ニティン・ソーニー

ニティン・ソーニー CBE
2009年のソーニー
背景情報
生まれる	1964年（59～60歳）イギリス、 ロンドン
起源	ロチェスター、ケント、イギリス
ジャンル	電子 アジアの地下 ニュージャズ ドラムとベース トリップホップ ダウンテンポ R&B
職業	プロデューサー 作詞家 マルチ楽器奏者 DJ 管弦楽作曲家
Webサイト	翻訳元

ニティン・ソーニー CBE（/ ˈ n ɪ t ɪ n ˈ s ɔː n i / ; 1964年生まれ）は、イギリスのミュージシャン、プロデューサー、作曲家。^{[1] 2017年に}アイヴァー・ノヴェロ生涯功労賞を授与されるなど、キャリアを通じて数々の国際的な賞を受賞。ソーニーの作品は、アジアやその他の世界的な影響とエレクトロニカの要素を融合させており、多文化主義、政治、精神性などのテーマを探求することが多い。^{[2] [3] [4] [5] [6]}ソーニーは芸術や文化の振興にも積極的で、PRS財団の会長を務め、劇団コンプリシテの評議員を務め、数多くの映画祭、会場、教育機関のパトロンでもある。^{[7] 2021年、}ロイヤル・アルバート・ホールのアンバサダーを務めた。

ソーニーはオーケストラの楽曲提供や共演を行っており、ポール・マッカートニー、スティング、ロンドン交響楽団、ARラフマン、ブライアン・イーノ、シネイド・オコナー、ジェイコブ・ゴールデン、アヌーシュカ・シャンカール、ジェフ・ベック、シャキーラ、ウィル・ヤング、ジョス・ストーン、タイオ・クルーズ、エリー・ゴールディング、ホレス・アンディ、シルク・ドゥ・ソレイユ、アクラム・カーン、ディーパ・メータ、ミーラー・ナーイル、ネルソン・マンデラ、オホス・デ・ブルホ、エレーヌ・グリモー、ナターシャ・アトラス、ジュールズ・ホランド、ジョルジャ・スミス、ジョン・ハート、ピンク・フロイドらと共作や作詞を行っている。世界中で幅広く演奏しているソーニーは、複数の芸術媒体にわたって国際的な名声を獲得している。^{[2] [4] [5] [8] [9] [10] [11]}

国際フェスティバルでアーティスト・イン・レジデンス、キュレーター、音楽監督として頻繁に出演するソーニーは、英国政府の音楽アクセス・プログラム、イースト・ロンドン映画祭、現在はArtisのパトロンを務め、音楽教育にも貢献している。また、アイヴァー・ノヴェロ賞、BAFTA、BIFAの審査員を務め、新たにPRS財団のパトロンという役職に就いている。^{[12]彼は英国の大学から7つの名誉博士号を授与されており、} LIPAとサウスバンク大学のフェロー、サドラーズ・ウェルズの準会員であり、英国の劇団Compliciteの理事を務めている。2017年、ソーニーはアイヴァー・ノヴェロ生涯功労賞を受賞した。^{[4] [9]}

2007年に大英帝国勲章を「植民地時代の過去」に関係するとして辞退したソーニーは、 2019年の新年叙勲でさらに上の階級のCBEを受章した。^[13]彼は父親のために受章したが、父親はソーニーが大英帝国勲章を辞退したことを後悔しながら亡くなったという。^{[14] [非一次情報源が必要] [15]}

2014年以来、ニティン・ソーニーのカタログの出版権は、リザーバー・メディア・マネジメントによって代理されている。^[16]

ニティン・ソーニーは、イギリスのケント州ロチェスターで、第一世代のイギリス系インド人の両親のもとで育った。^[17]子供の頃、ピアノ、クラシックギター、フラメンコギター、シタール、タブラを学んだ。^[4] 3人兄弟の1人として育った彼は、幼少期や音楽の影響について次のように語っている。「母と父は2人ともインドのクラシック音楽を聴いていたが、フラメンコやキューバ音楽、たくさんのクルーナーやポップスも聴いていた。兄弟たちはロック音楽をたくさん聴いていた。だから、私はドアーズからレッド・ツェッペリンまであらゆる音楽とジャズをたくさん聴いていた。」^{[8] [18]彼は}ボリウッド女優ララ・ダッタのいとこである。

彼はジョセフ・ウィリアムソン卿の数学学校に通った。^{[19]その後、}リバプール大学で短期間法律を学んだ。 ^[20]

ソーニーはロンドンに移り、そこで大学時代の友人サンジーヴ・バスカーと再会し、一緒にコメディチーム「ザ・シークレット・アジアンズ」を結成した。1996年から1998年にかけて、2人は受賞歴のあるBBCラジオのスケッチショー「グッドネス・グレイシャス・ミー」に参加し、この番組は1998年から2001年にかけてBBCテレビに放送された。 ^[21]音楽に再び焦点を合わせたソーニーは、1993年に自身のレーベルからデビューアルバム「スピリット・ダンス」をリリースし、ソロキャリアを開始した。^[22]

ソーニーは20枚以上のスタジオアルバムをリリースしており、アルバム作品で17の主要な国内賞を受賞し、アイヴァー・ノヴェロ生涯功労賞も受賞している。^{[2] [4] [15]}

1999年、ソーニーはロンドンのアウトキャスト・レコードから4枚目のゴールド・アルバム『ビヨンド・スキン』をリリースし、同アルバムは名誉あるマーキュリー音楽賞にノミネートされ、念願のサウス・バンク・ショウ・アワードを受賞した。^[4]その後リチャード・ブランソンのV2レコードと契約した後、ソーニーは2001年にシルバー認定の『プロフェシー』をリリースし、MOBOアワードとBBCラジオ3ミュージックアワードを受賞した。ソーニーの7枚目のアルバム『フィルトレ』は2005年5月にリリースされ、再びBBCラジオ3アワードを受賞し、2008年にはクッキング・ビニールからリリースされた8枚目のアルバム『ロンドン・アンダーサウンド』にはアントニー・ゴームリーによるアートワークと、ポール・マッカートニー、アヌーシュカ・シャンカール、イモージェン・ヒープ、ナッティなど多くのアーティストのパフォーマンスが収録されている。 ^[7]

2011年5月にロイヤル・アルバート・ホールでプレビューされたソーニーの2011年のスタジオ作品「ラスト・デイズ・オブ・ミーニング」は、俳優ジョン・ハートのキャラクターを中心に、孤独で頑固な男の比喩的なディケンズ風の旅を追っている。 ^[要出典] 2013年にリリースされたボックスセット「ワン・ゼロ」は、10枚のアルバムリリースを記念してライブ録音されたレコードである。ニティンの10枚目のスタジオアルバム「ディストピアン・ドリーム」は2015年11月にリリースされ、11枚目の「イミグランツ」は2021年3月にリリースされた。 ^[7]最新アルバム「アイデンティティ」は2023年10月にワーナーミュージックからリリースされた。^[23]

彼は、ノラ・ジョーンズをフィーチャーしたアヌーシュカ・シャンカールの2013年のグラミー賞ノミネートアルバム『Traces of You』をプロデュースしたほか、ジュールズ・ホランズの2021年のアルバム『Pianola. Piano & Friends』もプロデュースした。^{[7] [24]}

これまでに、ソーニーは 60 本以上の映画、多くの国際 TV 番組、広告、映画予告編の音楽を手掛けてきました。彼は、暗く緊張感あふれるドラマから、明るい雰囲気のアニマトロニクスまで、さまざまなコンテキストの音楽を作曲してきました。

ソーニーは数多くの異なるプロジェクトの音楽を書くよう依頼されている。チャンネル4の「セカンド・ジェネレーション」の音楽は、アイヴァー・ノヴェロ賞の映画・テレビ作曲部門にノミネートされた。 ^{[25]また、}ナイキやセフォラの広告音楽も手掛けている。^[26] 2006年、ソーニーはフランツ・オステンの1929年の無声映画「賽の投げ」の伴奏として新しい交響曲を作曲し、ロンドンのバービカンでロンドン交響楽団の演奏により初演された。^{[27]その他の注目すべき作品には、}アカデミー賞にノミネートされたミーラー・ナーイル監督によるジュンパ・ラヒリの「同名の男」の映画化作品^[28]や、BBCの「ナチュラル・ファンタジア」^[29]と「ヒューマン・プラネット」の音楽がある。

映画やテレビでの活躍により、ソーニーはクラシック音楽界での評価を得るようになった。2001年、ソーニーはブリテン交響楽団のために「Neural Circuits」を作曲した^[30]。 2002年にはアクラム・カーンやアニッシュ・カプーアと共演し、カーンの振付作品「Kaash 」の音楽を担当。この作品は2002年から2003年にかけて世界中をツアーした。^[31] 2004年、ソーニーはバーミンガム市交響楽団の委嘱を受け、同楽団のハーモニー・プロジェクトのための新曲を作曲した。 ^{[32]これまでの音楽には、}オリヴィエ賞受賞作家スティーブン・クラークによるマハーバーラタの新編^[33]、サイモン・マクバーニーの「Complicité」の「A Disappearing Number」 [ ^34]、初舞台監督ジョナサン・ホームズの「Fallujah」などがある。^[35]ソーニーはアクラム・カーンと共同でバホック、バーティカル・ロード、iTMOi（イゴールの心の中で）の制作を続けている。

ソーニーは、 Ninja Theory のビデオゲーム『Heavenly Sword』と『Enslaved: Odyssey to the West』 （どちらもアンディ・サーキス主演）の音楽をプロデュースしました。

ソーニーは再びロンドン交響楽団と協力し、アルフレッド・ヒッチコックの『下宿人』のネットワーク/BFIリマスター版を制作した。 [ ³⁶ ] この作品は2012年7月21日にバービカン・センターでライブ演奏された。 ^[37]ソーニーはまた、アカデミー賞にノミネートされたディーパ・メータ監督によるサルマン・ラシュディの小説の映画化作品『真夜中の子供たち』^[38]（2012年10月公開、米国）や『Vara: A Blessing』、『Japan in a Day』の音楽も手掛けた。

ソーニーは、BBC自然史部門の5話シリーズ「Wonders of the Monsoon」の音楽を担当した。このシリーズは、2014年にBBCで初放送された。他の放送局やDVDリリースでは、「Lands of the Monsoon」と改題された。このシリーズにより、ソーニーは2015年2月に英国テレビ協会賞の最優秀作曲家賞を受賞した。その後、彼は、2017年10月に一般公開された、（以前一緒に仕事をした）アンディ・サーキスの監督デビュー作「Breathe 」 （アンドリュー・ガーフィールドとクレア・フォイ出演）や、2018年11月にリリースされたNetflixのサーキスによる『ジャングル・ブック』の解釈である「Mowgli: Legend of the Jungle」^{の音楽を担当した。 [7] [39]}ソーニーは、映画「What's Love Got to do with it?」の音楽も手掛けた。は、リリー・ジェームズ、シャザド・ラテ​​ィフ、エマ・トンプソンが主演し、ジェマイマ・カーンが脚本を書き、シェカール・カプールが監督を務め、2022年に公開される。

ソーニーのアルバム『Dystopian Dream』は、ホンジ・ワン、​​セバスチャン・ラミレスと共同でサドラーズ・ウェルズで完全な舞台ショーとなり、2017年9月29日にルクセンブルクで初演された。 ^[40]ソーニーの重要な演劇/ダンス作品には、コンプリシテのオリヴィエ賞受賞作『A Disappearing Number』や、同じくオリヴィエ賞を受賞したアクラム・カーンの『Zero Degrees』の音楽があり、ニティンは後者でニューヨーク・パフォーマンス・アンド・ダンス・アワードの最優秀音楽賞を受賞した。^{[41]中国ロイヤル・バレエ団の}『Bahok』の音楽を担当した後、ソーニーが作曲したカーンの『Vertical Road』はメルボルンで最優秀新作賞を受賞した。ソーニーは再びベルギーの振付師シディ・ラルビ・シェルカウイと、漫画家手塚治虫の生涯に基づいた作品に取り組んだ。また、サドラーズ・ウェルズでの100周年記念春の儀式の一環として、アクラム・カーンとiTMOi（in the mind of Igor）で仕事をした。ソーニーは、サドラーズ・ウェルズの「NoBody」プログラムの一環として、マルチインスタレーション体験であるIndelibleの監督とプロデュースを行った。 ^{[2] [7]}

ソーニーの俳優としての出演作品には、受賞歴のあるラジオおよびBBCテレビシリーズ「Goodness Gracious Me」 （同シリーズでは出演者および脚本家としてソニー賞を受賞した）や、ミーラ・サイアルのラジオ4ミニシリーズ「Masala FM」、アクラム・カーンとの「 Confluence」などがある。^[42]駆け出しの演劇監督としてのこれまでの仕事には、サドラーズ・ウェルズでの「Confluence」や、ロンドン国立劇場での演劇「Trust」の演出/脚本ワークショップなどがある。^{[43]また、英国の大手新聞に記事を執筆し、BBCの}「Newsnight Review」や「Newsnight ^」 、「HardTalk」にコメンテーターとして出演した。[45] ニティン・ソーニーのBBCラジオ2番組 「^{Nitin Sawhney} Spins the Globe 」

ソーニーはスカイアーツのテレビシリーズ「ギター・スター」の2シリーズに業界の専門家として出演し、^[47] 2017年に放送されたスカイアーツシリーズ「トニー・ヴィスコンティのアンサインド・ヒーローズ」に出演し、音楽監督を務めた。^[48]

ソーンヒーは2022年のドキュメンタリー『Hostile』のエグゼクティブプロデューサーを務めた。^[49]

ソーニーはスティング、ナターシャ・アトラス、ヌスラト・ファテ・アリ・カーン、ジェフ・ベック、ジュリアン・ロイド・ウェバー、ティナ・グレース、ポール・マッカートニー（マッカートニーのザ・ファイアーマン・プロジェクト）など、様々なアーティストのリミックスを手掛けている。^{[50]また、ソーニーのアルバム}『ロンドン・アンダーサウンド』に収録されている「マイ・ソウル」という曲でマッカートニーとコラボレーションしたほか、マイルズ・グルトゥやオルガニックなどロバート・マイルズの様々なプロジェクト、さらにはアメリカのシンガーソングライターのジェイコブ・ゴールデンともコラボレーションしている。^{[51]彼自身の作品は}4hero、タルヴィン・シン、MJコール、クアンティックなどによってリミックスされている。チェブ・マミのアルバム『デラリ』の曲数曲をプロデュースした。^[52]アトランティック・レコードからリリースされたソングライターのゲット・ケープ・ウェア・ケープ・フライの2枚目のアルバム『サーチング・フォー・ザ・ハウズ・アンド・ホワイズ』を共同プロデュースした。 2006年から2007年にかけて、アクラム・カーンとシディ・ラルビ・シェルカウイのダンス作品『Zero Degrees』の音楽を書き、アントニー・ゴームリーがセットを制作した。^{[41] 2022年の}ピンク・フロイドのシングル「Hey, Hey, Rise Up! 」ではキーボードを演奏した。^[53]

ソーニーは、BBCラジオ2で3シリーズ制作の依頼を受けた「ニティン・ソーニー・スピンズ・ザ・グローブ」という自身のシリーズを持っていた。このシリーズでは、ジョス・ストーン、バスクー・コヤテ、ワン・エスキモー、ダイアナ・ユカワ、デイヴィッド・アーノルドといったアーティストとコラボレーションしている。ソーニーは、ノラ・ジョーンズをフィーチャーしたアヌーシュカ・シャンカールの2013年のアルバム「Traces of You」のプロデュースと共同作詞を手掛けた。また、セミクラシカルな女性だけの弦楽四重奏団、ボンドのアルバムの共同プロデュースも手掛けた。

ソーニーはフラメンコギタリストであり、クラシック/ジャズピアニストでもある。クラシックとポップスのコミュニティで活動し、ロンドンのロイヤルアルバートホールとラウンドハウスでそれぞれ開催されるBBCトラディショナルプロムスとエレクトリックプロムスの両方で、アーティストとして自ら放送権を主張している。彼のバンドは数十年にわたり世界をツアーしており、近年は国際的なオーケストラと無声映画の演奏や音楽を担当しており、最も有名なのはアルフレッド・ヒッチコックの『下宿人』、フランツ・オステンの『さいころ』、成瀬の『夜ごとの夢』で、いずれもロンドン交響楽団の作品である。

ニティンはロンドン交響楽団とシンガポール・フェスティバル管弦楽団の両方を指揮し、ロンドン・コンテンポラリー・ヴォイシズ合唱団のために初の合唱曲を作曲した。2014年9月、ロンドンのロイヤル・アルバート・ホールで公演し、10枚目のスタジオアルバム『ディストピアン・ドリーム』の収録曲を披露した。ソーニーは2015年10月にロンドンのラウンドハウスでロックミュージシャンのジャック・ブルースへのトリビュート公演の音楽監督を務め、 2017年にはロンドンのユニオン・チャペルで行われたショー『トニー・ヴィスコンティ：音楽の人生』の音楽監督も務めた。 ^[48]

クラシック音楽のバックグラウンドを持つソーニーは、アフロビートやダブステップからアジアのブレイクビートやドラムンベースまで、さまざまなスタイルをミックスする、経験豊富で定評のあるDJです。ロンドンの流行発信地ファブリックナイトクラブでパフォーマンスするソーニーは、ビッグチル、ウォマッド、ウォマデレイド、そして世界中の数多くの主要フェスティバルでDJを務めてきました。クラブ業界では、ソーニーによる国際的なDJアルバムが3枚リリースされています。All Mixed Up – The Definitive Remix Collection、Fabriclive 15、In the Mind of... Nitin Sawhneyです。

1998

• 『 Displaceing The Priest』でEMMA賞を受賞

2000

• 「ビヨンド・スキン」がアジアン・ポップ・アワード最優秀メインストリーム・フュージョン・アクト賞を受賞
• テクニクス『ビヨンド・スキン』がマーキュリー・ミュージック・プライズの年間最優秀アルバムにノミネート
• 「ビヨンド・スキン」がサウスバンク・ポピュラー音楽賞を受賞

2001

• BBCアジア予言音楽賞
• 予言に対するMOBO賞
• 「Prophesy」でBBCラジオ3ミュージックアワードの境界横断賞を受賞

2002

• RIMAアワード、メディアパーソナリティオブザイヤーノミネート
• 予言に対するEMMA賞
• 予言に対するムソ賞

2003

• 人種平等委員会賞

2004

• アイヴァー・ノヴェロ賞テレビ映画音楽部門ノミネート

2005

• PhiltreがBBCラジオ3ミュージックアワードの境界横断賞を受賞

2006

• ロンドン、サウスバンク大学名誉学位
• ローレンス・オリヴィエ賞現代舞踊部門（『ゼロ・ディグリーズ』 - アクラム・カーン作曲）

2007

• ケント大学より名誉音楽博士号を授与

2008

• 芸術とエンターテイメントの世界への貢献が認められ、リバプール舞台芸術研究所からコンパニオンシップを授与されました。
• UKアジアンミュージックアワード- 「シーンへのコミットメント」^[54]

2009

• UKアジアンミュージックアワード– 「ベストオルタナティブアクト」^[55]
• サセックス大学名誉博士号
• ローハンプトン大学名誉博士号
• スタッフォードシャー大学名誉博士号
• 「最優秀音楽賞（メルホール・トリリハ・ソノラ）」審査員賞ノミネート、ジャン・シャルル（2009年）

2011

• ヒューマン・プラネットが「ベスト・スペシャリスト・ファクチュアル」BAFTAノミネート
• 「最優秀オリジナル ビデオ ゲーム スコア」アイヴァー ノヴェロ賞ノミネートEnslaved: Odyssey to the West (Ninja Theory)

2012

• 「優秀ダンス作品」ドラ・メイヴァー・ムーア賞ノミネート『コンフルエンス』（共同監督）
• ゴールドスミス大学名誉博士号

2015

• BBCの『ワンダーズ・オブ・ザ・モンスーンの奇跡』で王立テレビ協会作曲家賞を受賞

2017

• アイヴァー・ノヴェロ生涯功労賞受賞者

2019

• アジアン・アワードで音楽部門優秀賞を受賞。^[56]

2021

• グローバル ミュージック チャリティ フェロー - 戦争の代わりに
• コベントリー大学名誉博士号

2023

• ハダースフィールド大学名誉博士

2024

• パトロン PRS 財団

ソーニーの関心の多くは教育とコミュニティ構築の分野に集中しており、英国とアジアの5つ以上の別々の舞台芸術組織のアーティスト・イン・レジデンスの役割を受け入れています。ソーニーはジョージ・マーティン卿に続いて国立音楽大学アクセス・トゥ・ミュージックのパトロンとなり、^[57]レインダンス・イースト映画祭と英国インディペンデント映画賞のパトロンも務めています。^[58]彼はBBCのニュースナイト、ニュースナイト・レビュー、ハードトークなどの時事討論番組やニュース番組に芸術と時事問題のコメンテーターとして定期的に出演しています。彼はまた、ガーディアン、デイリー・テレグラフ、インディペンデント、オブザーバーなどの英国全国紙にも寄稿しています。

2019年6月、ソーニーはBBCラジオ4のデザート・アイランド・ディスクスにゲスト出演した。彼のお気に入りは、ヌスラト・ファテ・アリー・ハーンの「 Mustt Mustt」のマッシヴ・アタックによるリミックスであり、彼の本の選択はデイヴィッド・ドイチュの「The Fabric of Reality」であった。^[59]

2024年3月、ソーニーは心臓発作を起こして緊急手術を受けたことを明らかにした。^[60]

ソーニーは、エドマンド・ドゥ・ワール（委員長）、サラ・コリンズ、ジャスティン・ジョーダン、ニティン・ソーニーとともに、2024年のブッカー賞の審査員に選ばれた。 ^[61]

• ニティン・ソーニーの紹介(1999) アウトキャスト
• ファブリックライブ.15 (2004)ファブリック
• オール・ミックスド・アップ（2004）V2
• イン・ザ・マインド・オブ... (2007) 第6地区

• ニティン・ソーニー– 公式サイト
• Discogsの Nitin Sawhney ディスコグラフィー
• 「ニティン・ソーニー」。BBC。2009年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• ゴールダー、ポール (2015 年 7 月 12 日)。「サウスエンド ビレッジ グリーン 2015 – ニティン ソーニーとのインタビュー」。フェニックス FM。
• 「ジュリアン・ロイド・ウェバーがニティン・ソーニー作曲のチェロ版『ソングバード（コヤル）』を演奏」。YouTube。2008年8月27日。
• マサラ、マノージ (2005 年 7 月 23 日)。 「インタビュー・ミット・ニティン・ソーニー：「私は政治を批判している」」 [ニティン・ソーニーへのインタビュー：「私はこれらの政治家を信用していない」]。Indien-netzwerk.de (ドイツ語)。 2006 年 10 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。
• 「MACCAの新曲『My Soul』」Macca Central 2008年8月8日。2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• 「ヒューマン・プラネット - ニティン・ソーニー」。BBC One。2011年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。