カナダカケス

カナダカケス
ケベック州ローレンティッド野生生物保護区
保全状況
軽度懸念  （IUCN 3.1）[1]
科学的分類
ドメイン：	真核生物
王国：	動物界
門:	脊索動物
クラス：	鳥類
注文：	スズメ目
家族：	カラス科
属:	ペリソレウス
種：	P.カナデンシス
二名法名
ペリソレウス・カナデンシス （リンネ、1766年）
亜種
9 亜種。本文参照
カナダカケスの分布範囲（注：地図にはニューヨーク州の分布が欠けています）
同義語
カラス カナデンシス リンネ、1766 ジソルニチア・ブラキリンカ・ スウェインソン、1831

カナダカケス( Perisoreus canadensis ) は、グレーカケス、グレイカケス、キャンプロバー、またはウィスキージャックとも呼ばれ、カラス科のスズメ目の鳥です。北アメリカの森林限界までの北方林と、南はニューメキシコ州とアリゾナ州までのロッキー山脈の亜高山帯に生息しています。かなり大きな鳴鳥であるカナダカケスは、下面が淡い灰色、上面が濃い灰色、頭部は灰白色で、うなじは濃い灰色です。これはPerisoreus属の 3 種のうちの 1 種で、この属はカケスとして知られる他の鳥よりも、マグパイ属Cyanopicaに近い属です。カナダカケス自体には 9 つの亜種が認められています。

カナダカケスは針葉樹林の恒久的な縄張りに一年中生息し、暖かい時期に縄張り全体に蓄えた食物で冬の間も生き延びる。この鳥は一夫一婦制のつがいを形成し、つがいは縄張りに前シーズンの3羽目の若鳥を同伴する。カナダカケスは縄張り内での人間の活動に適応し、食物を求めて人間に近づくことで知られており、「木こり」、「キャンプ強盗」、「鹿肉タカ」などの俗称が付けられている。国際自然保護連合(IUCN) はカナダカケスを軽度懸念種とみなしているが、南方の生息域の個体群は地球温暖化によって悪影響を受ける可能性がある。

この種は、ウィサケジャク（英語ではウィスキージャック）という慈悲深い人物を含む、いくつかの先住民文化の神話上の人物と関連づけられている。2016年、カナダ地理誌が実施したオンライン投票と専門家パネルは、カナダカケスをカナダの国鳥に選んだが、この指定は正式に認められていない。

1760年、フランスの動物学者マチュラン・ジャック・ブリソンは、カナダで採集された標本に基づいて、著書『鳥類学』にカナダカケスの説明を掲載した。彼はフランス語名Le geay brun de Canadaとラテン語Garralus canadensis fuscusを使用した。^{[2]ブリソンはラテン語名を作ったが、これらは}二名法に準拠しておらず、国際動物命名委員会では認められていない。^[3] 1766年、スウェーデンの博物学者カール・リンネが著書『自然の体系』の第12版を更新した際、ブリソンが以前に記載した240種を追加した。^[3]その1つがカナダカケスだった。リンネは簡単な説明を掲載し、二名法名 Corvus canadensisを造り、ブリソンの研究を引用した。^[4]

ウィリアム・ジョン・スウェインソンは1831年にこの鳥をDysornithia brachyrhynchaと命名した^。[5]フランスの鳥類学者シャルル・ルシアン・ボナパルトは1838年に著書『ヨーロッパと北アメリカの鳥類の地理的比較一覧』の中で、シベリアカケス（P. infaustus）と共にカナダカケスをPerisoreus属に分類した。[6] カナダカケスはカラス科カケス属に属する。^しかし、この鳥類とその属の他の種はカケスとして知られる他の鳥類とは近縁ではなく、オオカササギを含むCyanopica属に近い。^{[7]近縁種はユーラシア原産で、カナダカケスの祖先は旧世界の近縁種から分岐し、}ベーリング地峡を越えて北アメリカに渡ったと考えられている。^[8]

2012年の遺伝子研究では、その生息域全体に4つの系統群が存在することが明らかになった。アラスカからニューファンドランドまで広く分布し、南は西はサウスダコタ、ワイオミング、ユタのブラックヒルズ、東はニューイングランドまで広がる「北方」または「タイガ」系統群、ワシントン州東部とオレゴン州に分布し、アルバータ州とモンタナ州まで広がる「トランスカスケード」系統群、ロッキー山脈南部の「ロッキー山脈（コロラド）」系統群、ブリティッシュコロンビア州、ワシントン州、オレゴン州南西部の沿岸部を起源とする「太平洋」系統群である。また、コロラド系統群とトランスカスケード系統群の間にあるロッキー山脈中央部にも北方系統群の個体群が存在した。遺伝子年代測定によると、太平洋系統群は、約300万年前、後期鮮新世に他の系統群の共通祖先から分岐したと示唆されている。^[8]

北方系の系統は遺伝的に多様であり、カナダカケスが以前の氷河期に気候の穏やかな複数の地域に退避し、温暖な時代にその地域に再定着したことを示唆している。^[8]

2018年にアメリカ鳥類学会は北米の鳥類チェックリストの補足として、一般名をグレージェイからカナダジェイに変更した。^{[9]この変更は、}フランク・ギルとデビッド・ドンスカーが国際鳥類学会に代わって管理している世界の鳥類のオンラインリストでも行われた。 ^[10]

9つの亜種が認められている: ^{[11] [10]}

• Perisoreus canadensis albescensはアルバータカケスとしても知られ、1920年にアメリカの鳥類学者ジェームズ・L・ピーターズによって記載されました。ブリティッシュコロンビア州北東部とアルバータ州北西部から南東、ロッキー山脈の東からサウスダコタ州ブラックヒルズまで生息しています。ネブラスカ州北西部にも時々訪れます。^[12]
• 1933年にアメリカの動物学者アルデン・H・ミラーによって記載されたP. c. bicolorは、ブリティッシュコロンビア州南東部、アルバータ州南西部、ワシントン州東部、オレゴン州北東部、アイダホ州北部と中央部、モンタナ州西部に生息している。^{[12]ミラーは、この亜種が}canadensisとcapitalisの安定した中間形態であるように見えると指摘した。亜種canadensisと大きさは似ており、頭部は完全に白く、うなじは黒かった。体の模様はcapitalisに似ていたが、体色はcanadensisに似ていた。^[13]
• 基底亜種であるP. c. canadensisは、ブリティッシュコロンビア州北部から東はプリンスエドワード島、南はミネソタ州、ウィスコンシン州、ミシガン州、バーモント州、ニューハンプシャー州の北部、ニューヨーク州北東部、メイン州で繁殖する。繁殖範囲内の低地と南はオンタリオ州南部、マサチューセッツ州で越冬し、ミネソタ州中部、ウィスコンシン州南東部、ペンシルベニア州北西部、ニューヨーク州中部に時折訪れる。P . c. canadensisはペンシルベニア州北東部（フィラデルフィア）への迷鳥でもある。^[12]
• P. c. capitalisは、アイダホ州東部、モンタナ州中南部、ワイオミング州西部と南部からユタ州東部、コロラド州西部と中部を経て、アリゾナ州東部中部とニューメキシコ州北中部にかけての南部ロッキー山脈に生息する。^[12]アメリカの博物学者スペンサー・フラートン・ベアードは1873年にこの亜種を記載した。頭部は全体的に白っぽく、首の後ろに淡い帯があり、全体的に灰色がかった羽毛をしている。^[14]また、基準亜種カナデンシスよりも一般的に大きい。^[13]
• P. c. griseusはブリティッシュコロンビア州南西部とバンクーバー島から南にワシントン州中部、オレゴン州中部を経てカリフォルニア州北中部と北東部の山岳地帯まで生息する。 1899年にロバート・リッジウェイによって記載された。^[12]
• P. c. nigricapillusはラブラドールカケスとしても知られ、^[15]ケベック州北部（クージュアク、ホエール川、ジョージ川）、ラブラドール州とノバスコシア州全域、ケベック州南東部（ミンガンとブランサブロン）に生息しています。1882年にリッジウェイによって記載されました。^[12]
• 1874年にリッジウェイによって記載されたP. c. obscurusは、ワシントン州（クレセント湖、シアトル、コ​​ロンビア川）からオレゴン州西部、カリフォルニア州北西部（ハンボルト郡）までの海岸地帯に生息しています。^[12]オレゴンジェイとしても知られるこの亜種は、^[16]灰色よりも濃い茶色の上部を持っています。^[14]
• P. c. pacificusはアラスカ中央部からカナダ北西部まで分布し、ユーコン準州やマッケンジー川沿いに生息する。 1788年にヨハン・フリードリヒ・グメリンによって記載された。^[10]
• P. c. sanfordiはニューファンドランド島に生息しています。^[10] ハリー・C・オーバーホルサーは1914年にサンフォード博士が収集した標本からこの種を記述し、博士にちなんで命名しました。オーバーホルサーは、この種は基準種のP. c. canadensisよりも小さく、色が濃く、 P. c. nigricapillusによく似ていると報告しました。^[17]

以前はさらに 2 つの亜種が認識されていました。

• P. c. arcusは、ブリティッシュコロンビア州中央海岸山脈のレインボー山脈地域とディーン川とベラクーラ川の源流に生息する個体群に付けられた名前です。 ^{[12] 1950年にミラーによって記載され、} P. c. obscurusとして認識されることがよくあります。^[10]
• P. c. barbouriは1920年にアラン・ブルックスによって記載されました。 ^{[12]ケベック州東部の}アンティコスティ島に豊富に生息するこの亜種は、ケベック州の他のカナダカケス亜種よりもかなり重いですが、大きくはなく、P. c. nigricapillus ^[10]やケベック州の他の個体群とは遺伝的に異なるようには見えません。^[18]

カナダカケスは比較的大型の鳴鳥だが、他のカケス類よりは小型である。典型的な成鳥のカナダカケスの体長は25～33cm（9.8～13.0インチ）である。翼開長は約45cm（18インチ）である。体重は約65～70g（2.3～2.5オンス）である。成鳥は背中の羽毛が中程度の灰色で、下側はより明るい灰色である。頭は大部分が白で、うなじと頭巾は暗い灰色または黒で、短い黒いくちばしと黒い目がある。長い尾は中程度の灰色で、先端はより明るい色である。^[19]脚と足は黒である。^[20]羽毛は厚く、寒冷な生息地で断熱材の役割を果たしている。^{[21]ほとんどのカラス科の鳥と同様に、カナダカケスは}性的二形性はないが、オスはメスよりわずかに大きい。幼鳥は最初は全身が非常に濃い灰色で、7月か8月に最初の換羽をすると成鳥の羽毛になります。 ^[22]縄張りを持つカナダカケスの平均寿命は8年です。^[21]野生で足環を付けられ再捕獲されたカナダカケスの中で最も高齢のものは少なくとも17歳でした。^[22]

様々な発声法が用いられ、他のカラス科の鳥類と同様に、カナダカケスは他の鳥類、特に捕食動物の鳴き声を真似ることがある。鳴き声には、口笛のような「クィーー」や、様々なクリック音や笑い声などがある。捕食動物を発見すると、この鳥は地上の脅威を知らせるために一連の耳障りなクリック音を発したり、空中の捕食動物を知らせるために一連の繰り返し口笛を発したりする。 ^[21]

カナダカケスの生息域は北アメリカ北部に広がっており、アラスカ北部から東はニューファンドランド・ラブラドール州、南は北カリフォルニア、アイダホ、ユタ、アリゾナ州東中部、ニューメキシコ州北中部、コロラド州中部、サウスダコタ州南西部に広がっている。ミネソタ州、ウィスコンシン州、ミシガン州、ニューヨーク州アディロンダック山脈、ニューイングランドの北部にも生息している。カナダカケスは繁殖地の北まで移動することがある。冬には不定期にネブラスカ州北西部、ミネソタ州中部、ウィスコンシン州南東部、ミシガン州中部、ペンシルベニア州南部、ニューヨーク州中部、コネチカット州、マサチューセッツ州まで移動する。^{[12] [23]化石の証拠から、カナダカケスは}最終氷期にテネシー州南部まで生息していたことがわかっている。^[24]

カナダカケスの大部分は、クロトウヒ( Picea mariana )、シロトウヒ( P. glauca )、エンゲルマントウヒ( P. engelmannii ) 、ジャックパイン( Pinus banksiana )、またはロッジポールパイン( P. contorta ) が密集している場所に生息しています。カナダカケスは、トウヒが生えていない、雪が降る針葉樹林で、したがって一見適しているように見えるカリフォルニアのシエラネバダ山脈には生息していません。また、カナダカケスは、シトカトウヒ( Picea sitchensis )が優占するアラスカ沿岸やブリティッシュコロンビアの低地にも生息していません。生息地の重要な要件は、腐りやすい食品をうまく貯蔵できるほど十分に低い気温と、カナダカケスが乾燥した隠れた貯蔵場所に簡単に食品を押し込めるように、十分に柔軟な鱗が砂利のような形状に並んだ樹皮であると考えられます。北方樹木の樹皮や葉の抗菌作用も貯蔵を助けるかもしれない。この一般的な状況の例外は、よく見られる亜種P. c. obscurusである。この種は、寒冷な気温や、おそらく必要と思われる樹種が存在しないワシントン州からカリフォルニア州北部の海岸まで生息している。^[23]

カナダカケスは典型的には2歳で繁殖する。一夫一婦制のつがいは生涯一緒にいるが、配偶者を失った鳥は新しいパートナーとつがう。^[23]繁殖は緯度に応じて3月から4月にかけて行われ、^{[23] [25] [26]}恒久的な多目的な縄張りで行われる。^{[23] [25] [26] [27]} 2度目の繁殖は試みられないが、これはおそらく食料貯蔵にもっと時間をかけるためだろう。^{[23] [25]}

繁殖は協力的である。^{[26] [28] [29]繁殖期の}巣作りの段階では、カナダカケスの繁殖ペアには3羽目の幼鳥が同行する。1991年にケベック州とオンタリオ州で行われた現地調査では、カナダカケスの3羽組の約65%にペアの前回の繁殖期からの優位な幼鳥が含まれ、3羽組の約30%に親の縄張りを離れた非優位な幼鳥が含まれることがわかった。時折、繁殖期ではない幼鳥2羽が成鳥のペアに同行する。幼鳥の役割は、隠し場所を回収して年下の兄弟に餌を運ぶアロフィーディング（食物分配）であるが、 ^{[28] [ 29]}これは親鳥が巣立ち後の期間にのみ許可する。^{[26] [28] [29]}それまでは、親鳥は他の鳥を巣から追い払う。これにより、幼鳥が最も弱い時期に、捕食者を引き寄せる巣への訪問頻度が減る可能性がある。幼鳥がその後の子育てに参加することの利点には、繁殖ペアの「負担軽減」が含まれ、寿命が延びる可能性があり、雛が餓死する可能性が減り、巣の近くで捕食者を発見して群れをなすことができる。 ^[28]優位な幼鳥は最終的に出生地を継承して繁殖する可能性があり、一方、血縁関係のない幼鳥は最終的に近くの空き地を埋めるか、以前は占有されていなかった土地で新しい繁殖ペアを形成する可能性がある。^[26]

繁殖期のカケスは、北方林に雪が深く積もる3月、あるいは2月にも巣を作り、卵を産む。^{[23] [25]}雄のカケスは成熟した針葉樹を巣の場所として選ぶ。^[27]巣はオンタリオ州とケベック州では、クロトウヒで最も一般的に見られるが、シロトウヒやバルサムモミ（Abies balsamea ）も使われる。 ^{[23] [25]}雄が主導的な役割を担い、^[23]巣は木から引き抜いたもろい枯れ枝や樹皮片、地衣類で作られる。カップは雌と卵がちょうど入る大きさで、^[21]幅約3インチ（76 mm）、深さ約2インチ（51 mm）である。^[22]断熱材は、巣の隙間を埋める森のテントウムシ（Malacosoma disstria ）の繭と、カップの裏張りに使用される羽毛によって提供されます。 ^{[22] [23]}巣は通常、太陽熱で暖められる木の南西側に作られ、幹から巣の直径1つ分未満の高さに作られます。^[25]巣の高さは通常、地面から8〜30フィート（2.4〜9.1メートル）です。^[25]アルゴンキン州立公園で調査された264の巣の平均高さは、地面から16 ± 9.2フィート（4.9 ± 2.8メートル）でした。^[25]

1回の産卵で2～5個の明るい緑灰色の卵を産み、その色はより暗い斑点がある。^{[20]アルゴンキン州立公園と}ラ・ヴェレンドリー州立公園のカナダカケスの平均産卵数は、それぞれ3.03個と3.18個である。抱卵はメスのみが行い^[25]、平均18.5日間続く。^[23]メスはパートナーに巣で餌を与えられ、抱卵中および孵化後数日間は巣からほとんど動かない。^[25]

カナダカケスの幼鳥は晩成性である。孵化後最初の3～4日間は、メスが巣に残る。オスが餌を持ってやってくると、両親が雛への餌やりを手伝う。^[25]雛の成長は孵化後4日目から10日目が最も速く、この時期にメスが餌探しに参加し始める。親鳥は喉にくっつけて餌を巣に運ぶ。^{[23] [25]}同行する非繁殖期の3羽目の鳥はこの期間中餌探しを手伝わないが、巣に近づくと親鳥に追い払われる。^{[28] [29]餌は主に}節足動物を含む暗褐色の粘性のあるペーストである。^{[23] [25]}カナダカケスの幼鳥は孵化後22～24日で巣を離れ、その後3羽目の鳥が餌探しと餌やりに参加する。^{[23]カナダカケスの} 出生分散距離は、オスが平均0.0km、メスが2.8km（1.7マイル）、オスとメスを合わせて最大距離が11.3km（7.0マイル）である。^[26]

55～65日後、幼鳥は完全な成鳥のサイズに達し、優位な幼鳥が兄弟を出生地から追い出すまで、幼鳥同士で争います。^[30]優位な鳥は次のシーズンまで親と一緒にいますが、兄弟は出生地を離れ、繁殖に失敗した血縁関係のないつがいに加わります。ダン・ストリックランドの研究では、優位な幼鳥の3分の2がオスでした。^[26]

オンタリオ州とケベック州で行われた調査では、優勢な若鳥の死亡率は52%で、6月の巣立ちから10月中旬頃までの間に親の縄張りを離れた若鳥の死亡率は85%だった。秋から3月の次の繁殖期まで、若鳥の死亡率は50%だった。縄張りを持つ成鳥のカナダカケスの死亡率は低かった（雄15.1%、雌18.2%）。^[26]野生で再捕獲されたカナダカケスの最高齢は少なくとも17歳だった。^[22]

カナダカケスは雑食性である。^{[23] [25]}節足動物、^[23]ミミズ、^[31]げっ歯類、トガリネズミ、コウモリの幼体を含む小型哺乳類、 ^{[32] [33]}卵、^[34]巣立ち雛、^{[35] [36] [37]などを狩り、飛んでいる}モクレンアメリカムシクイ( Dendroica magnolia )を捕らえた記録もある。^[38]コロラド州チェンバーズ湖のウェスタンコーラスフロッグ( Pseudacris triseriata ) ^[39]やオレゴン州クレーターレイク国立公園のホワイトホースブラフのナガユビサンショウウオ( Ambystoma macrodactylum )などの若い両生類を日和見的に狩ることもあると報告されている。^{[40]アルゴンキン州立公園では4月から5月にかけて、カナダカケスが}ヘラジカ（Alces alces ）に止まり、冬ダニ（Dermacentor albipictus ）を取り除いて食べる姿が目撃されている。研究者らはまた、抱卵中のメス、3匹の孵化したばかりの幼鳥、そして暖かくて満腹の冬ダニ3匹を含むカナダカケスの巣を発見した。ダニは孵化したばかりの幼鳥が食べるには大きすぎたため、親鳥が巣から離れているときにダニが「湯たんぽ」として機能し、孵化したばかりの幼鳥を暖かく保っていたのではないかと推測された。 ^[41]

巣立ち前の鳥は一般的な獲物であり、^{[37] [42]}地上よりも木の上の巣から捕獲されることが多い。^[35]カナダカケスは止まり木から止まり木へと移動し、周囲を偵察して巣を見つける。^{[23]カナダカケスによる鳥の巣の捕食は、必ずしも}断片化された森林の方が断片化されていない森林よりも高いわけではない。^{[35] [36] [ 37]}太平洋岸北西部の研究による証拠は、カナダカケスの好む生息地である成熟した針葉樹林に隣接する伐採地で巣の捕食が中程度に増加していることを示唆している。 ^{[23] [25]}ケベックでのカナダカケスの巣の捕食に関する研究では、鳥はジャックパインが多く生い茂った開けた森林の巣を好んで捕食すること、^[35]また、皆伐地よりも河畔林の帯状地帯と緑木が残っている林分での捕食率が高いことが示されている。^[43]これは、カナダカケスなどの鳥類捕食動物にとって止まり木の場所が増えたためである可能性があります。^{[37]カナダカケスは、太平洋岸北西部の沿岸地域で絶滅危惧種である}マダラウミスズメ（Brachyramphus marmoratus ）の巣を捕食していると疑われていますが、証明されていません。^[42]

死肉^[23]、 [ ^25] 菌類^[23]、チェリー（Prunus virginiana）などの果実^[25]、種子^[25]も食べられる。人間が用意した餌箱を使うことも知られている。^{[44]ワシントン州}グレイシャーピーク荒野のケネディホットスプリングス付近で、2羽のカナダカケスが粘菌（Fuligo septica ）を食べているのが目撃された。野外で粘菌を食べた鳥の初めての報告だった。^[45]リスクとエネルギー消費はカナダカケスの餌選択の要因であり、摂取カロリーを最大化するために収益性に基づいて餌を選択する。好みの餌を扱ったり、探したり、認識したりする時間が長くなると、収益性が低下する。^{[46]カナダカケスは、カケスと呼ばれる他の鳥（}アオカケス、Cyanocitta cristataなど）が食べ物を掴んで叩くのとは異なり、食べ物をねじったり、ひねったり、引っ張ったりします。 [22]カナダカケスは、大型の腐肉食動物に対する防御として、大きな食べ物を近くの木に運んで食べたり、加工して保存したりすることがよく行われます。^{[ 23]}

カナダカケスは「散在貯蔵者」で、夏の間に何千もの食物を貯蔵し、翌冬に使う^[46]。このため、この種は一年中北方林や亜高山帯の森林に生息できる。^[23]貯蔵用の食物は口の中で操作され、粘り気のある唾液で覆われた塊になり、触れるものすべてに付着する。^{[47]塊は樹皮の割れ目、}地衣類の房の下、または針葉樹の葉の間に貯蔵される。貯蔵される食物は、死肉からパンくずまで何でもあり得る。^[25]カナダカケスは1羽で年間何千もの食物を隠し、後に記憶によって、時には数ヶ月後にそれを回収することがある。^[25]貯蔵された食物は、巣立ち雛や巣立ち雛の餌として使われることがある。^[25]

カナダカケスは、遠くの空き地にある食料源を利用する際、アラスカ内陸部のトウヒ林の端にある樹木に一時的に食料貯蔵場所を集中させるのが観察された。これにより、短期的には食料貯蔵率が高くなり、カケスが捕食されるリスクが軽減された。その後、再び食料貯蔵場所に戻る段階が起こり、食料は盗難を減らすために広範囲に分散した場所に移された。^[48]

貯蔵は、ステラーカケス （Cyanocitta stelleri）^[49]と隣接地域からやってくるカナダカケス^{[50] [51]}の存在によって阻害される。これらの鳥は、定住しているカナダカケスの後をついて貯蔵された食物を盗む。^[49]カナダカケスは、小さな食物よりも大きな食物を貯蔵場所まで運んで貯蔵することが多い。盗難を防ぐために、1羽以上のカナダカケスと一緒に貯蔵する場合は、貴重な食物を源から遠くに運ぶ傾向がある。^[51]散在貯蔵は競争相手による窃盗を抑制し、貯蔵密度が高くなると窃盗が増える。^{[50]カナダカケスの生息域の南部では、}腐敗する可能性があり、冬季貯蔵の必要性が減るため、夏の間は食物を貯蔵しない。^[23]

カナダカケスは、オオルリ（Strix nebulosa）、クマバメ（Surnia ulula）^[52]、メキシコアカフクロウ（Strix occidentalis lucida ）など、数種の鳥類に捕食される。^{[53]カナダカケスの死骸は、}フィッシャー（Pekania pennanti）やアメリカテン（Martes americana ）の巣穴から発見されている。^[54] アカリス（Tamiasciurus hudsonicus）はカナダカケスの卵を食べる。^[25]カナダカケスは、警戒音を口笛で吹いたり、叫んだり、おしゃべりをしたり、捕食者の真似をしたり、捕食者に群がったりすることで、お互いに脅威を知らせる。^[23]

カナダ全土に生息するこの鳥は、いくつかの俗称で広く知られている。その一つが「ウィスキー ジャック」^[21]で、クリー族、アルゴンキン族、メノミニー族の神話に登場する慈悲深いトリックスターで文化的英雄であるウィサケジャクの名前の変形である。^[55]この名前の別綴りには、wesakechak、wiskedjak、whisachon、wisakadjakなどがある。^{[56]北アメリカ北西部の}トリンギット族は、この鳥をkooyéixまたはtaatl'eeshdéi、「キャンプ強盗」として知っている。 ^{[57]ノバスコシア州の}ミクマク族によると、北斗七星の7つの星はそれぞれ異なる鳥を表しており、夜空の星イータ ウルサエ マジョリスはカナダカケス、 Mikjaqoqwejである。^[58]アニシナベモウィン、つまりオジブウェー語では、この鳥はグウィイングウィシとして知られています。^[59]「...先住民族は、ウィスキージャックを幸運の前兆と危険の警告として崇拝しています。マニトバ大学の准教授で先住民研究学部の学部長代理であるニーガーンウィウィダム・シンクレアは、いたずら好きでありながら賢いハイイロカケスがアニシナベの人々にとって重要である理由を説明しました。「私の部族であるアニシナベにとって、彼女はグウィイングウィシです」とシンクレアは、カナディアン・ジオグラフィック誌に掲載された投稿で述べています。「グウィイングウィシは偉大で賢明な教師であり、贈り物を与える彼女の能力を伝える古い物語があります...彼女の教訓は？私たちが成長できるのは、私たちの勇気、回復力、お互いへの献身の中にのみあるということです」とシンクレアは述べています。^[60]

カナダカケスは、人工の食料源を利用するなど、新しい食料源を喜んで利用します。毛皮のある動物を捕まえるために餌を使用する罠猟師や、冬の食料を守ろうとする早起きの旅行者を苛立たせ、キャンパーを喜ばせることに、大胆なカナダカケスは、餌を求めて人間に近づき、無人の食料庫から盗むことで知られています。カナダカケスは、人間に見られても摂食行動を変えません。^[46]人間と食料を結び付けることができれば、忘れません。人間に餌を与えられることに慣れた巣作り中の雌は、抱卵中や子育て中に巣を離れるよう誘導できたと報告されています。^[25]この行動から、カナダカケスは「木こり」、「肉鳥」、「鹿タカ」、「ヘラジカ鳥」、「ゴルビー」など、いくつかのニックネームが付けられており、^{[21] [61]}最後の2つは米国北東部でよく知られています。 「ゴルビー」は「gorbey」とも綴られるが、その語源ははっきりしないが、スコットランド・ゲール語やアイルランド語で「大食い」や「貪欲な（動物）」、またはスコットランド語や北イングランド語で「ひな鳥」を意味するgorbから派生した可能性がある。 ^[62] メイン州とニューブランズウィック州には、森の住人がゴルビーに危害を加えないという迷信がある。ゴルビーに何をしても自分たちに同じことが起こると信じているからだ。ゴルビーの羽をむしり取った男が翌朝目覚めると髪の毛が全部抜け落ちていたという民話がある。この話は20世紀初頭から中頃には広まっていたが、1902年には存在していなかったようだ。^[62]

2015年1月、カナダ王立地理学会の雑誌『カナディアン・ジオグラフィック』は、カナダがこれまで正式に認めたことのない国鳥を選定するプロジェクトを発表した。^[63]国鳥プロジェクトと名付けられたこの組織は、カナダ国民に好きな鳥に投票してもらうオンライン投票を実施した。^[64]投票は2016年8月31日に締め切られ、翌月専門家委員会が招集され、上位5つの鳥、すなわちカナダカケス、アビ( Gavia immer )、シロフクロウ( Bubo scandiacus )、カナダガン( Branta canadensis )、コガラ( Poecile atricapillus ) を審査した。^[65]プロジェクトは2016年11月16日、カナダカケスがコンテストの優勝者に選ばれたと発表した。^{[66] [67]主催者は、}カナダ政府が2017年のカナダ建国150周年記念の一環としてこの成果を正式に認めることを期待していたが、カナダ文化遺産省は、現時点では新たな公式シンボルの提案は検討されていないと回答した。^[68]

カナダカケスは、 IUCNレッドリストによると、最も懸念が少ない（LC）に分類されており^[1]、北方および亜高山帯の生息地の非常に広い範囲に安定した個体群を有し、人間による占有はわずかである。それでも、人為的な気候温暖化により、重大な人間の影響が発生する可能性がある。生息域の北端にいるカナダカケスは、以前は樹木がなかったツンドラにトウヒ林が広がることで恩恵を受ける可能性がある。カナダカケスの生息域の南端での個体数の減少に関する研究では、繁殖成功率の低下は前年の秋の気温上昇と関連があるとされている^[69] 。このような暖かい気温は、カナダカケスが晩冬の営巣の成功に部分的に依存する、貯蔵している生鮮食品の腐敗を引き起こす可能性がある。^[70]

 この記事には、Perisoreus canadensisのパブリック ドメインの資料が組み込まれています。米国農務省。

• Madge, S. および H. Burn (1994)。『Crows and Jays: A Guide to the Crows, Jays and Magpies of the World』。ボストン、ホートン・ミフリン。

• ウィキメディア・コモンズの Perisoreus canadensis に関連するメディア
• ウィキスペシーズのPerisoreus canadensisに関連するデータ
• ウィクショナリーのGrey jayの辞書定義
• アルゴンキン州立公園のハイイロジェイ研究 2008年10月9日アーカイブ-アルゴンキン州の動物の科学
• 「Grey jay media」。インターネット バード コレクション。