エリッチ劇場

	エリッチ劇場
	米国国家歴史登録財
	コロラド州歴史遺産登録
位置	コロラド州デンバー、 W. 38th Ave. と Tennyson St.
座標	北緯39°46′6″ 西経105°2′46″ / 北緯39.76833° 西経105.04611° / 39.76833; -105.04611
エリア	高地
構築済み	1890
建築家	リー＆ライデン
建築様式	スティック/イーストレイク、シングルスタイル
NRHP参照番号	78000844
CSRHP 番号	5DV.143
NRHPに追加されました	1978年3月21日

歴史的なエリッチ劇場は、コロラド州デンバー北西部のエリッチ庭園の跡地にあります。1890 年にオープンしたこの劇場は、シカゴ以西で最初の動物園であったこの公園の中心的存在でした。この劇場はデンバー初のプロの劇場で、1893 年から 1960 年代までアメリカ初かつ最古の夏季ストック劇団の本拠地でした。1896 年には、アメリカ西部で最初の映画がここで上映されました。セシル B. デミルは、この劇場を「アメリカ演劇のゆりかごの 1 つ」と呼び、この劇場の次のシーズンの成功を祈る電報を毎年送っていました。

歴史

ジョン・エリッチとメアリー・エリッチ・ロングは、1890年5月1日に動物、楽団、花、そしてロンドン出身のデンバー市長が演説する野外劇場を備えたエリッチ庭園を初めてオープンしました。^[2]シェークスピアのグローブ座に触発され、最初のショーは地元と全国の熟練したパフォーマーによるボードビルの演技でした。1891年に劇場は囲まれ、10万ドルをかけて再建されました。ボストン・オペラ・カンパニーは、ペンザンスの海賊から始まるミュージカルとライトオペラを上演しました。1893年には、東部で最初の夏のストック劇団であるノークロス・カンパニーが組織され、庭園で上演されました。ボードビルのショーは1900年まで続きました。

1896年、エジソンのヴァイタスコープがコロラド州で最初の映画を上映する劇場で展示されました。^[3]

エリッチ・ガーデンズ・ストック・シアター・カンパニーは、メアリー・エリッチ・ロングの経営のもと、1897年に公演を開始しました。1897年の最初のシーズンは、ジョンに新しい劇場が完成したらそこで演技することを約束していたジェームズ・オニールが主演を務めて開幕しました。そこで上演された最初のショーは『ヘレン』でした。^[4] この劇団は、10週間の夏のシーズンに10の演劇を上演し、国際的に知られる演劇界や映画界のスターを招聘することで知られるようになりました。

サラ・ベルナールは、1906年にサンフランシスコ地震でカリフォルニア劇場が倒壊した後、デンバーにやって来た。そこで彼女は公演を予定していた。エリッチ劇場では、昼公演でカミーユ、夜公演でラソルシエを演じた。ダグラス・フェアバンクスも同じ劇団に雇われた。それ以前の1905年には、彼は劇場のチケットを集めるために舞台掃除をしていた。^[5]

公園の運営はメアリー・エリッチにとって費用がかかりすぎた。1916年にジョン・マルビヒルがエリッチ庭園を購入すると、彼女は庭園と劇場の経営権を手放した。（劇場の2つのボックス席は常に彼女と友人のために確保されていた）。マルビヒルは1930年に亡くなるまで劇場を監督し^[6]、義理の息子のアーノルド・ガートラーが後を継いだ。^[4]

1953年、エリッチ劇場は『グレン・ミラー物語』の撮影に使用された。^[7]

エリッチガーデンシアターカンパニーは、エリッチガーデンパークから独立した法人となり、1963 年に劇場を借りました。同社は従来の常設の夏季公演を中止し、ニューヨークから来たスターを起用した単独のショーに切り替えました。同社は長年にわたり成功を収めましたが、時代と文化が変化するにつれて、劇場の建物は放置されるようになりました。

公園内のトロカデロ・ボールルームは 1975 年にブルドーザーで破壊されました。同様の運命を恐れた地域住民は、1976 年にこの劇場を国家歴史登録財に登録しました。

エリッチ劇団の最後のシーズンは1987年だった。同劇団は「Incredible Acrobats of China」を1シーズン上演し、^[8]その後1991年に正式に閉園するまで一晩中ミュージカルを上演した。劇場の100周年記念にはパトリック・キャシディが出演した「Robber Bridegroom」が上演された。 ^[9] 俳優のレイモンド・バーは劇場の教育プログラムのために200万ドルを調達した。その資金は地元のコール中学校に寄付された。

エリッチ・ガーデン遊園地は1994年に現在のプラットバレー中心部に移転した。9,400万ドルかけて建設された新しい遊園地は1995年にオープンし、入場者数は100万人に達した。1995年に劇場近くの旧ガーデンの敷地で2度の火災が発生し、警備強化を求める世論が高まった。^[10] 元のエリッチの敷地は1996年にペリー・ローズLLCに売却されたが、劇場とメリーゴーランドのシェルは取り壊さないという条件が付されていた。^[4]^[11]

2011年、メアリー・エリッチ・ロングの友人であるバーバラ・メディルが、彫刻が施された銀のテーブルセッティングを含むロングの所有物の一部を財団に寄贈した。^[12] 同じ頃、手描きの装飾が施された歴史的な「アン・ハサウェイ」カーテン（キャンバスに油彩、1900年代初頭頃）は、オリジナルの木製のバットから外され、建設作業のために保管された。何年も放置され、ひどい水害を受けた後、カーテンは巻き上げられ、劇場の舞台裏の部屋に保管された。

大規模なボランティアによる清掃の後、2012年4月にドアーズ・オープン・デンバーのために内部が公開されました。^[13] ミュージシャンとシェイクスピアのパフォーマーは、建物が閉鎖されてから22年ぶりに舞台に立った演目でした。

2016 年、カーテンズ・ウィズアウト・ボーダーズ (時代遅れの劇場のカーテンやドレープの適切な保管方法を広める非営利団体) の代表者がエリッチ劇場で劇場のグランドドレープとカーテンについての講演を行いました。彼らはエリッチ劇場の「アン・ハサウェイ」グランドドレープを確認し、その修復について相談するよう依頼されました。ドレープは保管場所から取り出され、不適切な保管を発見した CWB の代表者と劇場のボランティアによって広げられました。ドレープは判読不能で、カーテンを広げると塗料が粉々に溶けてしまいました。カーテンは講演の出席者が見られるように舞台裏の劇場の床に展示されました。それをコロラドの歴史の一部とみなしていた人々は、それが時間と放置によって破壊されたことに打ちのめされました。

2018年には、強風と雹による80万ドルの被害のため、劇場での野外映画と夏季の子供向け番組が中止となった。^[14]

復元

劇場は1991年に閉鎖され、その後11年間空き劇場となっていた。

非営利団体のヒストリック・エリッチ・ガーデンズ劇場財団は、劇場とメリーゴーランドのパビリオンの資金調達、維持、保護、修復を目的として2002年に設立されました。^[15] 2006年、ヒストリック・エリッチ・ガーデンズ劇場財団は、連邦、州、市からの資金に加え、助成金と個人からの寄付で500万ドルを受け取りました。作業は第1フェーズ、つまり歴史的な外観の保存と修復から始まりました。^[16] 劇場の改修工事の起工式は、外壁の下のコンクリート基礎を含む建物の外観の修復から始まりました。屋根、切妻、メインエントランス/ロビー、外壁が交換され、塗装されました。^[16]建物の西側にあった楽屋と店舗の一部が取り壊されました。歴史的な講堂の外観の修復は2007年に完了しました。^[17]^[18]

修復の第2段階（2013-2014年）には、建物全体の電気と照明の復旧、消火システムの追加など、さまざまな健康と安全のアップグレードが含まれていました。このアップグレードにより、劇場は一時的な使用が可能になり、ツアーや限定的なイベントを開始できるようになりました。^[19]

第3フェーズ（2020-2021年）が完了すると、トイレが追加され、新しい屋根が設置され、その他さまざまなアップグレードが行われ、劇場が恒久的に利用できるようになりました。^[19]

2022年夏、財団は屋外での映画上映会を無料提供した。^[20] 2023年夏には、内部は屋内での映画上映やツアーを開催できるほど十分に修復された。^[21] 2023年後半までに、財団はフェーズ4の進捗に大きな期待を寄せており、照明、リギング、音響がまだ完全には整っていないものの、2024年夏にはライブショーを開催する予定だ。400席のバルコニー席の開設はフェーズ5の一部である。^[22]

劇場の設備、照明、音響などの内装の改修のための資金調達が継続されています。計画では、教育、映画、ライブ音楽、演劇を提供するコミュニティ向けのマルチメディア舞台芸術複合施設として再開される予定です。^[要出典]

エリッチ劇場に出演したスター

***ブランドン・デワイルドは劇場での最後の公演の数日後、コロラド州レイクウッドで自動車事故により亡くなった。

ギャラリー

エリッチの動物園のポスター（1900 年頃）
ジョンとメアリー・エリッチ
劇場のロビー/入口。劇場に出演した俳優たちの写真が飾られています。1930～1940 年頃。
2013 年 12 月、第 2 フェーズの修復中の劇場の内部
オーケストラレベルの椅子（2013）
オリジナルのバルコニーチェアが今も残っています。(2014)
ボックス席（2014年）
バルコニーから見たステージの眺め（2014年）

参考文献

^ 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2008年4月15日。
^ 「エリッチ庭園がオープン：群衆は雨にも負けず」ロッキーマウンテンニュース。1890年5月2日。
^ 「エリッチのところでエジソンの発明」ロッキーマウンテンニュース、1896年8月16日。
^ abc ムーア、ジョン（2006年4月16日）。「有名な、間もなく有名になる人物がエリッチの舞台を越えた」デンバーポスト。
^ ボリロ、セオドア A. (2012)。デンバーの歴史的なエリッチ劇場：懐かしい旅（その時代の歴史）。[出版社不明] 。ISBN 978-0-9744331-4-1. OCLC 823177622.
^ 「演劇人ジョン・M・マルビヒル死去。ニューヨーク滞在中に発症した病気でデンバーで死去」ニューヨーク・タイムズ、1930年1月15日、25ページ。
^ Otte, Jef (2012年6月6日). 「ラジウムとジェットコースター: エリッチ庭園の簡潔で汚い歴史」. Westword . 2012年8月3日閲覧。
^ 「中国のアクロバットがエリッチの店で素晴らしいパフォーマンスを披露」。ザ・ガゼット。コロラド州コロラドスプリングス。1988年7月15日。
^ ローゼン、スティーブン（1991年6月15日）。「『花婿』がエリッチ生誕100周年の幕開け」デンバー・ポスト、1Dページ。
^ ロビンソン、マリリン (1995 年 11 月 4 日)。「火災により警備強化の要請オールドエリッチ公園の火災現場」デンバーポスト、p. B1。
^ Sinisi, J. Sebastian (1995 年 8 月 29 日). 「エリッチ劇場のランドマーク化を要請」.デンバーポスト. p. B3.
^ ジェファーソン、エレナ・アシャンティ（2011年2月19日）。「メアリー・エリッチの友人が劇場の修復作業を手伝う」デンバー・ポスト。
^ 画家、クリステン・リー（2012年4月16日）。「デンバーがユニークな建物やランドマークへの扉を開く」デンバー・ポスト。 2012年8月3日閲覧。
^ 「You Are Here: 100年後も、歴史あるエリッチ劇場はデンバーの家族を楽しませ続けています」KUSA 。2018年10月4日閲覧。
^ 「エリッチ劇場が修復計画を発表」デンバー・ビジネス・ジャーナル、2006年4月17日。
^ ab スタッフ、Westword (2017-08-23)。「歴史あるエリッチ劇場が数十年ぶりの大規模コンサートを開催」。Westword 。2018年10月4日閲覧。
^ チャンドラー、メアリー・ヴォルツ (2006 年 8 月 15 日)。「エリッチ劇場の修復で資金と士気が上昇」ロッキーマウンテンニュース。
^ ムーア、ポーラ（2008年3月30日）。「エリッチ劇場の修復には少なくとも500万ドル以上必要」デンバー・ビジネス・ジャーナル。 2012年8月3日閲覧。
^ ab “Historic Elitch Theatre | Denver, CO”. Elitch Theatre . 2021年4月3日閲覧。
^ 「屋外映画：グレイテスト・ショーマン」ヒストリック・エリッチ劇場。 2023年12月1日閲覧。
^ 「デンバー初の映画館が無料夏季映画シリーズを開催」FOX31デンバー2023年4月17日2023年12月1日閲覧。
^ 「歴史あるエリッチ劇場でライブショーが行われてから30年が経ちました。来年の夏に再び幕が上がる可能性はありますか？」デンバーライト。2023年11月30日。 2023年12月1日閲覧。

外部リンク

歴史あるエリッチガーデンシアター財団
エリッチ劇場 - コロラドの歴史
エリッチガーデン公式サイト
エリッチ劇場の特集について
歴史的なエリッチガーデンシアター 2010 ビデオ
エリッチのカムバック公演、2012年コロラド公共ラジオの記事
縁なしカーテン

[nris-1] 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2008年4月15日。

[2] 「エリッチ庭園がオープン：群衆は雨にも負けず」ロッキーマウンテンニュース。1890年5月2日。

[3] 「エリッチのところでエジソンの発明」ロッキーマウンテンニュース、1896年8月16日。

[moore-4] ムーア、ジョン（2006年4月16日）。「有名な、間もなく有名になる人物がエリッチの舞台を越えた」デンバーポスト。

[5] ボリロ、セオドア A. (2012)。デンバーの歴史的なエリッチ劇場：懐かしい旅（その時代の歴史）。[出版社不明] 。ISBN 978-0-9744331-4-1. OCLC 823177622.

[6] 「演劇人ジョン・M・マルビヒル死去。ニューヨーク滞在中に発症した病気でデンバーで死去」ニューヨーク・タイムズ、1930年1月15日、25ページ。

[7] Otte, Jef (2012年6月6日). 「ラジウムとジェットコースター: エリッチ庭園の簡潔で汚い歴史」. Westword . 2012年8月3日閲覧。

[8] 「中国のアクロバットがエリッチの店で素晴らしいパフォーマンスを披露」。ザ・ガゼット。コロラド州コロラドスプリングス。1988年7月15日。

[9] ローゼン、スティーブン（1991年6月15日）。「『花婿』がエリッチ生誕100周年の幕開け」デンバー・ポスト、1Dページ。

[10] ロビンソン、マリリン (1995 年 11 月 4 日)。「火災により警備強化の要請オールドエリッチ公園の火災現場」デンバーポスト、p. B1。

[11] Sinisi, J. Sebastian (1995 年 8 月 29 日). 「エリッチ劇場のランドマーク化を要請」.デンバーポスト. p. B3.

[12] ジェファーソン、エレナ・アシャンティ（2011年2月19日）。「メアリー・エリッチの友人が劇場の修復作業を手伝う」デンバー・ポスト。

[13] 画家、クリステン・リー（2012年4月16日）。「デンバーがユニークな建物やランドマークへの扉を開く」デンバー・ポスト。 2012年8月3日閲覧。

[14] 「You Are Here: 100年後も、歴史あるエリッチ劇場はデンバーの家族を楽しませ続けています」KUSA 。2018年10月4日閲覧。

[15] 「エリッチ劇場が修復計画を発表」デンバー・ビジネス・ジャーナル、2006年4月17日。

[:0-16] スタッフ、Westword (2017-08-23)。「歴史あるエリッチ劇場が数十年ぶりの大規模コンサートを開催」。Westword 。2018年10月4日閲覧。

[17] チャンドラー、メアリー・ヴォルツ (2006 年 8 月 15 日)。「エリッチ劇場の修復で資金と士気が上昇」ロッキーマウンテンニュース。

[18] ムーア、ポーラ（2008年3月30日）。「エリッチ劇場の修復には少なくとも500万ドル以上必要」デンバー・ビジネス・ジャーナル。 2012年8月3日閲覧。

[:1-19] “Historic Elitch Theatre | Denver, CO”. Elitch Theatre . 2021年4月3日閲覧。

[20] 「屋外映画：グレイテスト・ショーマン」ヒストリック・エリッチ劇場。 2023年12月1日閲覧。

[21] 「デンバー初の映画館が無料夏季映画シリーズを開催」FOX31デンバー2023年4月17日2023年12月1日閲覧。

[22] 「歴史あるエリッチ劇場でライブショーが行われてから30年が経ちました。来年の夏に再び幕が上がる可能性はありますか？」デンバーライト。2023年11月30日。 2023年12月1日閲覧。