ジョン・B・ケリー・シニア | |
|---|---|
1920年のケリー | |
| ペンシルベニア州歳入長官[1] [2] | |
| 在任期間 :1936年1月6日~1937年6月14日 | |
| 知事 | ジョージ・ハワード・アール3世 |
| 先行 | ハリー・エリス・カロドナー |
| 後継者 | J. グリフィス ボードマン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1889年10月4日、米国ペンシルベニア州 フィラデルフィア |
| 死亡 | 1960年6月20日(70歳) 米国ペンシルベニア州フィラデルフィア |
| 休憩所 | 聖墳墓墓地、米国ペンシルベニア州チェルトナム タウンシップ |
| 政党 | 民主的 |
| 身長 | 6フィート2インチ(1.88メートル) |
| 配偶者 | |
| 親族 | グレース・ケリー(娘) ジャック・ジュニア(息子) ジョージ・ケリー(劇作家)(兄弟) ウォルター・C・ケリー(兄弟) モナコ大公アルベール2世(孫) |
| メダル記録 | ||
|---|---|---|
| 男子ボート | ||
| アメリカを代表する | ||
| オリンピック | ||
| 1920 アントワープ | シングルスカル | |
| 1920 アントワープ | ダブルスカル | |
| 1924 パリ | ダブルスカル | |
| ゴールドカップチャレンジ | ||
| 1920 フィラデルフィア | シングルスカル | |
ジョン・ブレンダン・ケリー・シニア(1889年10月4日 - 1960年6月20日)は、アメリカのボート競技で初のオリンピック3連覇者。フィラデルフィアを拠点とするケリーは、レンガ積みと建設業界で億万長者でもあった。また、政治にも関わり、ペンシルベニア州の歳入長官を務め、 1935年のフィラデルフィア市長選挙でフィラデルフィア市長に立候補したが落選した。
ケリーは、女優でモナコ公妃のグレース・ケリー(モナコ公アルベール2世の母方の祖父)と、米国オリンピック委員会の会長を務めた優秀なボート選手のジャック・ケリー・ジュニアの父親である。[3]
若いころ
.jpg/500px-John_M._Kelly_LCCN2002712692_(2).jpg)
ケリーはフィラデルフィアで、 1869年にメイヨー州ニューポート近郊の自宅 から移住したアイルランド移民のジョン・ヘンリー・ケリー(1847年 - 1917年)と、1867年に米国に到着したメアリー・アン・コステロ(1852年 - 1926年)の10人の子供のうちの1人として生まれた。 [4]彼は公立学校に通い、夜間はスプリング・ガーデン・インスティテュートに通った。[5]
1907年、彼はフィラデルフィアで兄パトリックの建設会社の見習いとしてレンガ積みを始めた。身長6フィート2インチの彼は才能ある運動選手で、スクーカル川で学んだボート競技に加えて、フットボールやバスケットボールにも出場した。1916年までに、ケリーは全国ボート選手権に出場し、米国で最高のスカーラーとなった。第一次世界大戦の召集により、ケリーは1917年10月にアメリカ陸軍に二等兵として入隊した。1919年4月に除隊するまでに中尉に昇進した。陸軍に在籍中、ケリーはヘビー級として軍のボクシングトーナメントに出場し、足首の骨折で挫折するまで12勝0敗の記録を残した。[5]将来の世界プロボクシングチャンピオン、ジーン・タニーがトーナメントで優勝した。後年、ケリーはタニーをからかった。「足首を骨折してラッキーだっただろ?」[要出典]
1919年に陸軍を除隊した後も、ケリーはシングルスカルで優位に立った。また、将来ピューリッツァー賞受賞の劇作家となる兄弟のジョージと、人気のボードビル俳優だったウォルターから7,000ドルを借りて、フィラデルフィアでレンガ工事請負会社ジョン・B・ケリー社を設立した。[5]自己宣伝家だったケリーは、「レンガ工事のケリー」というスローガンを作り出し、地元の建設現場でよく見かけた。[要出典]
ケリーは、信用できない不動産開発業者からレンガ工事の代金を確実に受け取るための手法を編み出した。ケリーの作業員は、建設した煙突にガラスを 1 枚モルタルで埋め込んだ。新しい住宅所有者が暖炉から煙が家の中に入ってくると不動産業者に苦情を言い、開発業者がケリーに苦情を言うと、ケリーは「小切手が振り込まれたら対処します」と答えた。支払いが済むと、ケリーは作業員を派遣して、建設した煙突にレンガを 1 枚ずつ落とし、ガラスを割って問題を解決した。[疑わしい–議論] [要出典]
1919年、ケリーはホルムズバーグ・アスレチック・クラブでプロフットボール選手として活躍した。チームは1919年と1920年のフィラデルフィア・シティ選手権で優勝した。1919年、ニュージャージー州カムデンのチームとの試合で、ケリーは試合開始1クォーターだけで3回のタッチダウンを決めた。 [要出典]
ボート選手としての経歴
ケリーは1919年と1920年にシングルスカルで126連勝し、全米チャンピオンに6回輝き、このスポーツ界で最も人気のある人物の一人となった。[要出典]
ヘンリー・ロイヤル・レガッタによる拒否
1920年、ケリーは、毎年テムズ川で開催されるボート競技で最も権威のあるヘンリー・ロイヤル・レガッタ[6]のダイヤモンド・スカル競技に出場することを申請した。アメリカでの成功と連勝にもかかわらず、大会主催者は、以前のボートクラブとの論争と、彼が肉体労働者として働いていたという事実を理由に、彼の申請を却下した。
1920 年 6 月 3 日のレガッタ運営委員会の議事録には、次のように記されている。「規則 iv に基づく英国外からのエントリー リストが提出され、ダイヤモンド スカル競技への参加を希望するヴェスパー ボート クラブの JB ケリー氏を除いて受理されたが、同氏は 1906 年 6 月 7 日に委員会が可決した決議「フィラデルフィアのヴェスパー ボート クラブ、または 1905 年の同クラブのクルーのいかなるメンバーからのエントリーも今後は受け付けない」に基づき拒否された。ケリー氏は、一般規則の規則 I (e) (肉体労働) に基づき資格もなかった。」[要出典]
1906年の決議では、グランドチャレンジカップに出場したヴェスパーボートクラブの8人チームがロンドンへの渡航費を集めるために一般からの寄付金を集めていたため、アマチュアリズムに関するレガッタの規則に違反し、同クラブのメンバーは大会への参加を禁止された。[7]
レガッタ委員会の議事録には、ケリーが肉体労働(レンガ積み)に従事していたため、参加を拒否したことも記されている。アマチュアリズムに関するレガッタの規則では、「現在または過去に、職業として、または賃金を得て雇用されて、機械工、職人、または労働者であった者」は参加を禁じられていた。[8]ケリーがイギリスに向けて出航する2日前、船旅を予約し、ボートを梱包した後、彼は「参加拒否。手紙は後日」という電報を受け取った。彼はその手紙を受け取らなかった。[9]ヘンリー・スチュワードは後に、ケリーの参加手続きが済んだらすぐに米国ボート連盟の理事会に通知したと宣言し、情報が伝えられなかったのは彼らの責任ではないと述べた。[8]
この事件は、特にロンドン、ニューヨーク、フィラデルフィアで広く報道された。ヘンリー ロイヤル レガッタのスチュワードは、厳しい批判にさらされた。1 つの解釈は、彼らがアメリカ人にダイヤモンドを勝ち取らせたくないためにケリーを除外したというものだった。この宣伝によりケリーは広く人気を博し、後に彼のレンガ積みビジネスに役立った。ヴェスパー ボート クラブに対する禁止令はその後すぐに撤回され、1937 年には、ヘンリー規則の肉体労働者、機械工、職人、雑用を除外するという記述が削除された。[出典が必要]
ケリーは、自分のエントリーが拒否されたことに驚いた。ケリーは、米国のボート協会がエントリーは受理されると確約していたと常に主張していた。1950年代、彼は1920年のヘンリー・ダイヤモンド・スカル・レースの優勝者、ジャック・ベレスフォードに次のような手紙を書いた。
- 「 NAAO (米国ボート連盟)の事務局長ラッセル・ジョンソンは、ヘンリーの役員らと、米国からのすべてのエントリーを承認する取り決めをしていた。これは彼が1919年から20年の冬に英国を訪問した際に行ったものだった...私は彼に、スチュワードに私のエントリーが受け入れられるかどうか確認するよう頼んだ。というのも、私は若い頃、レンガ職人の見習いをしていたからである。彼は4人のスチュワードに連絡し、彼らは私にエントリーを送るように言った。戦争で古い規則が変わったので、すべてうまくいくだろう」[10]
この拒絶により、ケリーは償いを求めて、当初は出場する予定がなかったベルギーのアントワープで開催された1920年夏季オリンピックに出場することになった。 [要出典]
2003年、ヘンリー・ロイヤル・レガッタは、ジョン・B・ケリーとその娘グレースを偲んで、女子4人乗りスカル競技としてプリンセス・グレース・チャレンジ・カップを開催した。 [要出典]
1920年のオリンピックでの償い

ヘンリーでのレースに初めて応募したとき、ケリーは報道陣に対し、エントリーが認められればヘンリーに行き、おそらくオリンピックには出場しないだろうと語った。[11]不合格を知ったケリーは驚き、怒り、「イングランドに渡るための準備はすべて整っていた... オリンピックには間違いなく行く。ダイヤモンドスカルで優勝した男に挑戦したい」と述べた。[12]
ケリーはすぐにチャンスをつかみ、1920年にベルギーのアントワープで開催された夏季オリンピックに米国代表として出場した。激戦となったレースで、彼はシングルスカル競技で優勝し、ダイヤモンドスカルの優勝者である英国のスカル選手、ジャック・ベレスフォードを破って、ある程度のリベンジを果たした。ベレスフォードは当時最も才能のある漕艇選手の1人で、その後5回のオリンピックでメダルを獲得した。オリンピック史上最も接戦となったこのレースでは、終盤に劇的な決闘が繰り広げられ、ケリーが1秒差で勝利した。ケリーとベレスフォードはその後良き友人になった。シングルス決勝の30分後、ケリーは従兄弟のポール・コステロとチームを組み、ダブルスカル(2x)レースで優勝したが、これはオリンピックで二度と繰り返されたことのない偉業である。オリンピックでの勝利後、ケリーはヘンリーで冷遇されたことに対するお礼として、レーシングキャップを「レンガ職人からのご挨拶」というメモとともにジョージ5世に郵送したと言われている。[13]
1924年のオリンピックで再び
1924年、ケリーとコステロは再び成功を収め、パリ夏季オリンピックのダブルスカル競技で優勝した。これによりケリーはオリンピックで金メダルを3個獲得した初の漕艇選手となり、同世代で最も有名で成功したアスリートの1人となった。[要出典]
私生活

長い交際の末、ケリーは1924年にドイツ移民の娘であるマーガレット・キャサリン・マイアー(1898年 - 1990年)と結婚した。スポーツ界ではよく知られた彼女は、ペンシルベニア大学で女子スポーツを創設した。マイアーの家族はルーテル派だったが、彼女は結婚前にカトリックに改宗した。二人の間には、マーガレット・「ペギー」・キャサリン(1925年 - 1991年)、ジョン・「ケル」・ブレンダン・ジュニア(1927年 - 1985年)、グレース・パトリシア(1929年 - 1982年)、エリザベス・「リザンヌ」・アン(1933年 - 2009年)の4人の子供がいた。
ジョン・B・ケリー・ジュニアは、1947年と1949年にヘンリーでダイヤモンドスカルで優勝した。ジャック・ジュニアとしても知られた彼は、1947年にその功績により米国最優秀アマチュア選手としてジェームズ・E・サリバン賞を受賞した。彼は1948年、1952年、1956年、1960年のオリンピック大会で米国代表となった。ジャック・ジュニアは1956年のオリンピックでシングルスカルで銅メダルを獲得した。彼はアマチュアスポーツに関わり続け、1985年に心臓発作で急死する直前に米国オリンピック委員会の会長に任命された。[14]
ケリーの娘グレースはアカデミー賞女優で、1956年にレーニエ大公と結婚してモナコ公妃となった。ケリーは娘の結婚に際してレーニエ大公に200万ドルの持参金を贈ったとされている。ケリーはモナコの現大公アルベール2世の母方の祖父である。グレースとレーニエ大公の婚約が発表された際、ケリーは「王子には、王族であることは私たちにとって大した意味はない、他の王子たちのように遊び回らないでほしいと伝えた」とジョークを飛ばした。ケリーは、フィリップ・バリーの1939年のブロードウェイ・コメディ『フィラデルフィア物語』で、トレイシー・ロードの生意気で新進気鋭の庶民派の婚約者ジョージ・キトリッジのモデルとなった。[要出典]グレース・ケリーは1956年のコール・ポーターの映画ミュージカル版『上流社会』でトレイシー・ロードを演じた。グレースは1961年のアイルランド公式訪問の際、メイヨー州ニューポート近郊にある祖父の別荘、ケリー邸を訪れた。 [15]
晩年

ケリーは市政に積極的に関わり、1935年にフィラデルフィア市長に立候補し、1937年にはフィラデルフィア郡民主党の議長を務めた。彼が市長に立候補した当時、フィラデルフィアは共和党が強い都市であったが、彼は勝利に近づき、通常の30万票の差に対して5万票未満の差で敗れた。[5] 1936年1月[1]から1937年6月まで、ケリーはジョージ・ハワード・アール3世知事の下でペンシルベニア州税務長官を務めた。[2]
彼はフェアモント公園委員会の委員、後に委員長を務めた。同委員会は世界最大の市営公園の一つであるフィラデルフィアのフェアモント公園を管理していた。1941年、ルーズベルト大統領は当時まだ人気があったケリーを国家体力向上局長に任命し、彼は第二次世界大戦中ずっとその職を務めた。ケリーはすべてのアメリカ人、特に軍隊に入隊した人々の体力向上を強く主張した。[5]
ケリーは1935年から1940年までスクーカル海軍の准将を務め、 1954年から1955年まで当時の米国ボートの統括団体であるNAAOの会長を務めた。ケリーは米国オリンピック殿堂入りした唯一のボート選手である。また、1956年に息子のジャック・ジュニアと同時に選出され、米国ボート殿堂入りも果たしている。[要出典]
ケリーはフィラデルフィアの自宅で腸癌のため70歳で亡くなった。 [5]彼はペンシルベニア州チェルトナムのホーリーセパルカー墓地に埋葬された。[16]
1967 年、フィラデルフィアは、ケリーが漕いだスクールキル川のコースのゴール近くに、芸術家ハリー・ロジンによるケリーの大きな像を建てました。この像は、ケリーの息子ジャック・ジュニアにちなんで名付けられた、以前はイースト・リバー・ドライブと呼ばれていた、景色の美しいケリー・ドライブのすぐそばにあります。毎年、 USRowing (現在の運営委員会) は、ボート競技での優れた業績、アマチュア競技への貢献、選んだ職業での成功など、ケリーが体現した理想を体現した個人にジャック・ケリー賞を授与しています。[要出典]
業績と受賞
- 1920年オリンピック シングルスカル 金メダル
- 1920年オリンピック ダブルスカル 金メダル
- 1924年オリンピック、ダブルスカル、金メダル
- シングルスカル126連勝
- 米国オリンピック殿堂会員
- 米国ボート殿堂シングルスカル会員(1956 年に息子のジャック ジュニアと同時に選出)
- 米国ボート殿堂会員、ダブルスカル(1956年選出)
- 国家体力委員長(第二次世界大戦)
- フィラデルフィア スポーツ殿堂会員(2003 年にウィルト チェンバレン、ジョー フレージャー、ジミー フォックスらとともに選出)
参考文献
- ^ ab 「カロンダー判事、裁判官に就任」。リーディング・タイムズ。AP通信。1936年1月7日 – Newspapers.com経由。
- ^ ab 「頻繁な内閣交代がアール政権の軌跡を刻む」。フィラデルフィアインクワイアラー。1937年6月13日。 2022年8月1日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “ジョン・B・ケリー・シニア”.オリンペディア. 2021年8月28日閲覧。
- ^ アイゼンバーグ、スーザン・ドーマディ(2013年11月12日)。「時代を超えたグレース・ケリーを偲んで」ハフィントン・ポスト。
- ^ abcdef 「請負業者ジョン・B・ケリー・シニア死去。グレース王女の父がフィラデルフィアの会社を率いてオリンピックボート選手権優勝」ニューヨーク・タイムズ。1960年6月21日。 2018年3月27日閲覧。
- ^ ペンACのフィラデルフィアボートの歴史
- ^ NYTimes、1906年6月25日
- ^ ab バーネル、リチャード (1989)。ヘンリー・ロイヤル・レガッタ:150年の祭典。ウィリアム・ハイネマン。ISBN 0-434-98134-6。
- ^ ドッド、クリストファー(1987年)。ヘンリー・ロイヤル・レガッタ。スタンリー・ポール。ISBN 0-09-172801-0。
- ^ ペイジ、ジェフリー(1991年)。『ボートの歌声を聞け:テムズ・ローイング・クラブとタイドウェイ・ローイングの歴史』キングスウッド・プレス。ISBN 0-413-65410-9。
- ^ NYTimes、1920年4月28日
- ^ NYTimes、1920年6月5日
- ^ スポトー、ドナルド(2009年11月15日)。「上流社会 グレース・ケリーの生涯」ワシントン・ポスト。
- ^ ゴールドパー、サム(1985年3月4日)。「ジョン・B・ケリー・ジュニアが57歳で死去、オリンピック委員会リーダー」ニューヨーク・タイムズ。 2018年3月27日閲覧。
- ^ Áine Ryan (2011年4月5日). 「おとぎ話のプリンセスグレースはメイヨーのルーツを夢見ていた」.ザ・メイヨー・ニュース. 2021年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月10日閲覧。
- ^ 「ケリー、ジョン・ブレンダン・シニア(「ジャック」)」。www.encyclopedia.com . encyclopedia.com . 2022年10月27日閲覧。
外部リンク
- ワールドボートのジョン・ケリー・シニア
- チームUSA殿堂入りジャック・ケリー・シニア
- Olympediaのジャック・ケリー・シニア
- Olympic.comの John Brendan Kelly Sr.
- ケリーらに関するスクールキル海軍サイト
- タイム誌の訃報
- ケリー・シニアとケリー・ジュニアに関する記事
- ケリー像
- ケリー像
- ホルムズバーグ アスレチック クラブ フィラデルフィア アスレチック チャンピオン 1919 & 1920
- Find a Graveの John Brendan "Jack" Kelly Sr.
