ハウンズロー区

ハウンズロー区
ロンドン特別区
上空から見たハウンズロー
紋章 評議会のロゴ
ハウンズローはグレーターロンドン内に表示されます
主権国家	イギリス
構成国	イングランド
地域	ロンドン
儀式郡	グレーターロンドン
作成	1965年4月1日
管理本部	ハウンズロー
政府
• タイプ	ロンドン特別区議会
• 体	ハウンズローロンドン特別区議会
• ロンドン会議	サウスウェストのAM、ガレス・ロバーツ
• 国会議員	シーマ・マルホトラ ルース・キャドバリー アンディ・スローター
エリア
• 合計	21.61平方マイル（55.98 km 2）
• ランク	237位（296位中）
人口  （2022年）
• 合計	290,488
• ランク	54位（296位中）
• 密度	13,000/平方マイル（5,200/km 2）
民族( 2021 ) [1]
• 民族グループ	リスト 44.1%白人 36.7%アジア人 7.3%その他 7.2%黒 4.7%混合
宗教（2021） [1]
• 宗教	リスト 38.3%キリスト教 18.6%無宗教 16.7%イスラム教 9.5%ヒンズー教 8.6%シク教 6.1% 未回答 1.4%仏教 0.8%その他 0.2%ユダヤ教
タイムゾーン	UTC (グリニッジ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+1 (イギリス標準時間)
郵便番号	TW、W
市外局番	020
ISO 3166 コード	GB-HNS
ONSコード	00AT
GSSコード	E09000018
警察	ロンドン警視庁
Webサイト	http://www.hounslow.gov.uk/

ハウンズロー区（/ ˈ h aʊ n z l oʊ / ハウンズロー（Hownslow 、ハウンズロー自治区、英: HOWNZ ^- loh）は、イギリスのロンドン西部にあるロンドン特別区アウター・ロンドンハウンズロー・ロンドン特別区議会によって統治されている。

この自治区は、東はロンドン中心部付近（チズウィック）から西はサリー州境（フェルサムとベッドフォント）まで広がり、チズウィック（W4）、ブレントフォード（TW8）、アイルワース（TW7）、ハウンズロー（TW3、TW4、TW5）、フェルサム（TW13、TW14）の5つの主要都市をカバーしています。また、サリー州のスペルソーン地区に加えて、リッチモンド・アポン・テムズ、ハマースミス・アンド・フラム、イーリング、ヒリンドンの各自治区と接しています。

この自治区には、ロンドン水と蒸気の博物館や、オスタリー パーク、ガナーズベリー パーク、サイオン ハウス、チズウィック ハウスなどの名所があります。さらに、ハウンズローの境界にまたがるランドマークには、それぞれリッチモンドアポン テムズ ロンドン自治区のトゥイッケナム スタジアムとヒリンドン ロンドン自治区のロンドンヒースロー空港があります。

13世紀から存在するハウンズローの町は、ハウンズロー自治区の中心に位置しています。ハウンズローという名前は「フンドの塚」を意味します。個人名のフンドの後に古英語の hlaewが続き、塚または古墳を意味します。（塚は彼の埋葬地であった可能性があります。）ドゥームズデイ・ブックにはHoneslawとして記録されています。^[2]

この自治区は、1963年ロンドン政府法に基づいて1965年に創設され、旧ブレントフォード・アンド・チズウィック自治区、ヘストン・アンド・アイルワース自治区、フェルサム都市地区を合わせた地域をカバーしている。この地域はミドルセックスからグレーター・ロンドンに移管され、32のロンドン自治区の1つとなった。新しい自治区は、新しい自治区の中心にある町にちなんでハウンズローと名付けられた。^[3]旧ヘストン・アンド・アイルワース地区は、1927年にハウンズローに改名される寸前だった。住民投票で大多数の有権者が改名を支持したが、ミドルセックス州議会によって拒否された。^{[4] [5]}

ハウンズローはグレーター・ロンドンの外郭特別区であり、テムズ川の北岸に位置している。サウサンプトン、バース、ブリストル、エクセターへ向かう重要なバス路線の最初の停車駅である。コーンウォールのペンザンスまで続くA30グレート・サウス・ウェスト・ロードは、この特別区から始まっている。ハウンズローの町は、ロンドンからイングランド西部へ向かう主要道路であるグレート・ウェスト・ロード (現在の A3006/A4バース・ロード)の両側で発展したため、旅行者の便宜を図るために多数の宿屋が建てられた。ザ・ベルなど数軒は名前を留めているが、建物の大部分は取り替えられている。ザ・ベルは、かつてのバス路線であるA314 ハンワース・ロード、A315 ステインズ・ロード、A3005 ランプトン・ロード、A3006 バース・ロードの交差点である。ステインズ ロードには歴史的なマイルストーンが保存されています (現在は A315 として番号が変更されていますが、自治区の西側境界のすぐ内側で再び「古い」A30 に接続しています)

ハウンズローは、1940年代以降ロンドン最大の空港であるヒースロー空港との交通の便などにより、20世紀後半に急速に成長しました。ヒースロー空港はハウンズローの宿場町にありますが、行政上はヒリンドン・ロンドン特別区に属しています。この地域の航空業は、非常に平坦な地形のためロンドンで最も古い飛行場の1つがハウンズロー・ヒースにあった1900年代初頭にまで遡ります。チズウィックからヒースローまで自治区を横切るグレート・ウェスト・ロードは、かつてファイアストン、ジレット、コティなど、国内外で有名なメーカーの拠点となっていました。そのため、この地域は「ゴールデン・マイル」として知られるようになりました。ジレット コーナーなど、これらの工場跡地のいくつかは現在も残っており、グレート ウェスト ロードには今でも多くの名門企業が拠点を置いており (下記の「有名企業」を参照)、スラウ、ロンドン ヒースロー空港、ロンドン中心部の間を高速道路を使わずに簡単にアクセスできるようになっています。

主な集落（主たる地区は自治区内にあります）:

• チズウィックW4 (ターナム グリーン、ガナーズベリー)
• ブレントフォードTW8 (ガナーズベリー)
• アイルワースTW7 (オスタリー、スプリンググローブ、オールド アイルワース)
• ハウンズローTW3、TW4、TW5 (ランプトン、ハウンズロー ウェスト、ヘストン、クランフォード、ノース ハイド)
• フェルサムTW13、TW14 (ハンワース、ベッドフォント)

これらの町の大部分は特別区内にあるが、それらを構成する多くのより小さな集落は隣接する特別区内にある。ロンドン地下鉄（ディストリクト線/ピカデリー線）の北側にあるチズウィックの約 3 分の 1 は、イーリング・ロンドン特別区内にある。ブレントフォード（クレイポンド病院周辺）とアイルワース（クレイン川の南側、ウィットン周辺）のいくつかの道路は、それぞれイーリング・ロンドン特別区とリッチモンド・アポン・テムズ内に位置している。ハウンズロー（鉄道の南側、ハウンズロー・ヒースの南東側）のかなり少数の地域はリッチモンド・アポン・テムズ・ロンドン特別区内にあり、ハウンズローの一部（クレイン川の西側）はヒリンドン・ロンドン特別区内に位置している。フェルサムのわずかな部分はサリー州のスペルソーン特別区内に位置し、つまり町のこれらの部分はグレーター・ロンドンの外に位置している。

小規模な集落（自治区内に一部含まれる小規模な地域）:

• アクトンW3 (サウスアクトン、ガナーズベリー)
• イーリングW5 (サウスイーリング、ガナーズベリー)
• ハマースミスW6 (スタンフォードブルック)
• ハンウェルW7 (ボストンマナー)
• トゥイッケナムTW1 (モグデン/アイビーブリッジ)
• ハウンズロー TW6 (クランフォード)
• リッチモンドTW9 (オリバーズアイランド)
• サウソールUB2 (ノース ハイド、ノーウッド グリーン)
• ヘイズUB3 (ノース ハイド)

自治区の面積の約4分の1は公園用地です。チズウィック・ハウス・アンド・ガーデン、ガナーズベリー・パーク、サイオン・パーク、オスタリー・パーク、ハウンズロー・ヒース、クランフォードのアベニュー・パーク、ハンワース・パークなど、ロンドンのオープンスペースの大部分がこの区域内にあります。自治区の土地利用の大部分は住宅地で、大規模な商業都市の中心地はハウンズローです。その他の大規模な都市の中心地には、チズウィック、フェルサム、ブレントフォードなどがあります。ビジネスは主に小売業と航空業（ヒースロー空港に近いため）に集中しており、特に自治区の西部（ハウンズローとフェルサム）でその傾向が顕著です。チズウィック、ターナム・グリーン、オスタリー、オールド・アイルワースなど自治区の一部はアウター・ロンドンで最も高価な地域の一部であり、ハウンズロー、フェルサム、ヘストンなど他の地域はより手頃な価格です。

主な公園やレクリエーションスペースには、チズウィック・ガーデン、チズウィック・コモン、ターナム・グリーン、ガナーズベリー・パーク、ガナーズベリー・トライアングル自然保護区、カービル・ホール・パーク、クレイポンド・ガーデン、ボストン・マナー・パーク、ロンドン・プレイング・フィールド、サイオン・パーク、オスタリー・パーク、ソーンベリー・パーク、ランプトン・パーク、インウッド・パーク、ヘストン・スポーツ・グラウンド、ハウンズロー・ヒース、アベニュー・パーク、クレイン・パーク、レトリム・パーク、ハンワース・パーク、ベッドフォント・レイクス・カントリー・パークなどがあります。ハウンズローの境界から近い公園は次のとおりです。レイヴンズコート・パーク（ハマースミス・アンド・フラム・ロンドン特別区）、アクトン・グリーン・コモン、アクトン・パーク、イーリング・コモン、イーリング特別区のエルソーン・パーク、ヒリンドン・ロンドン特別区のクランフォード・パーク、ハンプトン・コモン、フルウェル・ゴルフ・クラブ、クレイン・パーク（ウィットン）、マレー・パーク、キュー・ガーデン、オールド・ディア・パーク、マーブル・ヒル・パーク、リッチモンド・パーク、ハム・ランズ、ブッシー・パーク、リッチモンド・アポン・テムズ・ロンドン特別区のハンプトン・コート。

テムズ川は ハウンズローとリッチモンド・アポン・テムズの間の自然の境界を形成しています。この川はチズウィック、ブレントフォード、アイルワースで自治区を流れています。テムズ川のさまざまな支流と分流が自治区を流れており、その中にはクレーン川、ブレント川/グランド・ユニオン運河、ノーサンバーランド公川、ロングフォード川、フェルサム・ヒル・ブルックなどがあります。

• 
  チズウィック橋を望むチズウィックのテムズ川
• 
  ブレントフォード、チズウィック、ハマースミス方面を望むテムズ川。左側にブレントフォード タワーが見える。
• 
  グラクソ・スミスクラインのビルを背景にしたブレントフォード・ロックの開発
• 
  チズウィックからの眺め、右から左へ。ブレントフォード水蒸気博物館の揚水塔、キュー橋（中央）、テムズ川、ブレントフォードタワー、GSKビル
• 
  アイルワースから見たリッチモンド ロックの眺め
• 
  ハウンズローハイストリートの西端
• 
  ハウンズローハイストリートの中央部分
• 
  ハウンズロー条約センター裏
• 
  ハウンズロー・イースト
• 
  ブレントフォードの GSK ビル
• 
  フェルサムとハウンズローを隔てるハウンズロー・ヒースのクレーン川
• 
  アイルワースから見たトゥイッケナムスタジアムの眺め
• 
  ザ・センター、フェルサム
• 
  フェルサムのセンターでの新開発
• 
  ハウンズロー中央駅からのブレニエムセンターの眺め

地方自治体はハウンズロー議会であり、バースロードのハウンズローハウスに拠点を置いている。 ^[6]

2000年以来、ロンドン議会選挙では、この自治区は南西選挙区の一部となっている。

ハウンズローはロンドンのヒリンドン特別区にあるヒースロー空港の周囲に隣接している。ハウンズローは、雇用と支出の拡大という議論に反して、ヒースロー空港の拡張計画が騒音や汚染を拡大または拡大させると強く反対している。^[7]

テムズ川の南側では、ハウンズローとロンドン特別区リッチモンド・アポン・テムズを 4 つの橋が結んでいます。

• バーンズ鉄道橋
• チズウィック橋
• キュー鉄道橋
• キュー橋

以前は、この自治区にはリッチモンド ロックとトゥイッケナム ブリッジの一部も含まれていました。1994 年にこれらの橋の周囲の隣接地域がリッチモンド アポン テムズ ロンドン自治区に移管されたため、状況は変わりました。

ブレント川、グランド・ユニオン運河、クレイン川、ノーサンバーランド公川を渡る橋がいくつかあります。

ウェストミンスター ピアとハンプトン コート間の川下りサービスは、ハウンズローからテムズ川を渡ったところにある キュー ガーデン ピアから出発します。

自治区内の主要道路は次のとおりです。

• A4 グレートウェストロード/バースロード
• A205 南環状道路
• A406 北環状道路
• A312 パークウェイ
• A316 チズウィック レーン/グレート チャーツィー ロード
• M4

この自治区は、ロンドン中心部、ヒースロー空港、ロンドンの他の自治区、および南東イングランド全体と、ナショナル レールとロンドン地下鉄のさまざまな駅を通じてよくつながっています。サウス ウェスタン鉄道は、自治区の 5 つの主要都市にサービスを提供しています (キュー ブリッジとシオン レーンにも停車します)。ロンドン地下鉄のディストリ クト線とピカデリー線は、東のロンドン中心部から自治区に入り、他の西ロンドンおよび南西ロンドン郊外 (ロンドン オーバーグラウンドのノース ロンドン線を使用) またはヒースローに向かいます。

国鉄駅:

(すべての駅はハウンズローループ線またはウォータールーからレディングまでの線上にあります。)

• チズウィック（ゾーン3）
• キューブリッジ（ゾーン3）
• ブレントフォード(ゾーン 4)
• サイオン レーン(ゾーン 4)
• アイルワース（ゾーン4）
• ハウンズロー（ゾーン 5）
• フェルサム（ゾーン6）

ロンドン地下鉄とロンドン・オーバーグラウンドの駅:

ディストリクト線（イーリング支線およびリッチモンド支線）とピカデリー線（ヒースロー支線およびアクスブリッジ支線）

• スタンフォードブルック （ゾーン2）
• ターナム グリーン (ゾーン2/3) - ピカデリー線は早朝と深夜のみ運行

ディストリクト線（イーリング支線）とピカデリー線（ヒースローおよびアクスブリッジ支線）:

• チズウィックパーク （ゾーン3）*
• アクトンタウン （ゾーン3）*

ディストリクト線およびノー​​スロンドン線（リッチモンド支線）：

• ガナーズベリー （ゾーン3）

ピカデリー線（ヒースロー支線）：

• ボストン マナー （ゾーン4）
• オスターリー （ゾーン4）
• ハウンズロー・イースト （ゾーン4）
• ハウンズローセントラル （ゾーン4）
• ハウンズロー ウェスト （ゾーン5）
• ハットンクロス (ゾーン5/6)*

*チズウィック パーク、アクトン タウン、ハットン クロスは自治区の境界を省略しており、ロンドン自治区のイーリングとヒリンドンにあります。

2011 年 3 月、住民が通勤に使用した主な交通手段は次のとおりです (16 歳から 74 歳の全住民)。

• 自動車またはバンの運転、26.7%
• バス、ミニバス、長距離バス、10.5%
• 地下鉄、メトロ、ライトレール、路面電車、10.5%
• 電車、5.5%
• 徒歩、5.0％
• 主に自宅でまたは自宅で仕事をしている、2.9%
• 自転車、2.2％。^[8]

この自治区には、ブレントフォードのA4グレートウェストロードの「ゴールデンマイル」に拠点を置くグラクソ・スミスクラインとスカイ社の本社、そしてかつては工場やオフィスの集積地として世界中に知られていたいくつかのスーパーマーケットがあり、現在は新しいアパートやオフィスの形で大規模な再開発が行われています。フラーズ・グリフィン・ブリュワリーもチズウィックの自治区にあります。アストンマーティンは、バッキンガムシャーのニューポート・パグネルに移転する前は、数年間フェルサムに拠点を置いていました。^[9]

DHLエアUKはハウンズローに本社を置いています。^[10]

エールフランス-KLMの英国およびアイルランド事業の本社は、エールフランスとKLMの施設を含め、同区ハットンクロスのプレスマンハウスにあります。 ^{[n 1] [11]}ロンドン・ヒースロー空港ターミナル4の外にあるプレスマンハウスには、英国のコマーシャルチーム、セールスチーム、サポートチームが入っています。^[12] セガ・ヨーロッパはブレントフォードに本社を置いています。^[13] メンジーズ・アビエーションはフェルサムの空港近くに本社を置いています。^{[14] [15]} ジェーシードゥコーUKはブレントフォードに本社を置いています。^[16]

解散前、英国地中海航空はロンドン・ヒースロー空港近くのヘザリントン・ハウスに本社を置いていた。

トラスト・フォー・ロンドンとニュー・ポリシー・インスティテュートによる2017年の調査では、ハウンズローの賃金格差はロンドンの自治区の中で2番目に大きいことがわかった。また、ハウンズローの住民の25%が貧困状態にあり、これはロンドン全体の貧困率27%よりわずかに低いこともわかった。^[17]

自治区の人口の 53.3% は白人、34.4% はアジア人、6.6% は黒人です。自治区内で最も目立つ南アジア系の人口はハウンズロー、ヘストン、クランフォードにいますが、これらの地域には東ヨーロッパ系の人口も相当数います。アフリカ系カリブ人、東アフリカ人、西アフリカ人の人口の大部分はブレントフォード、アイルワース、フェルサム周辺に住んでいます。白人系イギリス人人口の大部分は自治区の東部と西部 (チズウィック、ブレントフォード、アイルワース、オスタリー、ハウンズロー イースト、ハンワース、フェルサム、ベッドフォント) に住んでおり、この人口はチズウィックとオスタリーの裕福な地域に最も多く見られます。

宗教に関しては、42%がキリスト教徒、14%がイスラム教徒、10.3%がヒンズー教徒、9%がシク教徒、1.4%が仏教徒、0.3%がユダヤ教徒であると自認しており、人口の18%は無宗教である。ハウンズローはシク教徒の割合が9%で、ロンドンで最も高く、イングランドではスラウとウォルバーハンプトンに次いで3番目に高い。

次の表は、ハウンズローにおける 2001 年と 2011 年の国勢調査の回答者の民族グループを示しています。

• ブレントフォードFC

ハウンズロー自治区には、いくつかの非リーグサッカークラブがあります。

• オスタリー・スポーツ・グラウンドでプレーするCBハウンズロー・ユナイテッドFC 。
• レクトリー・メドウでプレーするハンワース・ヴィラFC 。
• イースト・ベッドフォントのオーチャードでプレーするベッドフォント＆フェルサムFC 。
• ベッドフォント スポーツ レクリエーション グラウンドでプレーするベッドフォント スポーツ FC 。
• ロバート・パーカー・スタジアムでプレーするアシュフォード・タウンFC（ミドルセックス） 。

この自治区は、ハンワースのリーブス・グラウンドで試合を行う ラグビーチーム、ステインズRFCの本拠地でもある。

ハウンズローはロシアのクラスノダール地方のレニングラーツキー地区と姉妹地区協定を結んでいる。^[25]ハウンズローはフランスのイル・ド・フランス地方のイシー＝レ＝ムリノーとも姉妹地区協定を結んでいる。^[26]

ディープ・パープルのボーカリストであり、かつてはブラック・サバスやギランのメンバーだったイアン・ギランはハウンズロー出身です。UFCファイターのアリスター・オーフレイムはここで生まれ、ヒップホップ・ラッパー兼プロデューサーのMFドゥームもハウンズローで生まれました。

以下の人々と軍隊はハウンズロー 自治区の自由権を授与されました。

• ジョンソン・ベハリー陸曹：2014年9月17日。^[27]

• 王立フュジリエ連隊第2大隊：2009年。^[28]
• 英国退役軍人会：2017年3月12日。^[29]

• ハウンズロー地方選挙
• コミュニティ グループ (ロンドン ハウンズロー区)
• ハウンズロー発電所

注記

参考文献

• ハウンズロー区
• 公共交通機関ガイド^{[永久リンク切れ‍ ]}

北緯51°28′3″ 西経0°21′42″ / 北緯51.46750° 西経0.​​36167° / 51.46750; -0.36167