Loading article…
ロンドン特別区ハマースミス・アンド・フラム（ⓘ ) は、ロンドン西部にあるロンドン特別区インナー・ロンドンの一部でもあります。この特別区は、1965 年に旧メトロポリタン特別区のフラムとハマースミスが合併してロンドン特別区ハマースミスは、北はブレント、東はロイヤル特別区ケンジントン・アンド・チェルシー南はワンズワース南西はリッチモンド・アポン・テムズハウンズローとイーリングに隣接しています。
東西に走る主要道路であるA4グレート・ウェスト・ロードとA40ウェストウェイが通るこの区には、多くの国際企業がオフィスを構えている。[ 1 ]地方議会はハマースミス・アンド・フラム・ロンドン特別区議会である。この区は、ケンジントン・アンド・チェルシー、シティ・オブ・ウェストミンスター、カムデンと並んで、英国で住宅物件の価格が最も高い4つの区の1つである。[ 2 ]
この区は、チェルシー、フラム、クイーンズ・パーク・レンジャーズという3つのプロサッカークラブを擁するという点で、ロンドンでは他に類を見ない。
現代の自治区の区域は、ミドルセックス州の一部であった古代のフラム教区とほぼ一致する。フラムの荘園（領地）は、7世紀にロンドン司教に与えられたことに遡ることができる。[ 3 ]ハマースミス礼拝堂区は1631年に独自の教区評議会を与えられ、フラムとは別の行政教区となった。[ 4 ]
1856年からこの地域は、ロンドン首都圏全体にサービスを提供するために設立されたメトロポリタン・ボード・オブ・ワークスによって統治されていました。 [ 5 ] 1889年にメトロポリタン・ボード・オブ・ワークスの管轄区域はロンドン郡となりました。1856年から1900年まで、首都圏内の地方自治体の下位レベルは、さまざまな教区評議会と地区委員会で構成されていました。1856年から1886年まで、フラムとハマースミスの2つの教区はフラム地区として一緒に管理されていました。フラム地区は、2つの教区の評議会が地区機能を引き継いだ1886年に解散しました。[ 6 ]
1900年に下層部が再編成され、大都市自治区となり、2つの教区はフルハム大都市自治区とハマースミス大都市自治区となった。[ 7 ]
現代の区は、1963 年ロンドン自治法に基づき 1965 年に設立され、旧メトロポリタン区のフラムとハマースミスの区域を合わせた範囲をカバーしています。[ 8 ]新しい区は当初ロンドン区ハマースミスと呼ばれていましたが、区議会は 1979 年 4 月 1 日付けで区名をロンドン区ハマースミス・アンド・フラムに変更しました。[ 9 ]
フラムでは、19 世紀初頭から工業化と都市化が進み、 1824 年にサンズ エンドに世界初のエネルギー公益事業会社が設立され、その後、区の東側で道路と鉄道の輸送が発展しました。[ 10 ]ケンジントン アンド チェルシー ロンドン特別区議会との境界にある新しい鉄道側線沿いの空き地は、アールズ コート展示センターの開発につながり、 1879 年にヴィクトリア女王がウェスト ブロンプトンでビル コディのワイルド ウェスト ショーを観劇した際に訪れました。 その後、1980 年代に区内にアールズ コート II が建設されるまで、1 世紀にわたって数多くの国際博覧会や展示会が開催されました。これは 2015 年に開発業者によって解体されました。
現在の区の反対側では、1908年にロンドンのホワイトシティにあるハマースミスで英仏博覧会とオリンピックが開催されましたが、その後、その場所の再開発には数十年を要しました。1960年にはBBCがBBCテレビセンターを開設しました。2008年には、新たな交通網とショッピングセンターを備えた大規模複合施設、ウェストフィールド・ロンドンが開業しました。
この区には以下の地域が含まれます。
地方自治体はハマースミス・アンド・フラム区議会で、通常はハマースミス・タウンホールで会議が開かれる。
2000年以降、ロンドン議会選挙においては、この区はウェストセントラル選挙区の一部となっている。
2001年の国勢調査によると、ハマースミス・アンド・フラム区の人口は165,242人です。区の人口の60%は英国系白人、20%は英国系以外の白人（その中にはフランス人、ポーランド人、ポルトガル人、アイルランド人の大規模なコミュニティが含まれる）、5%はカリブ系黒人、8%はアフリカ系黒人で、残りの11%はその他の様々な民族（インド人、パキスタン人、バングラデシュ人、中国人など）で構成されています。
この区は、イングランドとウェールズのどの区よりも独身成人の割合が2番目に高く（55％）、20歳から29歳の若年成人の割合もロンドン地域平均を上回っている（24％）。
世帯の約50％は持ち家で、残りの22％は「その他」に分類された。つまり、一人暮らしの人や家族ではない世帯である。これらは一般的に、学生や同棲カップルなど、血縁関係のない大人2人以上が一緒に暮らしている世帯である。
この区は、非常に裕福な地域と、それほど裕福ではない地域が混在する地域で構成されています。フルハム、パーソンズ・グリーン、ブラッケンベリー・ビレッジ、ブルック・グリーン、レイブンズコート・パーク、リバーサイドといった地域には、非常に高価なビクトリア朝様式やエドワード朝様式の住宅が立ち並び、ホワイト・シティやシェパーズ・ブッシュといった地域とは対照的です。失業率は5%未満と平均を大きく下回っていますが、そのうち29%は長期失業者とされています。
区の国勢調査に関する詳細情報については、下記の外部リンクをご覧ください。
以下は、2001年、2011年、2021年の国勢調査に基づいた、ハマースミス・アンド・フラム地区の住民の宗教的アイデンティティを示したものです。
ソニーモバイルコミュニケーションズは、この区に英国本社を置いている。[ 22 ]
イベリア航空は、同区にイベリア・ハウスを運営している。[ 23 ]全日本空輸は、ハイス・ハウスの4階にロンドン事務所を運営している。[ 24 ] [ 25 ]南アフリカ航空は、南アフリカ航空ハウスに英国事務所を置いている。[ 26 ]カプコンの子会社であるCEヨーロッパは、同区のハマースミスにあるジョージ・ハウスに本社を置いている。2011年5月現在、ハマースミスのメトロ・ビルディングに移転した。 [ 27 ] [ 28 ]イラン航空のロンドン事務所も同区にある。[ 29 ]同社は2012年1月4日水曜日までにそこに移転した。[ 30 ]ディズニーとロレアルも、他の多くの主要企業と同様に、ハマースミスに英国本社を置いている。[ 31 ]
エールフランス航空は15年間、英国およびアイルランドのオフィスをハマースミスに置いていた。2006年に英国およびアイルランドのオフィスはロンドン・ハウンズロー区のハットン・クロスに移転した。[ 32 ]
2013年まで、ヴァージン・グループ社はブルック・グリーンのスクール・ハウスに本社を置いていた。その後、オフィスはシティ・オブ・ウェストミンスターのパディントンにあるウェストウェイ近くのバトルシップ・ビルディングに移転した。[ 33 ]
また、TAPポルトガル航空は、ハマースミス・バスステーション近くの区内に管理事務所を構えている。
この地域には、少なくとも19世紀後半に設立されたばかりのイングランドアマチュア陸上競技協会がリリー・ブリッジ・グラウンズに拠点を構え、その後サッカー、ボクシング、そして一流クリケットが続いた時代にまで遡る、誇り高いスポーツの歴史があります。この地域には、フラムにあるハーリンガム・クラブにポロの世界統括団体があり、同じくフラムにあるクイーンズ・クラブでは、ラケットや選手権テニスの伝統が今もなお受け継がれています。
この地域には、数多くのスポーツチームやアスリートが拠点を置いている。
チェルシー・フットボール・クラブは、この区を本拠地とし、プレミアリーグでプレーしており、イングランド全国選手権で6回（1955年、2005年、2006年、2010年、2015年、2017年）優勝したほか、2012年と2021年にはUEFAチャンピオンズリーグでも優勝している。ロンドン最古のプロサッカークラブであるプレミアリーグ所属のフラムFCと、チャンピオンシップ所属のクイーンズ・パーク・レンジャーズも、この区を本拠地としている。
ハマースミス＆フラムRFCは、 30年以上にわたり、ハーリンガム・パークを本拠地として活動しています。男子シニアチームを4チーム、女子チームを1チーム擁しています。男子ファーストチームは現在、ロンドンのNE2リーグに所属しており、その他のチームはミドルセックス・メリットテーブルに参加しています。
区内には、公営および私営の裁判所が多数存在する。
19世紀末、ロウアー・モールにはいくつかのボートクラブが存在したが、現在も存続しているのは2つで、1つは少し後に設立された。移転したり解散したりしたクラブの中には、英国ボート協会の本部があったプライオリーにあったクラブも含まれていた。
ボートレースコースの前半部分は、チャンピオンシップコースとして知られており、その前の週末には数百艇のエイトやその他の多くのレースが開催される。このコースは、区の最も明確な境界線、つまりテムズ川の上流河口であるタイドウェイ の一部に位置している。
この区には、ロンドン・オーバーグラウンドとロンドン地下鉄の駅が多数あります。
ロンドン・オーバーグラウンド線は現在、ウィルズデン・ジャンクション駅を経由してこの区とミルドメイ線を結び、北のワトフォード・ジャンクション駅への直通列車と、クラパム・ジャンクション駅を経由して南のイースト・クロイドン駅への列車を運行している。
主要幹線道路であるA4号線とA40号線がこの区を横断している。 ディストリクト線とピカデリー線の地下鉄駅の上にあるハマースミス・ブロードウェイのハマースミス・バスターミナルは、ロンドンのほとんどの地域への重要なバス拠点となっている。
2011年3月、住民が通勤に利用した主な交通手段は、地下鉄、路面電車、ライトレール、トラムで16～74歳の全住民の26.8%、バス、ミニバス、コーチで8.8%、徒歩で8.8%、自家用車またはバンで8.2%、自転車で5.1%、主に自宅または在宅勤務で4.2%、電車で3.1%でした。[ 34 ]
ロンドン司教区は、約900年にわたり、川沿いのフラム宮殿の敷地を占有してきた。宮殿は1977年以来、区に賃貸され、現在は博物館となっている。
この地区には4つの劇場（リバーサイド・スタジオ、ブッシュ・シアター、リリック・ハマースミス、カーテンズ・アップ）があります。LAMDA （ロンドン音楽演劇アカデミー）もこの地区にあります。映画館も複数あります。スタジオ106アートギャラリーでは定期的に展覧会やワークショップが開催されています。
キングストリートから少し入ったリリック・スクエアにあるリリック・ハマースミス劇場は、ロンドンのウエストエンド以外では最も有名な劇場の1つとされている。
この地域には、大規模なコンサートやスタンドアップコメディの公演が開催されるハマースミス・アポロとO2シェパーズ・ブッシュ・エンパイアもある。
ハマースミスには、キングストリートにあるポーランド社会文化センター（ POSK）が数十年にわたり拠点を置いています。そこには、劇場、展示スペース、図書館、アーカイブ、小売店や飲食店など、ポーランド人駐在員やポーランド文化に関心のある人々を支援する多くの組織が入居しています。また、フラム交響楽団など、区内の他の組織が時折ここを拠点としています。さらに、ポーランド海外大学の本拠地でもあります。[ 35 ]
区内の公共図書館には、アスキュー・ロード図書館、エイボンモア図書館、フラム図書館、ハマースミス図書館、サンズ・エンド図書館、シェパーズ・ブッシュ図書館があります。[ 36 ]主にボランティアによって運営されている区公文書館は、月曜日と火曜日に一般公開されており、ハマースミス図書館で利用できます。
この地区には、1893年創立の聖心高校（ハマースミス・ブロードウェイ）と、パーソンズ・グリーンにあるレディ・マーガレット・スクール（LMS）があります。レディ・マーガレット・スクールは、11歳から17歳までのあらゆる学力レベルの女子を受け入れていますが、以前のGoogleレビューでは、卒業生が学校で組織的な人種差別の問題を経験したことが示されています。この学校は95年以上にわたり女子教育の最前線に立っており、その起源は1842年に設立されたホワイトランズ・カレッジ・スクールにあります。その学校が閉鎖の危機に瀕したとき、レディ・マーガレットは1917年9月に、恐るべきミス・エニッド・モバリー・ベルによって設立されました。[ 37 ]この地区には、名門の私立女子校が 2 校あります。ブルック グリーンにあるセント ポールズ ガールズ スクール(国内ランキングで常に 1 位にランクインし、各学年のほぼ 50% がオックスブリッジに入学) と、ハマースミス ブロードウェイから徒歩数分の場所にあるゴドルフィン アンド ラティマー スクールです。
ロンドン・オラトリー・スクールは、イースト・フラムにある名門カトリック系中等学校です。
共学の私立学校であるラティマー・アッパー・スクールも、同じ区内にあり、ハマースミスのキング・ストリートに位置している。
ブルック・グリーンには、名門私立女子予備校のビュート・ハウスも位置している。また、ブルック・グリーンにはジャック・プレヴェール小学校、ハーリンガムにはマリー・ドルリアック小学校という、著名な私立フランス語小学校が2校ある。
ロンドン特別区ハマースミス・アンド・フラムは、以下の都市と正式な姉妹都市提携を結んでいます。
その下には次のような銘板がある。
この銘板の上にあるランプは以前は西ベルリンの街路を照らす発表者西ベルリン市長、ヴィリー・ブラント氏にスタンリー・アトキンス市議会議員（自由党）ハマースミス市長両コミュニティ間の友好の証としてこの区で開催されたジュメラジュに際し1963年6月1日
以下の個人および軍部隊は、ハマースミス・アンド・フラム区の名誉市民の称号を授与されました。
1988年6月、監査委員会はゴールドマン・サックスのスワップデスクで働く人物から、区が金利スワップに巨額のエクスポージャーを抱えているとの情報提供を受けた。委員会が議会に連絡したところ、最高責任者は「金利が下がることは誰もが知っている」ので心配する必要はないと述べ、財務担当者は金利スワップを「ちょっとした儲け」と考えていた。委員会の会計責任者であるハワード・デイビスは、議会がすべてのポジションを金利低下に賭けていたことに気づき、調査を命じた。[ 44 ]
1989 年 1 月までに、委員会は 2 人の女王勅選弁護士から法的意見を得た。意見は一致しなかったものの、委員会は、地方議会が金利スワップを行うことは権限外である(つまり、そうする法的権限がない) という意見を支持した。さらに、金利は 8% から 15% に上昇していた。監査人と委員会はその後、裁判所に訴え、契約を無効と宣言させた ( Hazell v Hammersmith and Fulham LBCでは、貴族院までのすべての上訴が棄却された)。関係する 5 つの銀行は数百万ポンドを失った。他の多くの地方自治体も 1980 年代に金利スワップを行っていた。[ 44 ]この結果、銀行は地方議会への債務に対する複利請求で一般的に敗訴するケースがいくつか発生し、 Westdeutsche Landesbank Girozentrale v Islington London Borough Councilで決着した。[ 45 ]しかし、銀行は、デリバティブが議会にとって「利益が出ている」（つまり、議会にとって利益を示す資産であり、議会はそれを銀行に返済しなければならず、負債ではない）場合、一部の資金を回収した。[ 44 ]
金利スワップをめぐる論争は、 2008年の金融危機時に英国でピークに達し、銀行は中小企業に不適切な金利ヘッジ商品を大規模に販売した。この行為はメディアや議会から広く批判されている[ 46 ] 。
北緯51度30分 西経0度15分/北緯51.500度 西経0.250度/北緯51.500度、西経-0.250度