ジャレッド・ジョセフ・レト(/ˈlɛtoʊ / LET - oh、1971年12月26日生まれ)は、アメリカの俳優、ミュージシャン。様々な役柄でメソッド演技をすることで知られ、 30年にわたるキャリアの中でアカデミー賞やゴールデングローブ賞など数々の賞を受賞している。[ 1 ]また、ロックバンド「サーティー・セカンズ・トゥ・マーズ」のフロントマンとして、その音楽性と個性的なステージ上のペルソナでも知られている。[ 2 ]
テレビシリーズ「My So-Called Life」 (1994年)でキャリアをスタートさせたレトは、映画「How to Make an American Quilt」 (1995年)で映画デビューを果たし、 「Prefontaine」 (1997年)での演技で批評家の注目を集めた。「The Thin Red Line」(1998年)、「Fight Club」(1999年)、「Girl, Interrupted」(1999年)、「American Psycho」 (2000年)で助演を務めた後、 「Requiem for a Dream 」(2000年)で麻薬中毒者を演じ、主演として称賛を受けた。その後、音楽活動に重点を置くようになったが、「Panic Room」(2002年)、「Alexander」(2004年)、「Lord of War」(2005年)、 「 Chapter 27 」 (2007年)、「Mr. Nobody」 (2009年)で俳優業に復帰した。 「Dallas Buyers Club」 (2013年)でトランスジェンダー女性を演じ、アカデミー助演男優賞を受賞した。彼はその後、 『スーサイド・スクワッド』(2016年)、『ブレードランナー 2049』(2017年)、『リトル・シングス』 (2021年)、『ハウス・オブ・グッチ』(2021年)に出演している。
レトは、兄のシャノン・レトと共に1998年に結成したバンド、サーティー・セカンズ・トゥ・マーズのリードボーカル、マルチインストゥルメンタリスト、メインソングライターである。デビューアルバム『30 Seconds to Mars』(2002年)は好評を博したが、商業的な成功は限定的だった。[ 3 ]セカンドアルバム『A Beautiful Lie』(2005年)でバンドは世間の注目を集め、続く『This Is War』(2009年)と『Love, Lust, Faith and Dreams』(2013年)は批評的にも商業的にもさらなる成功を収めた。[ 4 ]その後、『 America』(2018年)と『It's the End of the World but It's a Beautiful Day』(2023年)がリリースされたが、どちらもリリース時に批評家の間で賛否両論を巻き起こした。バンドは全世界で1500万枚以上のアルバムを売り上げている。[ 5 ]

レトは1971年12月26日、ルイジアナ州ボージャーシティでコンスタンス・レト(旧姓メトレホン)の息子として生まれた。[ 6 ] [ 7 ]彼の母親はケイジャン系の祖先を持つ。[ 8 ]レトは継父の姓である。両親は彼が幼い頃に離婚し、彼と兄のシャノンは母親と母方の祖父母であるルビー(ラッセル)とウィリアム・リー・メトレホンと一緒に暮らした。[ 6 ]父親は再婚後、ジャレッドが8歳の時に自殺した。[ 9 ]レトは家族とともにルイジアナから全米各地の都市へ頻繁に引っ越した。[ 10 ]「母の父は空軍に所属していたので、あちこち引っ越すのは普通の生活だった」とレトは説明している。[ 11 ]レトには父親の再婚相手との間に生まれた2人の異母弟がいる。[ 6 ]
コンスタンスはヒッピー運動に参加し、息子たちに芸術に関わるよう勧めた。[ 8 ]レトは「私は多くの芸術家、音楽家、写真家、画家、演劇関係者に囲まれて育った」と述べ、「子供の頃に芸術共同体的なヒッピー体験をしただけで、明確な線引きはなかった。私たちは創造的な経験と創造的な表現を称賛した。私たちはそれを制限したり、そのような成長を阻害しようとはしなかった」と付け加えた。[ 12 ]レトは幼い頃から兄弟と音楽を演奏し始め、最初の楽器は壊れたピアノだった。[ 13 ]
レトは10年生の時に一時的に学校を中退した後、ワシントンDCの私立エマーソン予備校に戻って教育に専念することにした[ 14 ]。彼は大規模な視覚芸術に興味を持ち、フィラデルフィアの芸術大学に入学した[ 10 ] [ 15 ]。映画製作に興味を持った後、ニューヨーク市のスクール・オブ・ビジュアル・アーツに転校した[ 10 ] 。在学中、彼は自身の短編映画『クライング・ジョイ』を脚本・主演した[ 15 ]。彼はまた、現在ジョージ・ワシントン大学の一部となっているコーコラン芸術デザイン学校にも通った[ 16 ]。

1992年、レトは監督業を志し、俳優業は副業として行うつもりでロサンゼルスに移住した。[ 17 ]彼はテレビ番組で端役を得たが、最初のブレイクは1994年、短命ながらも好評を博したABCのティーン向けドラマ『マイ・ソー・コールド・ライフ』でクレア・デーンズの恋人ジョーダン・カタラーノ役に抜擢された時だった。[ 7 ]この番組は思春期の描写が高く評価され、1シーズンで打ち切りになったにもかかわらず、熱狂的なファンを獲得した。[ 18 ]同年、レトはアリシア・シルバーストーンと共演した『クール・アンド・ザ・クレイジー』でテレビ映画デビューを果たし、1995年のドラマ『ハウ・トゥ・メイク・アン・アメリカン・キルト』で初の映画出演を果たした。その後、クリスティーナ・リッチと共演した『ラスト・オブ・ザ・ハイ・キングス』(1996年)や、 『スイッチバック』(1997年)で助演を務めた。 [ 15 ]
1997年、レトは伝記映画『プリフォンテーン』でオリンピック出場を目指すスティーブ・プリフォンテーン役を演じた。役作りのため、レトは6週間トレーニングを行い、家族や友人たちと会うなど、ランナーの生活に没頭した。[ 19 ]彼は実際のプリフォンテーンに驚くほどよく似ており、アスリートの声や直立した走り方も真似ていた。[ 20 ]彼の演技は批評家から好評を博し、しばしば彼のブレイクスルーとなった役と見なされている。[ 21 ] [ 22 ]サンフランシスコ・クロニクルのピーター・スタックは次のように述べている。「魅惑的な青い目と汚れたブロンドの髪を持つレトは、プリフォンテーンが演じたロックスター風のスタイルを捉えており、トラック上での激しい演技はもちろん、プリが演じた生意気で対立的なスタイルをトラック外でも自然に演じている。」[ 23 ]
1998年のドラマ『バジル』でイギリス貴族の主役を演じた後、レトはホラー映画『アーバン・レジェンド』に出演した。同作は批評家からは酷評されたが、興行的には成功を収めた。[ 24 ] [ 25 ]同年、テレンス・マリック監督は、ショーン・ペンやエイドリアン・ブロディと共に、戦争映画『シン・レッド・ライン』でレトを助演に起用した。[ 26 ]この作品は概ね好評を博し、そこそこの成功を収めた。[ 27 ]アカデミー賞7部門ノミネートを含む数々の賞やノミネートを獲得し、レトは他のキャストと共にサテライト賞を受賞した。 [ 28 ] [ 29 ]
レトは1998年にカリフォルニア州ロサンゼルスで兄のシャノンと共にロックバンド、サーティー・セカンズ・トゥ・マーズを結成した。グループ結成当初、ジャレッド・レトはハリウッド俳優としての自分の立場をバンドの宣伝に利用することを許さなかった。 [ 30 ]デビューアルバムは数年かけて制作され、レトが楽曲の大部分を作詞した。[ 31 ]彼らの作品は多くのレコード会社がサーティー・セカンズ・トゥ・マーズとの契約に興味を示し、最終的にイモータル・レコードと契約した。[ 32 ]
1999年、レトは『ブラック・アンド・ホワイト』でロバート・ダウニー・ジュニアのキャラクターの注目を集めるゲイの高校教師を演じ、スザンナ・ケイセンの同名の回顧録を映画化したドラマ『17歳のカルテ』で助演を務めた。その後、デヴィッド・フィンチャー監督、チャック・パラニュークの同名小説を映画化した『ファイト・クラブ』(1999年)でエンジェル・フェイスを演じた。[ 11 ]
レトは、心理スリラー映画『アメリカン・サイコ』(2000年)でパトリック・ベイトマンのライバル、ポール・アレンを演じた。この映画は観客と批評家の間で賛否両論を巻き起こしたが、レトの演技は高く評価された。 [ 15 ]同年、彼はダレン・アロノフスキー監督、エレン・バースティン、ジェニファー・コネリー、マーロン・ウェイアンズ共演のヒューバート・セルビー・ジュニアの同名小説を映画化した『レクイエム・フォー・ア・ドリーム』でヘロイン中毒のハリー・ゴールドファーブ役を演じた。役作りのため、レトはニューヨーク市の路上で生活し、撮影の2ヶ月前からセックスを控えた。[ 33 ] [ 34 ]彼はヘロイン中毒の役をリアルに演じるため、数ヶ月間断食し、28ポンド減量した。[ 35 ]映画の撮影後、レトはポルトガルに移り、数ヶ月間修道院で生活して体重を増やした。[ 33 ] [ 34 ]レトの演技は映画評論家から絶賛され、特に登場人物の肉体的、精神的な衰弱を描写する際の俳優の感情的な勇気が称賛された。ローリングストーン誌のピーター・トラヴァースは、レトは「ハリーのやつれた外見を超えて、悲しみに暮れる心を捉えることで卓越している。ハリーの未亡人の母親サラを演じるエレン・バースティンとのシーンでは、息子と母親が妄想に溺れていく様子が稀に見るほどの切なさを醸し出している」と評した。[ 36 ]
レトは次にインディペンデント映画『ハイウェイ』に出演した。1994年を舞台に、ジャック・ヘイズ(レト)は雇い主であるラスベガスのチンピラの妻といるところを捕まり、親友のパイロット・ケルビン(ジェイク・ギレンホール)と共にシアトルへ逃亡する。これはカート・コバーンの自殺の1週間前の出来事である。撮影は2000年初頭に終了したが、当初は劇場公開が予定されていたものの、ホームビデオ形式でのリリースは2002年3月まで行われなかった。[ 37 ]
この時期、レトは音楽活動にますます力を注ぎ、プロデューサーのボブ・エズリンとブライアン・ヴァーチューと共にバンドのデビューアルバム『30 Seconds to Mars 』を制作した。このアルバムは2002年8月27日にイモータルとヴァージンを通じてアメリカでリリースされた。全米ビルボード200で107位、全米トップヒートシーカーズで1位を獲得した。[ 38 ]リリース後、『30 Seconds to Mars』は概ね好評を博し、音楽評論家のメーガン・オトゥールは、バンドが「ロック界で独自の地位を確立した」と評した。[ 39 ]アルバムは徐々に人気が高まり、最終的には全世界で200万枚を売り上げた。[ 40 ]
レトは2002年にスリラー映画『パニック・ルーム』で俳優業に復帰し、デヴィッド・フィンチャー監督と2度目のタッグを組んだ。彼はジョディ・フォスター演じるメグ・アルトマンを恐怖に陥れる泥棒ジュニア役で助演を務めた。この映画は批評家から好評を博し、全世界で約2億ドルの興行収入を上げて大成功を収めた。[ 41 ] [ 42 ]レトの次の映画は、オリバー・ストーン監督の2004年の伝記映画『アレクサンダー』だった。彼はアレクサンダー大王の親友ヘファイスティオンを演じた。この映画はアメリカでは失敗に終わった。ストーン監督は、アレクサンダーの両性愛の描写に対する反発が不評の原因だと考えたが、国際的には成功を収め、全世界で1億6700万ドルの興行収入を上げた。[ 43 ] [ 44 ]
翌年、レトはニコラス・ケイジと共演した政治犯罪スリラー『ロード・オブ・ウォー』に出演した。彼は違法武器商人ユーリ・オルロフの弟ヴィタリーを演じた。この映画は、国際武器産業による武器密輸を浮き彫りにしたとして、人権団体アムネスティ・インターナショナルから公式に支持された。 [ 45 ]映画評論家からは好意的に受け止められ、商業的にもまずまずの成功を収めた。[ 46 ]
サーティー・セカンズ・トゥ・マーズのセカンド・スタジオ・アルバム『ア・ビューティフル・ライ』のレコーディングには2年かかり、バンドはレトの俳優業に合わせるため4大陸を旅した。『ア・ビューティフル・ライ』は2005年8月30日にアメリカでリリースされた。その後、アメリカレコード協会(RIAA)によってプラチナ認定され、いくつかの国でプラチナおよびゴールド認定を獲得し、総売上は400万枚を超えている。[ 3 ]バンドはこのアルバムをサポートするために精力的にツアーを行い、ロスキルド、ピンクポップ、ロック・アム・リング、ダウンロードなど、いくつかの主要なフェスティバルで演奏した。[ 47 ]

2006年、レトはネオ・ノワール犯罪ドラマ『ロンリー・ハーツ』に出演した。これは1940年代の悪名高き「孤独な心を持つ殺人鬼」レイモンド・フェルナンデスとマーサ・ベックの実話に基づいている。フェルナンデス役を演じたレトは、ベック役を演じたサルマ・ハエックと共演した。この映画は批評家から賛否両論の評価を受けたが、レトの演技は広く称賛された。Reelzのヘザー・ハンティントンは、 「後悔の念を全く抱かない洒落たダンディを演じた彼の重層的な演技は本当に印象的だ」と評した。[ 48 ]
レトは、第一次世界大戦中に100万人のアルメニア人が殺害されたことを広く知らしめるためにPBSで放送された2006年のテレビドキュメンタリー映画『アルメニア人虐殺』のナレーターを務めた。[ 49 ] [ 50 ]
同年、レトはサーティー・セカンズ・トゥ・マーズの楽曲「ザ・キル」のミュージックビデオを監督した。プレスリリースで、彼は「とんでもなく不快なデンマーク人のアルビノ」であるバーソロミュー・カビンズがビデオを監督したと述べた。 [ 51 ]彼は後に、偽名で監督した理由について、「先入観や気を散らすことなく、ただあるがままにビデオを楽しんで体験してもらいたかった。そういう風に自分のものだと主張することは重要ではなかった」と説明した。[ 52 ]バーソロミュー・カビンズはドクター・スースの世界に繰り返し登場するキャラクターで、レトが作者によって生み出したお気に入りのキャラクターの1人である。[ 53 ] 「ザ・キル」は、スタンリー・キューブリック監督の心理ホラー映画『シャイニング』(1980年)に存在する孤立と狂気のテーマに触発されたものである。レトは、「孤立、アイデンティティ、自己発見というアイデアはすべてこの曲に存在していた要素です。この軽いオマージュは良い出発点だと思いましたが、すぐにキューブリックのオリジナル作品以外の多くの要素を含むようになりました」と語った。[ 54 ]この短編映画は概ね好意的な反応を受け、MTVビデオミュージックアワードを含む数々の賞賛を受けた。[ 55 ]レトは次に「フロム・イエスタデイ」の短編映画を監督した。これは紫禁城で撮影され、中華人民共和国で全編撮影された史上初のアメリカのミュージックビデオとなった。撮影には、古代中国王朝の帝国に触発された数百人の衣装を着たエキストラが雇われた。[ 56 ]レトは、ベルナルド・ベルトルッチの歴史ドラマ「ラストエンペラー」(1987年)と黒澤明の作品からインスピレーションを得た。[ 57 ]
2007年、レトは伝記映画『チャプター27』に主演した。彼はビートルズの熱狂的なファンであり、ジョン・レノンの殺人犯であるマーク・デイヴィッド・チャップマンを演じた。レトはチャップマンへのインタビューや、受刑者の故郷を訪れた際に知り合った司書が録音した音声テープを参考に役作りを行った。レトは殺人犯の体格に近づけるため、67ポンド(約30kg)増量した。[ 58 ]急激な体重増加により痛風を発症した。急激な体重増加が体に及ぼすストレスのため、車椅子の使用を余儀なくされた。[ 59 ]映画の撮影後、彼はすぐに流動食に切り替えた。[ 60 ]『チャプター27』は2007年のサンダンス映画祭で初公開された。映画全体に対する批評家の意見は分かれたものの、レトの演技は広く称賛された。[ 61 ]エンターテインメント・ウィークリーのオーウェン・グレイバーマンは、彼の演技を「俳優がチャップマンの怠惰なたるんだ体と充血した目に没頭する真の変貌」と評した。「レトはこの怒りっぽく口呼吸をするサイコなオタクの中に消えていき、私は彼の妄想の一つ一つに引き込まれた。」[ 62 ]
レトの次の短編映画は、アンガコック・パニパクというペンネームで監督した「 A Beautiful Lie 」(2008年)だった。ミュージックビデオは、北極圏から200マイル北のグリーンランドで撮影された。撮影が環境に与える影響を相殺しようと決意したレトは、天然資源防衛協議会と協力して、撮影中の燃料消費を最小限に抑える戦略を開発した。[ 63 ]「A Beautiful Lie」は公開後、広く批評家の称賛を受け、MTVヨーロッパ・ミュージック・アワードの最優秀ビデオ賞など、さまざまな賞を獲得した。[ 64 ]ビデオの売上金は天然資源防衛協議会に寄付された。[ 65 ]同年、レトはザ・キュアーのEP 「Hypnagogic States」のために、同名の曲「 The Only One」をリミックスした。[ 66 ]

2008年8月、サーティー・セカンズ・トゥ・マーズは3枚目のスタジオ・アルバムのレコーディング中に新しいレーベルと契約しようとしたが、EMI(ヴァージンの親会社)が3000万ドルの契約違反訴訟を起こした。[ 67 ]約1年間の法廷闘争の後、バンドは2009年4月28日、デ・ハヴィランド法に基づく弁護により訴訟が和解したと発表した。[ 68 ]サーティー・セカンズ・トゥ・マーズはその後EMIと新たな契約を結び、2009年12月に3枚目のアルバム『This Is War』をリリースし、批評家から絶賛された。[ 69 ] [ 70 ]『This Is War』はいくつかの国のアルバム・チャートでトップ10入りを果たし、数々の音楽賞を受賞した。[ 71 ]
レトの次の映画は、ジャコ・ヴァン・ドルマル監督の2009年のSFドラマ『ミスター・ノーバディ』だった。彼は、人類が不死身になった後の地球最後の人間、ネモ・ノーバディというタイトルロールを演じた。この役では、34歳から118歳までの様々な年齢のキャラクターを演じなければならず、毎日6時間かけてフルメイクを施し、老人の声色を真似する必要があった。[ 72 ]『ミスター・ノーバディ』は2009年のヴェネツィア国際映画祭で初上映された。批評家は、この映画の芸術性とレトの演技を称賛した。[ 73 ] Variety誌のボイド・ヴァン・ホーイは、「地球最後の死にゆく男を演じるシーンで、彼の演技の才能が真に発揮されている。老けメイクが濃すぎるにもかかわらず、レトはそれでもキャラクターに生々しい感情の力を吹き込んでいる」と評した。[ 74 ]一方、トロント・サン紙のブルース・カークランドは、レトが「驚くほど全力で、頭を混乱させる、力強い演技」を見せたと主張した。[ 75 ]

2009年、レトはロサンゼルスの夜を舞台に、先進的で環境意識の高い意図で設立されたクリティカルマス運動を描いた短編映画「キングス・アンド・クイーンズ」のために、大勢のエキストラとあらゆる種類のシュールなストリートパフォーマーを募集した。 [ 76 ]この短編映画は2009年11月9日にロサンゼルスのモンタルバン劇場で初公開され、好評を博した。[ 77 ] 2010年のMTVビデオ・ミュージック・アワードで、「キングス・アンド・クイーンズ」は年間最優秀ビデオ賞と最優秀監督賞を含む4部門にノミネートされ、最優秀ロックビデオ賞を受賞した。[ 78 ]サーティー・セカンズ・トゥ・マーズは2010年2月にイントゥ・ザ・ワイルド・ツアーを開始し、その年最も精力的にツアーを行ったアーティストの1組となった。[ 79 ]
レトは、バンドの「イントゥ・ザ・ワイルド・ツアー」中に、ツアー映像、ファンのコメント、サーティー・セカンズ・トゥ・マーズの若い頃の写真をフィーチャーした短編映画「クローサー・トゥ・ジ・エッジ」(2010年)を撮影した。批評家たちはビデオのシンプルさを称賛し、 MTVのジェームズ・モンゴメリーは「何万人ものファンが同時に救済を見出し、群衆が一つになるのを見る力は否定できない。これこそがロックンロールの本質、つまり包容性だ」と書いた。[ 80 ] 2011年12月、サーティー・セカンズ・トゥ・マーズは、1枚のアルバムのサイクルで最多のライブショー数である300回の公演でギネス世界記録に認定された。 [ 70 ]
レトの次のプロジェクトは、夢だと思われる中で個人的な悪魔を探求し、秘密のファンタジーを解き放つ実験的な短編映画「ハリケーン」(2010年)でした。 [ 81 ]レトはニューヨーク市で撮影し、そのコンセプトを「シュールな悪夢の夢ファンタジー」と表現しました。[ 82 ]公開後、「ハリケーン」は物議を醸し、暴力的な要素のために当初は検閲されました。[ 83 ] 2011年のMTVビデオ・ミュージック・アワードでは、この短編映画は最優秀監督賞、最優秀撮影賞、最優秀編集賞の3部門にノミネートされました。[ 84 ]
2012年、レトはドキュメンタリー映画『アーティファクト』で監督デビューを果たした。同作は、サーティー・セカンズ・トゥ・マーズが印税をめぐる争いで契約解除を試みた後、EMIとの間で繰り広げられた法的紛争を描き、現代の音楽ビジネスを記録している。[ 67 ]『アーティファクト』は、レトと個人アシスタントのエマ・ラドブルックが制作会社シシュポス・コーポレーションを通じて提供した限られた予算で制作された。[ 85 ] 2012年のトロント国際映画祭で初上映され、最優秀ドキュメンタリー賞の観客賞を受賞した。[ 86 ]批評家は、現代の音楽業界の現状の検証と、アーティストとレコード会社の関係に焦点を当てた点を高く評価した。[ 87 ] 2013年11月23日から限定的に劇場公開され、その後2013年12月3日にデジタル配信された。[ 88 ]

サーティー・セカンズ・トゥ・マーズは、2013年5月にインタースコープ・レコードから4枚目のアルバム『ラブ、ラスト、フェイス・アンド・ドリームス』をリリースした。このアルバムは、レトが以前から共同制作しているスティーヴ・リリーホワイトと共にプロデュースした。このアルバムは概ね好評を博し、イギリスやアメリカを含む15カ国以上でトップ10入りを果たした。[ 89 ]レトは、2013年の短編映画『マイレージ、マイライフ』を、現在は閉鎖されているカリフォルニア州ロサンゼルスの航空宇宙製造工場で撮影した。彼はそれを「信じられないほどシュールな風景を巡る奇妙で幻覚的な旅」と表現した。[ 90 ]この短編映画には、バーレスクダンサーのディタ・フォン・ティース、体操選手のマッケイラ・マロニーとジョーディン・ウィーバー、作家のニール・ストラウス、そして数匹の動物など、多くのアーティストが出演している。 [ 91 ]この曲は、 MTVビデオ・ミュージック・アワードの最優秀ロック・ビデオ賞を含む数々の賞を受賞し、2013年のカメライメージ賞にも出品された。[ 92 ]
レトは、次の短編映画「 Do or Die 」(2013年)のコンセプトを「Closer to the Edge」(2010年)の姉妹作と表現した。[ 93 ]これはLove, Lust, Faith and Dreamsツアー中に撮影され、サーティー・セカンズ・トゥ・マーズのステージでのライブ映像とファンのコメントが収録されている。同年、レトは批評家から絶賛された短編映画「City of Angels」を監督し、2013年10月12日にハリウッド・ボウルで初公開された。ミュージックビデオには、サーティー・セカンズ・トゥ・マーズの3人のメンバーと共にロサンゼルスについてのビジョンを共有する多くの有名人が登場する。[ 94 ]マイケル・ジャクソンやマリリン・モンローの物真似をする人を含む複数のモノリスや壁画も登場し、レト自身がビデオのために雇ったホームレスの人々も登場する。[ 95 ]
5年間の撮影休止期間を経て、レトはジャン=マルク・ヴァレ監督、マシュー・マコノヒー共演のドラマ『ダラス・バイヤーズクラブ』(2013年)で俳優業に復帰した。レトは、マコノヒー演じるロン・ウッドルーフと親しくなる、薬物中毒でエイズを患うトランスジェンダー女性、レイヨンを演じた。役柄を正確に演じるため、レトは30ポンド減量し、眉毛を剃り、全身の脱毛を行った。[ 96 ]彼は、役作りのためにトランスジェンダーの人々と会ったことが役柄の基盤になったと述べている。[ 97 ]撮影中、レトは役柄を崩すことを拒否した。[ 96 ]『ダラス・バイヤーズクラブ』は批評家から広く絶賛され、興行的にも成功を収め、レトはアカデミー助演男優賞、ゴールデングローブ賞助演男優賞(映画部門)、全米映画俳優組合賞助演男優賞、その他多数の映画批評家協会賞など、数々の賞賛を受けた。[ 98 ]

2014年、レトはドキュメンタリーシリーズ「イントゥ・ザ・ワイルド」を初公開した。このシリーズは、サーティー・セカンズ・トゥ・マーズが世界中のアリーナで公演を行い、ロック音楽史上最長のツアーとしてギネス世界記録に認定された同名のコンサートツアーの裏話を描いたものである。 [ 99 ]このシリーズはレトとエマ・ラドブルックがプロデュースし、オンラインプラットフォームVyRTを通じて公開された。[ 100 ] 2015年11月3日、サーティー・セカンズ・トゥ・マーズが5枚目のスタジオアルバムを制作中であることが発表された。[ 101 ]
同年12月、ワーナー・ブラザースは、同名のコミックシリーズを原作とするスーパーヴィラン映画『スーサイド・スクワッド』(2016年)で、レトがジョーカー役を演じることを発表した。[ 102 ]レトは、映画製作中のメソッド演技で注目を集めた。 『スーサイド・スクワッド』でデッドショットを演じた共演者のウィル・スミスは、 「ジャレッド・レトとは実際に会ったことがない」と述べ、「6ヶ月間一緒に仕事をしたが、『アクション!』と『カット!』以外で言葉を交わしたことはない。『こんにちは』とも『こんにちは』とも言ったことがない。私はデッドショットとして、彼はジョーカーとしてしか話したことがない。文字通り、まだ彼に会ったことがない…カメラが回っていないところで一言も言葉を交わしていない。彼はジョーカーに完全に没頭していた」と語った。[ 103 ]
レトは『スーサイド・スクワッド』でのメソッド演技で、共演者に型破りな贈り物を送っていたとも報じられている[ 103 ]。その中には生きたネズミや弾丸も含まれていた[ 104 ] 。ジョーカーの恋人で共犯者のハーレイ・クインを演じた共演者のマーゴット・ロビーは、レトから生きたネズミを贈られたと語っており、大家に見つかるまでペットとして飼っていたと述べている[ 103 ] 。アマンダ・ウォラーを演じたヴィオラ・デイヴィスは『ヴァニティ・フェア』誌のインタビューで、「ジャレッド・レトはひどいことをしたわ。本当に恐ろしい贈り物をくれたの。リハーサル室に手下を連れてきて、その手下が死んだ豚を持ってきてテーブルにドサッと置いて、そのまま出て行ったの。それが私たちにとってのジャレッド・レトとの出会いだったのよ」と語っている[ 103 ] [ 105 ]。 2016年の映画のプレミア上映会で、レトは共演者にアナルビーズや使用済みコンドームを送ったとも主張し、「私はダイナミズムを生み出し、驚きや自発性といった要素を生み出し、そこに存在するかもしれないあらゆる種類の壁を打ち破るために、多くのことをしました。ジョーカーは、パーソナルスペースや境界線といったものを尊重しない人物です。」と述べた。[ 103 ] [ 106 ]
2021年のエンターテインメント・ウィークリー誌のインタビューで、レトは『スーサイド・スクワッド』のプレミアでの発言は「冗談だった」と主張し、「使用済みのコンドームはなかった[...] 贈られた数少ない贈り物はどれも、楽しさと冒険の精神で贈られ、笑いと楽しさと冒険とともに受け取られた。すべて撮影されている!すべて撮影されているんだ!人が死んでいた。僕たちはただふざけていただけだ」と述べた。 [ 107 ]ロビーに贈ったとされるネズミについては、「マーゴットに贈った贈り物はカップケーキだけだ。ネズミを贈ったと思うし、他の何人かの男たちはパーティーで冗談でもらうような贈り物をもらった」と述べた。[ 107 ]また、「結局のところ、僕はアーティストだ。もし僕が何か危険なことをして、それが気に入らないなら、基本的に、僕のケツにキスすればいい」と付け加えた。[ 107 ] [ 108 ]
『スーサイド・スクワッド』は批評家から概ね否定的な評価を受けたが、レトの演技は、彼のキャラクターのスクリーンタイムが限られていたにもかかわらず、批評家から一部賞賛を受けた。[ 109 ] [ 110 ]映画の公開後、レトは将来のDCエクステンデッド・ユニバース作品でジョーカー役を再演することに興味を示した。[ 111 ] 2020年10月、レトがザック・スナイダーの『ジャスティス・リーグ』でジョーカー役を再演すると報じられた。[ 112 ]
2016年4月、レトがマーティン・ザンドフリート監督の映画『アウトサイダー』(2018年)に出演することが発表された。[ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] 2016年8月、サーティー・セカンズ・トゥ・マーズはインタースコープ・レコードと契約したことを明らかにし、新曲に取り組んでいることを確認した。[ 116 ]同じ月、レトは『ブレードランナー』の続編である2017年の映画『ブレードランナー 2049』で悪役のナイアンダー・ウォレス役にキャスティングされた。[ 117 ]レトはその後、ルーク・スコット監督、ベネディクト・ウォン共演の『ブレードランナー 2049』の前日譚を描いたプロモーション短編映画『2036: ネクサス・ドーン』にも出演した。[ 118 ]
2017 年 5 月から 9 月にかけて、サーティー セカンズ トゥ マーズはミューズとPVRISと共に北米ツアーに乗り出した。[ 119 ]その後、サーティー セカンズ トゥ マーズは特別ゲストのトラヴィス スコットを迎えて2017 MTV ビデオ ミュージック アワードでパフォーマンスを行った。授賞式では、ジャレッド レトがその年の初めに亡くなったミュージシャンのチェスター ベニントンとクリス コーネルへの追悼でメディアの注目を集めた。 [ 120 ] 2018 年 2 月、バンドはウォーク ザ ムーン、ミスターワイブス、K. フレイ、ジョイウェイヴ、ウェルシュリー アームズと共にモノリス ツアーを正式に発表した。サーティー セカンズ トゥ マーズはその後、 5 枚目のアルバムのタイトルがアメリカであることを確認、2018 年 4 月 6 日にリリースした。このアルバムは批評家から賛否両論の評価を受け、ビルボード 200で 2 位に初登場し、バンドのチャートでの最高位となった。[ 121 ]レト監督によるドキュメンタリー映画『 A Day in the Life of America』が同作品と共に宣伝され、2021年1月に公開され、概ね好評を博した。 [ 122 ]
レトは、ジョン・リー・ハンコック監督の2021年の映画『リトル・シングス』で、連続殺人犯のアルバート・スパルマを演じた。この映画で彼はゴールデングローブ賞と全米映画俳優組合賞の助演男優賞にノミネートされた。[ 123 ]レトは、リドリー・スコット監督の伝記犯罪ドラマ映画『ハウス・オブ・グッチ』でファッションデザイナー兼実業家のパオロ・グッチを演じ、サテライト賞、クリティクス・チョイス・ムービー・アワード、全米映画俳優組合賞にノミネートされた。
彼は、 Apple+の 2022 年のWeCrashedで、アン・ハサウェイと共にアダム・ニューマンを演じ、 WeWorkの盛衰を描いた作品で、テレビ向けミニシリーズ、リミテッドシリーズ、または映画部門の主演男優賞にノミネートされた。[ 124 ] [ 125 ] 2017 年 11 月、ソニー・ピクチャーズは、ソニーのスパイダーマン・ユニバースの一部である、モービウス、リビング・ヴァンパイアの映画化の計画を発表した。[ 126 ] 2018 年 6 月 27 日、レトが主演し、ダニエル・エスピノーサが監督を務めることが発表された。 [ 127 ]この映画は 2022 年 4 月 1 日に公開された。[ 128 ] 2022 年 7 月 30 日、レトがディズニーのジャスティン・シミエン監督の映画「ホーンテッドマンション」に主演することが発表された。この映画は2023年7月28日に公開された。[ 129 ] 2023年11月9日、彼は合法的にエンパイアステートビルに登った最初の人物となった。[ 130 ]これは、彼が近々行うワールドツアー「シーズンズツアー」を宣伝するためだった。[ 131 ]
レトは、ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ製作のトロン・フランチャイズの新作『トロン:アレス』でアレス役を演じた。[ 132 ] [ 133 ] 2024年11月、サーチライト・ピクチャーズ製作の犯罪映画『ルニク・ハイスト』にレトがキャスティングされたことが発表された。[ 134 ]
2024年12月20日、レトが『マスターズ・オブ・ザ・ユニバース』のリブート版でスケルター役にキャスティングされたことが発表された。この映画は、2026年6月5日にアマゾンMGMスタジオによって米国で公開され、国際的にはソニー・ピクチャーズ・リリーシング・インターナショナルによって公開された。[ 135 ]
Thirty Seconds to Marsとファンとの強い絆の後、レトはソーシャルメディア管理とデジタルマーケティング会社であるThe Hiveを立ち上げた。同社はロサンゼルスのスタジオシティに拠点を置き、クリエイティブなコミュニティ構築に重点を置いている。近年、Jessie JやSemi Precious Weaponsなどの他のアーティストにも事業を拡大している。2010年、レトは世界中で活動し、コンサート、フェスティバル、イベントの独占サービスを管理するフルサービス会社であるThe One and Only Golden Ticketsを立ち上げた。[ 136 ] 2013年、同社はAdventures In Wonderlandに社名変更した。[ 137 ]
2011年、レトはオンラインプラットフォームVyRTを立ち上げた。ライブビデオストリーミングサービスとして作成されたこのプラットフォームは、ソーシャルネットワーキングや公式グッズも提供している。そのアイデアは、サーティーセカンズ・トゥ・マーズが自身のライブイベントをストリーミング配信した際にレトが経験したいくつかの不満から生まれた。[ 138 ] 2012年6月、VyRTはOミュージックアワードで最優秀オンラインコンサート体験賞を受賞した。[ 139 ] 2012年、レトはカリフォルニアを拠点とする航空サービス会社Surf Airに投資した。 [ 140 ]彼はまた、 Reddit、Robinhood Markets、[ 141 ]、Aetherfluxの出資者でもある。[ 142 ] [ 143 ]

2008年、レトは家畜の扱いに関するカリフォルニア州の住民投票案2号を支持した。 [ 144 ] 2008年の大統領選挙では、イリノイ州選出のバラク・オバマ上院議員を支持した。[ 145 ] 2012年には、オバマが40歳未満の有権者を活性化させるために立ち上げたキャンペーンであるGen44イベントの議長を務めた。[ 146 ]
レトはゲイの権利活動家である。2009年10月、彼は同性婚反対派が同性婚を合法化したカリフォルニア州最高裁判所の判決を覆すために作成したカリフォルニア州提案8号に対する反対運動のために資金を集めた。彼はLGBT権利団体Freedom Action Inclusion Rights(FAIR)を支持する発言をした。[ 147 ] 2012年5月、オバマが同性婚を支持したことを聞き、支持を表明した。[ 148 ]
レトはいくつかの慈善活動に積極的に参加している。[ 149 ]彼は、重篤な病気を抱える子供たちを支援する慈善団体アート・オブ・エリジウムでボランティア活動をしている。[ 150 ]彼は、 1型糖尿病の研究とケアを専門とするプログラムであるバーバラ・デイビス小児糖尿病センターを支援している。 [ 149 ] 2006年には、アルバム97X Green Room: Volume 2のカバーアートを作成し、その売上金はネイチャー・コンサーバンシーに寄付された。[ 151 ] 2008年6月には、ハビタット・フォー・ヒューマニティに参加し、ロサンゼルス大都市圏の「A Brush With Kindness」プログラムを通じて修理・改修中の住宅でサーティー・セカンズ・トゥ・マーズと協力した。[ 152 ]彼はまた、マレーシアのクアラルンプール、セントゥルのハビタット・フォー・ヒューマニティも支援した。[ 153 ]
レトは、自然災害や人道危機に見舞われた地域に注目を集め、人道支援を行うことを使命とする非営利団体「Aid Still Required」を支援してきた。 [ 149 ] 2010年のハイチ地震の後、彼は2011年にカリブ海の国を訪れた際に撮影した写真集を出版し、地震で壊滅的な被害を受けた同国への募金活動を行った。現地到着以来、J/P Haitian Relief Organizationなど、さまざまな団体と連携し、支援を行ってきた。レトは幼少期にハイチで1年間過ごし、2010年のハイチ地震の後、かつての故郷と「再会」するために2011年1月にハイチに戻った。[ 154 ] 2014年9月30日、レトはニューヨーク市で「ハイチ:旅こそ目的地」というイベントを主催し、カリブ海の国で2010年の地震の被害を受けた人々を支援した。[ 155 ] 2015年2月、レトは世界自然保護基金(WWF)のグローバルアンバサダーに任命され、オンライン募金活動を支援し、2018年には47歳の誕生日に募金活動を主導した。[ 156 ]
彼は1999年に女優のキャメロン・ディアスと交際を始め、2000年に婚約したが[ 157 ]、2003年に破局した[ 157 ]。
2025年6月、エアメールは、9人の女性がレトを性的不正行為で告発したという報告書を発表した。そのうち1件の告発は2006年に遡る。[ 159 ] [ 160 ] [ 161 ]
彼は多才な人物だ。俳優、監督、ソングライター、そしてサーティー・セカンズ・トゥ・マーズのシンガー兼ギタリストなど、彼の専門スキルを列挙した印象的な経歴を持っているだけでなく、バンドのキャリアで3枚のアルバムをリリースした今、彼は正真正銘のロックの神となっている。そして、おそらくもっと重要なのは、そう認められているということだ。
10年生の時、彼は一時的に学校を中退したが、その後、どん底から這い上がり、ワシントンDCのエマーソン予備校に戻り、芸術に救いを見出した。
単に「ジャレッド・レトのバンド」と定義されることに満足せず、30 Seconds to Marsは、レトの映画スターとしての地位を利用して宣伝する会場での演奏を拒否するなど、実力派ミュージシャンの集団として尊敬されるために戦ってきた。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)