Loading article…
この『星の王子さま』の映画化作品のリストは、フランスの作家、詩人、飛行家であるアントワーヌ・ド・サン=テグジュペリによる同名の短編小説 (原題:Le Petit Prince )に基づいています。
この絵本は1943年に初めて出版されました。この中編小説はフランス語で最も読まれ、最も翻訳された本であり、フランスでは20世紀の最高の本に選ばれました。250以上の言語と方言(点字を含む)に翻訳され、[1] [2]年間200万部近くを売り上げ、全世界で合計1億4000万部以上を売り上げ、史上最も売れた本の1つとなっています。[3]
この物語は幅広い人気を博したため、数十年にわたってオーディオ録音、グラフィックノベル、映画ミュージカル、映画スクリーン、アニメシリーズ、舞台演劇、バレエ、オペラなど、さまざまなメディアに翻案されてきました。[4]
オーディオの翻案
ビニールレコード

- 1954年:ビニールレコードによるオーディオ版が制作され、フランス人俳優ジェラール・フィリップがナレーター役、ジョルジュ・プジュリが王子役、ピエール・ラルケイがランプライター役、ミシェル・ルーが蛇役、ジャック・グレロがキツネ役、シルヴィー・ペラヨが薔薇役を演じた。[5]
- 1956年:フィリップスレーベルのダブルLPレコードアルバムに収録されたドイツ語版。ナレーションはハーディ・クルーガー。
- 1972年:ジャン=ルイ・トランティニャンがナレーター役、エリック・ダマンが王子役で脚色
- 1972年:ピーター・ユスティノフが全役を演じる改作。(アルゴ ZSW 520-1)
- 1973年:マルセル・ムルージがナレーター役、エリック・レミが王子様役で翻案。 [6]
- 1975年:俳優リチャード・バートンは、ジョナサン・ウィンターズ、クロディーヌ・ロンジェ、ビリー・シンプソンをフィーチャーした『星の王子さま』のナレーションで、グラミー賞最優秀児童アルバム賞を受賞した。このアルバムはバディ・ケイがプロデュースし、モート・ガーソンが作曲した。[7]
- 1978年:ジャン=クロード・パスカルがナレーター役で出演した映画版が公開された。
- 1983年:クルト・デムラーによるドイツ語版『デア・クライネ・プリンツ』からの曲。後に1985年にアミーガ・レーベルからダブルLPとして制作された。
- 1990年:ピエール・アルディティがナレーター役、バンジャマン・パスカルが王子様役で出演したフォノ版が公開された。
- 1996 年:ロバート・ノルマンドーの音楽によるデジタル ケベック作品がリリースされました。俳優のミシェル・デュモン (ナレーター兼飛行士役) の周りには、タイトル ロールを体現する若きマーティン・ペンサを含むさまざまなキャラクターがいます。
ラジオ放送
- 1953年:ジョン・ファレルによる脚色とジェームズ・バーナード作曲の劇伴音楽が、 1953年12月20日にBBCライト番組で放送された。[8]
- 1956年:レイモンド・バーがCBSラジオワークショップで『星の王子さま』のラジオ版に出演。[9]
- 1974年:ジョン・ファレルの脚色版は、ナレーターにナイジェル・ストック、星の王子さま役にグウィン・ガスリーを迎え、1974年4月13日にBBCラジオ4で放送され、劇伴音楽はウィルマ・パターソンが担当した。[10]
- 1999年: BBCラジオ4は、1999年のクリスマスに(その後再放送)、ボニー・グリアによる『星の王子さま』の英語への新訳のドラマ化を放送した。[11] [4] [12]パム・フレイザー・ソロモンがプロデュースし、キース・ウェイスが音楽を作曲したこのドラマ化では、[13]ロバート・パウエルが飛行士兼ナレーター、ギャレット・ムーアが星の王子さま、バーナード・クリビンズが王様、酔っぱらい、ランプライターを演じた。2002年5月に再放送された。 [14]オーディオカセット録音は、 BBCラジオコレクションシリーズで入手可能である。[13] [15]
カセットテープとCD
- 1959年: ウィル・クワッドフリーグがナレーター役で出演したドイツ語のオーディオカセット版。
- 1994年:マシュー・マンシーニらによるCD化、ファビオ・コンカトの音楽、マルコ・カルニティの監督、イタリア・ミラノのEMIレーベルより1994年に発売。
- 1996年:マルク・アンドレ・コールリエが『星の王子さま』のナレーションを務め、マルク=アンドレ・グロンダン、ソフィー・スタンケ、ポール・ビュイソノー、ギスラン・トランブレイ、ガストン・ルパージュ、ジャン=ピエール・ゴンティエ、ジルベール・ラシャンスのサポートを受けました。伴奏音楽はアレクサンドル・スタンケが担当しました。[16]
- 1998年:CD版はロマン・ヴィクト=プジェベが監督し、フィリップ・ルロワ、レラ・コスタが出演、オリヴィエ・プリズラックがオリジナル音楽を手掛け、パリではガリマール社、ミラノではポンタッチョ社から発売された。
- 1999 :ウルリッヒ・ミューエが朗読したパトモス・レーベルのオーディオブック化作品が、 2000 年ドイツドイツ賞を受賞 ( ISBN 3-491-24058-1 )。
- 2009 :ヘルブーフ・フォン・ラウシュ(エクスタシー オーディオブック) による『デア クライネ プリンツ』の翻案、ヤン ヨーゼフ リーファースによるナレーションによる新訳付き
映画とテレビ
- 1966 年:ソビエト・リトアニア 映画 『Mažasis princas』 (ロシア語: Маленький принц ) がアルーナス・ジェブリーナスによって製作された。
- 1966 年: ドイツの DDR ネットワークが、コンラート・ヴォルフ監督の『デア・クライネ・プリンツ』のテレビ映画を放送
- 1974年:パラマウント映画でスタンリー・ドーネン監督による『星の王子さま』というタイトルのイギリス初のミュージカル映画化作品がデビューしたが、評価は賛否両論だった[17] [18] [19] 。この映画は、作詞家・台本作家のアラン・ジェイ・ラーナーと作曲家のフレデリック・ローの3人による「ラーナー・アンド・ロー」の最後のミュージカル作品として特に注目されている。製作者たちは映画のハリウッド版に満足せず、ローはその後、音楽の編曲と録音を監督するためにロンドンを訪れることを拒否した。この映画は興行的には成功しなかったが、ボブ・フォッシーが自らダンスシーンを振り付けた蛇役、ジーン・ワイルダーがキツネ役を演じたことで、カルト的な人気を博した。[17] [18]
- 1978年:『星の王子さまの冒険』は、この本を原作とした日本の アニメシリーズで、1970年代から1980年代にかけてヨーロッパや北米で放映された。この番組はナックアニメーションスタジオによって制作され、1978年に『星の王子さまプチ・プランス』というタイトルで日本で初めて放映された。[18] [20]この番組では、星の王子さまは人々を助けるために頻繁に地球を旅した。1980年代には、国際的に制作されたアニメがよくあるように、英語版が米国でABC、その後ニコロデオンで放映された。 [19]英語版では、ジュリー・ディース(後にベテラン声優ケイティ・リーが声を担当)が星の王子さまの役を演じ、コッホビジョンからDVDで入手できる。[要出典]
- 1978 : ロシアのアニメーション シリーズПриключения Маленького принца (星の王子さまの冒険) がフランクリン コフォードによって制作されました。
- 1979年:ウィル・ヴィントンが制作し、スーザン・シャドバーンが脚本を担当し、クリフ・ロバートソンがナレーター兼パイロットとして出演した『星の王子さま』と題したクレイアニメの短編映画化。 [5] [21]
- 1990年:ドイツのZDFによる60分のアニメ映画『デア・クライネ・プリンツ』がテオ・カープによって制作され、ザビーネ・ボルマン、ヨアヒム・ヘップナー、コルネーリア・フロベスが声優を務めた。[22] [23]
- 1990年:ジャン=ルイ・ギレルモ監督、ギィ・グラヴィス、ダニエル・ロワイヤン、アレクサンドル・ワーナー出演のフランス映画『星の王子さま』が公開される。
- 2001年:映画『ピクチャー・クレール』(ジュリエット・ルイスとカラム・キース・レニー主演)には、アニメーションを含む『星の王子さま』への参照がいくつか含まれている。[要出典]
- 2003年:ウォルト・ディズニーのテレビ映画『エロイーズ・アット・ザ・プラザ』では、星の王子さまが王子の計画において重要な役割を演じました。彼の母親が彼にこの本を読み聞かせ、映画にもこの本からの引用がいくつか登場しました。[要出典]
- 2004年:レイチェル・ポートマンの音楽(ウィラード・ホワイトとレスリー・ギャレット出演)に基づくオペラ化作品が、2004年11月27日にイギリスのBBC Twoテレビネットワークで放送された。[24]ジョセフ・マクマナーズが王子役、テディ・タフ・ローズがパイロット役でスタジオ撮影され、後にDVDとしてリリースされた。[18] [25]
- 2010年:『星の王子さま』は、メソッドアニメーションによる2010年のフランスのテレビアニメシリーズのタイトルであり、各エピソード26分の全52話で構成されています。星の王子さまはガブリエル・ビスマス=ビエナイメ、バラはマリー・ジランが声優を務めています。[26]
- 2011年:サン=テグジュペリ・ダゲ財団のオリヴィエ・ダゲは、著者の知的財産権の責任者であり、アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ青少年財団の代表として、著者のフランスの元の出版社などと『星の王子さま』の最新版の制作について合意に達した。新しい改作では、『星の王子さま』は21世紀の子供たちに合わせて調整され、新しい3Dアニメ映画、前述の52部作の新しいアニメテレビシリーズ、新しいビデオゲーム、および100の連続印刷ストーリー版が含まれています。[27]テレビシリーズは、 France Télévisions、TV5 Monde、スイスのTélévision Suisse Romande(TSR)、イタリアのRai Fictionと共同で制作され、世界中の多くの国で配給のライセンスが付与されています。アニメ映画はLe Petit Prince 4Dと題され、nWave Picturesが制作し、 Parc du Futuroscopeが特殊効果を担当しました。
- 2011 :ローレンツ・クリスチャン・ケーラー監督により、ベルリンで『Der kleine Prinz』が DVD として制作されました。
- 2012年:テレビシリーズ『星の王子さま』がスコットランド・ゲール語に翻訳された。[28]
- 2015年:『星の王子さま』は2015年にアニメ映画として公開された。この映画はマーク・オズボーンが監督し、脚本はイレーナ・ブリグナルとボブ・ペルシケッティが書いた。この映画の主演はジェームズ・フランコ、レイチェル・マクアダムス、ジェフ・ブリッジスである。[29] [30]
- 2015年:トルコのテレビドラマ「Eve Dönüş」では、『星の王子さま』が7歳のエリフのお気に入りの本であることが言及されており、エピソード1、3、9ではピナール/レイラが就寝時にエリフにこの本を読んで聞かせている場面が描かれ、エピソード6、7、8でも言及されています。
- 2018年:日本のアニメ映画『君の膵臓をたべたい』の中で、山内桜良は志賀春樹に『星の王子さま』を好きな本として挙げている。[31]
- 2023年:ONキッズ&ファミリーとサン=テグジュペリ=ダゲ財団が制作する2Dアニメーションシリーズ。[32]
バレエ
この中編小説は、以下を含む数多くの機会に バレエ作品に翻案されてきました。
- 1982年:ベラルーシの作曲家エフゲニー・グレボフの音楽によるマレンキー版画のバレエがヘルシンキで初演され、翌年にはモスクワのボリショイ劇場でも上演され、ニーナ・アナニアシヴィリが出演した。[要出典]
- 1985 :デア・クライネ・プリンツ・バレエが、ドイツ、デッサウのグレゴール・セイファート・カンパニー・アンハルト劇場で上演される。
- 1987年:ロサンゼルス室内バレエ団が『星の王子さま』をカリフォルニア州コスタメサのオレンジカウンティ舞台芸術センターで2回公演。前年にヴィクトリア・ケーニッヒ、レイフォード・ロジャース、パトリック・フランツ、スタンリー・ホールデンが振付し、ロイド・ロジャースが音楽を担当した。[33]
- 2010年:バレエ・ド・ヨーロッパは、フロレンシア・ゴンザレスが振付し、9人のダンサーが出演し、ルネ・オブリーが作曲した新しいバレエ『星の王子さま』を上演した。[34]
- 2012年:レ・グラン・バレエ・カナディアンズがこの物語をバレエとして制作し、モントリオールのプレイス・デ・ザールで上演した。振付はディディ・フェルドマンが担当した。トロント・グローブ・アンド・メール紙では賛否両論の評価を受け、「振付の同一性と調子の均一性」に問題があると言われた。[35]
- 2014年:フィンランドのヘルシンキにあるHurjaruuth Dance Theatreが、Arja Petterssonの演出で新しい作品を制作し、物語の要素である友情、孤独、幸福の探求、人生のスリルを表現し、大人の奇癖も描いた。[36]
- 2015年:カナダのオンタリオ州トロントにあるカナダ国立バレエ団は、2015-16シーズンに初演されるこの物語の完全版の翻案を発表した。振付はギヨーム・コテ、音楽はケビン・ラウ、台本はアダム・ゴプニックが担当する予定。[37]
グラフィックノベル
- 2008年:フランス人アーティスト、ジョアン・スファールが『星の王子さま』のグラフィックノベル版を描き、2008年にフランスのガリマール社から出版された。[38]
- 2012–15 :星の王子さま (2010年のテレビシリーズ)#書籍シリーズを参照
オペラとミュージカル

- 1964年:ロシアのオペラ作曲家 レフ・クニッペルは1962年に三部構成の交響曲を作曲し、[18]彼のスカスカ(物語)は『星の王子さま』と題され、 1978年にモスクワで初演された。 [39]
- 1981年:ミュージカル『星の王子さまと飛行士』が舞台化され、 『星の王子さま』の権利を保有していた弁護士A・ジョセフ・タンデットが共同プロデュースし、ジョン・バリーが作曲、ジェリー・アドラーが演出した。プレビューは1981年12月26日にアルヴィン劇場で始まった。振付はビリー・ウィルソン、飛行士役はマイケル・ヨーク、王子役はアンソニー・ラップ、脇役はエレン・グリーンが務めた。このミュージカルはサン=テグジュペリの原作から外れており、サハラ砂漠で飛行機が墜落する飛行士のトニは実生活では明らかに作者(サン=テグジュペリ)であり、プロットは実際の彼の人生での出来事の回想と、小惑星B-612からの難民である架空の星の王子さまとの交流を交互に描いている。16回のプレビュー公演の後、舞台はニューヨーク・ ブロードウェイでのデビューを前に1982年1月17日に閉幕した。[40] [41]
- 1985 :マイケル・ホーヴァス音楽、バーバラ・ハス台本による「デア・クライネ・プリンツ」オペラ、テアトル・デ・ヴェステンスにて上演
- 1987年:ヴラド・オプラン作、作曲者本人による台本によるオペラ『星の王子さま』がブカレストのルーマニア国立歌劇場で上演され、 1993年にEditura Muzicala社から出版された。
- 2002年:リチャード・コッチャンテ監督によるミュージカルコメディ『星の王子さま』。
- 2003年:レイチェル・ポートマンが原作に基づく英語オペラ『星の王子さま』を作曲した。 [18] [42]この作品は2003年にテキサス州ヒューストンのヒューストン・グランド・オペラで初演され、ネイト・アーヴィンが王子役、テディ・タフ・ローズがパイロット役で主演し、批評家から高い評価を受けた。この作品は2004年11月27日にイギリスのBBC Twoテレビネットワークで放送され、ジョセフ・マクマナーズが王子役、テディ・タフ・ローズがパイロット役でスタジオ撮影され、後にBBCからDVDとしてリリースされた。[18] [25] [43]
- 2003年:オペラ作曲家ニコラウス・シャップルが、1998年に作者の相続人から権利を取得した後、ドイツ語で『小公子』を作曲した[44] 。このオペラは2幕構成で、11人のソリスト、合唱団、オーケストラを必要とする。2007年までに、5つの異なるオーケストラとアンサンブルによって、ヨーロッパの他の7都市で25回上演されている。2005年には、バイエルンクラシックラジオで放送された。
- 2004年:オペラ版『星の王子さま』がフランチェスカ・ザンベロ監督により制作され、2004年11月27日にイギリスのBBC Twoテレビネットワークで放送された。スタジオ撮影のこの作品ではジョセフ・マクマナーズが王子役、テディ・タフ・ローズがパイロット役を演じ、後にBBCからDVDとしてリリースされた。[18]
- 2015年:ドイツのロルシュにある3for1 Trinity Concerts GmbHが制作した「星の王子さま」のドイツ版ミュージカルが、2015年12月12日にニーダーンハウゼンミュージカル劇場(ヴィースバーデン)で初演されました。「Der kleine Prinz-Das Musical」の音楽は、アメリカ人ソプラノ歌手のデボラ・サッソンが作曲し、台本と歌詞はショーの演出と振付も手掛けたヨッヘン・ザウターが担当しました。www.derkleineprinz.eu 王子役は若手テノール歌手のモーリッツ・ビアバウムが、パイロット役はフランス系カナダ人バスバリトン歌手のブノワ・ピトレが担当しました。ショーはドイツ、オーストリア、スイス、イタリアを巡回し、絶賛されました。
- 2016年:ミュージカル版『星の王子さま』がカナダのアルバータ州カルガリーのシアター・カルガリーとランプライター・ドラマ(イギリス・ロンドン)の協力により制作され、ニコラス・ロイド・ウェバー(アンドリュー・ロイド・ウェバーの息子)とジェームズ・D・リードが脚色し、サラ・キャラハーが王子役、アダム・ブレイザーが水先案内人役、ルイーズ・ピトレが蛇役を演じた。[45]この作品はサン=テグジュペリ財団の全面的な支持を受けている。[46]
- 2022年:クリス・ムーロンの台本とテリー・タックのオリジナル音楽による舞台ミュージカル『星の王子さま』が、パリ、シドニー、ドバイを含む国際ツアーの一環として、2022年3月30日から5月8日までブロードウェイのブロードウェイ劇場で上演された。アンヌ・トゥルニエが演出・振付し、ムーロンが共同監督を務めた。[47] [48]
ライブシアタードラマ
- 1950年:人形遣いルドルフ・フィッシャーによって『小王子』がドイツで初めて舞台化される。[49]
- 1971 年: レモ・ロスターニョとブルーナ・ピルグリムズによってイタリアの劇場版が「Il piccolo principe di Saint-Exupéry, letto,interpreato e riscritto da un gruppo di bambini di undici anni」として制作される(サン=テグジュペリの『星の王子さま』を朗読し、解釈し、書き直した) 11 歳の子供たちのグループによる)。[50]
- 1987年:デイヴィッド・ズッカーにより英語の舞台化が行われ、エスクァイア・ヤウヘムとピーター・エレンスタイン[51] [52]のプロデュースにより『星の王子さま』としてデイヴィッド・モースとブリジット・ホフマン主演でカリフォルニア州ロサンゼルスのキャスト劇場とバーベッジ劇場で上演された。*ズッカーの舞台化は、1970年代から1980年代にかけてボストン・レパートリー・シアターで複数回上演されていた。
- 1994 : イタリア、アンコーナのオージモにあるアペルト劇場で、マリア・アントニエッタとジュゼッピーナ・カナパをフィーチャーし、「イル・ピッコロ・プリンシペ」としてイタリア語の生演劇に翻案される。
- 2000年:リック・カミンズとジョン・スクーラーによって『星の王子さま』の劇化が書かれた。[要出典]
- 2002年:作曲家リカルド・コッチャンテによるフランス語のミュージカル『星の王子さま』が、2002年10月から2003年1月までカジノ・ド・パリで上演された。ダニエル・ラボアがパイロット役、ジェフ・テテドワが王子役を演じた。2007年7月には上海東方芸術センターで、 2008年1月には香港文化センターでエリザベス・アナイスの作詞で再演された。 [7] [53]
- 2002年:アンジャ・ピルリングによるライブ演劇に翻案され、彼女自身が「星の王子さま」の中心人物を演じた。ミュンヘンのサーカス・クローネで初演され、その後6年間にわたりドイツの140以上の都市(最大2000席のコンサートホールや劇場)でツアーを行った。[1]
- 2005年:ピーター・ジュクラがトゥール・ド・フォース劇場向けに脚色・監督したバージョンは、アメリカン・ドラマ・グループ・ヨーロッパのプロデュースにより2005年10月から12月にかけてドイツで公演された。 [54]
- 2008年:『星の王子さま』はインドの女優ラシ・バニーの一人芝居として上演され、アルヴィンド・ガウル監督、キャプテン・リグヴェドによってヒンディー語に翻案された(2008年 - 2009年)[4] [55]
- 2008年:イギリス・ロンドンのハムステッド劇場で『星の王子さま』の舞台化が制作され、2008年12月から2009年1月まで上演された。[56] [57]
- 2008年:フランスの演劇化作品で、インタラクティブビデオがTheatre Trois Hangarsというグループによって制作され、ジャン=ルイ・カモンがニルス・カッシュ(王子様役)、ジュリアン・アセリン(飛行士役)、ナン・コンブ(他の登場人物)、オリヴィエ・デュラン(ビデオ)とともに演出した。[58]
- 2011 : ポルトガルの演劇会社 Byfurcação が、『 O Principezinho na Quinta da Regaleira』というタイトルで劇場版を制作します。[要出典]
- 2011年:オックスフォード大学演劇協会は、 2011年8月にエディンバラ・フリンジ・フェスティバルでこの本の新しい翻訳と脚色によるツアーを予定しました。[要出典]
- 2011年:セルビアの監督スルジャン・シミッチがモスクワで『星の王子さま』を原作としたロシア語版『星の王子さま』を制作。物語の舞台はコソボ。
- 2012年:ドラゴンフライシアターカンパニーが2012年11月にベトナムのホーチミン市でオリジナル版を上演した。 [59] [60]
- 2015年:ボッシー・フライヤーがアクロバット演劇の翻案『フライト』を制作。エズラ・ルバンクが脚色・監督した『フライト』は、2015年のエディンバラ・フェスティバル・フリンジで初演され、2016年9月にはニューヨーク市のバロー・ストリート・シアターでオフ・ブロードウェイで上演された。
- 2016年:クリスティン・レシアックは、パイロットのキャラクターを女性天文学者に置き換えた、過激で場所に特化した翻案『The Object of Constellations』を制作した。この作品は、2016年4月にカナダのアルバータ州エドモントンのアルバータ大学天文台で初演された。[61] [62]
- 2017年:テアトル・デュ・レーヴがジョージア州アトランタでキャロリン・クックによるフランス語版の新作を上演した。[63]
音楽と文化に関する言及
- 1974年:ロックバンド ジェネシスの1974年のアルバム(後に『The Lamb Lies Down on Broadway 』となる)の当初のコンセプトは『星の王子さま』だった。[要出典]
- 1975年、イェホナタン・ゲフェンは『星の王子さま』という曲を書き、一緒に戦った兵士が戦闘演習中に亡くなったことを歌った。この曲にはこの本への数多くの言及がある。
- 1979年:ロシアのロックバンド、マシナ・ヴレメニは1979年から1980年にかけて「星の王子さま」というコンサートプログラムを行い、曲間にこの本からの引用を盛り込んだ。プログラム全体のコンセプト(ライブバージョンは2000年にリリースされた)は、この本の物語と哲学に基づいていた。[要出典]
- 1994年:フランスのパリにあるジェード音楽ホールで、ジャンニ・ラヴェンスとピエール・ゴワミエがプロデュースした、ジュゼッペ・ヴェルディとクロード・ドビュッシーの音楽を使ったマルチメディアショー「星の王子さまとジェード」が上演された。
- 1997年:中国上海でニコラス・シャップル指揮による管弦楽組曲が演奏される。
- 1999年:スロバキアのリードシンガー、ヤナ・キルシュナーが、本の登場人物にちなんで「キツネ」という曲を出した。この曲の歌詞は、星の王子さまとキツネの関係を扱っている。[要出典]
- 2002年:日本のバンドP-MODELのアルバムPerspectiveのカバーアートはこの本に触発されたものであり、アルバムにはP-MODELのメンバー平沢進が書いた歌詞の「うわばみ」もこの本を参考にしている。[64]
- 2002年:アメリカのスクリーモバンド、ザ・サデスト・ランドスケープは『星の王子さま』の最後の一節からバンド名を取り、彼らの曲の一つ「44つの夕日」はこの本のエピソードの一つを引用している。[65] [66]
- 2006年:フランスの歌手ミレーヌ・ファルメールが『星の王子さま』を暗示する歌「羊を描いて」を録音した。[67]
- 2006年:歌手兼ピアニストのレジーナ・スペクターは『星の王子さま』とそれが読者に与える影響について歌った「バオバブ」という曲を書いた。この曲は2006年6月にリリースされた彼女たちの特別版ビニールアルバム『Begin to Hope』に収録された。 [68]
- 2008年:台湾の女性グループバンドSHEが『星の王子さま』に敬意を表した「Planet 612」という曲をリリースした。[69]
- 2010年:JimmyThumP/OneRoomSongがこの物語を基にしたボーカロイド曲「Little Traveler」を作曲した。[70]
- 2012年:sasakure.UKがこの物語を基にした曲「to asteroid B-612」を作曲。
- 2015年:プログレッシブ・ロックバンドのリバーサイドは、アルバム『ラブ、フィアー・アンド・ザ・タイム・マシーン』のオープニング曲『ロスト(ホワイ・シュッド・アイ・ビー・フリート・バイ・ア・ハット?)』を書く際に『星の王子さま』からインスピレーションを得た。[71] [72]
- 2016年:アイドルグループ「スーパージュニア」の韓国歌手キム・リョウクが、同名のリードシングルを収録した初のソロミニアルバム「The Little Prince」をリリースした。
- 2019年:韓国のオルタナティブロックバンドOneweが『星の王子さま』のタイトルキャラクターの視点で書かれた「Regulus」をリリースした。
その他の文化的言及
- 1970年代: 俳優ジェームズ・ディーンはこの作品を好み、ほとんどの文章を暗記していた。彼の1955年型ポルシェ550スパイダーのニックネーム「リトル・バスタード」は、彼のお気に入りの本の言葉遊びである。ディーンを記念した様式化された彫刻が1970年代後半にカリフォルニア州チョラメに建てられた。そこには星の王子さまの「大切なものは目に見えない」という銘板が掲げられており、ディーンが頻繁に引用していたとされるフレーズである。[73]
- 星の王子さま(彫刻)、オレゴン州ポートランド。
- 星の王子さまミュージアム(遊園地)、箱根、日本[74]
ゲーム
- 2003年:カイ・ハーファーカンプがデザインし、コスモスが出版したボードゲーム「デア・クライネ・プリンツ」は、プレイヤーがアクティビティや推測ゲームを実行して、王子様が「キツネを飼いならす」のを手伝うという、クレイニウムに似た半協力型ゲームです。 [75]
- 2011年:ビデオゲーム「キングダム ハーツ」と「スーパーマリオギャラクシー」は、原作本の説明や絵と多くの類似点がある。[27]
- 2013年:もう一つのテーブルゲーム「星の王子さま:私を惑星にしてくれ」は、アントワーヌ・ボーザ(有名なボードゲーム「7 Wonders 」の作者)とブルーノ・カサラによってデザインされた、プレイヤーがテーマに沿ったピースのセットを集めて自分の惑星を構築し、自分のキャラクターが集めた羊、バラ、街灯などの数に応じて得点する競争ゲームです。[76]
- 2015年:『星の王子さま2 王国の権利』は、この物語に基づいた無料のコンピュータフラッシュゲームです。[77]
- 2016 : OneShotには、特にSolstice拡張内に、本とそのキャラクターへの参照がいくつか含まれています。
- 2021年:thatgamecompanyが開発した『Sky 星を紡ぐ子どもたち』は、原作の出版75周年を記念して、その物語に基づいた季節限定イベントを開催した。[78] [79] [80]
- 2023 :リンバス・カンパニーのキャラクター、デミアンは主にデミアンの同名のキャラクターからインスピレーションを得ていますが、キャラクターデザインと引用の両方で星の王子さまも参照しています。
参考文献
- ^ シャタック、キャサリン。「永遠の王子」、ニューヨークタイムズ、2005年4月3日。
- ^ Mun-Delsalle, Y-Jean (2011)「未来の守護者」、The Peak Magazine、2011年3月、63ページ。
- ^ アダムソン、トーマス。『星の王子さま』の発見が古典文学への新たな洞察を提供、AP通信、TimesTribune.com経由、2012年5月3日。2013年1月6日閲覧。
ベル、スーザン(2008年)「私はフランス文学の英雄を空から撃った」、スコッツマン、ジョンストン・プレス・デジタル・パブリッシング。2008年3月17日。2009年8月4日にアクセス。
ゴディング、ストウェルC.(1972年)「ジョージ・ボーグラム著『サン=テグジュペリの星の王子さま』(レビュー)」、フレンチ・レビュー、アメリカフランス語教師協会、1972年10月、第46巻第1号、pp.244-245。2011年10月26日閲覧(定期購読)。 - ^ abc Naina Dey (2010年1月14日). 「微妙な風刺のカルト」. The Statesman . 2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月5日閲覧。
- ^ ab Notre ami、Tonio: Discs | Videos、Deji.Chez.com 愛好家向けウェブサイト。2013 年 3 月 14 日閲覧。
- ^ Déesse が編集した 1973 年版のディスク (すべての中で最もレア) には、ジャン カルメ、ロマン ブテイユ、ピエプル クロード ベルナール ディメイ、ラウル ゴドゥワルスヴェルデ Pr が参加しています。デルバール・アルノー氏はオリンピアの現監督。
- ^ ab Grammy Award Winners Archived 2009-06-17 at the Wayback Machine " In Grammy.com . The Recording Academy. 2009年8月4日にアクセス。
- ^ 「ラジオシアターが『星の王子さま』を上演」(ライトプログラム、1953年12月20日 | 17:00)、ラジオタイムズ、第1571号、1953年12月18日、15ページ。
- ^ 「星の王子さま」 - 1956 CBSラジオワークショップオーディオドラマ、YouTube.com。
- ^ 「アフタヌーンシアター」(BBCラジオ4FM、1974年4月13日|15.05)、ラジオタイムズ、第2631号、1974年4月11日、21ページ。
- ^ 「土曜劇:星の王子さま」(BBCラジオ4FM、1999年12月25日 | 14:00)、ラジオタイムズ、第3957号、1999年12月16日、189ページ。
- ^ 「ボニー・グリア」、BBCニュース、2002年5月2日。
- ^ ab 「クラシックシリーズ:星の王子さま」(BBCラジオ4 FM、2002年5月26日)、ラジオタイムズ、第4081号、2002年5月23日、125ページ。
- ^ 「アントワーヌ・サン=テグジュペリ:ラジオドラマ」、ダイバーシティウェブサイト。
- ^ 「星の王子さま:BBCラジオ4フルキャストドラマ化(BBCラジオコレクション)」、BBCオーディオブックス(1999年11月1日)、ISBN 978-0563552093。
- ^ Coffrangants (5400 Louis Badaillac, Carignan, Québec, Canada, J3L 4A7) によって発行され、 ケベック国立図書館に登録されている。
- ^ ab Block, Geoffrey. 「Loewe, Frederick」。Grove Music Online。Oxford Music Online、Oxford University Press。 2009 年 8 月 4 日にアクセス。
- ^ abcdefgh ウィン、スティーブン。『星の王子さまのオペラがバークレーにやってくる』サンフランシスコ・クロニクル、2008年4月27日、p. N–20。2009年8月4日にアクセス。
- ^ ab コリンズ、グレン。『キューブリックからサン=テグジュペリまで:星の王子さまの冒険』、ニューヨーク・タイムズ、1985年4月14日、30ページ。2009年8月4日にアクセス。
- ^ 「リトルプリンス」、THEMアニメレビュー。2009年8月4日にアクセス。
- ^ 「星の王子さま (1979)」IMDb。
- ^ 「Der Kleine Prinz」、KJK-Muenchen.de ウェブサイト。
- ^ Der Kleine Prinz Archived 2014-04-13 at the Wayback Machine、AlphaFilms.de ウェブサイト。
- ^ 「星の王子さま」(BBC Two England、2004年11月27日 | 19:30)、ラジオタイムズ、第4210号、2004年11月25日、74ページ。
- ^ ab 統合レビュー、LittlePrinceOpera.com ウェブサイト、2014 年 4 月 5 日取得、引用元:
- Medrek, TJ「Prince Production Gets Royal Treatment」、ボストン・ヘラルド、2005年2月17日。
- ワード、チャールズ。「HGO の「プリンス」は魅力的であることが判明」ヒューストン クロニクル、2003 年 6 月 2 日。
- ^ 「星の王子さま公式サイト」lepetitprince.com/serietv。2010年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Beaumont, Peter (2010年8月1日). 「アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリの『星の王子さま』がマルチメディアで地球に帰還へ」The Observer . 2011年10月15日閲覧。
- ^ 「映画とテレビのポストプロダクション - The Hive Post Production」。thehivepost.com。
- ^ 「『リトルプリンス』トゥーンがヘルマーに」バラエティ2010年10月14日2013年9月15日閲覧。
- ^ “マーク・オズボーンが『星の王子さま』の監督に決定”. movieweb.com . 2010年10月14日. 2013年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月15日閲覧。
- ^ ソロモン、チャールズ(2018年3月22日)。「君の膵臓を食べたい:忘れられないタイトルを持つ5つのハンキーロマンス」。アニメーションマガジン。2023年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月8日閲覧。
- ^ 「放送局が星の王子さまシリーズに飛び乗る」
- ^ パスルズ、クリス。バレエの『星の王子さま』がやってくる、LAタイムズ、1987年9月23日。2014年4月5日閲覧。
- ^ トーマス。「The Little Prince In A New Ballet」Wayback Machineで 2014 年 4 月 7 日にアーカイブ、TheLittlePrince.com ウェブサイト、2010 年 3 月 31 日。2014 年 4 月 5 日閲覧。
- ^ シトロン、ポーラ。「星の王子さま:振り付けは魅力的だが心をつかまない」、グローブ・アンド・メール、2012年5月7日、2012年6月18日改訂。2014年4月5日閲覧。
- ^ Morgane. 「Pikku Prinssi: The Ballet of the Little Prince in Finland」Wayback Machineに 2014 年 4 月 7 日にアーカイブ、TheLittlePrince.com ウェブサイト、2014 年 3 月 3 日。2014 年 4 月 5 日閲覧。
- ^ Kain, Karen . 2014/15シーズン発表 Archived 2014-03-27 at the Wayback Machine (メディアリリース)、National Ballet of Canada、2014年2月3日 (PDF)。2014年3月16日閲覧。
- ^ 「Le Petit Prince」(フランス語)evene.fr 。 2013年4月11日閲覧。
- ^ ドヴォスキナ、エレナ。「クニッパー、レフ・コンスタンティノヴィッチ。」Grove Music Online。Oxford Music Online、オックスフォード大学出版局。2009 年 8 月 4 日にアクセス。
- ^ 「星の王子さまと飛行士」IBDb . 2013年8月15日閲覧。
- ^ マンデルバウム、ケン。『Not Since Carrie: Forty Years of Broadway Musical Flops』、セント・マーチンズ・プレス、1991年、29~31ページ、ISBN 0-312-06428-4。
- ^ レイチェル・ポートマン伝記(1960-)、FilmReference.com ウェブサイト
- ^ ホランド、バーナード。「Taking Off on a Wing And a Balancing Act(オペラ評)」、ニューヨークタイムズ、2003年6月5日。
- ^ 「『星の王子さま』に基づくオペラ」The Opera Tattler 2008年5月1日。 2013年8月15日閲覧。
- ^ “Theatre Calgary - News”. 2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月1日閲覧。
- ^ 「ニコラス・ロイド・ウェバー&ジェームズ・D・リード」ランプライタードラマ。2014年2月18日。
- ^ ガンズ、アンドリュー(2021年12月9日)。「星の王子さま舞台化がブロードウェイへ」プレイビル。 2021年12月9日閲覧。
- ^ ラビノウィッツ、クロエ。「星の王子さまは5月にブロードウェイ限定公演を終了する」 。 2022年4月27日閲覧。
- ^ 1997年、ベルギッシュ・グラートバッハでのルドルフ・フィッシャーとの会話。
- ^ Interventi、イタリア: Marsilio Editori、Vol. 42、1975年。
- ^ ピーター・エレンシュタイン
- ^ ロバート・ケーラー、「ステージレビュー:『プリンス』は何かを失った」、ロサンゼルス・タイムズ、1987年8月24日。
- ^ Music Nation Group. 「Le Petit Prince Spectacle Musical」. musicnationgroup.com。2009年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月4日閲覧。
- ^ 「Tour de Force Theatreのウェブサイト」。
- ^ MTG 社説 (2010 年 2 月 5 日)。「あらゆる年齢層向けのワールド クラシック」。2010 年2 月 12 日閲覧。
- ^ 「星の王子さま」、HampsteadTheatre.com ウェブサイト、2008 年 11 月
- ^ ナイチンゲール、ベネディクト(2008年12月10日)。「ハムステッド劇場NW3での星の王子さま」。タイムズ。ロンドン。2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “星の王子さま:ザ・ショー”.
- ^ ブラッドリー・ウィンタートン。「サイゴンの星の王子さま」、ホーチミン市、ベトナム:TheSaigonTimes.vn ウェブサイト、2012年11月13日。
- ^ Vo Le Hong、「HCM City stages 'Little Prince'」、ハノイ、ベトナム:VietNamNews.vn ウェブサイト、2012年11月13日更新。
- ^ Nicholls, Liz. 「エドモントンの演劇愛好家が天文台の星空鑑賞に招待される」、エドモントン・ジャーナル、2016年4月15日。2016年5月23日閲覧。
- ^ Small Matters Productions. The Object of Constellations、2016年3月26日。2016年5月23日閲覧。
- ^ 「Theatre du Reveが『星の王子さま』を大舞台に上演」2017年2月。
- ^ 平沢進 (2002).太陽系の音亜種. カオスユニオン.
- ^ 「The Saddest Landscape」. last.fm/music . 2024年3月11日。
- ^ The Saddest Landscape、TopShelfRecords.com。2014年4月11日閲覧。
- ^ ブノワ・カシャン (2006)。ミレーヌ・ファーマーの影響。マスカラ編34~35ページ。ISBN 978-2-35144-026-1。
- ^ Yin, Maryann (2013年4月5日). 「星の王子さま70歳」mediabistro.com . 2013年8月15日閲覧。
- ^ 「FM SHE (Future Radio Edition) アルバム情報」 (中国語)。HIM International Music。2008年9月29日。 2013年8月15日閲覧。
- ^ “Little Traveler”. nicovideo.jp . ニコニコ動画. 2011年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「マリウス・ドゥダ(リバーサイド)とのインタビュー - ザ・メタリスト」themetalist.net 2015年11月17日2018年6月10日閲覧。
- ^ 「Riverside - noisefull.com」riversideband.pl 。 2018年6月10日閲覧。
- ^ ケイトー、ジェレミー、「ジェームズ・ディーンは550を愛していた...」、トロント:ザ・グローブ・アンド・メール、p. G17。2004年4月8日。
- ^ https://hakone-japan.com/things-to-do/museums/the-little-prince-museum/ [裸URL ]
- ^ 「デア・クライネ・プリンツ」.ボードゲームオタク。
- ^ 「星の王子さま2:王国の権利」。ボードゲームプラネット。
- ^ 「星の王子さま2 王国の権利」gahe.com。
- ^ 「Sky 星を紡ぐ子どもたち」Twitter:「星は王室の訪問者を迎えるために整列しています。」 2021年4月30日。
- ^ 「Sky 星を紡ぐ子どもたち」Twitter:「私たちと一緒に、次のシーズンで『星の王子さま』をSkyに迎えましょう。」 2021年5月1日。
- ^ 「Sky 星を紡ぐ子どもたち」Twitter:「来週、#thatskygame で初のコラボシーズンのエキサイティングな開始に向けて準備を進めています。今シーズンのきっかけとなった『星の王子さま』の75周年をお祝いしましょう!🌟🎊」。2021年7月3日。
さらに読む
- コンスエロ・ド・サン=テグジュペリ、エステル・アレン著、エステル・アレン訳。『薔薇物語:星の王子さまの愛の物語』ランダムハウス出版グループ、2003年、ISBN 0-8129-6717-8、978-0-8129-6717-3。
