ジャン＝クロード・パスカル

ジャン＝クロード・パスカル
ジャン＝クロード・パスカル
	1945年のパスカル
生まれる	ジャン＝クロード・ヴィルミノ; 1927年10月24日; パリ、フランス
死亡	1992年5月5日（64歳）; クリシー、フランス

ジャン＝クロード・ヴィルミノ（1927年10月24日 - 1992年5月5日）は、ジャン＝クロード・パスカル（フランス語発音： [ʒɑ̃ klod paskal]）としてよく知られ、フランスのコメディアン、俳優、歌手、作家でした。

若いころ

彼はパリの裕福な繊維製造業者の家庭に生まれた。彼の母アルレット・ルモワンヌはイギリスのファッションデザイナー、チャールズ・フレデリック・ウォルトの曾孫であった。彼の父ロジェ・ヴィルミノは彼が生まれた年に亡くなった。^[1]

彼は1938年にコンピエーニュのコレージュ・アンネルで中等教育を始め、パリのリセ・ジャンソン・ド・サイーでそれを終えた。1944年、17歳でルクレール将軍の第2機甲師団に入隊した。 1944年11月、ドイツ軍がまだ撤退中だったストラスブールに入隊した最初のフランス兵となった。この功績により、 1945年にクロワ・ド・ゲール勲章を受章した。^[2]

キャリア

パスカルは、ストラスブールで第二次世界大戦を生き延びた後、ソルボンヌ大学で学び、その後クリスチャン・ディオールのファッションデザイナーに転向した。演劇「ドン・ファン」の衣装を手がけている間に、演技の世界に入った。最初の俳優としての役は映画「神の裁き」（1949年、1952年公開）で、その後はアヌーク・エメと共演した「狂気の馬車」（1951年）で、その後はロミー・シュナイダーと共演した「美しい皇帝」（1959年、「美しい嘘つき」）やミシェル・メルシエと共演した「アンジェリークとスルタン」（1968年）など、いくつかの映画に出演した。

パスカルは、ジャック・ダタン作曲、モーリス・ヴィダラン作詞の「Nous les amoureux」（「恋人たち」）で、1961年のユーロビジョン・ソング・コンテストでルクセンブルク代表として優勝した。この曲は、歌手と恋人の挫折した愛の物語である（「彼らは私たちを引き離したい、私たちが幸せになるのを邪魔したい」）。歌詞は、関係が他の人に拒絶されるが、最終的には可能になることについて続く（「しかし、時が来ます。[...]そして、町の誰もそれについて語ることなく、私はあなたを愛することができるでしょう。[...] [神は]私たちに幸福と喜びの権利を与えました。」）。後にパスカルは、この曲は同性愛関係とそれが直面する困難についての曲であると説明した。このテーマは1960年代初頭には物議を醸すものと考えられていたため、歌詞は曖昧で、恋人の性別には触れていない。これにより、当時の一般大衆には理解されていなかった歌の本当のメッセージを隠すことができた。^[3]パスカル自身もゲイであったが、生涯カミングアウトすることはなかった。^[4]

彼はその後、1981年のコンテストで再びルクセンブルク代表となり、ソフィー・マフノ、ジャン＝クロード・プティと共同で作詞作曲した「 C'est peut-être pas l'Amérique」（「それはアメリカではないかもしれない」）という歌で20人中11位に終わった。パスカルは1992年に胃癌のため64歳でオー＝ド＝セーヌ県クリシーで亡くなった。

ディスコグラフィー

「リリ・マルレーン」（フランス語とドイツ語）
「私たちは愛している」
「アメリカのアメリカ」

フィルモグラフィー

『グレートマン』（1951年）、ランテルヌ・マルシラック役
彼らは5人だった（1952年）、フィリップ役
四つの赤いバラ（1951年）、ピエトロ・レアンドリ役
ラ・フォーレ・ドゥ・ラデュー [フランス] (1952)、ジャン・ピエール役
神の審判（1952年）、バイエルン公アルブレヒト3世役
『幸福な男たち』（1952年）ミシェル・ブリサック役
クリムゾン・カーテン（1953年）
ダーリン・カロリーヌの奇想曲（1953年）、リヴィオ役
愛の子供たち（1953年）、ジャック・ボーラン医師役
モロッコの警鐘（1953年）、ジャン・パスキエ役
Le Chevalier de la nuit (1953)、シュヴァリエ・ジョルジュ・ド・セガール役
肉体の嵐（1954年）、ジーノ役
ヴェルサイユ王室事情(1954)アクセル・フォン・フェルゼン役
肉体と女（1954年）、ピエール・マルテル役
三人の泥棒（1954年）、ガストーネ・カスカリラ役
キャロラインと反乱者たち(1955)、フアン・ダランダ / デ・サランシュ役
悪い関係（1955年）、ブレイズ・ウォルター役
ロード・ローグ（1955年）、ヘンリー・シーモア卿役
罪の報酬（1956年）、ジャン・ド・シャルヴァン役
レバノン使節団（1956年）、ジャン・ドメーヴル役
『ポルトガルのラヴァンディエール』 (1957)、ジャン＝フランソワ・オーブレイ役
ギュンゲット（1959年）、マルコ役
島の漁師（1959年）、ギヨーム・フルーリー役
ル・フリック [フランス] (1959)、ジャック・ムーラン役
Die schöne Lügnerin [de] (1959)、皇帝アレクサンドル 1 世として
オポチュニスト（1960年）、フィリップ・ブリドー役
プレメディテーション(1960)、バーナード・ソメット役
クロスロード（1960年）、ハビエル役
ル・ランデヴー(1961) ピエール役
La Salamandre d'or [fr] (1962)、アントワーヌ・ド・モンペザ役
Sans merveille [fr] (テレビ映画、1964)、フランク役
第272巻（テレビミニシリーズ、1964年）、マーク役
Le Faux Pas [fr] (テレビ映画、1965)、ロバート役
ポピーもまた花（1966年）、ガラム・カーン役
コメント ne pas épouser un milliardaire [fr] (TV シリーズ、1966)、ジャン・ルロワ＝ダンテック司令官役
マリソルの家 [es] (1967)、フランク・ムーア役
アンタマブル・アンジェリーク(1967) オスマン・フェラジ役
アンジェリークとスルタン(1968)、オスマン・フェラジ役
聖パウリの屋根の下（1970年）、ドクター・パスチャ役
Au théâtre ce soir: Les Français à Moscou (テレビ劇、1972)、ブランシェ役
Le Temps de vivre, le temps d'aimer (TV シリーズ、1973)、ジャン・モーザー役
Le Chirurgien de Saint-Chad (テレビシリーズ、1976)、パトリック・ヴィラレシ医師役
Liebe läßt alle Blumen blühen (テレビ映画、1984)、フォルマンティエール侯爵役
「Au théâtre ce soir: Adieu Prudence」（TV劇、1985年）、フレッド・ラッセル役

参考文献

^ “チャールズ・フレデリック・ワース、「オートクチュールのペール」”.ジャン＝クロード・パスカル、肖像画（フランス語）。 2017 年 12 月 25 日。2021 年12 月 23 日に取得。
^ ビロー、フランソワ (2020). 「チャールズ・フレデリック・ワース、ル・ペール・ド・ラ・オートクチュール」。ポワン・ド・ヴュー（フランス語）。2021 年12 月 23 日に取得。
^ "" Nous les amoureux " de Jean-Claude Pascal, une chanson qui annonce la révolution du mouvement Gay..." La Première (フランス語)。 2019 年 5 月 16 日。2020 年5 月 3 日に取得。
^ ミンシトル、セバスチャン (2019 年 5 月 16 日)。「ジャン＝クロード・パスカルの『ヌー・レ・アムルー』、革命の革命、ゲイのシャンソンです...」RTBF (フランス語) 。2021 年12 月 23 日に取得。

外部リンク

ジャン＝クロード・パスカル Myspace ページ: https://www.myspace.com/jeanclaudepascal
IMDbのジャン＝クロード・パスカル

[1] “チャールズ・フレデリック・ワース、「オートクチュールのペール」”.ジャン＝クロード・パスカル、肖像画（フランス語）。 2017 年 12 月 25 日。2021 年12 月 23 日に取得。

[2] ビロー、フランソワ (2020). 「チャールズ・フレデリック・ワース、ル・ペール・ド・ラ・オートクチュール」。ポワン・ド・ヴュー（フランス語）。2021 年12 月 23 日に取得。

[3] "" Nous les amoureux " de Jean-Claude Pascal, une chanson qui annonce la révolution du mouvement Gay..." La Première (フランス語)。 2019 年 5 月 16 日。2020 年5 月 3 日に取得。

[4] ミンシトル、セバスチャン (2019 年 5 月 16 日)。「ジャン＝クロード・パスカルの『ヌー・レ・アムルー』、革命の革命、ゲイのシャンソンです...」RTBF (フランス語) 。2021 年12 月 23 日に取得。