ルース・キャドバリー

ルース・マーガレット・キャドバリー（1959年5月14日生まれ）は、イギリスの政治家であり都市計画家で、 2015年からブレントフォード・アンド・アイルワース選挙区選出の国会議員を務めている。労働党所属で、1986年から2015年までハウンズロー区議会議員、2010年から2012年まで同区議会の副議長を務めた。

ルース・マーガレット・キャドバリーは、1959年5月14日にイングランドのバーミンガムで生まれました。^{[ 1 ]}彼女はチャールズ・キャドバリーとジル・ランサムの長女です。^{[ 2 ]}彼女は、キャドバリーチョコレート会社の創業者を含む、著名なクエーカー教徒の家系であるキャドバリー家の一員です。^{[ 3 ]}

キャドバリーは、クエーカー教徒の私立寄宿学校であるマウント・スクールで教育を受け、その後バーミンガムのボーンビル・カレッジに進学した。1981年にサルフォード大学を卒業し、社会科学の理学士号を取得した。^{[ 2 ]}

1983年から1989年まで、キャドバリーはコベントガーデンコミュニティ協会で働いた。その後、ロンドン計画支援局で計画アドバイザーとして7年間勤務し、その後、リッチモンド・アポン・テムズ区で政策プランナーとして5年間勤務した。2006年から2014年まではフリーランスの計画コンサルタントとして活動した。^{[ 2 ] [ 4 ]}

キャドバリーは1986年にロンドン・ハウンズロー区議会のガナーズベリー選挙区の労働党議員として初当選し、その後1998年にブレントフォード・クリフデン選挙区、2002年にブレントフォード選挙区の議員に選出された。彼女は2010年から2012年まで議会の副議長を務め、2015年5月に議員を辞任した。^{[ 5 ] [ 6 ]}

2015年の総選挙で、キャドバリーはブレントフォード・アンド・アイルワース選挙区から国会議員に選出され、得票率は43.8%、得票差は465票だった。^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} 2015年6月2日に行われた下院での初演説で、彼女はクエーカー教徒としての経歴とそれが社会正義に関係していることに言及した。^{[ 3 ]}

2015年12月、彼女はシリアへの軍事介入に反対票を投じた。^{[ 10 ]}

2016年10月、彼女は労働党党首ジェレミー・コービンによって影の住宅担当大臣に任命された。 ^{[ 11 ]}彼女は2016年の労働党党首選挙でジェレミー・コービンの後任を目指したオーウェン・スミスの試みを支持したが、失敗に終わった。^{[ 12 ]}

2017年の総選挙では、キャドバリーはブレントフォード・アンド・アイルワース選挙区の国会議員に再選され、得票率は57.4%に増加し、得票差も12,182票に拡大した。^{[ 13 ] [ 14 ]}

キャドバリーは、英国が欧州単一市場に残留することを求める女王演説の修正案に関する党議拘束投票に違反したため、2017年6月29日に影の住宅大臣を解任された。労働党の立場は棄権であったが、彼女は動議を支持する投票を行った。^{[ 15 ] [ 16 ]}

彼女は、2018年6月25日に行われた、第3滑走路に対する政府の支援を表明した空港に関する国家政策声明に関する重要な下院採決において、否決された反対派（「反対」）に投票し、滑走路に反対したロンドン労働党議員46人のうち28人の一人だった。^{[ 17 ]}

2019年の総選挙では、キャドバリーは再び再選されたが、得票率は50.2%に減少し、得票差も10,514票に減少した。^{[ 18 ] [ 19 ]}

キャドバリーは2021年5月に労働党のフロントベンチに復帰し、影の計画担当大臣に就任した。彼女はマイク・エイムズベリーが以前担当していた影の住宅・計画担当大臣の職務の半分を引き継いだ。^{[ 20 ]} 2021年11月のキア・スターマーによるフロントベンチの改造で、キャドバリーは影の貿易担当大臣に任命された。 2023年9月の改造では、彼女は影の刑務所・仮釈放・保護観察担当大臣に任命された。^{[ 21 ]}

2024年の総選挙では、キャドバリーは再び再選されたが、得票率は44.2%に減少し、得票差も9,824票に縮小した。^{[ 22 ]}

2024年9月、彼女は下院運輸特別委員会の委員長に選出された。

キャドバリーは、キム・リードビーターの末期成人（終末期）安楽死法案の共同提案者である。^{[ 23 ]}

キャドバリーは無神論者のクエーカー教徒^{[ 24 ]}であり、ヒューマニストである^{[ 25 ]}。 2022年には、ヒューマニストに関連する問題を議論するために集まる超党派議会ヒューマニストグループの副議長に就任した^{[ 26 ]} 。彼女は全米世俗協会の名誉会員である^{[ 27 ]}。

キャドバリーは、インペリアル・カレッジ・ヘルスケアNHSトラストの非常勤取締役であり、ウェスト・ミドルセックス病院（キャドバリーの選挙区にある地元の病院）の元会長であるニック・ガッシュと結婚している。^{[ 28 ]}

• 公式サイト
• 英国議会におけるプロフィール
• ハンサードにおける議会での発言
• Public Whipでの投票記録
• TheyWorkForYouの議会記録
• OpenSanctions（制裁対象者および要注意人物に関する公開データベース）のプロフィール

• C-SPANへの出演