テイルスピンのキャラクター一覧

これはディズニーアニメシリーズ『テイルスピン』の登場人物の一覧です。『テイルスピン』は1990年5月から7月にかけてディズニーチャンネルでプレビューされ、 ^{[1] [2]}、同年9月にシンジケーションで初公開されました。 ^[3]

• バルー・フォン・ブルーインワルド13世（声：エド・ギルバート）はシリーズの主人公で、ディズニーのジャングル・ブックに登場するナマケグマをモデルにしているが、飛行帽と黄色いシャツを着ている（爪があったジャングル・ブックとは異なり、手は4本指である）。怠け者でだらしなく、頼りなく、いつもお金がないが、優秀なパイロットでもあり、空中で最も大胆な操縦が可能である。彼はシー・ダックと呼ばれる貨物機を操縦している。また、助けが必要な人を無私無欲に助けに行く。彼の無責任な行動は、時には重要な状況を危険にさらす。例えば、「あなたのバルーは郵便で届きました」のエピソードでは、彼が当選券を適切な方法で郵送しなかったために、レベッカが賞金10万ドルを受け取れなくなる危険がある。 ^[4]また、バルーには状況に合わせて女装しなければならない計画に首を突っ込む癖がありエピソード「Feminine Air」でレベッカの「女性」副操縦士タン・マーガレット（アン・マーグレットをもじったもの）になったときなどである。 ^[5]彼の癖のいくつかはジャングル・ブックから残っており、キットから付けられた「パパ・ベア」というあだ名もその1つである。また、キットをモーグリと同じように「リトル・ブリッチズ」と呼ぶ。エピソード「A Bad Reflection on You」の前半で、バルーはカーンタワーの警備員に自己紹介をする際に、フルネームを「バルー・ベア」と名乗っている。 ^[6]エピソード「The Balooest of the Bluebloods」では、バルーは著名な貴族の出身で、バルーのフルネームは実際には「バルー、バロン・フォン・ブルインワルド13世」であることが明らかになった。 ^[7]彼自身も最初は知らなかったため、 ^[7]彼が養子だった可能性が浮上する。このエピソードでは、彼は5億ドルの莫大な財産を相続したが、これは彼の家族の長年の滞納問題を解決するために彼から取り上げられ、現状が回復された。 ^[7]バルーが家族について言及したのは、父親が所有していた蓄音機のレコードについて言及した時だけだった。「バルー」という名前は、ヒンディー語でクマを意味する「bhālū 」 （ヒンディー語： भालू、 [ˈbʱaːlu]と発音）に由来している。ギルバートは、当初ジャングルブックの役を再演するために雇われていたフィル・ハリスに代わって出演した。85歳になったハリスはコメディのテンポが少し失われており、プロデューサーは彼の年齢と体調では65話のシリーズの負荷に耐えられないだろうと結論付けた。また、毎回のセッションで片道2時間かけてカリフォルニア州パームスプリングスの自宅まで彼を送迎する立場にもなかった。 ^[8]ギルバートはバルーの声を完璧に再現するために、フィル・ハリスの古い録音を聴き、完璧になるまで何時間も練習した。
• キット・クラウドキッカー（一部のエピソードでは子供時代はRJ・ウィリアムズ、その他ではアラン・ロバーツ、 2017年のダックテイルズシリーズでは大人時代はアダム・パリーが声を担当）は、12歳^[9]のヒグマの子で、バルーの飛行機シーダックのナビゲーターである。彼が初めて登場したのは、パイロットエピソードとテレビ映画「プランダー＆ライトニング」だった。^[10]彼はもともとアラン・ロバーツによって声優を務め、彼はシリーズのシンジケートプレミアの前にプレビューとして放送された11のエピソードで彼の声を担当した。^[11] RJウィリアムズはシリーズの残りの部分（パイロットエピソード「プランダー＆ライトニング」を含む）でキットの声を担当した。^[12]彼のトレードマークは、緑のセーター、後ろ向きにかぶった青と赤の野球帽、そして「クラウドサーフィン」（番組では「クラウドスキー」とも呼ばれる）の能力である。野球帽は友情と信頼の印としてバルーからキットへの贈り物だった。エピソード「Flight School Confidential」では、キットの身長は3フィート9インチであることが明らかになりました。^[9]シリーズ開始前の1年間、ドン・カーネージ率いる空賊団と暮らしていましたが、 ^[13]導入フィルムでは、キットが空賊団に「飽きた」ために去ったと述べられており、これはキットが虐待を受けたか、カーネージの傲慢さと冷酷さにうんざりしたことを暗示しています。^[13]キットが初めてバルーと遭遇したのは、ルイーズ・プレイスで衝突したときで、後に空賊団に捕まろうとしていたため、シー・ダックにつかまってバルーから逃げることで再びバルーと合流しました。^{[10] [14]彼の野望は}パイロットになり、自分の飛行機を購入することでした。^[10]キットは時折利己的な一面を見せ、友人の夢よりも自分の夢を優先することがありました。キットは人生の大半を独りで過ごしてきたため、大人に対する不信感は番組でも明らかだった。キットがバルーに心を開くようになったのはシーダックを操縦する機会を与えられた後であり、その時でさえも、より恵まれた環境を求めて去る用意ができていた。^[10]それでもキットは「ハイヤー・フォー・ハイヤー」の会社の他のメンバーを家族代わりのように見なし、愛情を込めてバルーのことを「パパ・ベア」と呼ぶこともあった。キットは番組中何度もレベッカ・カニンガムの娘モリーへの愛情をはっきりと示し、モリーを背負ってあげたり、自分のエアフォイルで彼女を助けたりしているのが見られた。 （キットがクラウドサーフィンに使う装置）。バルーもキットに同じあだ名をつけており、例えば『ジャングル・ブック』のモーグリにつけられた「リトル・ブリッチズ」などである。「嵐の天気」のエピソードでは、キットはバルーに「お前が俺に指図するなんて許さない！お前は俺のパパじゃないんだから！」と叱責している。 ^[15]これは、キットがこのエピソードの後半で後悔することになる決断だった。^{[15]キットは、エアフォイルと呼ばれる三日月形の金属製装置と、}シーダックまたは別の飛行機の背面に取り付けられた通常のコードを使用してクラウドサーフィンを行う能力を持っており、これにより、ウェイクボードや水上スキーをする人と同様の方法で「サーフィン」することができた。キットがこのスキルをどこで学んだかは明らかにされていないが、彼はさまざまなエピソードを通じて何度も、このスキルに驚くほど熟達していることを実証している。また、飛行機に牽引されなくても、ボードを使って自由に滑空することもできる。バルーは、キットがシーダックの後ろに牽引されることを適切な時によく許可し、キットが楽しませてくれるスキルを信頼していた。また、バルーは、キットが離れ離れになって攻撃を受けている時や、キットが重要な用事で外に出なければならない時でも、キットが翼の上で安全に過ごせるほどキットを信頼していた。しかし、そのような状況以外では、危険な技やスタントをするなど、キットが不必要なリスクを取ることを好まなかった。^[15]キットがいつ、どこで、どのようにして孤児になったのかは正確には分かっていないが、関連のコミックでは、シリーズ以前に彼が人生の一部を路上で過ごし、後にホームレスの村（実際のフーバービルに似ている）で過ごしたことが明らかになっている。彼はまた、両親を知らなかったと主張しており、これは彼が幼すぎて思い出せない時、例えば幼児期に両親を失ったことを意味している可能性がある。また、彼が孤児になったのは、1930 年代には孤児が一般的だったという事実に基づいている可能性もあります。番組では大恐慌については触れられていませんが、大恐慌により多くの子供が孤児になったからです。
• レベッカ・カニンガム（声：サリー・ストラザーズ）は、1940年代風の長い茶色の髪をした小柄な茶色のクマで、通常は白いタートルネックのセーターを着て、赤紫のジャケットとそれに合うスラックスを着ている。バルーからは「ベッキー」、「ベッカーズ」、「ベック」（エピソード「A Star is Torn」で一度だけ使われた）^[16] 、 「BC」（エピソード「War of the Weirds」で一度だけ使われた）^[17]というあだ名で呼ばれており、最初は非常に嫌がっていたが、すぐに親しみを込めて慣れた（その代わりに、時々彼を「フライボーイ」と呼ぶ）。彼女は控えめな魅力を持ちながらも抜け目のないビジネスウーマンで、MBAも持っている。レベッカは、導入エピソード「Plunder & Lightning」で、パイロットが銀行ローンを返済できなかったため、バルーの航空サービスと飛行機を買い取り、会社名を「Higher for Hire」に変更した。^[18]彼女は当初、会社の管理と営業機能に身を委ねていたが、シリーズでは最終的に、自らの力で有能なパイロット志望者になることを学ぶ。^[19]バルーの怠惰と責任に対するのんきな態度は、彼女の激しい気性を激怒させることが多いが、時には彼に対して何らかの感情を抱いている可能性があり、エピソード「A Star is Torn」のように激しい嫉妬心として現れる。^[16]レベッカは、結論を急ぎすぎて人を判断することがある。レベッカは娘のモリーと一緒に、ケープ・スゼットの高級住宅街にある、滝がデザインに組み込まれたアパートに住んでいる。彼女は時折、お金をすぐに稼ぐためにとんでもない計画を企てる。例えば、エピソード「The Bigger They Are, the Louder They Oink」では、シー・ダックに必要な新しいポンツーンを買う代わりに、トリュフを嗅ぎ分けるために豚を買う。^[20]レベッカはキット・クラウドキッカーの母親のような存在として振る舞うこともあるが、エピソード「It Came from Beneath the Sea Duck」では、レベッカのキットに対する信頼が試されることになった。^[21]キットが娘のモリーのベビーシッターをしていたとき、モリーが乗っていた荷馬車が丘を転がり落ちたため、モリーはキットとはぐれてしまい、キットは荷馬車を港まで追いかけなければならなかった。^[21]レベッカは幼い娘が家から遠く離れていたことを聞くと、キットを責め、何が起こったのか説明させず、「無謀で無責任」だと非難した。^[21]エピソードの後半で、レベッカはキットが娘を巨大イカから救ったことでキットに対する信頼を取り戻し、すぐに判断しすぎたことを謝罪した。^[21]
• モリー・エリザベス・カニンガム（2017年のダックテイルズシリーズではジャンナ・マイケルズ、大人版ではイライザ・クーペが声を担当）は、レベッカの黄色い毛皮の6歳^[22]の娘です。彼女は冒険好きな子供で、母親と同じように自分の意見を言うことを恐れません。母親は彼女に「ハニー」や「パンプキン」（バルーからは「ボタン・ノーズ」と呼ばれています）というあだ名をつけています。モリーはお気に入りのアイスクリームブランド「フロスティ・ペップ」にこだわりがあり、キットやバルーと一緒に冒険に出かけるときには、自分が「デンジャー・ウーマン」（人気の子供向けラジオ番組のアクション/アドベンチャーのヒロインで、原型のワンダーウーマンをモデルにしている）の真似をすることもあります。彼女は「ルーシー」という名前の人形を持っています。彼女は自分よりずっと年上の敵を出し抜くことがよくあります。彼女のミドルネームであるエリザベスはエピソード「一日ママ」で明かされ、^[23]、ミドルネームが明かされているキャラクターはモリーだけである。モリーは雪に特別な関心を抱いているが、ケープ・シュゼットには雪が降らないのでこれは問題である。^{[24] [25]}モリーの父親については一度も言及されておらず、シリーズの制作者であるジム・マゴンは、レベッカは未亡人か離婚したかのどちらかだと言ったと伝えられているが、1998年の米国のファンコンベンションのQ&Aオンラインチャットでは、テイルスピンの最初のプレスリリースで最初に書かれていたように、彼女は実際には離婚していると遠回しに述べた。^[26]これは、キットの過去に焦点を当てているものの、彼女の父親が死亡したと述べているコミック「The Long Flight Home」と矛盾する。
• ワイルドキャット（声：パット・フレイリー）は、無知でひょろっとしたライオンで、通常は整備士の服を着ています。とても子供っぽいですが、彼は究極的には機械の天才です。例えば、彼は壊れた電話を10秒以内に修理することができます。^[18]彼は少し舌足らずで話します。ワイルドキャットは恐竜を特に愛しており、恐竜は彼のお気に入りの動物です。^[27]彼はペットやおもちゃも好きです。彼は正直で誠実ですが、時には正直すぎることもあり、バルーをいらだたせます。

• ドン・カーネージ（ 『ダックテイルズ』ではジム・カミングス、ジェイミー・カミルが声を担当）は、空賊団のリーダーであり、空中航空母艦として機能する巨大なハイブリッド飛行船アイアン・ヴァルチャーの船長である。彼はシリーズの主な敵役である。シリーズの制作者ジム・マゴンによると、彼は赤いオオカミであるが、^[28]キツネを思わせるオレンジがかった茶色の毛皮を持っているため、ファンは彼が赤いオオカミではないかと推測している。彼は青いナポレオン風のハイカラーの船長用燕尾服（赤い内側、赤い袖口、金色の縁取りとボタンで、前面上部はボタンを外して胸の上で小さな赤い三角形のひだとして折り畳まれている）、赤いベルト、明るい青みがかった灰色のズボン、灰色の袖口の濃い灰色のブーツを着用している。彼はカトラスを装備しており、それを腰の左側に付けているので、右手で簡単に取り出せる。彼はスペイン語、イタリア語、フランス語のアクセントが混ざったアクセントで話す。/t/ と /d/ を通常の英語の歯茎音ではなく歯音として発音する。彼は熟練したパイロットであり、冷酷なほど狡猾で、過剰な自尊心のために海賊と行う計画や襲撃はどれも失敗してしまう。カーネージの自尊心は非常に大きいため、名前が故意にまたは無意識に間違って発音されたり、他のキャラクターから「クレイジー」と呼ばれたりすると、非常に腹を立てる。彼は通常、「私だ。ドン・カーネージ!」というセリフで自己紹介する。ドッグファイトや襲撃のときは、低翼単葉機をベースにしているように見えるが、実際には三葉機になるように翼を追加したハイブリッド戦闘機を操縦する。声優のジム・カミングスは、テレビのコメディ番組「アイ・ラブ・ルーシー」でリッキー・リカルドを演じたデジ・アーナズの演技にインスピレーションを受けたと語った。

• マッド ドッグ(声:チャーリー アドラー) は、頭に飛行士のゴーグルを着けている、「フー マンチュー」風の口ひげを生やした痩せたコヨーテです。彼はドン カーネージの副官(副指揮官) であり、2 人の相棒の子分の中では賢い方ですが、それほど多くはありません。彼は鼻にかかったような泣き言のような声をしており、通常はダンプトラックとペアを組んでいます。
• ダンプトラック（声：チャック・マッキャン）は、ドン・カーネージの二等航海士（三等航海士）である大柄なマスチフであるが、エピソード「Stuck on You」ではカーネージの不在時に自らアイアン・ヴァルチャー号の船長となった。 ^[29]そして（名前の通り）あまり頭が良くない。強いスウェーデン・オランダ訛りで話し、左側に紫色の羽根の付いたシルクハットを被っている。マッド・ドッグと一緒にいる姿がよく見られる。
• ギバー(声: チャック・マッキャン) はずんぐりしたアメリカン・ピットブル・テリアの海賊で、カーネージの耳元でアドバイスやその他の情報をささやきます。彼はつぶやくような声よりも大きな声で話したことはありません。
• ハクソー（声：チャーリー・アドラー）は、腕にダイナマイトを巻き付け、耳を輪にしている、黄色がかった大きなハスキーな海賊です。彼は、うめき声​​のようなオーストラリア訛りで話します。
• ラチェット（声：ロブ・ポールセン）はグループのメカニックであり、パイロットエピソード「プランダー＆ライトニング」でライトニングガンの組み立てを手伝った。^[13]
• ハル（声：フランク・ウェルカー）は、大きくて太り気味の褐色の猫である。数エピソードにしか登場せず、シリーズでの彼の唯一の主要な役割（そしておそらく彼が話をした唯一のエピソード）は、エピソード「Jumping the Guns」でマッド・ドッグとダンプトラックに同行して崖の銃を奪取する任務に就いたときである。^{[30]彼の名前は}、プランダー＆ライトニングでドン・カーネージが言った「爆弾倉のドアを開けてくれ、ハル」という一言に由来している。 ^{[13]これは、} 2001年宇宙の旅でデイブが言った有名なセリフ「ポッドベイのドアを開けてくれ、ハル」を参照している。
• サディ（声：チャック・マッキャン）は、灰色の口ひげを生やし、バイキングのヘルメットをかぶった、背が低くて太った茶色のシュナウザーの海賊です。
• ジョック（声：トニー・ジェイ）は黒いスコティッシュ・テリアで、アイアン・ヴァルチャーの主任エンジニアであり、エピソード「A Bad Reflection on You」の後半に登場する。^[31]テイルスピンのDVD第1巻では、聴覚障害者向けの英語字幕で彼の名前が「ジョック」であることが確認された。彼の太いスコットランド訛りのせいで、彼の名前は「ジャック」のように聞こえた。ドン・カーネージは誤って彼を「スコッティ」と呼んでいるが、^{[31]これは脚本家による、}ジェームズ・ドゥーハンが演じる有名なスタートレックのキャラクターへの皮肉な言及である。さらに、「ジョック」はレナード・ニモイが演じた別の古典的なスタートレックのキャラクター「スポック」と韻を踏んでいる。彼はディズニー映画「わんわん物語」のキャラクターと同じ名前で、このキャラクターもスコティッシュ・テリアである。
• ウィルは、エピソード「古代の失策を探して」でほんの少しだけ登場したギャグ海賊である。^[32]ドン・カーネージは乗組員に「自由に撃て!」と命じた。 [ ^32]いつも従順な乗組員は、カーネージが言いたかったシーダックを撃つのではなく、カーネージの横を走り抜けるウィルを撃ち始めた。 ^[32]

• イヴァノド・スピゴット大佐（声：マイケル・ガフ）は青みがかったイノシシ（すべてのセンブリア人がそうであるように）で、不自然に背が低く、ナポレオンコンプレックスと顕著な舌足らずを患っており、センブリアの「栄光の民」空軍の司令官である。彼は人生で一度も飛行訓練を受けたことがなかったが、エピソード「空飛ぶ騙し」で、次の飛行試験に不合格になったセンブリア空軍の指揮官全員を射殺するというアイデアを誤ってハイ・マーシャルに与えた。^[33]彼は自分を非常に有名だと考えており、いつもこのように自己紹介する。「もしかして私のことを聞いたことがありますか？」 エピソード「偶像金持ち」で、スピゴットが彼らから盗んだ偶像を彼らが取り戻すときのように、彼はバルーやキットに簡単に出し抜かれる。^[34]彼の祖母はホッキョクグマに食べられたようだが、それが国家の遺物を失ったことに対する罰（それが罰に値する犯罪である）なのか事故なのかは不明である。
• ダンダー軍曹（声：ロレンゾ・ミュージック）はスピゴットの副官です。ワイルドキャットのように社交的でやや鈍感ですが、スピゴットほど自己中心的で冷酷ではありません。実際、彼はバルーやキットと親しい友人です。彼はスピゴット大佐の多くの失敗の多くを無私無欲に引き受け、献身的な兵士のように見えます。
• ハイ・マーシャル（声：ジャック・エンジェル）は、テンブリアの最高位の軍人で、この国の権力者として仕えているようです。彼は陰気で、ユーモアがなく、無能なスピゴットを嫌っています。彼は、同じくユーモアのない、名も知らぬテンブリア人の女性と結婚しており、彼女は彼を一撃でノックアウトできるほど強いです。ハイ・マーシャルが暴力と死の脅威なしに解決できない問題はほとんどありません。
• ボリス・クラックポトキン教授（ジョン・スティーブンソンの声）は、エピソード「お粥と異常な刑罰」でテロ行為によりベデビル島最高警備刑務所に収監されているマッドサイエンティストです。 ^[35]彼は粥が嫌いで、テンブリアの粥の備蓄を破壊するために自殺することもいとわないことが示されているが、その結果生じる付随的な被害は考慮していない。^{[35]彼の名前は、有名な共産主義指導者}ピョートル・クロポトキンに由来しています。
• 刑務所長スラマー（アラン・メルビンの声）は、エピソード「おぞましい異常な刑罰」に登場するベデビル島最高警備刑務所の厳格な刑務官である。 ^[35]最初は冷酷に見えたが、最終的には多かれ少なかれ公平で冷静な人物であることが明らかになった。^[35]
• ボボ（声：エダン・グロス）は12歳の少年で、エピソード「Flight School Confidential」でキットと共に12歳向けのテンブリアン航空学校と思われる学校に入学する。^[9]彼は募集センターでキットと出会い友達になり、2人の少年はおそらくその航空学校で同じベッドの仲間になる。^[9]彼の身長は3フィート2インチである。^[9]
• ウォーリー（声：ジャック・エンジェル）は、エピソード「空飛ぶデュープス」で、ハイ・マーシャル宛てに爆弾を送ろうと企む、テンブリアン爆弾工場のマネージャーである。^[33]彼はバルーを騙して爆弾の入った小包を届けさせるが、爆弾がハイ・マーシャルに届くことを本気で望んではいなかった。^[33]むしろ、彼は爆弾がハイ・マーシャルに届く前にテンブリアン国境警備隊に見つけてもらい、バルーに罪をなすりつけ、ケープ・スゼットとの戦争を引き起こして彼の工場の爆弾の売り上げを増やそうとしていた。^[33]しかし、計画通りには行かず、爆弾はハイ・マーシャルに届くが、最終的に爆破されるのはウォーリーである（そして生き残る）。^[33]その後の彼の運命は不明である。
• ミック（声：ジム・マクジョージ）は、エピソード「空飛ぶデュープス」でウォーリーと共謀してハイ・マーシャル宛てに爆弾を送ろうとする仲間である。^[33]彼とウォーリーはどちらも同じ爆弾工場のマネージャーである。^[33]

• シア・カーン（声：トニー・ジェイ）は『ジャングル・ブック』にも登場したベンガルトラだが、このアニメでは直立しており、木炭で染められたダブルのブレザーとズボン、アイボリーのシャツ、ワインレッドのクラバットを着用している。このアニメでは珍しい、引き込み式の爪を持っている。名前のないやせ細ったトラのイエスマンの事務員が同行することもある。カーンは非常に裕福な実業家で、ケープ・スゼット市で経済を牛耳るカーン・インダストリーズ（カーン・エンタープライズと呼ばれることもある）の社長である。その富と地位ゆえに陰気でユーモアがなく、やや傲慢な彼は、小さな会社を廃業させることに喜びを感じており（ハイヤー・フォー・ハイヤーが彼のヒットリストに載ることもある）、冷酷な精神で法律の網をかいくぐっている。彼はまた、オフィスで育てている多くの食虫植物に小さな昆虫を与えるのが好きです。 ^[18]彼はかつてドン・カーネージと彼の空賊と取引をして、人工的に石油不足を作り出し、国民からより高い価格をゆすったことさえあります。エピソード「翼と熊に乗って」 ^[36]彼は十分に武装した空軍と海軍を持ち、戦艦（「ガンシップ」と呼ばれる）も完備しています。これは主に彼の世界中の海運とビジネスの利益を保護するためです。冷酷で利己的な行動にもかかわらず、カーンはケープ・スゼットを空賊の攻撃から守るために部隊を空中に派遣するなど、時には気高い行動をとることをいといません。彼はバルーの操縦技術を尊敬していることも示されており、最も顕著なのは「From Here to Machinery」のエピソードで、カーンの飛行機がドン・カーネージの空賊に待ち伏せされ、ロボットパイロット（卑劣なマーティン・トルク教授によって作成された）がプログラミングのために飛行計画から逸脱することを拒否したため、到着したバルーはロボットを強制的に取り外し、（カーンの許可を得て）飛行機を操縦して海賊とのいつものドッグファイトに参加し、解雇されたパイロットを復職させた。 ^{[37]また、} 「Plunder & Lightning」では、バルーがドン・カーネージのライトニングガンを破壊し、アイアン・バルチャーに深刻な損傷を与えた後、バルーのことを「侮れないパイロット」と呼んでいる。 「シェア・カーン」という名前は、ヒンディー語: シェアまたはシェール、すなわちライオン/トラ (ヒンディー語: शेर、ウルドゥー語: شیر、発音[ʃeːr] ) と、カーン、すなわち南アジアの称号または姓 (ヒンディー語: ख़ान、ウルドゥー語: خان、 [xaːn] )。

• バズ（声：ケネス・マーズ）は、紫色の髪をした種族不明の鳥で、カーンの社内発明家で風変わりな人物である。また、バルーの古い友人でもある。自称「忠実な会社員」で、会社のチェスチームのキャプテンでもある。バズの最も有名な発明は、彼の雇用主が革命的な新型航空機の最初の販売者になることを約束するプロトタイプのヘリコプターである。^[38]彼はエピソード「バルー・サンダー」と「バレットヘッド・バルー」に登場した。^{[38] [39]}
• ラスリー・スナーリー夫人（ジェニファー・ダーリングの声）は、カーンの冷酷かつ忠実な年配の秘書で、「On a Wing and a Bear」、「Baloo Thunder」、「Bullethead Baloo」のエピソードに登場した。^{[ 39]彼女は}（どうやら）意地悪な女性である。
• ドクター・デボルト（ロブ・ポールセンの声）はカーンの主任科学者で、少し神経質なウサギで、カーンの産業セクターに電力を供給するためのサブ電子増幅器の開発を主導した。この増幅器は後にドン・カーネージに盗まれ、パイロットエピソード「プランダー＆ライトニング」でライトニングガンの電力源として使われた。^{[13] [40]}エピソードでは「デボルト」という名前は一度も言及されておらず、単に「ドクター」と呼ばれているが、^{[13] [40]}エピソードの漫画版では彼の名前がドクター・デボルトであることが明らかになっている。^[41]
• ダグラス・「ダギー」・ベンソン（声：マーク・L・テイラー）はトラ猫で、カーン・インダストリーズに勤める投資家。とんでもない投資（暗闇で光るサングラスなど）、カーンのサインの偽造、そしてエピソード「ルイの最後の抵抗」でのカーンの私設航空隊の私的利益のための露骨な悪用の組み合わせの結果として仕事を失った。^[42]彼の短気さとやや不器用な行動は、彼の周りの人々（特にカーンのエリートパイロット）の絶え間ない笑いの種だった。^[42]彼はこの笑いに絶対に耐えられず、何度も「笑うのをやめろ！」と大声で叫んでそれに応えた。^[42]
• ウォルターズ（フィル・クロウリーの声）は、グレイ・パンサーの投資家であり、エピソード「ルイの最後の抵抗」でダグラス・ベンソンの補佐官であり腹心であった。^[42]
• サイモン・ペリー氏（マイケル・ベルの声）は、陰険でおしゃれな服装をしたチーターの従業員で、エピソード「バルー・サンダー」でカーン・インダストリーズから極秘のヘリコプターを盗むために、カーンのライバルであるスルタン氏（ミニバーサル・コーポレーションの社長）と密かに協力していた。^[38]
• ガース（パトリック・ジマーマンの声）と彼の無名の相棒（トニー・ポープの声）は、それぞれカーンの身なりのよいヒョウとトラの手下であり、カーンの寛大さを愚かにも利用したクマのバルーに強欲について教えるためにカーンが送り込んだ。^[43]上司との電話中に意図せずバルーに怒鳴りつけたガースの膝は危険な状態だったが、どうやら雇い主の怒りの標的になることは避けられたようだ。^[43]
• ホットスパー船長（フランク・ウェルカーの声）は、エピソード「A Bad Reflection on You」に登場するカーンのガンシップの1隻のしわがれた声のライオンの指揮官である。このエピソードでは、彼はそびえ立つツイン・スパイアの近くの極秘ルート「マスター・ラン」でカーンの貨物機が謎の失踪を遂げる事件を解決する任務に派遣された。 ^{[6] [31]}結局、この事件はドン・カーネージの空賊によるものだった。^[31]ホットスパーは、カーンと同様、バルーがシーダックを操縦しながら機雷を爆発させて機雷原に誘い込まれそうになっていることを間一髪で警告し、大胆な空中操縦で海賊をかわすバルーの能力に非常に感銘を受けた。^[31]

• ルーイ（声：ジム・カミングス）は、ジャングル・ブックにも登場した陽気なオランウータンだが、ここではアロハシャツ、麦わら帽子、レイを身に着けており、ケープ・スゼットの保護下にあるが近くにはない「ルーイの場所」という島のナイトクラブとモーテルを所有している。この場所はパイロットの給油所/ピットストップエリアとしても機能している。彼には、彼の店の経営を手伝ってくれる猿の従業員が多数いる。彼はバルーの親友であるが（ジャングル・ブックではそうではないが、後のジャングル・カブスではそうである）、女性、宝探し、そして時にはビジネスの問題になると、バルーと張り合うこともある。 ^[44]エピソード「ルーイの最後の抵抗」で明らかにされているように、彼の島での支配はやや不安定だが、彼自身の創意工夫と友人たちの助けにより、彼はそれを失うことをなんとか避けている。 ^[42]
• ルイーズ・ラムーア（声：ジム・カミングス）はルイの叔母で、パーティー好きの裕福なエース飛行士。エピソード「レッド・チンプの身代金」に登場。^[45]甥の悔しさをよそに、彼女は行く先々で（特に彼の職場で）大混乱を引き起こし、彼を「ルイ」と呼び、アクセントのあるハンサムな男性（ドン・カーネージや颯爽としたフランス人パイロットのジャック・トゥージュールなど）を積極的に追いかけて彼らの人生を台無しにする。^[45]彼女はすぐに失恋するが、常に新しい恋を用意して立ち直る。^[45]彼女の名前は西部劇の小説家/冒険家ルイ・ラムーアにちなんでおり、彼女が登場するエピソードのタイトルとあらすじは、O・ヘンリーの短編小説「レッド・チーフの身代金」に大まかに基づいている。
• ジャングル エース シークレット ミッドナイト クラブ(単にジャングル エースと呼ばれることが多い) は、キットがメンバーである、パイロット志望の若者のクラブです。他のクラブ メンバーには、クラブ リーダーのアーニー (ハイエナ、声優はウィットビー ハートフォード)、カバ、ウサギ、鳥などがいます。クラブの規則では、メンバー全員が入会前に冒険を経験していなければならないと定められており、オスカー ヴァンダースヌートはエピソード「キャプテンズ アウトレイジャス」で冒険をするまで、一時的に入会できませんでした。^[46]彼らはエピソード「バレットヘッド バルー」で一時的に名前を「バレットヘッド ブリゲード」に変更しました。^[39]
• オスカー・ヴァンダースヌート（ベン・ライアン・ガンガーの声）は、背が低くオタクっぽい見た目の黄色いクマの子で、エピソード「キャプテンズ・アウトレイジャス」ではフォーマルなジャケット、シャツ、蝶ネクタイ、分厚い眼鏡をかけている。^[46]彼はキットの上流階級の世間知らずの友人で、ジャングル・エース・シークレット・ミッドナイト・クラブに入会したがっているが、クラブに入るには本物の冒険を経験していなければならないという規則があるため、他のメンバーは大いに驚いている。^[46]キットが入会を手伝おうとする試みはドン・カーネージによって阻止される。カーネージはオスカーを誘拐して、オスカーの裕福な両親、特に過保護な母親に多額の身代金を払わせようとしている。^{[46]キット、バルー、ワイルドキャットは、バルーがオスカーを}シーダックに乗せる一方、オスカーに内緒でキットとワイルドキャットが海賊に扮して複葉機で飛び立ち、シーダックを襲撃するふりをしてオスカーに「冒険」をさせてクラブに入会させるという計画を立てる。^{[46] （オスカーが}シーダックに乗るのを許されるまでに、レベッカとヴァンダースヌート夫人は少々説得される必要がある^[46]）。しかし、計画が成功する前に、キットとワイルドキャットは本物の海賊に捕まり、海賊はシーダックに本物の攻撃を仕掛け、その結果、オスカーとバルーはキットとワイルドキャットと共に空賊団のリーダーに人質に取られてしまう。^[46]最終的にオスカーはカーネージを出し抜き、自分と友人を救い、地元の英雄となり、ジャングルエース・シークレット・ミッドナイト・クラブの会員兼名誉会長となった。^[46]
• トレーダー・モー（声：ジム・カミングス）は、短気な国際犯罪者のワニまたは小柄な人物で、常にインドサイとゴリラ（声：チャック・マッキャン、ジム・カミングス）という、非常に頭の悪い2匹の大男たちを連れている。この2匹は総称して「ザ・グーンズ」と呼ばれている。^{[47] [48] [ 49 ]}彼は「時は待つなクマ」、「友情の黄金の歯車」、^「ダブル・オア・ナッシング」のエピソードに登場した。^[49]彼の名前は食料品店のトレーダー・ジョーズに由来している。
• エル・ガトー（声：ジム・カミングス）は、スペイン語なまりが強く、気性が荒く、大きくて狂気じみた浅黒い顔つきのネコ科の動物で、エピソード「運命の再来」ではカラフルなポンチョとメキシコ風のソンブレロをかぶり、髪を編んでいる。 ^[50]ペットのカラスを伴い、巨大なコンドルに乗って飛ぶ（どちらもウェルカーが声を担当）彼は、悪事に利用したいと願う運命の偶像（金色のラマの小像で、それを 操作する者に偉大な神秘的な力を与えることで有名）を手に入れることに固執しており、バルーやキットの望まない所有物からそれを奪い取ろうとしたときにほぼ成功している。^[50]
• エドワード・オボーエンズ教授（声：パトリック・ピニー）はチンパンジーの考古学者で、エピソード「バルーの入れ替わり」で古代の罠の仕掛けられた寺院で「魂の入れ替わりの偶像」を発見する。^[51]ドン・カーネージとその海賊たちが偶像を盗もうとしたとき、オボーエンズは偶像を持って逃げ出し、バルーとキットに保管を託し、自分は残って海賊の注意をそらす間、2人に飛び立つように告げる。^[51]その後、偶像のせいでバルーがキットと、レベッカがカーネージと入れ替わった後、オボーエンズはバルー、キット、レベッカに加わり、状況解決に協力する。^[51]彼はエピソード「運命の再来」にカメオ出演している。^[50]彼の服装や持っている鞭はインディ・ジョーンズを参考にしており、また彼が罠を仕掛けた寺院から偶像を持ち出すという事実もインディ・ジョーンズを参考にしている。
• イグナティウス（イグナッツとも呼ばれ、S・スコット・ブロックが声を担当）は、エピソード「ポリーは宝が欲しい」で大きな宝の場所を知っている知的な半擬人化されたオウムです。^[52]イグナティウスとバルーは仲が良くありませんが、キットと友達になり、2人で宝探しに出かけます。^[52]しかし、ドン・カーネージはオウムが宝の場所を教えてくれることを期待してイグナッツを捕まえようとします。^[52]
• シーモア（ハミルトン・キャンプの声）は、エピソード「クジラの終わりのクジラ」に登場する水族館/テーマパーク「シーモアのシーモア・シー・モア・シークアリウム」のオーナーである赤いオオカミです。 ^[53]彼は、キットと友達になったモビー・ディンプル（ウェルカーの声）を含む、世話をしている動物を虐待し、放置します。^[53]キットとバルーはディンプルの健康状態を心配し、シーモアを苛立たせます。^[53]キットとバルーは最終的にディンプルがテーマパークから脱出するのを手伝い、シーモアは違法なタイプの銛を所持していたために逮捕されます。^[53]
• アイク・バロウ警部（声：ジム・カミングス）は、エピソード「クジラの終わりはクジラ」に登場する、ACHOO（海洋異物幸福庁）で働くカワウソの警部である。 ^[53]彼はシーモアのテーマパークを視察するが、シーモアとその従業員が作り出した幻覚のせいで、バロウはパークの異常に気付かない。^[53]その後、バロウはシーモアが違法な銛を持っているのを見つけ、警察にシーモアを逮捕させる。^[53]
• バーニー・オタレット（声：ジャック・エンジェル）は、背が低くて白髪交じりだが気立ての良い、ケープ・スゼットの引退した豚の崖の銃の番人である。オーバーオールと船長帽を着用し、50年間崖で働いていたが、一度も銃を撃ったことがない（しかし、彼のキャッチフレーズによると、「100万回も見てきた」と主張している）。^{[30]彼は何も分かっておらず、バルーとルーイが、}鉄のハゲタカが防御用の崖を越えられるようにするために警備員を圧倒し、街を襲撃しようとする空賊の計画を阻止しようとする間、常に足手まといになっている。 ^[30]彼は不器用ながらも、パイロットでナイトクラブのオーナーと共に、なんとか窮地を脱した。^[30]彼はエピソード「Jumping the Guns」に登場している。^[30]
• マックニー（声：ジム・カミングス）は、気性が荒く、オーストラリア訛りの、子供嫌いの大型コアラで、「一日ママ」のエピソードに登場する。 ^[23]このハンター/密猟者は、完璧な獣を仕留めるためならどんなことでもする（利益のためなら他人の命を危険にさらすことさえある）。特に、伝説的だが温厚なインカラを捕獲し、逃がし、再び狩るときは、モリーが友達になってヘンリーと名付け、マックニーの魔の手から守る。^[23]
• コヴィントン（声：ジム・カミングス）は、口が達者で、優雅で、ライトグレーのヒョウの 詐欺師で、エピソード「モリーの甘やかし」では口ひげを生やし、シャープな服とかつらをかぶっている。 ^[22]ケープ・スゼットの内港周辺での高速ボートでの追跡中、コヴィントンは、スカル島（実際のスカル島とはあまり似ていない）の豊かな財宝につながる古代の木製の猫のお守りをシーダックに隠した。これは、最近裏切った2人の犯罪アナグマ仲間から隠すためだった。 ^[22]モリーがそれを見つけて翌朝人形だと勘違いしたとき、コヴィントンは人形を手に入れるためにレベッカの心を魅了した。^[22]モリーは彼の本質を見抜き、彼が本当に自分の母親に興味がないことを知っていたので、彼を追い払い、人形に手が届かないようにするためにできることはすべてやった。^[22]少女との一連のもつれやすね蹴りの後、彼は木製の像を取り戻し、それが指し示していたルビーの小像を一時的に所有したが、モリーによって阻止され、最終的にレベッカに詐欺師として暴露された。^[22]その少し後、沸き立つ熱い泥沼の近くで貪欲な闘いの最中に誤ってルビーを手放した後、彼はついに元パートナーに捕まり、（画面外で）彼らから当然の報いを受けた。^[22]
• 大胆なダン・ドーソン（声：キャム・クラーク）は、エピソード「嵐の天気」に登場する、空中サーカスの卑劣なオーナー兼主役である。^[15]彼は、昔ながらの飛行士の帽子とゴーグルをつけたフェレットの姿をしている。 [15]彼は、キットを家出させて自分のサーカス団に入団させようと、操作とあからさまな嘘でキットとバルーの父子の絆をほぼ破壊した。^[15]彼と一緒に働いた人が様々なスタントで殺されたため、当局は彼を追っていた。バルーがキットを救出した後、ダンは警察に逮捕される。
• プリンス・ネヴァーハズビーンブローク（声：ジム・カミングス）は、中東の砂漠の無名の国の風変わりだが心優しいハイエナの支配者で、エピソード「I Only Have Ice for You」で宮殿の近くにスキー場を作るために、ハイヤー・フォー・ハイヤーに巨大な氷山を自国に運ぶよう依頼する。 ^[19]クルーは、氷山の中にダイヤモンドが隠されていると考えるドン・カーネージの空賊に一時的にハイジャックされ、バルーの免許が一時停止されているため、物知りのレベッカがシーダックを操縦して氷山を運んだにもかかわらず、なんとか配達をやり遂げる。 ^[19]彼はターバンとチュニックを着用し、典型的なインド訛りで話す。^[19]彼はまた、エピソード「The Golden Sprocket of Friendship」にカメオ出演した際に、彼と一緒にいる自分のハーレムを短時間見せている。 ^[48]
• ハワード・ヒュージ（声：チャーリー・アドラー）は、エピソード「ベアリー・アライブ」に登場する裕福だが狂気的なカバの飛行機設計者です。 ^[54]バルーが彼に遭遇したとき、彼はパイロットを誘拐し、部品や材料を得るために飛行機を剥ぎ取り、巨大な全翼機を製造していました。彼はそれを「チタン・ターキー」と呼んでいました。^{[54]彼の名前は、有名な航空の先駆者である}ハワード・ヒューズを明らかにもじったものです。
• ジャック・ケース（声：ブライアン・カミングス）は、エピソード「A Spy in the Ointment」に登場した、半悪役のウサギでスパイ志望の人物である。^[55]彼は実は郵便配達員で、誤ってテンブリアの最高保安官に間違った荷物を送ってしまった。^[55]間違った荷物を正しい荷物とすり替える計画を立て、彼はレベッカに自分が政府のスパイであり、国家安全保障の問題としてテンブリアに飛行機で連れて行かなければならないと信じ込ませた。^[55]その後まもなく、ケースが詐欺師であることが明らかになった。荷物には最高保安官のための高価な釣り用ミミズが入っていた。 ^{[55]ケースは、}スパイ活動の空想にバルーやレベッカを巻き込み、スピゴット大佐に彼らが最高保安官に対する爆弾計画に関与していると思わせて彼らを危険にさらし、その見返りに彼らはテンブリアから逃げる際に彼を置き去りにした。^[55]ケースは最後にテンブリア軍の拘留中に目撃されており、^[55]その後の彼の運命は不明である。
• ドクター・アホロートル（声：ロジャー・バンパス）は精神異常のサラマンダー発明家で、ロボットのメカニカル・エレクトリック・レイバー（MEL、声：デイヴィッド・ロッジ）を使ってシア・カーンに復讐しようとした。エピソード「Bullethead Baloo」では、ドクター・アホロートルはロボットを非常に破壊的でほぼ止められないものに再プログラムした。^[39]
• ドクター・ジバルド（声：ダン・カステラネタ）は、エピソード「縮むモリー」で服をスーツケースに詰めやすくするために縮小光線を発明した、背の低い狂気のキツネのマッドサイエンティストである。 ^[56]モリー・カニンガムが誤って縮小されるという事故の後、彼は研究を放棄し、テレビという新しいアイデアを採用した。^[56]言うまでもなく、バルーはこのアイデアに感心しなかった。^{[56]ドクター・ジバルドに関する興味深い事実は、カステラネタが彼を演じるために使用した声が、}ダークウィング・ダックでメガボルトを演じた際に使用した声と同じであることだ。
• グロッグ大佐（声：マイケル・ベル）は、愛国心が強く、偏執的で、興奮しやすい軍諜報員のスパニエルで、エピソード「怪物戦争」に登場した。^[17]エイリアンの侵略の「脅威」に取り憑かれたグロッグは、火星への偽の飛行中にバルーの無線通信を密かに監視し、録音した。グロッグは知らなかったが、これは実はレベッカからレイク・フラシッドでの2週間の休暇を騙し取ろうとするつまらない試みだった。^[17]その後、バルーがレベッカからの電話を絶やさないように無線で火星人の攻撃を偽装したことから、グロッグは火星人の侵略が差し迫っていると確信するようになった。^[17]火星人を阻止することに熱心になり、もしでっちあげだと判明したら責任者を刑務所に入れると脅したグロッグは、パイロットに嘘をつくことの教訓を教えるために「侵略」に参加していたレベッカとワイルドキャットを湖まで引きずっていった。^[17]バルーとキットが繰り広げる迫力ある光のショーを見た後、彼は激怒し、マシンガンと手榴弾でバルーのキャンプを攻撃した。^{[17]彼はすぐに（火星人の衣装を着た）バルーと対峙し、バルーが}ワカモレを噴射する「肉を溶かす粘液銃」でレベッカを「攻撃」するのを目撃した。^{[17]恐怖に駆られたグロッグは、}ブルドッグの叔父であるバッキー将軍（ジョン・スティーブンソンの声）が率いる援軍を連れて現場から逃げた。^[17]グロッグが湖に戻ったとき、侵略の兆候（火星人であろうとなかろうと）はなかっただけでなく、そこにいた唯一の人々（実際にはキャンプ旅行に出かけた「家族」を装ったハイヤー・フォー・ハイヤーのクルー）も何も見なかったと主張した。^[17]将軍は恥ずかしく思い、甥が（再び）幻覚を見ていると確信し、すぐにグロッグの階級を二等兵に降格したが、これはグロッグの大きな失望であった。^[17]
• マーティン・トルク教授（声：パトリック・ゴーマン）はドーベルマンの発明家で、ケープ・スゼットのパイロットを全員、彼のオート・アビエイター（声：パット・フレイリー）に取り替えようとした。オート・アビエイターは冷徹に有能なロボットパイロットで、エピソード「From Here to Machinery」でシア・カーンに買われた。^[37]その結果、市内のフリーランス貨物サービス（ハイヤー・フォー・ハイヤーを含む）はすべて廃業し、パイロット（フリーランスか否かを問わず）は全員失業した。^[37]彼の試みは空賊との事件で失敗に終わった後（ロボットのプログラムにより進路を逸らすことができないため）、彼は再プログラムした機械を、人里離れたみじめな場所で興味のないセンブリアの主婦たちに売ろうとした。^[37]
• ベイビーフェイス・ハーフ・ネルソン（声：ハミルトン・キャンプ）は、エピソード「ベイビーフェイスを倒す」でバルーを騙して警察の拘留から逃れる手助けをしたブルドッグのギャングである。^{[57]警察に拘留されていないときは、母親のハーフ・ネルソン夫人と暮らしており、時々2人のチンピラ（声：}エド・ギルバート）を連れている。 ^{[57]彼の名前は}ベイビーフェイス・ネルソンに由来している。
• ミセス・ハーフ・ネルソン（ビリー・ヘイズの声）は、エピソード「ブリング・ダウン・ベイビーフェイス」に登場するベイビーフェイス・ハーフ・ネルソンの母親である。^[57]
• サーズデイ刑事（ジャック・エンジェルの声）は、ハードボイルドな犬の刑事で、エピソード「Vowel Play」ではコインランドリーの下に本部があるケープ・シュゼット警察の秘密支部を運営しているようだ。^[58]彼はハンフリー・ボガートを彷彿とさせ、名前は明らかにジョー・フライデーを参考にしている。彼の主な部下はジェルタリン巡査である。^[58]
• ハイムリック・メヌード（声：ケネス・マーズ）は、エピソード「母音遊び」に登場するヒョウの犯罪者で、ダイヤモンドに執着しており、ダイヤモンドを崇拝し、歯もダイヤモンドにしているほどである。 ^{[58]彼は、当局が彼のさまざまなメッセージを傍受していたため、バルーに暗号化された空中メッセージを書かせるという「}ハイムリック・マニューバ」と呼ばれる非常に野心的な計画を使用して、ケープ・スゼットのすべてのダイヤモンドを盗もうとした。バルーの策略により、ハイムリックは敗北し、警察に逮捕された。^[58]
  • ウィーゼル（声：デヴィッド・ランダー） - ハイムリック・メヌードのイタチの手下。「イタチ」と呼ばれるのを嫌う。
• ジェルタリン警官（ダニー・マンの声）は犬の警官で、エピソード「母音遊び」でサーズデイ刑事の主な部下である。^[58]ジェルタリンとほとんど同じように見えるが声が違う無名の警官（キャンプの声）がエピソード「ベイビーフェイスを倒す」に登場するが、^[57]それがジェルタリンなのか別の警官なのかは不明である。同様に、ジェルタリンに似た警官がエピソード「クジラの終わりはクジラ」の終盤にセリフなしで登場し、違法な銛を所持していたとしてシーモアを逮捕するのに参加する。^[53]
• マラキー警官（声：ジム・カミングス）は、エピソード「ベイビーフェイスを倒す」でアイルランド訛りで話す豚の警察官である。^[57]名前のない豚の警察官もエピソード「母音遊び」に短時間登場するが、セリフはない。 ^[58]それがマラキーなのか、別の警察官なのかは不明である。同様に、マラキーに似た警察官がエピソード「クジラの終わりはクジラ」の終盤にセリフなしで登場し、違法な銛を所持していたとしてシーモアを逮捕するのに参加する。^[53]
• タイニー（声：ジム・カミングス）は、非常に大きく背の高いホッキョクグマで、エピソード「ブリング・ダウン・ベイビーフェイス」でギャングたちがよく訪れるレストラン兼バー「タイニーズ・グリル」のオーナー兼バーテンダーである。^[57]タイニーのレストランの裏の路地には、ベイビーフェイス・ハーフ・ネルソンの下水道の隠れ家への入り口となるマンホールがある。 ^[57]
• ミスター・サルタン（声：コーリー・バートン）は、シア・カーンの会社カーン・インダストリーズのライバルであるミニバーサル・コーポレーションの社長である。^[38]彼はミスター・ペリーに金を払ってバズの極秘ヘリコプターのプロトタイプを盗ませ、それを自分の会社の設計として偽装しようとした老いたトラである。^[38]彼はエピソード「バルー・サンダー」に登場している。^[38]
• キトゥン・カブードル（声：トレス・マクニール）は、スターリーウッド（「ハリウッド」と読む）の魅惑的な金髪の猫系女優で、ハスキーなローレン・バコールのような声を持ち、ファム・ファタールのように振舞い、エピソード「A Star is Torn」ではどんな不運な男性でも彼女の魔法で操ることができる。^[16]彼女は、ストリートフィルムの撮影中に事故に遭ったカブードルの命を救ったカブードルが、レベッカとバルーの関係に亀裂を生じさせた。レベッカは、謎の妨害者による一連の事故に悩まされていた次の映画のスタントパイロットとしてカブードルを雇うが、その妨害者はカブードル自身であると発見する。^[16]カブードルは、衰退しつつある人気と貧弱な演技力を高めるために、自分の映画を妨害していた。^[16]彼女は、恋に落ちたバルー（彼女に「キキ」というあだ名を付けた）のために仕組んだ飛行機事故の失敗中にカミングアウトし、その後警察に連行された。^[16]彼女はまた、「ルイの最後の抵抗」のエピソードにカメオ出演した。^[42]
• ケイティ・ドッド（エレン・ガーステルの声）は、エピソード「誰がために鐘は鳴る」で砂漠の国ガフィアの失われた都市ティナブラを発見した、意地悪な考古学者です。 ^{[59] [60]}この背が高く、元気で肉感的な赤毛の女性は、外見や知性と同じくらい態度も悪く、よそよそしい態度を取る傾向があり、どんな男にも湖に飛び込めと言うことをためらいません。^{[59] [60]}しかし、バルーやルーイが彼女の気を引くために無駄な努力をして、彼女の前で自慢するのを止めることはできませんでした。^{[59] [60]}
• マイラ（リズ・ジョージの声）は、カーキ色のズボンとピスヘルメットをかぶり、四角い縁の眼鏡をかけた小柄なブルネットの美女で、エピソード「古代の失敗を探して」では小さな砂漠の国アリディアの考古学者兼文化大臣を務めている。^[32]心底親切で非常に知的な女性で、彼女の明るい性格はケイティ・ドッドと正反対である。^[32]彼女は、貧しい国に観光名所を作るために、失われたピラミッドを見つけるのにバルーやワイルドキャットを協力させる。 [32]彼女は普段は怒りっぽいが、本当に必要なときには立ち上がって芯の強さを見せることを恐れない。 [ ^{32 ]}
• ロッタ・ラムール王女（声：キャス・スーシー）は、中東のマカデミア王国の王女で、頭が鈍いように見えるウサギの王である父アマック王と比べると、賢く、美しく、強い。エピソード「マカデミアへの道」では、^彼女は貨物を国に積み込む際にバルーやルーイの愛情の的になるだけでなく、権力欲の強いハゲタカのトランプル首相の標的にもなる。トランプル首相は、彼女と結婚して王国を運営したいと考えている。トランプル首相は、国庫から税金を差し押さえて宮廷クーデターを起こし、国民の反乱を起こそうとするが、彼女とバルー、ルーイは、その反乱を阻止する。 ^[61]彼女はバルーもルーイも好きだが、どちらにも惚れず、王国を正当な統治者の元に取り戻してくれたことに感謝している。^[61]
• アマック王（ハワード・モリスの声）はマカダミア王国の年老いた愛想のいいウサギの君主で、エピソード「マカダミアへの道」ではロッタ・ラムーア王女の父親である。^[61]王と宮廷道化師を合わせたような格好で、最初はあまり賢くないように見えるが、抜け目のない指導者であり、陰謀を企む王室大臣トランプルに操られ、自分が人々を統治するには無能すぎると信じ込ませて王位を退位することを検討させられる。また、王室への信頼を回復するために、トランプルがロッタ王女と彼女の意に反して結婚することをほぼ許可させられる。^{[61]陰謀が失敗した後、アマックはバルーとルーイに、彼らが期待していた豪華な報酬ではなく、チョコレートでコーティングされた}マカダミアナッツ10袋の貨物注文と192.12ドルの請求書を質素に報酬として与える。^[61]
• トランプル首相（声：ジム・カミングス）は、エピソード「マカダミアへの道」で、マカダミア王家の富を得るためにアマック王の王位を奪おうと企む陰謀家である。 ^[61]当初、彼は密かに税金を引き上げ、王の人気を落とし、王国の国民と財源を貧しくすることでこれを実行する計画を立てていた。^[61]バルーとルーイが到着したとき、彼はアマックの娘であるロッタ・ラムーア王女と結婚する別の計画を企て、3人は彼の指揮下にある小さなロイヤルガードサイの軍隊にもかかわらず、その計画を暴こうと試みた。^[61]トランプルの計画が失敗すると、彼は罪を告白し、バルーとルーイの悪ふざけに耐えるよりも監禁されて拷問を受けることを懇願し、関係者全員が心から同意した。^[61]
• フクロウ・カポネ（声：モーリス・ラマーシュ）は、エピソード「マイ・フェア・バルー」に登場する小柄なフクロウのギャングである。^[62]彼は巨大なスプルース・ムース（「スプルース・グース」と読む）を追い抜く。これは、バルーとレベッカがしゃれたビジネスマンの舞踏会に出かける巨大飛行機であり、主にレベッカが裕福な顧客とおしゃべりしたかったためである。^[62]カポネは、そこにいたほとんどの人々（何も持っていなかったレベッカを除く）から宝石を盗み、飛行機内の人々を2度人質に取る。^[62]彼は、実在のギャング「スカーフェイス」アル・カポネのパロディである。
• タデウス・E・クラン（声：ティム・カリー）は、エピソード「誰がために鐘が鳴る」で失われた都市ティナブラに隠された秘密兵器を探しているカルトのような組織のリーダーです。^{[59] [60]}彼は、黒いマント、魔術師のような帽子、金属の顎（噛みつきで硬いものを粉砕できる）、金属の手足を持つ緑色のコブラで、声に金属の響きがあります（金属がたくさんあることが彼の名前の由来です）。^{[59] [60]}彼はかなりの脅威となり、失われた都市の武器（音波を利用した破壊的な鐘のような装置）を手に入れましたが、武器を「マスターベル」に向けて発砲してベルを起動させ、都市を埋め尽くしたため敗北しました。^[60]その後、彼の金属部品が落ち、彼が単なる普通の、ただし特大のコブラであることが明らかになり、砂漠をさまよい始めました。^[60]その後の彼の運命は不明である。
• エース・ロンドン（フィル・ハートマンの声）は、非常に傲慢だが、高く評価されている灰色のウルフのテストパイロットで、バルーと同じ学校に通い、「マッハワン・フォー・ザ・ジッパー」のエピソードで彼とのビリヤードの試合に勝った後、彼と彼の能力をからかいます。^[63]その後、彼は誤ってバルーのピクルスの積荷を極秘のジェットエンジンと取り替えてしまいますが、尋ねられたときに真実を言う代わりに、バルーがやったと嘘をつきます。^[63]ドン・カーネージがエンジンを盗もうとすると、2人のパイロットの本当の試練が始まります。^[63]エースにとって残念なことに、バルーとワイルドキャットが彼に代わって音速の壁を破っただけでなく、彼の嘘が暴露され、彼はバルーの積荷を届けることを余儀なくされます。^[63]極めて自己中心的な彼は、バルーによる貨物のすり替えについて嘘をつくだけでなく、バ​​ルーが貨物を渡すという命令に抵抗し、彼と支援に派遣されたパイロットを強制的に着陸させたと主張するが、実際にはバルーは間違った貨物を積んでいることに気付かず、エース自身がバルーに発砲したが、バルーはエンジンを戻そうとしただけで全く攻撃しなかった。^[63]
• ホイッスルストップ・ジャクソン（ハミルトン・キャンプの声）はバルーの子供時代のヒーローで、エピソード「ホイッスルストップ・ジャクソン、伝説」に登場する。^{[64]ホイッスルストップは、その航空技術とトレードマークで}ある複葉機で「何百万人ものヒーロー」であり「その時代の伝説」だった。^[64]若い頃、彼は航空貨物契約で新興起業家のシア・カーンを打ち負かしたことがあり、カーンとは激しいライバル関係にあった。^[64]しかし、レベッカが彼をハイヤー・フォー・ハイヤーの副社長として雇う頃には、ホイッスルストップのスキルはひどく時代遅れになっており、彼は自分の評判だけを頼りにビジネスを行っていた。^{[64]老齢のパイロットが}シーダックの試験飛行を失敗し、バルーはその責任を負わされたことでホイッスルストップに対するバルーの評価が下がったが、2人は和解し、バルーの助けもあってホイッスルストップは再びカーンを打ち負かし、今度はハイヤー・フォー・ハイヤーとの有利な航空貨物契約を獲得し、航空マスターはずっと望んでいた華々しい引退を果たすことができた。^[64]
• ラフォン財務大臣（ジャック・エンジェルの声）は、クロプストキア国の財務大臣であり、エピソード「ホイッスルストップ・ジャクソン、伝説」で、シア・カーンと共謀してクロプストキアとカーン企業の間で有利な航空貨物契約を確保する。 [ ^64]彼はまた、ホイッスルストップ・ジャクソンを彼らの計画に対する脅威として排除しようとするカーンの努力を支持している。^[64]
• ジョー・マギー（声：ハル・スミス）は、エピソード「老人とシー・ダック」に登場する老いたエースパイロット兼飛行教官である。 ^[65]シー・ダックでバルーが一人で飛行しているとき、マギーはバルーが飛行場に着陸するのを手伝う。バルーは、以前の飛行中に頭部を打撲して記憶喪失になり、飛び方を思い出せなかったためである。 ^[65]それから、マギーはバルーに再び飛び方を教え、飛ぶことの本当の意味（つまり、楽しむことと自由を感じること）を教えることで、バルーが飛行の記憶を取り戻すのを手伝う。^[65]バルーが記憶を取り戻すと、マギーは一人で家に飛ぶことを提案するが、シー・ダックでの最近の2回の飛行緊急事態以来、一人で飛ぶことへの恐怖症を発症したバルーは、一人で飛ぶには怖すぎる。^[65]飛行を避けるためにバルーが病気のふりをしたとき、マギーははしごから落ちて足を骨折したふりをする。^[65]友人が怪我をしたのではないかと心配したバルーは、マギーの頼み通りにドクター・クーパーを捕まえるために最寄りの町へ飛ぶが、戻ってみるとマギーはいなくなっており、飛行場と航空学校は廃墟のようだった。^[65]ドクターは、マギーが杖をついて歩いていたのは、炎上する飛行機の乗組員を救助中に足を骨折したため（この怪我で飛行を永久にやめざるを得なくなった）、その後航空学校を建てたのだと説明する。^[65]ドクターによると、マギーは「最高の訓練をした」し「最高だった」と人々は言う。 ^[65]ドクターはその後、マギーが20年前に亡くなったことをバルーに伝える。 [65 ^{]これを聞いたバルーは、自分が「}守護天使」と呼ぶマギーの霊に助けられたことに気づく。^[65]
• ドクター・クーパー（アラン・ヤングの声）は、エピソード「老人と海のアヒル」でジョー・マギーがバルーに、マギーの負傷した足を治療するために呼びに行くように言ったカメの医者である。 ^[65]クーパーは後にジョー・マギーの人生についての真実をバルーに伝える人物である。^[65]クーパーはマギーの飛行学校から20マイル北の町に住み、働いている。^[65]
• リック・スカイ（声：サイモン・テンプルマン）は、イギリス訛りで話すエース戦闘機パイロットで、エピソード「Bygones」に登場する。^[66]リック・スカイ大尉は、エピソードの起こる20年前に終わった第一次世界大戦で戦った伝説の「7人中隊」のリーダーだった。 ^[66]戦争資金を援助するために銀の延べ棒を輸送中、彼と中隊は謎の失踪を遂げ、人々は彼と中隊が銀を盗んだと思った。^[66]子供の頃からリック・スカイのファンであり、彼の漫画を読んでいるバルーは、海を漂流している彼を発見する。^[66]最初、バルーは自分が救出した人物がリック・スカイであることを疑った。その考えが信じがたいものであり、彼があまりにも若く見えるからである（この時点で彼は約50歳であるはずであるが、彼は30歳にしか見えない）。^{[66]しかし、謎の人物が}シーダックの操縦桿を握り、空賊の攻撃をかわすという飛行技術を見せつけた後、バルーはその男が本当にリック・スカイであると信じるようになる。^{[66]スカイが}シーダックを盗んだとき、バルーはその信念は後に消え去った。それは、失われた銀貨を探し、それを届けて中隊の名誉を回復するという任務を完遂するためだった。^{[66]バルーは盗まれた}シーダックを追いかけるが、シーダックはスカイとともにドン・カーネージの空賊に捕らえられる。^[66]バルーはスカイを救出し、シーダックを取り戻し、「泥棒」を飛行機から投げ出すと脅すが、その男はバルーに殊勲飛行十字章を見せて、自分が本当にリック・スカイであると証明する。^[66]その後、彼らは銀貨を探して氷の崖まで飛ぶが、スカイの中隊の残りが氷で凍っているのを発見する。^[66]その後、スカイは、吹雪の中で彼と彼の中隊が崖に凍りつき、仮死状態で生き延びて老化せず、飛行機も完全に機能する状態のまま保存されていたことが明らかになりました。^[66] 20年後、スカイは解凍されて海に漂い、エピソードの冒頭でバルーによって救助されました。^[66]バルーとスカイは、空賊が現れる直前に中隊の他の6人のメンバーを解凍します。^[66]スカイはバルーに銀（中隊の複葉機の1機に保管されていた）を持ち出して配達任務を完了するように説得し、スカイと彼の中隊は空中戦で海賊と交戦します。^[66]彼らの複葉機は20年も前の旧式であるにもかかわらず、飛行隊は海賊の戦闘機を撃破することができましたが、海賊の母船であるアイアン・ヴァルチャーの攻撃を受けて困難に陥りました。^{[66]バルーが}シー・ダックで飛んできて、大砲の砲火で全滅するのを防いだ後、飛行隊はバルーと一緒にアイアン・ヴァルチャーに深刻なダメージを与え、撤退を余儀なくさせました。^[66]その後、リック・スカイと七人飛行隊は日没に向かって未知の運命に向かって飛び立ち、一方バルーは銀を届け名誉を回復するという飛行隊の任務を完了する前に燃料補給するためにハイヤー・フォー・ハイヤーに戻りました。^{[66]七人飛行隊の他の6人のメンバーのうち、名前がわかっているのは}スコット、ジョニー、レジーの3人だけです。 ^{[66]レジー（}ニール・ロスの声）はリック・スカイ以外で唯一話すメンバーであり、リーダーと同様にイギリス訛りで話す。^[66]
• クール・ハンズ・ルーク（声：ロン・フェインバーグ）は、バルーと同じくらいの大きさのホッキョクグマで、非常に攻撃的で、愛国心が強く、自己中心的で、明らかに社会病質的な態度（不正行為が見つかったとき、良心がないと主張する）をしている。 ^[5]彼はエピソード「Feminine Air」に登場し、バルーが女性のために働いているという事実をからかい、その問題を追及してハイヤー・フォー・ハイヤーからビジネスを奪おうとする。^[5]エア・スカベンジャー・レースでの彼の連勝（不正行為によって達成）は、レベッカとバルー（「タン・マーガレット」のペルソナ）に負けて詐欺師であることが暴露されたときに途絶えた。^[5]彼の名前は、小説および映画「クール・ハンド・ルーク」のダジャレである。
• ポメロイ先生（アラン・オッペンハイマーの声）は、エピソード「シープスキン・ディープ」に登場するキットの小学校の校長である。^[67]彼は背が低くて無愛想な茶色のクマで、バルーの卒業証書を授与するかどうかを決定するためにバルーの同等性テストを実施し採点する。^[67]最初、バルーは一問不合格だったように見えるが、後にバルーはポメロイに質問に正しく答えたことを証明し、ポメロイはバルーに合格点と卒業証書を与える。^[67]
• モリッシー夫人（声：スーザン・トルスキー）は、エピソード「シープスキン・ディープ」でキットの小学校の教師である。^[67]キットは彼女のクラスの一員であり、バルーは卒業証書を取得するために一時的にクラスに参加する。^[67]彼女が最初に登場したとき、彼女はバルーを学校に迎え入れ、バルーは彼女を認識し、名前で呼びかける。^[67]これは、彼女がバルーが子供の頃の小学校の最初の教師の一人であったことを示している。彼女は茶色の毛皮を持ち、少し猫背になっている年老いたヒグマである。^[67]
• クレメンタイン・クレベンジャー（声：キャス・スーシー）は背が高く、頭が良く、素朴な金髪の猫で、西部の服を着て、エピソード「シチズン・カーン」でアメリカ南部のアクセントで話します。^[68]彼女は、カーン・インダストリーズが所有する小さな西部開拓時代の鉱山の町ブームストーン（アリゾナ州トゥームストーンと読みます）に住む、腐敗した自称保安官ゴーマーの無意識の秘書/法廷記者/ガール・フライデーであり、悪徳保安官と愚かな副保安官ウェンデルによって、バルー、キット、ワイルドキャットのハイヤー・フォー・ハイヤーのクルーが着陸させられる場所です。^[68]人々をハイジャックして誘拐し、非常に不安定でまだ価値がない物質であるウルゴニウムを採掘し、それをカーンに隠すという腐敗したゴマーにうんざりした彼女（と町/鉱山の他の住人）は、爆発で顔に虎のような模様が煤けてカーンのように見えたワイルドキャットを企業の大物と間違える（そしてバルーが彼らを立ち去らせるためにそうするように説得した後、彼はカーンの真似をすることに決める）。彼女はカーンを深く尊敬している。^[68]虐待された鉱夫たちがワイルドキャットを鉱山から立ち去るために人質に取ったとき、彼女はケープ・スゼットにあるカーンの本部に電話するためにこっそり抜け出し、そこで彼女は知らずに本物のシア・カーンに状況について話すが、ゴマーに電話を切られ、下宿部屋に閉じ込められ、カーンは自分自身の誘拐事件を調べることにする。^[68]大胆な脱出をし、バルーとキットをゴマーの独房から救出した後、彼女は彼らを鉱山に導く。そこで保安官と副保安官は入り口を爆破し、逃走を決意する。ちょうどその時、カーンが自家用飛行機で何が起こっているのか調べにやってくる。^[68]悪徳警官を捕まえ、CEOと会った後、彼女はウルゴニウム鉱山の新し​​い監督になる。^[68]彼女はワイルドキャットの優しさ、無邪気な誠実さ、機械の天才を評価し、ワイルドキャットも彼女に好意を抱いており（彼女を「クレム」と呼ぶ）、2人とも恋に落ちる。^[68]彼女はエピソード「シープスキン・ディープ」にカメオ出演している。^[67]
• ゴーマー保安官（声：デヴィッド・ドイル）は西部開拓時代の小さな町の保安官の服を着た豚で、エピソード「市民カーン」では耳障りな声で話す。 ^[68]彼は実はブームストーンの鉱山の町でカーン企業に勤める鉱山長で、爆発性のウルゴニウムに関する情報をカーンに隠している。^[68]彼はあまり賢くない仲間と副官のウェンデルと共に、通りすがりの人々にでっちあげの罪状で鉱山で働くよう強制し、投獄することさえある。^[68]バルー、キット、ワイルドキャットは、空中でゴマーとウェンデルの追跡を阻止する。彼らの逃走用飛行機は腐ったキンカンで詰まる。 ^[68]彼らは後に（皮肉なことに）かつて捕虜を監禁したのと同じ鉱山で働くことを強いられる。^[68]
  • ウェンデル（フランク・ウェルカーの声）は、ゴマー保安官のあまり賢くない狼の副官であり共犯者であり、「シチズン・カーン」のエピソードではアメリカ南部のアクセントで話す。^[68]
• ワン・ロー（声：ロバート・イトウ）は、エピソード「ラスト・ホライズン」に登場するパンダラ（「シャングリラ」と読む）の邪悪なジャイアントパンダの皇帝である。 ^[69]バルーが街を再発見し、彼と彼の人々にスゼット岬を訪れることができると伝えると、ワン・ローはそのチャンスに飛びつき、侵略して征服するために、巨大な気球を使って街をそこへ飛ばすよう人々に命じる。^[69]熱追跡ロケットを武器に、パンダラは簡単に街の防衛を打ち破る。^[69]侵略を引き起こしたと責められたバルーは、ワン・ローの軍と戦うために一人で飛び出すことで罪を償おうとする。^[69]シー・ダックにアイスクリームを詰めながら、バルーは最初は熱追跡ロケットをかわすが、最終的には捕らえられる。^[69]捕らわれている間、バルーはワン・ローと交渉しようとするが、皇帝は、彼の民は友好国を作ろうとしているのではなく、住むための新しい領土を征服しようとしているのだと説明する。^{[69]その後、バルーはキット、ルーイ、レベッカ、ワイルドキャットから思いがけない助けを受け、脱出して}シーダックに戻ることができた。^[69]その後の戦いで、バルーはパンダたちの武器を逆手に取り、パンダラを倒した。^[69]ワン・ローが最後に目撃されたのは、墜落した宮殿の気球から脱出した後、2人の息子とともにパラシュート気球の籠に乗ってスゼット岬の湾に浮かんでいるところだった。^[69]その後の彼の運命は不明であり、彼の民の運命も同様である。
• マフィーとバフィー・ヴァンダーシュメア（それぞれリンダ・ゲイリーとフランク・ウェルカーの声）は、キツネの詐欺師カップルで、裕福でスノッブな顧客を装い、ハイアー・フォー・ハイヤーを騙して、ハイエナスポーツに家族の貴重な宝石を輸送させ、エピソード「ガラスの感触」でレベッカが宝石の盗難や紛失とみなした場合に備えて、シー・ダックを担保として手に入れようとしている。^[70]そのため、彼らはあらゆる機会を利用して宝石を失くそうとし、水上飛行機の窓から宝石を投げ捨てたり、ルイーズ・プレイスに着陸した後、ルイに「盗まれた」宝石の責任を負わせたりした（彼らもレベッカも、そのナイトクラブ/モーテルとそのオーナーは自分たちの趣味には怪しすぎると感じていたため）。^[70]その後、ナイトクラブのオーナーによって、彼らは法が追っている詐欺師として暴露され、宝石は偽物であることが判明した。^[70]飛行機で離陸した数分後、二人はルイとレベッカに圧倒される。^[70]マフィーは青いドレスとつばの広い帽子、真珠のネックレス、足首に腕輪を着け、金髪（実はカツラ）で、バフィーはゴルファーのような格好をしている。^[70]二人ともボストン貴族のアクセントを真似て話すが、^{[70]バフィーは}サーストン・ハウエル3世に少し似ている。二人は「母音遊び」、「友情の黄金歯車」、^「最後の地平線」、「マイ・フェア・バルー」、 「^マッハ・ワン・フォー・ザ・ジッパー」のエピソードにカメオ出演している。^{[ 63 ]}
• ブロードキャストサリー（声：シェリル・バーンスタイン）は、ケープ・シュゼットのK-CAPEラジオ局で朝の人気ディスクジョッキーとして働く、とても官能的な声を持つ大柄で力強くて官能的な雌のカバで、主に花柄のドレスと大きな帽子を身につけ、エピソード「タイムバンディット」では習慣的に香水を振りかけている。^[71]彼女はとても人気があり、放送範囲はテンブリアにまで及び、そこでは彼女の放送は法律で禁止されているが、それに伴う罰則にかかわらず、放送は聞かれている。^[71]バルーはサリーの絶え間ない欲望の対象で、サリーはバルーに食料品の買い物リストの借りがあり、そのお返しにデートしてほしいと思っているが、バルーは彼女の脅迫的なやり方に非常に消極的で嫌悪感を抱いている。^[71]彼女はおそらく、第二次世界大戦中の連合国とナチスドイツとの戦争中のプロパガンダ 放送局 アクシス・サリーをもじったもので、戦争で荒廃したヨーロッパ全土やアメリカの短波ラジオでの放送で、同じような声と上から目線の口調で放送されている。彼女はまた、「ルイの最後の抵抗」と「時間はクマを待たない」のエピソードにカメオ出演している。^{[42] [47]}
• ラルフ・スログモートン（声：ケン・サンソム）は、エピソード「翼と熊に乗って」でケープ・スゼットのFLAP（連邦パイロット免許局）で飛行教官として働いている、丸い眼鏡をかけたきちんとした服装のカピバラである。 ^[36]堅苦しくてユーモアのない彼は、「落第生大好き」という評判の悪いあだ名で知られている。^[36]スログモートンは非常に几帳面で、絶対に何でも「アルファベット順」に行う（例えば、彼は自分の車を整備してもらう際、まずタイヤの空気圧をチェックし、次にブレーキフルード、冷却液、ディップスティックなどをアルファベット順にチェックするように主張する）。^[36]このやり方はバルーを極度に神経質にさせ、飛行免許の更新を妨げる（彼はバルーが青年期に運転教官も務めていた）。^[36]絶望したバルーは他の分野で仕事を探そうとするが、なぜか毎回スログモートンや、同じくアルファベット順の孫娘キャシー（シェリー・リンの声）からカーニバルの乗り物での苦情で解雇されてしまう。^[36]ドン・カーネージの空賊がシア・カーンのためにエネルギー危機を引き起こしていた一連の石油襲撃の背後にいたことを突き止め、バルーは教官の目に最終的に名誉を回復し、二人を窮地から救出することで免許を取り戻す。^[36]
• エアプレーン・ジェーン（別名プレーン・ジェーン、声優はスーザン・サイロ）は、非常に有能なカバのパイロットで、バルーから飛行を学んだ（伝えられるところによると、1分で飛行を学んだ）。エピソード「Waiders of the Wost Tweasure」に登場する元師匠とほぼ同じ癖や行動をしている。^[72]プレーン・ジェーン（バルーからそう呼ばれている）は、かつてワラワラ・ビンバンのプリンセス・グレースとともにフィニッシング・スクールに通っていたが、「決して卒業しなかった」。 ^{[72]彼女は目立ちたがり屋で（バルーに}自分の方がパイロットとして優れていることをアピールするチャンスを決して逃さない）、しばしば卑劣で競争好きな性格だが、心の底には優しい心を持っており、困っている友人を助けることもある。^[72]
• プリンセス・グレース（声：ヴィクトリア・キャロル）は、エピソード「Waiders of the Wost Tweasure」に登場する白鳥の王女であり、ワラワラビンバン王国の王位継承権第一位である。^[72]しかし、彼女の王位継承権は、行方不明の従兄弟であるルドルフ王子によって争われ、統治権を証明するためには、失踪したルビーの羽を手に入れなければならない。^[72]バルーとエアプレーン・ジェーンが羽を取り戻して彼女のもとへ持ってきた後、彼女は女王に即位した。^[72]ワラワラビンバン訛りで言うと、彼女の名前は「Pwincess Gwace」と発音される。^[72]
• ルドルフ王子（声：ダン・カステラネタ）は、ワラワラビンバン王国の王位継承権第2位とされるブラックスワンで、エピソード「Waiders of the Wost Tweasure」で王女の王位継承権を争うプリンセス・グレースの行方不明の従兄弟である。 ^[72]実際にはどちらでもなく、ルビーの翼を使って王位と王国を盗もうとする外国人の詐欺師である。^{[72]最終的に、彼はバルーとエアプレーン・ジェーンに敗れ、翼を取り戻して}戴冠式で女王に即位するのに間に合うように王女に届ける。^[72]ワラワラビンバン訛りで言うと、彼の名前は「プウィンス・ウドルフ」と発音される。^[72]
• ウィリアム・スタンズベリー船長（ピーター・ルネディの声）は19世紀の勇敢な船長で、 100年前に帆船を島に墜落させ、現在はルイがナイトクラブを建てている場所にいる。エピソード「夢見るチャンス」では、何気ない夜の酒宴の最中にスタンズベリー船長の幽霊が魔法のように現れ、島にとり憑く。^[73]島から怖がってケープ・スゼットに戻ったバルーもルイも、疲れ切ったレベッカに幽霊のことを話すが、彼女は信じない。^[73]恐る恐るレベッカを連れて戻ると、その場所は誰もいないが、船長の幽霊が実体（生きている人間のふり）で彼らの前に現れ、このビジネスウーマンを大いに魅了する。^[73]彼のハンサムな外見と紳士的な態度にレベッカは夢中になるが、実際は彼はスノッブで、批判的で、迷惑なポルターガイストで、二人が島を離れるのを邪魔する。^[73]島を散歩している時、月明かりの下で魅力を振りまいて彼女を誘惑した孤独な幽霊は、レベッカを地上の世界から連れ出そうとするが、疲れた心の中でその考えを受け入れる。^[73]バルーとルーイは最終的にスタンズベリーが幽霊であることに気づき、網で捕まえようとするが失敗する。するとスタンズベリーは難破船を修復し、空飛ぶ幽霊船としてナイトクラブの下から飛び出す。^[73]船長の魔法の力でバルーとルーイが雑用を強いられている間、二人は船の中でスタンズベリーを追い払い全てを元通りに戻す呪文の本を見つける。^[73]それから彼らは本に書いてある呪文を唱えて幽霊を追い払い始めるが、終わる前にレベッカが割り込む。^[73]パイロットが涙ぐむ雇い主に、これは夢でも人生でもないと優しく説得し、家に残してきた娘のモリーのことを思い出させると、レベッカはしぶしぶ呪文を終わらせ、幽霊船長を霊界に送り返す。^[73]幽霊船が夜空に舞い上がる中、船長は来世で待つことを約束する。 ^[73]ルイーズ・プレイスの下で難破船に以前描かれていたスタンズベリーの絵は、レベッカがモリーに船長のことを話しているときに、レベッカのアパートの壁に目立つように掛けられている。^[73]
• クレイジー・イーディー（ビリー・ヘイズの声）は、野性的な目としゃがれた声を持つ鳥の整備士で詐欺師の女性で、飛行機を破壊して高額な修理代を請求する。エピソード「The Sound and the Furry」では、 4匹のかわいい毛むくじゃらのグレムリンのような生き物（ウェルカーの声）が、イーディーの手伝いを強いられるが、彼らは意に反してイーディーの手伝いをさせられる。 ^{[74]イーディーは、彼らの首に特別な首輪をつけて、特定の音の周波数（}音叉装置によって生成された音や、ワイルドキャットがエンジンにレンチを叩きつけたときなど）にさらされると、機械（飛行機など）を破壊/分解するように制御する。^{[74]また、イーディーはアルという名前の}ペットのワニを連れている。^[74]ある時、イーディーは一時的に毛むくじゃらの生き物を見失うが、ワイルドキャットが見つけて友達になるが、ワイルドキャットは彼らをロブスターと間違えて呼ぶ。^[74]彼は後に、飛行競技会でバルーと一緒にエディの最新の行為を阻止した後、彼らを解放してバイユーの自宅に戻すのを手伝った。 ^[74]ワイルドキャットは赤い首輪の子をサミー、緑の首輪の子をフランキー、ピンクの首輪の子をマキシン、青い首輪の子をホーマーと名付けた。^[74]クレイジー・エディは、エピソード「シープスキン・ディープ」の終わり近くに登場するバルーの小学校の同級生の同名と混同してはならない。^[67]エピソードでは「イーディー」と発音される。
• ハンスとヘルガ（それぞれスタン・ジョーンズとジョーン・ガーバーの声）は、ベアヴァリア（「バイエルン」と読む）のフォン・ブルインヴァルト城の殺人的な召使で、エピソード「The Balooest of the Bluebloods」でバルーが男爵位を保持する最新の男爵になると、フォン・ブルインヴァルト家に仕え、彼らを殺害して一家の遺産を手に入れるために生きている。 ^[7]アナグマの執事ハンスは、サメをプールに入れたり、バルーを家族の呪いで怖がらせて妄想症にさせるなど、あらゆることを提供する一方、じゃじゃ馬の家政婦ヘルガはパイロットに毒入りの食事を提供する。^[7]そして、二人はパイロットとその家の客を殺そうと大暴れする。^[7]レベッカの助けを借りてバルーが自らの死を偽装し、地元当局に状況を報告したことで、彼らはついに阻止された。ちょうどその時、彼らとフォン・ブルインワルド家の弁護士オースティン・フェザリッジが到着し、何世紀にもわたる未払いの税金のために城を差し押さえ、財産を没収すると告げた。^[7]
• オースティン・フェザーリッジ（声：エド・ギルバート）は、フォン・ブルインワルド家の弁護士であり、法律事務所「フェザーリッジ、フェザーリッジ、アンド・ナウインスキー」に所属する財務担当者である。^[7]彼はバルーに彼の高貴な家系について最初に知らせた人物であり、後に彼の家族の未払いの税金のために彼の財産が没収されたことをバルーに知らせた人物でもある。^[7]彼は年老いた白い鳥である。^[7]
• オローク（声：ジム・カミングス）は、不快でしゃがれた声の雄牛で、バルーやワイルドキャットを騙して、魔法の滝の力で生き返った恐竜の神秘の国に連れて行かせます。エピソード「失楽園」では、おそらくツアービジネスを始めるためでしょう。 ^[27]しかし、彼の本当の動機は、他の人に信じ込ませているもの（恐竜を殺したい大物ハンターのために狩猟ガイドビジネスを始めたい）よりもかなり暗いものです。 ^[27]彼の計画を阻止するために、ワイルドキャットは谷をハンターから隠すために滝を閉め、彼が雇い始めた2人のハンターの慈悲に任せます。メカニックの善良な性格と先史時代の生き物に対する驚異の感情により、彼は出発時に密かにダイナマイトで滝を再開させ、恐竜が再び平和に暮らせるようにします。^[27]
• ナヌーク（声：ジム・カミングス）は、北極のイグルーに住み、イヌイット訛りで話す大きなホッキョクグマで、エピソード「ピザ・パイ・イン・ザ・スカイ」でバルーからピザを配達される。^[75]ナヌークはバルーとルーイのピザ宅配ビジネス「ピザ・パイ・イン・ザ・スカイ」の顧客の一人だが、最初に配達されたピザのサイズが間違っていたため、その後2回配達されるが、そのたびにピザがうまくいかなかった。^[75]
• ボブ（声：ジム・カミングス）はペリカンの魚屋で、「ボブのディスカウント・ハウス・オブ・フィッシュ」のオーナーであり、エピソード「ピザ・パイ・イン・ザ・スカイ」でバルーとキットに嫌々ながら腐ったアンチョビを売る人物である。^[75]

• キャラクター © TaleSpin – アニメーションソース
• 公式テイルスピンキャラクター – アニメーションソース
• テイルスピン (TVシリーズ 1990–1991) – フルキャスト&スタッフ – IMDb
• 「テイルスピン」（1990） – エピソードキャスト – IMDb
• テイルスピン – ボイスチェイサー
• テイルスピン キャスト – TV.com
• 声優の裏側 – TaleSpin