレビ劇『鷲への道』に主演し、その後、フレデリック・ノットのブロードウェイ劇『ダイヤルMを回せ』の映画化でレイ・ミランドとロバート・カミングスと共演した。ケリーは引退したプロテニス選手の裕福な妻の役を演じた。^{[42] [49]}アルフレッド・ヒッチコックは、ケリーのキャリアの晩年、指導者の一人となった。^{[50] [51]}その後、彼女はMGMからヒッチコックの映画数本に出演するよう貸し出され、それらは彼女の最も批評家から絶賛され、認められた作品のいくつかとなった。[ ^{42] [52]}ケリーは1954年初頭、パラマウント映画でウィリアム・ホールデンと共に次の映画『トコリの橋』の撮影を開始した。ケリーはホールデンの妻の役を演じた。彼女と親交のあったエディス・ヘッドが衣装を担当した。 ^[42]

ケリーはためらうことなく『波止場』 (1954)でマーロン・ブランドと共演する機会を断った。 ^{[53]彼女に代わって出演した}エヴァ・マリー・セイントは、この役でアカデミー賞を受賞した。その代わり、ケリーは『裏窓』でリサ・フリーモント役を演じた。ケリーは「 『ダイヤルMを回せ』の製作中、彼(ヒッチコック)はずっと私と座って『裏窓』について話していた、私が出演することを話し合う前からね」と述べている。 ^{[54] [55]}ケリーの共演者であるジェームズ・スチュワートは、彼女との仕事に非常に乗り気だった。^{[56] [要ページ]マンハッタンの裕福な社交界の名士でファッションモデルで「同じドレスを2度着たことがない」 [42]}リサ・フリーモントの役は、彼女がこれまで演じたどの女性とも異なっていた。これは、彼女にとって独立したキャリアウーマンとしての初めての演技となった。ヒッチコックは、以前の共演作品と同様に、カメラにケリーのシルエットをゆっくりと映し出し、二人のスターがキスするクローズアップを添え、最後には彼女の横顔にじっくりと焦点を当てた。ヒッチコックは、彼女のドレスを何度も着替えさせることで彼女の優雅さを前面に押し出した。そのドレスには「魅力的なイブニングドレス、なめらかなナイトガウンの上に着た透け透けのネグリジェ、花柄のフルスカートのドレス、カジュアルなジーンズ」などがあった。 ^[42] 1954年10月に映画が公開されると、ケリーは再び称賛された。バラエティ誌の映画評論家は、このキャスティングについて、「スチュワートとミス・ケリーの関係の素朴な質」について、「二人とも映画の演技要求をうまくこなしている」と評した。^[57]

ケリーは、妊娠中のジェニファー・ジョーンズが降板した後、1954年の『カントリー・ガール』でビング・クロスビーの長年の妻ジョージー・エルギン役を演じた。すでにこの舞台をよく知っていたケリーは、この役に非常に興味を持っていた。この役を演じるためには、MGMは再びケリーをパラマウント映画に貸し出さなければならなかった。ケリーは断固として、映画に出演させなければ荷物をまとめてニューヨークに永久に帰るとスタジオを脅した。MGMは最終的に折れた。ケリーはまた、最近の成功を考慮して、より有利な契約を交渉した。^[58]この映画で、ケリーはクロスビー演じる落ちぶれたアルコール中毒の歌手の妻を演じた。彼女のキャラクターは、クロスビーとウィリアム・ホールデン演じる2人の恋人の間で感情的に引き裂かれる。彼女は再びイーディス・ヘッドによって映画の役柄に合わせて衣装を着せられ、最初はファッショナブルなドレスで登場し、映画の終わりに向かって普通に見えるカーディガンに変わった。^[58]

『カントリー・ガール』での演技により、ケリーはアカデミー主演女優賞を受賞した。受賞スピーチは短く、「この瞬間の興奮で、本当の気持ちを言い表すことができません。この機会を与えてくれたすべての人々に、心から感謝することしかできません。ありがとう。」と述べた。^[59]彼女の主なライバルは、『スター誕生』での演技を披露したジュディ・ガーランドだった。アカデミー賞にノミネートされた後、ケリーは1954年の3つの大作映画『裏窓』、『ダイヤルMを回せ』、『カントリー・ガール』での演技により、ニューヨーク映画批評家協会賞の最優秀女優賞を受賞した。1955年のゴールデングローブ賞では、ケリーはドラマ部門の最優秀女優賞を受賞した。ニューヨーク・タイムズ紙は『カントリー・ガール』での彼女の演技を「素晴らしい」と称賛し、『裏窓』はスチュワートやヒッチコックと同等、あるいはそれ以上の名声を博した。[ 60 ^]

1954年4月、ケリーはコロンビアへ飛び、次の作品『緑の火』の撮影に10日間を費やした。撮影はスチュワート・グレンジャーが担当した。ケリーはコーヒー農園の所有者キャサリン・ノウランドを演じた。ケリーはヘッダ・ホッパーに「楽しくなかったわ。私たちはみじめな村で働いたの。みじめな小屋で汚かった。クルーの何人かは難破したし…最悪だったわ。」と語っている。 ^[46] 『裏窓』『トコリ』『カントリー・ガール』『緑の火』の連続撮影後、ケリーはフランスのリビエラへ飛び、ヒッチコック監督の3作目で最後の作品『泥棒を捕まえろ』の撮影に取り組んだ。パラマウントに5度目の貸し出しとなったこの作品で、ケリーは「豪華で魅惑的な服」を身にまとった誘惑者の役を演じ、ケーリー・グラントはかつての強盗で、自分の真似をする泥棒を捕まえようとする役を演じた。^[61]ケリーとグラントは互いに絆を深め、お互いを尊敬し合った。数年後、グラントはこれまでで最も好きな女優を尋ねられたとき、「そうですね、親愛なるイングリッド・バーグマンに敬意を表しますが、私はグレースの方がずっと好きでした。彼女には穏やかさがありました。」と答えた。^[62]

1956年、ケリーはカリフォルニア州パシフィック・パリセーズのビル・リアから借りた家に撮影期間中住んでいた。^{[63] [64]}チャールズ・ヴィダー監督の映画『白鳥』でアレクサンドラ王女を演じ、アレック・ギネス、ルイ・ジュールダンと共演した。最後の役はチャールズ・ウォルターズのミュージカル映画『上流社会』で、MGMの『フィラデルフィア物語』 （1940年）のリメイク版である。彼女はトレイシー・ロードを演じ、ビング・クロスビー、フランク・シナトラ、セレスト・ホルムが他の主役を演じた。^[65] 1956年7月に公開されたとき、バラエティ誌は「ミス・ケリーは、心地よいコメディエンヌの雰囲気を持つ女性主役として印象的」であり、「おそらく彼女の最もリラックスした演技」であると述べた。^[66]

ケリーは1955年4月にカンヌ映画祭で米国代表団の団長を務めた。滞在中、彼女はモナコ大公宮殿でモナコ公国の君主レーニエ3世との写真撮影に招待された。一連の遅延と複雑な状況の後、彼女は1955年5月6日に宮殿で彼に会った。^[67] 「双方がかなり合理的な評価を行った」とされる1年間の交際を経て^[68] 、彼らは1956年4月19日に結婚した。^[69]

ナポレオン法典とカトリック教会の法律により、民事儀式と宗教儀式の2つの儀式が必要とされた。^[70] 16分間の民事儀式は1956年4月18日にモナコ宮殿の玉座の間で行われ、^[70]その日の遅くに行われた披露宴には3,000人のモナコ市民が出席した。^{[71] [72]}結婚で彼女が取得した142の公式称号（夫の称号に相当するもの）が正式に朗読された。教会での儀式は翌日、モナコのサン・ニコラ大聖堂でジル・バルト司教の司式で行われた。^[70]この結婚式はテレビで3,000万人以上の視聴者が視聴したと推定され、2010年に伝記作家ロバート・レイシーによって「メディアの過剰報道を生み出した最初の近代的な出来事」と評された。^[72] 彼女のウェディングドレスはMGMのヘレン・ローズによってデザインされ、^[72] 34人のドレスメーカーによって6週間かけて作られました。^[73]カップルはその夜、王子のヨットで7週間の地中海新婚旅行クルーズに出発しました。^{[72] [74]}

グレース王女は1957年1月23日に夫妻の最初の子供であるカロリーヌ王女を出産しました。次の子供で王位継承者となるアルベール王子は1958年3月14日に生まれました。末っ子のステファニー王女は1965年2月1日に生まれました。

結婚中、グレースは女優としてのキャリアを中断した。代わりに、王女としての日常の義務を果たし、慈善活動に関わるようになった。^{[75]王女の配偶者として、彼女は}モナコ赤十字社の総裁（妹のペギー・デイビスと義妹のアントワネット王女が副総裁）となり、元ダンサー、歌手、女優のジョセフィン・ベーカーが運営する孤児院、レインボー・コアリション・チルドレンのパトロンとなった。彼女はモナコの孤児たちのためにプレゼントを贈って毎年クリスマスのお祝いを主催した。^[76]王女はまた、モナコ・ガーデン・クラブの会長、国際芸術財団の組織委員会の会長を務めた。^[77]グレースは米国とモナコの二重国籍によってアメリカとのつながりを維持した。^[78]

グレースと夫はアイルランドを3回訪れ、1976年にメイヨー州ニューポート近郊のドルミルラにある家族の先祖代々の邸宅を購入した。^[79]

グレースは1963年にベトナムの子供たちの窮状を目の当たりにした後、国連に認められたモナコを拠点とする非営利団体AMADE Mondialeを設立した。 ^[80]ユネスコのウェブサイトによると、AMADEは「人種、国籍、宗教の区別なく、完全な政治的独立の精神で、世界中の子供たちの道徳的および肉体的完全性」と「精神的幸福」を促進し保護する」としている。^[81]現在、この組織はヨーロッパ、アジア、南米、アフリカに協力支部を持っている。彼らはユニセフ、ユネスコ、国連経済社会理事会の諮問資格を保持しており、欧州評議会の参加資格も保持している。^[82]

グレース王女はモナコの芸術施設の改善に積極的に取り組み、1964年に地元の職人を支援するためにグレース王女財団を設立した。 ^[83] 1965年、彼女は母乳育児を通じた子育てに焦点を当てた世界的な母親同士の支援団体であるラ・レーシュ・リーグの名誉会員になるよう招待を受けた。彼女は1971年にシカゴで開催された同団体の会議で講演し、1,400人の母親、1,600人の父親と赤ちゃんを前に演説した。グレースは母乳育児の提唱者として知られ、3人の子供に母乳を与えることに成功した。 ^{[84] 1975年、グレースは}モンテカルロ・バレエ団の常設校であるグレース王女アカデミーの設立に協力した。^{[85]彼女は後に、モナコ公国の}ベル・エポック時代の建築を保存することを提唱した。グレースは毎年モナコでアメリカン・ウィークを主催し、ゲストは野球をしたりアイスクリームを食べたりした。宮殿では毎年アメリカの感謝祭も祝った。^[86]

1962年、アルフレッド・ヒッチコックはグレース王女に彼の映画『マーニー』の主役をオファーした。グレース王女は乗り気だったが、窃盗癖のある役を演じる映画への出演にモナコで世論の激しい抗議があったため考え直し、最終的にプロジェクトを断った。ハーバート・ロス監督は彼の映画『ターニング・ポイント』 （1977年）の役にグレース王女を興味を持たせようとしたが、レーニエはその案を却下した。^[87]その年の後半、彼女は舞台での一連の詩の朗読やドキュメンタリー『劇場街の子供たち』のナレーションで芸術界に復帰した。また、 ABCのテレビ映画『ポピーもまた花』（1966年） のナレーションも務めた。

グレースは1976年に20世紀フォックス映画社の役員会に参加し、同社初の女性役員となった。^[88] 1980年に彼女はグウェン・ロビンズと共著で花の美学、象徴、押し花に対する自身の感覚を詳述した『My Book of Flowers』を出版した。 ^{[89]グレースとレーニエは1979年に33分の独立系映画『} Rearranged』で共演し、1982年にモナコで初公開された後、ABCテレビの幹部から1時間に延長するという条件で関心を寄せられた。しかし、さらにシーンを撮影する前にグレースは亡くなり、映画は公開されることも、再び公開されることもなかった。^{[90] [91]}

1980年代初頭、グレースは現在は廃業しているベッドリネンブランドのスプリングメイド社とコラボレーションしました。^[92]このコラボレーションは、彼女の旧姓の頭文字をとってGPKと名付けられ、 ^[92]ベッドリネン、テーブルクロス、ナプキン、プレースマットなどが取り上げられました。^[92]スプリングメイド社に新しく雇われたスタイリストのニール・マンデルが、パリのギャラリーでの展示会に関するピープル^{誌の記事でグレースが作ったデザインを見つけたことがきっかけで、両者のコラボレーションが始まりました。 [92]}グレース王女は100万ドル以上の印税を受け取り、それをお気に入りの慈善団体に寄付しました。^[92]

1982年9月13日、グレースはロック・アジェルの田舎の家からモナコへ戻る途中、軽い脳出血を起こした。^{[93] [94]}その結果、彼女は1972年製ローバーP6 3500のコントロールを失い、 ^[95]急勾配の曲がりくねった道路から外れ、120フィート（37メートル）の山腹を転げ落ちた。助手席に座っていた娘のステファニーは車のコントロールを取り戻そうとしたが失敗した。^[96]

王女は脳と胸郭を負傷し、大腿骨を骨折した状態でモナコ病院（後にプリンセス・グレース病院センターと改名）に搬送された。その日の午後、王女は正式に脳出血と診断され、入院中に2度目のより重篤な出血が起こるまで完全に回復できると言われていた。^[97]回復の見込みがないまま、レーニエ大佐が生命維持装置を切ることを決断した後、王女は翌夜10時55分に死亡した。^[98]

ステファニーは軽い脳震盪と頸椎のひび割れ^[99]を負い、母親の葬儀に出席することができませんでした^{[100] 。}

グレース王女の葬儀は1982年9月18日にモナコ＝ヴィルの聖母無原罪大聖堂で執り行われた^{[101] 。レクイエムミサの後、グレース王女はグリマルディ家の納骨堂に埋葬された。}ケーリー・グラント、ナンシー・レーガン、ダニエル・ミッテラン、イラン皇后ファラー、ダイアナ妃など400人以上が参列した^[102]。

再婚しなかったレーニエは、2005年に死去した後、彼女の隣に埋葬された。^[103]

「私は、役に立つことを成し遂げた、優しくて愛情深い人として記憶されたい。正しい姿勢を持ち、他人を助けるために最善を尽くした人間として記憶に残したい。」

— グレース王女^[104]

ケリーは、演劇アーティスト、テレビ女優、そして象徴的なハリウッド映画スターとして永続的な遺産を残しました。^[105]ケリーは「古典的なヒッチコックのブロンド」の一人、そして映画史上および世界史上最もエレガントな女性の一人として挙げられています。^{[106] [107]}ある著者は彼女を「スクリーン上のエレガントなグラマーガール」と表現しています。^[108] 1999年、ケリーはジョーン・マクアイバーによって「世界を変えた30人のアイルランド系アメリカ人女性」の一人としてリストされました。^[109] 2019年版のアメリカアイルランド研究ジャーナルでは、彼女は「アイルランド系アメリカのポスターガール」および「控えめなアイルランド系アメリカ人のアイコン」と評されました。^{[4] [110]}ワシントンポストのキャサリン・ボイルは、ケリーは「1950年代のアイルランド系カトリック移民の見方に劇的な影響を与えた。実際、アメリカは彼女の汚れた血を許したようで、宗教的な見せ物に対する嫌悪感にもかかわらず、テレビで放映された彼女の結婚ミサを大勢で視聴した」と主張した。^[111]

ケリーは、週刊誌タイムの1955年1月31日号の表紙を飾った。同誌は彼女を「煙たがる映画界の美女や生意気な可愛い子たちの連続から驚くべき変化」をもたらしたトップ映画スターとして称賛した。彼女は「きちんとした目立つ白い手袋」をしていたことから「白い手袋の少女」と呼ばれ、ジャーナリストたちはこの理由で彼女を「淑女」または「ミス・ケリー」と呼んだ。ケリーはヒッチコックの映画3本での共演を高く評価し、後にドナルド・スポトーの著書「アルフレッド・ヒッチコックの芸術」に序文を書いた。スポトーはまた、彼女の死後25年目に出版された伝記「ハイ・ソサエティ：グレース・ケリーの生涯」も執筆している。 ^[112]

1982年、グレース妃の夫は、グレース妃が生前匿名で行っていた、アメリカの新進気鋭の演劇、ダンス、映画アーティストの支援を継続するため、米国プリンセス・グレース財団を設立した。1982年に法人化されたPGF-USAは、ニューヨーク市に本部を置き、非課税の非営利公的支援団体である。グレース妃財団USAのプログラムであるグレース妃賞は、これまでに米国の100以上の機関で約800人のアーティストに1500万ドル以上の賞金を授与してきた。財団はまた、「グレース妃の名前と肖像の独占権を保持し、世界中でライセンス供与を促進している」と述べている。^{[113]グレース妃の死後、娘のカロリーヌ王女が財団と}アマード・モンディアルの会長に就任し、アルバート王子が副会長に就任した。グレース妃財団の元々のモナコ支部であるフォンダシオン・プリンセス・グレースは、現在も活動を続けており、モナコとフランス地域の学生と子供たちに直接援助を提供し続けている。^[114]

1955年、ケリーはジャマイカでハウエル・コナントに写真を撮られた。彼は、伝統的な女優の描写から逸脱し、自然な設定で化粧をしていない彼女を撮影した。^[115]出来上がった写真はコリアーズ誌に掲載され、濡れた髪で水から上がったケリーの有名な写真が表紙を飾った。^{[115] [116]グレースの結婚後、コナントは}グリマルディ家の非公式写真家となり、彼女とレーニエ、そして3人の子供たちを徹底的に撮影した。 [ ^117] 1992年、コナントは、モナコ公妃としての26年間の在任期間中に撮影した写真集『グレース』を出版した。[ ^{118]グレース公妃は}、アンディ・ウォーホルやジェームズ・ギルなど、多くのポップアーティストによって描かれてきた。ウォーホルは1984年、フィラデルフィア現代美術館のために限定版シルクスクリーンで彼女の肖像画を制作した。^[119]

2012年、グレースの幼少期の家がペンシルバニア州の歴史的建造物に指定され、その場所に歴史標識が設置された。フィラデルフィアのイーストフォールズ地区ヘンリーアベニュー3901番地にあるこの家は、 1929年に彼女の父ジョン・B・ケリー・シニアによって建てられた。グレースは1950年までこの家に住み、1955年にレーニエ3世王子がそこで彼女にプロポーズした。ケリー家は1974年にこの土地を売却した。^{[120] [121]} モナコのアルバート王子がこの土地を購入し、この家が博物館スペースかプリンセスグレース財団の事務所として使われることを予想した。^{[122] [123]}

1956年に娘のカロリーヌを妊娠中、グレース王女はエルメス製の独特な革製ハンドバッグを握っている写真が頻繁に撮られていた。このハンドバッグ、通称サック・ア・デペッシュは、妊娠中の腹部がパパラッチの詮索好きな目にさらされるのを防ぐための盾だったと思われる。しかし、これらの写真によってハンドバッグは人気を博し、ファッションアイコンと非常に密接に結びついたため、その後ケリーバッグとして知られるようになった。^[124]

グレースは1960年に国際ベストドレッサーリストの殿堂入りを果たし、1955年にはアメリカカスタムテーラードギルドが彼女を「最も仕立ての良い女性」に選出した。^{[125] [126]}ケリーの生涯と衣服に関する数多くの展覧会が開催された。フィラデルフィア美術館は2006年に結婚50周年を記念した展覧会で彼女のウェディングドレスを展示し、^[127] 2010年にはロンドンのヴィクトリア＆アルバート博物館で彼女の衣装の回顧展が開催された。 ^[128] V&Aの展覧会は2012年にオーストラリアのベンディゴ美術館で続いた。 ^[129]世界中で見られたこの有名なドレスは、35人の仕立て屋が6週間かけて完成させた。^[130]モナコ王女としての彼女の生涯に関する展覧会は、2008年にモスクワのエカテリーナ文化財団でモナコのグリマルディフォーラムと共同で開催された。^[131] 2009年、彼女のスタイルとファッションへの貢献を称え、 「ロデオドライブ・ウォーク・オブ・スタイル」に記念碑が設置された。 ^[132]

グレースの死後も、ファッションアイコンとしての彼女の功績は生き続けた。トミー・ヒルフィガーやザック・ポーゼンなどの現代のデザイナーは、彼女をファッションのインスピレーションとして挙げている。^[24]生前、彼女は「フレッシュフェイス」ルック、つまり明るい肌とほとんど化粧をしないナチュラルな美しさを取り入れたスタイルを世に送り出したことで知られていた。^[133]彼女のファッションの功績は、ロンドンのヴィクトリア＆アルバート博物館でも記念され、「グレース・ケリー：スタイルアイコン」と題された展示会で、ファッション界への彼女の影響に敬意を表した。^[24]この展示会では、彼女の伝説的なアンサンブル50着が展示された。^[130]彼女は、きちんとしたシンプルなルックが特徴の「女子大生」の普段着として記憶されている。^[130] 2016年、フォーブスは彼女を「10人のファッションアイコンと、彼女たちが有名にしたトレンド」のリストに含めた。^[134]

テレビドラマ『マッドメン』のベティ・ドレイパーの見た目とスタイルはグレース・ケリーに影響を受けており、番組では他の登場人物から彼女に似ていると頻繁に褒められている。^[135]アメリカの女優エル・ファニングは、第78回ゴールデングローブ賞に、第27回アカデミー賞でグレース・ケリーが着用したガウンにインスピレーションを得た、アレッサンドロ・ミケーレがデザインしたグッチのミントグリーンのガウンを着て出席した。^[136]ヴォーグ誌によると、 2021年のメットガラに出席したアメリカのシンガーソングライターのビリー・アイリッシュは、 1955年の映画『泥棒を捕まえろ』でケリーが着用したガウンにインスピレーションを得た、オスカー・デ・ラ・レンタの赤いガウンを着用した。^[137]このガウンはフェルナンド・ガルシアとローラ・キムがデザインした。^[138]

2021年7月15日、プリンセス・グレース財団USAは、高級ブランド「グレース・ド・モナコ」を立ち上げました。 ^[139]このブランドは2019年から計画されていました。^[139]同日、グレース・ド・モナコは、プロムナード・シュル・ル・ロシェと名付けられた最初のフレグランスを発売しました。^[139]この製品は、7世紀以上にわたって王室の公邸であった場所にちなんで名付けられました。^[139]

モナコのフォンヴィエイユ地区にあるバラ園はケリーを偲んで造られている。1984年にレーニエ大公によって開園された。^{[140]彼女にちなんで名付けられた}ハイブリッドティーローズのローザ「プリンセス・ド・モナコ」。^[141] 4,000本のバラが植えられた庭園には、ケース・ヴェルカデ作の彫像があり、彼女を記念している。 ^[142]レーニエ大公は、彼女の記念としてプリンセス・グレース・アイルランド図書館も設立した。そこには、彼女の個人コレクションである9,000冊以上の書籍と楽譜が収められている。^{[86]モナコの「世界で最も高価な通り」である} プリンセス・グレース通りは、フランスのニースのプリンセス・グレース・ド・モナコ通りと同様に、彼女にちなんで名付けられている。 ^{[143] [144]}

2007年、モナコはグレース王女を讃えて「モナコ公妃グレース・ケリーの時代」と題した国際規模の展覧会を開催し、手紙、私物、ファッションアクセサリー、録音などが展示された。^[145] モンテカルロ・バレエ団はグレース王女の希望により1985年に設立され、12月21日に初公演が行われた。1993年、ケリーは米国の切手に登場し、同日、彼女の肖像をあしらったモナコの切手も発行された。^[146]ケリーの死後25周年を記念して、 2007年7月1日に2ユーロの記念硬貨が発行され、「国民」側には彼女の肖像が描かれた。2019年、モナコ政府は彼女の生誕90周年を記念して、彼女の人生のさまざまな時期をそれぞれ描いた記念切手3種類を発行した。^[147]

2003年、ヘンリー・ロイヤル・レガッタは女子クアドルプル・スカル競技を「プリンセス・グレース・チャレンジ・カップ」と改名した。ヘンリー・スチュワードは、1920年に彼女の父親がアマチュアリズムのルールに違反したことに対する恨みを晴らすため、1981年のレガッタで彼女を賞品授与者に招いた。2004年のレガッタではアルバート王子が賞品を授与した。^[148]ホテル・ベルエア、リッツ・カールトン・ホテル・ドゥ・ラ・ペ、インターコンチネンタル・カールトン・カンヌ・ホテル、シェルボーン・ホテルなど、さまざまなホテルが彼女の生涯と肖像に触発されたスイートルームを設けた。^[149]モナコのヨット、M/Yグレースは彼女にちなんで名付けられた。^[150]

シェリル・ラッドは1983年にテレビ映画 『グレース・ケリー』でケリーを演じた。この映画は賛否両論の評価を受けた。 ^[151] ニコール・キッドマンはオリヴィエ・ダアン監督の『グレース・オブ・モナコ』（2014年）でケリーを演じた。この映画に対する反応は概ね否定的で、モナコ王族を含む多くの人々が、この映画はドラマチックすぎる、歴史的誤りがある、深みに欠けると感じた。^{[152] [153]}

2022年11月、パリ造幣局はアルベール2世の同意を得て、グレース・ケリーの死後40周年を記念して銀貨と金貨を発行した。^[154]

• 「トゥルー・ラブ」、ハイ・ソサエティ（1956年）のビング・クロスビーとのデュエット
• L'Oiseau du Nord et L'Oiseau du Soleil、フランス語と英語 (1978)
• 鳥、獣、花：詩、散文、音楽のプログラム（1980）

その他の栄誉

• ハリウッド ウォーク オブ フェイムの星(1960)
• アメリカ映画協会によるクラシックアメリカ映画界の最も偉大な女性スター第13位（1999年）
• ローザ「モナコ公妃」 (1981)

1956年にレーニエ3世王子と結婚し、モナコの君主の配偶者となった彼女は、「モナコ公妃グレース殿下」の称号を与えられた。また、夫の歴史的な称号を全て女性形で受け継いだ。^{[156] [157]}

•  モナコ：サン・シャルル勲章大十字騎士^{[158] [159]}

•  オーストリア：赤十字勲章受賞者^[159]
•  ベルギー：赤十字勲章受賞者^[160]
•  フランス：赤十字勲章受賞者^[160]
•  ギリシャ王国：王立慈善勲章 大十字勲章受章者^[159]
• イラン帝国：ペルシア帝国2500周年記念メダル受賞者^[161]
•  イタリア：連帯の星勲章グランドオフィサー^[159]
•  バチカン：聖墳墓騎士団大十字女爵^[159]
•  マルタ主権軍事勲章：特別功労勲章大十字勲章^[159]
•  ニカラグア: ルベン・ダリオ勲章大十字^[162]
•  スペイン：赤十字名誉功労章受賞者^[160]