イェホナタン・ゲフェン

イェホナタン・ゲフェン
生まれる	(1947-02-22)1947年2月22日 ナハラル、イスラエル
死亡	2023年4月19日(2023-04-19)（76歳）
休憩所	ナハラル墓地
国籍	イスラエル
職業	作家、詩人、作詞家、ジャーナリスト、劇作家
配偶者たち）	ヌリット・マコーヴァー・ゲフェン、エヴァ・ハダッド
子供たち	アビブ・ゲフィン、シーラ・ゲフィン、ナターシャ・ゲフィン
親族	モシェ・ダヤン（叔父）

ヨナタン・ゲフェン（Yehonatan Geffen 、ヘブライ語: יהונתן גפן 、1947年2月22日 - 2023年4月19日）は、ヨナタン・ゲフェンとしても知られ、イスラエルの作家、詩人、ソングライター、ジャーナリスト、風刺家、劇作家である。^[1]

ゲッフェンはナハラルのモシャブ で生まれました。

1965年、マタン・ヴィルナイ指揮下のイスラエル国防軍で空挺部隊員として勤務し、将校となった。1969年にイスラエル国防軍を除隊し、テルアビブに移った後、詩を書き始めた。後にロンドンで学んだ。

1972年、ロンドンのケンブリッジ大学から帰国後、ゲッフェンはヘブライ語の主流新聞『マアリヴ』の週末付録に風刺コラムを書き始めた。^[2]

彼はウリ・ゾハール、アリック・アインシュタイン、シャローム・ハノックとともにエンターテイメント団体「ルル」に参加した。シャローム・ハノックはゲッフェンに将来の妻となるヌリット・マコベルを紹介した。

ゲフィンの成功の多くは、歌「HaYaldah Hachi Yafah BaGan」（「幼稚園で一番かわいい女の子」）や詩集「HaKeves HaShisha-Asar」（「16番目の羊」）など、子供向けの作品によるものである。また、大人向けの人気作詞、詩、劇、本も多数書いた。ゲフィンは、スペイン語の歌をヘブライ語に翻訳するなど、デイビッド・ブロザと頻繁にコラボレーションした。ゲフィンは、さまざまな歌や詩をヘブライ語に翻訳した。ゲフィン自身の歌詞の多くは曲にされ、イスラエルの著名なミュージシャンによって広く演奏され、録音されている。

1973年、ゲフェンは予備役として ヨム・キプール戦争の南部戦線で戦った。彼はアリエル・シャロンの第143師団の「先鋒」空挺旅団第48大隊の作戦将校を務めた。^{[3]ゲフェンはスエズ運河横断の「}心の騎士作戦」やイスマイリア地区での戦闘に参加した。

ゲフェンは戦争から家族のもとに戻ったが、その家族には戦争が始まったとき生後6か月だった息子のアビブ・ゲフェンもいた。彼によると、彼は夫としても父としても作家としても機能できない「幽霊」となって戻ってきたという。戦闘による悪夢を繰り返し見るため、毎晩目が覚めた。当時は「戦闘ショック」の治療法は知られておらず、彼は罪悪感と恥辱感を伴うアルコールを飲むことで悪夢に対処しようとした。アルコール依存症は後に息子のアビブ・ゲフェンの詩に描かれ、ジョナサンを悲しませた。何年も経ってから、ゲフェンはアルコールに逃げ込むに至った経緯を語った。

ゲッフェンは挑発的なまでに左翼的な傾向が強かったため、しばしば批判され、殺害の脅迫さえ受けた。彼は、ヨム・キプール戦争を記録した最初の本『失敗』を1973年に出版したジャーナリストのグループ（ウリ・ダン、イェシャヤフ・ベン・ポラット、エイタン・ハーバー、ヘジ・カルメル、イーライ・ランドウ、イーライ・タボールら）の一人でした。この本は政府と軍の働きを批判し、戦闘、死傷者、負傷者、軍事装備の損失や故障に関する直接の記述も含まれていました。この本は大きな関心を呼びました。

2018年2月、ゲフィンは自身のインスタグラムの投稿に、パレスチナ人活動家アヘド・タミミをダビデ、ジャンヌ・ダルク、ハンナ・セネシュ、アンネ・フランクと比較した次の行で終わる詩を投稿した。^[4]

これに対して、国防大臣アヴィグドール・リーバーマンはイスラエルの人気ラジオ局陸軍にゲフィンの作品を禁止するよう要求し、文化大臣ミリ・レゲフはゲフィンが「歴史を書き換えようとしている人物が一線を越えた」と述べた。ゲフィンは謝罪文を発表したが、自身のインスタグラムのプロフィールから詩を削除しなかった。^[5]

ゲッフェンの母アヴィヴァはモシェ・ダヤンの妹でした。彼には3人の妹がいました。

1967年、ゲッフェンがイスラエル国防軍に勤務していたとき、母親が薬の過剰摂取で亡くなった。ゲッフェンは自殺だと思った。1972年、ゲッフェンがロンドンで学んでいたとき、妹のヌリットが自殺し、その後、ゲッフェンはテルアビブに戻った。

ゲッフェンは1969年に女優でテレビタレントのヌリット・マコバーと最初の結婚をした。この結婚は離婚に終わった。彼らの娘、シラ・ゲッフェン（1971年生まれ）は脚本家兼映画製作者で、作家のエトガー・ケレットと結婚している。彼らの息子、アヴィヴ・ゲッフェン（1973年生まれ）は人気ミュージシャン兼シンガーソングライターである。

ゲフィンはテレビ女優のアヴァ・ハッダッドと二度目の結婚をした。二人の娘ナターシャ・ルース・ゲフィン（1995年生まれ）は女優である。この結婚も離婚に終わった。彼は2023年4月19日に心臓発作で76歳で亡くなった。 ^{[6] [7]}