ウィンストン・チャーチルは、英国陸軍将校、政治家、作家としてのキャリアを通じて、数多くの栄誉と賞を受賞しました。
おそらく最も大きな出来事は、チャーチルの遺体がウェストミンスターホールに3日間安置された後、セントポール大聖堂で執り行われた国葬だろう[1] 。これは英国君主以外にはめったに与えられない名誉である。エリザベス女王もまた、臣下を優先させるという慣例を破り、チャーチルの棺よりも先に大聖堂に到着した[2] 。この葬儀には、世界でも最大規模の政治家の集まりもあった[3] 。
チャーチルは生涯を通じて、他の栄誉や賞も受けた。1895年から1964年の間に、彼は37の勲章やメダルを授与された。チャーチルが受け取った勲章、勲章、メダルのうち、20はイギリスから、3つはフランスから、2つはベルギー、デンマーク、ルクセンブルク、スペインからそれぞれ2つ、チェコ共和国、エジプト、エストニア、リビア、ネパール、オランダ、ノルウェー、アメリカからそれぞれ1つずつだった。10は、キューバ、インド、エジプト、南アフリカ、イギリス、フランス、ベルギーでのイギリス陸軍将校としての現役勤務に対して授与された。大部分の賞は、イギリス政府の大臣としての功績を称えて与えられた。[4]
紋章
チャーチルは貴族ではなく、貴族の称号も持たず、生涯を通じて平民であった。第7代マールバラ公爵の男系の孫として、彼は(礼儀上)スペンサー家とチャーチル家の四分割の紋章を帯びていたが、これは第3代マールバラ公爵チャールズ・スペンサーの時代からスペンサー=チャーチル家がそうしてきたことと同じである。ポール・コートネイは「(チャールズ・スペンサーの)状況では父方の紋章(スペンサー)が母方の紋章(チャーチル)より優先されるのが普通だが、マールバラ公爵位がサンダーランド伯爵位より上位であったため、この場合は手順が逆になった」と述べている。[5] 1817年、ブレナムの戦いでの勝利を記念して、初代マールバラ公爵によって栄誉の増補が与えられた。[6]
チャーチルの父、ランドルフ・チャーチル卿は第7代マールバラ公爵の2番目の生き残りの息子であったため、厳格な紋章の規則に従って、彼の紋章はリズムのマークで区別されるべきであった。伝統的に、これは紋章の三日月であり、その区別された紋章はウィンストン・チャーチルに受け継がれたはずであった。しかし、そのような区別された紋章はランドルフ卿やウィンストンには採用されなかったようである。
紋章は持つ者を区別するものとされているが、無爵の紳士でありながら多くの勲章を受章し(後にガーター勲章ナイト)、兄は平凡な紳士であったこと、従兄弟のマールバラ公爵は公爵の紋章装飾をしていたことから、紋章の功績に混乱はなかったようだ。ガーター勲章ナイトであったチャーチルは、その功績を称える賛同者を得る権利もあったが、それを申請することはなかったようだ。[5]
紋章は以下の通りである。第1および第4四半期は、黒地に立ち上がるライオン、第2四半期には銀色の十字、赤十字(チャーチル)。第2および第3四半期は、銀と赤十字、第2および第3四半期には金色のフレット、全体に黒色の曲線、第1四半期の3つのスカラップ(スペンサー)。先頭には、銀色の盾の上に赤十字、その上に青地に3つのユリの紋章、金色の盾。[5]
チャーチルが1953年にガーター勲章ナイトに叙せられたとき、彼の腕には勲章のガーターが巻かれました。同時に、騎士の印である兜は開けられました。彼のモットーはマールバラ公爵の「忠実だが不運」である「Fiel pero desdichado 」(スペイン語で「忠実だが不運」)でした。[7]
-
チャーチルがガーター勲章の騎士に叙せられた紋章
-
チャーチルがデンマーク象勲章の騎士に叙せられた紋章
-
武器の盾そのもの
名誉市民

1963年4月9日、アメリカ合衆国大統領 ジョン・F・ケネディは、議会の許可を得て、チャーチルをアメリカ合衆国初の名誉市民と宣言した。チャーチルはホワイトハウスでの式典に出席することができなかったため、息子と孫が彼に代わって名誉市民賞を受賞した。[8] [9]
彼は1944年11月12日、解放後にパリを訪れた際にパリ市の名誉市民に任命されていた。市庁舎での式典で、彼はかつて市庁舎に掲げられていたナチスの旗を受け取った。[10]
提案された公爵領
1945年、ジョージ6世はチャーチルにドーバー公爵(1874年以来初めて創設された非王族の公爵)の称号とガーター勲章のナイト・コンパニオンへの任命を申し出たが、チャーチルはどちらも断った。[11] [12] 1900年以降、公爵に叙せられたのは英国王室のメンバーだけなので、この申し出は例外的だった。[13]
1955年、首相を退いた後、チャーチルは再びエリザベス2世女王から公爵位への昇格を提案された。慣習として、下院を退く首相には通常伯爵位が提示されるため、公爵位は特別な栄誉の印であった。検討された称号の1つはロンドン公爵であったが、この都市の名前は貴族の称号に使用されたことがなかった。チャーチルは議会で3つの異なる郡の選挙区を代表しており、彼の故郷であるチャートウェルは4つ目の郡にあったため、50年間の政界でのほとんどの時間を過ごした都市は適切な選択とみなされた。チャーチルは公爵位の提案を受け入れることを考えたが、最終的には辞退した。公爵の生活は費用がかかり、貴族の位を受け入れると息子ランドルフの下院での新たなキャリアが短くなる可能性があり、やがて孫のウィンストンの下院でのキャリアも妨げられる可能性があったからである。[14]当時は爵位を放棄する手続きはなかったが、この手続きは1963年の貴族法によって初めて確立された。貴族の爵位を継承すると、ランドルフかウィンストンのどちらかが下院から即座に議席を剥奪されることになる。[15]
政治および政府機関
- 国会議員(1901–1922、1924–1964)
- 植民地担当国務次官(1905年~1908年)
- 枢密顧問官(1907–1965)[16]
- 商務省総裁(1908年~1910年)
- 内務大臣(1910–1911)
- 海軍大臣(1911年 - 1915年、1939年 - 1940年)
- ランカスター公領大臣(1915年)[16]
- 軍需大臣(1917年~1919年)
- 国防大臣(1940-1945)
- 陸軍大臣および空軍大臣(1919年~1922年)
- 大蔵大臣(1924年~1929年)
- 海軍大臣(1939年 - 1940年)
- イギリス首相(1940年~1945年、1951年~1955年)
- チンクエ・ポーツの領主(1941年 - 1965年)[17]
- カナダ枢密院議員(1941年12月29日 - 1965年)[18]
- 野党党首(1945年~1951年)
- 庶民院の父(1959年~1964年)
その他の栄誉

_and_the_Supreme_Allied_Commander_Mediterranean,_General_Sir_Harold_Alexander,_TR2281.jpg/500px-thumbnail.jpg)

1913年、チャーチルは海軍大臣に任命された結果、トリニティ・ハウスの長老に任命された。[19]
1922年に名誉勲章受章者となり、1946年には功労勲章受章者となった。1953年には、英国最高位のガーター 勲章ナイト・コンパニオンに叙せられた。
1939年4月4日、チャーチルは補助航空軍の第615(サリー州)飛行隊(「チャーチルズ・オウン」)の名誉空軍准将に任命された。[20] 1943年3月、航空評議会はチャーチルに名誉航空団を授与した。[13] 彼は1957年3月11日に第615飛行隊が解散するまでその職を保持した。しかし、名誉空軍准将の階級は保持し続けた。[21] 彼は第二次世界大戦中、空軍准将としての制服を頻繁に着用した。
彼は第4クイーンズ・オウン・フザール(彼の古い連隊)の大佐であり、その連隊の合併後はクイーンズ・ロイヤル・アイリッシュ・フザールの初代大佐となり、1965年に死去するまでその職を務めた。また、クイーンズ・オウン・オックスフォードシャー・フザールの名誉大佐でもあった。[22] [23]
1941年から死去するまで、彼は儀礼的な役職であるシンク・ポーツの長官を務めた。1941年、カナダ総督のアレクサンダー ・ケンブリッジ、アスローン伯爵は彼をカナダ枢密院議員に任命した。これにより彼は敬称「The Honourable」と称号の冠詞「PC」を使用することができたが、帝国枢密院議員であったため、これら両方を上回り、「The Right Honourable」の使用が認められた。[13]彼は1956年にハドソン湾会社の大領主に任命された。[24]
1945年、ハルヴダン・コートは彼をノーベル平和賞の候補者7人の一人として挙げた。しかし、コートはそのうちの誰かを明示的に推薦したわけではなく、実際に推薦したのはコーデル・ハルであった。[25]
1947年7月4日、チャーチルはコネチカット州シンシナティ協会の世襲会員に認められた。1952年1月16日にワシントンDCを訪問した際に、勲章と卒業証書が授与された。[26]
油絵の分野で多作な画家であった彼は、1948年に王立美術アカデミーから名誉特別会員に選出された。これはアマチュア芸術家にとっては非常に異例の栄誉であった。[27]
1953年、彼はガーター勲章ナイトに叙せられ、サー・ウィンストン・チャーチルの称号を得た。また、 「歴史と伝記の描写の卓越性と、高い人間的価値を擁護する素晴らしい弁論術」によりノーベル文学賞を受賞した。[29]
彼はブリストル大学の学長であり、1959年には最長の継続在任期間を持つ国会議員として「議会の父」に選ばれた。 [30]
1956年、チャーチルはドイツのアーヘン市からヨーロッパの理念とヨーロッパの平和に最も貢献した人々に贈られるカールス賞(英語ではカール大帝賞として知られる)を受賞した。 [31]
1961年、王立文学協会はチャーチルを文学仲間に選んだ最初の5人の作家の一人に選んだ。[32]
また1961年には、チャーチルの建設業界に対する貢献と情熱を称え、 英国建築協会[33]が名誉会員に任命した。
1964年、シビタン・インターナショナルは世界社会への貢献を称え、チャーチルに初の世界市民賞を授与した。[34]
チャーチルはケンタッキー州の大佐にも任命された。[35] [36]
チャーチルが 88 歳のとき、エディンバラ公から、どのように記憶されたいかと尋ねられた。彼は、ローズ奨学金のような奨学金だが、より広い大衆向けの奨学金だと答えた。彼の死後、ウィンストン チャーチル記念財団が英国とオーストラリアに設立された。オーストラリアではチャーチル財団記念日が開催され、430 万ドルが集まった。それ以来、オーストラリアのチャーチル財団は、過去の経験や潜在能力に基づく功績と、地域社会に貢献する傾向だけが基準となって、さまざまな分野で 3,000 人以上の奨学金受給者を支援してきた。[引用が必要]
ウィンストン・チャーチルが独特の話し方を保つために生涯つけていた4組の入れ歯のうちの1つが、現在イギリスの王立外科医師会のハンテリアン博物館に所蔵されている。[37]
同名人物
船、列車、戦車
_English_Channel.jpg/500px-USS_Winston_S._Churchill_(DDG_81)_English_Channel.jpg)
英国と米国の2隻の軍艦がHMSチャーチルと名付けられました。駆逐艦USS ハーンドン(I45)(1940年~1944年)と潜水艦HMS チャーチル(1970年~1991年)です。
2001年3月10日、アーレイ・バーク級駆逐艦ウィンストン ・S・チャーチル (DDG-81)がアメリカ海軍に就役した。2年前の同艦の進水式と命名式はチャーチルの娘、ソームズ夫人が共同主催していた。[38]
さらに、デンマークのDFDSラインはカーフェリーにウィンストン・チャーチルと名付け、トリニティ・ハウス社は灯台補給船の1隻に同様の名前を付けた。帆船練習船にはサー・ウィンストン・チャーチルと名付けられた。
1947年9月、サザン鉄道はバトル・オブ・ブリテン級蒸気機関車21C151号をチャーチルにちなんで命名した。チャーチルは命名式を執り行う機会を与えられたが、辞退した。その後、この機関車はチャーチルの葬儀列車を牽引するために使用され、現在はヨークの国立鉄道博物館に保管されている。
ロムニー・ハイス・アンド・ディムチャーチ鉄道の機関車9号車、ウィンストン・チャーチル。
チャーチル戦車、または歩兵戦車Mk IVは、第二次世界大戦でイギリスが開発した戦車であり、設計当時首相であったチャーチルにちなんで名付けられました。[39]
公園と地形
カナダのロッキー山脈にあるウィンストン・チャーチル山脈は、彼にちなんで名付けられました。また、カナダでは、サスカチュワン州のサー・ウィンストン・チャーチル州立公園とチャーチル湖、ニューファンドランド・ラブラドール州のチャーチル川のチャーチル滝が彼にちなんで名付けられています。
ウィンストン・チャーチル・スクエアは、ニューヨーク市マンハッタンにある庭園と休憩所です。
チャーチル パーク、グレンドウィー、ニュージーランド。
オーストラリアのチャーチル国立公園は、1941年2月12日にダンデノン国立公園として設立され、1944年に彼に敬意を表して改名されました。オーストラリアのビクトリア州にあるチャーチル島とチャーチル島海洋国立公園も彼にちなんで名付けられました。
デンマークのコペンハーゲン中心部にあるチャーチル公園(デンマーク語:Churchillparken )は、第二次世界大戦中のデンマーク解放におけるチャーチルとイギリスの援助を記念して、チャーチルにちなんで名付けられました。
道路
- ブリュッセル首都圏のウィンストン・チャーチル通り/ウィンストン・チャーチル通りは、ウッケル/ウッケル自治体内を走っています。
- ブリュッセル首都圏のロンポイント・ウィンストン・チャーチル/ウィンストン・チャーチル広場は、ウッケル/ウッケル自治体内にあります。
_-_2020-10-17_-_1.jpg/500px-Plaque_Avenue_Winston_Churchill_-_Charenton-le-Pont_(FR94)_-_2020-10-17_-_1.jpg)
- ウィンストン・チャーチル・アベニューはポーツマスの主要道路です。
- ウィンストン・チャーチル・ロードはキングス・リンにある小さな道路です。
- ベイジングストークとサルフォードにはどちらもチャーチル・ウェイと呼ばれる道路があります。
- オタワのチャーチル・アベニューの南端にはチャーチル・アームズ・モーター・ホテルがあった。オタワの住民の多くは、このホテルの3階建ての外装にウィンストン・チャーチルのシルエットが描かれていることを記憶している。[40]チャーチル・アベニュー自体は第二次世界大戦後にメインストリートから改名された。
- アルバータ州セントアルバートでは、サー・ウィンストン・チャーチル通りが市内を東西に走っています。
- カナダのオンタリオ州ミシサガにあるウィンストン・チャーチル・ブールバードも彼にちなんで名付けられました。

ジブラルタル:スペインとの国境と空港から市内中心部を結ぶ主要道路は、ウィンストン・チャーチル・アベニューと呼ばれています。
ドイツ:ボン市 (旧西ドイツの首都) の一部であるボイエルには、「ヴィンストン・チャーチル通り」があります。
オランダ:オランダでは、約90の道路や通りがウィンストン・チャーチルにちなんで名付けられており、その中にはライデンの主要道路であるチャーチルラーン ] (N206道路の一部)やアムステルダムのチャーチルラーンなどがある。[41]
ニュージーランド:ウェリントン郊外のクロフトン・ダウンズを通る主要道路はチャーチル・ドライブと名付けられている。この郊外のいくつかの通りはウィンストン・チャーチル(ウィンストン・ストリートやスペンサー・ストリートなど)、家族(ランドルフ・ロードやクレメンタイン・ウェイなど)、あるいはチャーチルにゆかりのある人物(ダウニング街、チャートウェル・ドライブ、アドミラルティ・ストリートなど)にちなんで名付けられている。[42]
ノルウェー:トロンハイム市とトロムソ市の通りはウィンストン・チャーチルにちなんで名付けられている。具体的には、トロンハイムのヤコブスリ通りの「チャーチル通り」[43]、トロムソ通りの「ウィンストン・チャーチル通り」である。
- 平均チャーチル - セントロ,リオデジャネイロ-リオデジャネイロ;
- 平均Churchill, Centro,ニテロイ-リオデジャネイロ ;
- 平均Churchill, Santa Efigênia ,ベロオリゾンテ-ミナスジェライス州;
- 平均Winston Churchill, Fugmann,ロンドリーナ-パラナ州;
- 平均Winston Churchill, カパン・ラソ,クリティバ-パラナ州;
- 平均Winston Churchill, Rudge Ramos,サンベルナルド・ド・カンポ-サンパウロ;
- 平均Winston Churchill, Parque Centenário,カシアス公爵-リオデジャネイロ;
- Rua Churchill, ヴィラ・サン・ジョルジェ, ノヴァ・イクアス -リオデジャネイロ;
- Rua Churchill, Cascatinha, ノヴァ・フリブルゴ -リオデジャネイロ;
- Rua Churchill, 中村庭園,サンパウロ-サンパウロ;
- Rua Churchill, Cruz,ロレーナ-サンパウロ;
- Rua Churchill, イリリウ,ジョインビレ-サンタ・カタリーナ州;
- Rua Winston Churchill, Jardim São Caetano,サン・カエターノ・ド・スル-サンパウロ;
- Rua Winston Churchill, Jardim das Industrias,サン・ジョゼ・ドス・カンポス-サンパウロ;
- Rua Winston Churchill, Bela Vista,サルト-サンパウロ;
- Rua Winston Churchill,プレジデンテ・プルデンテ-サンパウロ;
- Rua Winston Churchill, Solo Sagrado,サン・ジョゼ・ド・リオ・プレト-サンパウロ;
- Rua Winston Churchill, ヴィラ・サン・ホセ,ノヴァ・リマ-ミナスジェライス州;
- Rua Winston Churchill, シダーデ・ノブレ,イパチンガ-ミナスジェライス州;
- Rua Winston Churchill,カヴァレイロス,マカエ-リオデジャネイロ;
- ウィンストン チャーチル通り、セントロ、ヴィアナ-エスピリト サント。
イスラエル:エルサレム、テルアビブ、ネタニヤ、ダリヤット・アル・カルメルの各都市の通りはウィンストン・チャーチルにちなんで名付けられています。
学校
多くの学校が彼の名にちなんで名付けられました。
カナダでは、バンクーバー、ウィニペグ、サンダーベイ、ハミルトン、キングストン、セントキャサリンズ、レスブリッジ、カルガリー、トロント(スカーバラ)、オタワの各校と、オンタリオ州ロンドンの10校に彼の名が付けられています。テクニオンのチャーチル講堂も彼の名にちなんで名付けられています。
少なくとも 5 つのアメリカの高校が彼の名前を冠しており、それらはメリーランド州ポトマック、ミシガン州リボニア、オレゴン州ユージーン、ニュージャージー州イーストブランズウィック、およびテキサス州サンアントニオにあります。
建物、公共広場、インフラ
.jpg/500px-Bilbao_-_Pub_Sir_Winston_Churchill_(Av._Sabino_de_Arana).jpg)
- チャーチルの国家的かつ連邦的な記念碑は、 1958年に設立され、1960年に開校したケンブリッジのチャーチル・カレッジである。また、チャーチル・アーカイブ・センターの本拠地でもあり、ウィンストン・チャーチル卿の文書や、チャーチル時代以降の歴史を記録した570以上の個人文書やアーカイブのコレクションを所蔵している。[44]
- ロンドンでは、チャーチル・プレイスはカナリー・ワーフの主要な広場のひとつです。
- また、ロンドンでは、第二次世界大戦後にチャーチルにちなんで「チャーチル・アームズ」と改名された。[45]
- ウェールズのエナグリン・アンド・チャーチル・パーク鉄道駅は彼に敬意を表して名付けられました。
- チャーチル スクエア (ブライトン アンド ホーヴ)、イギリス
- ニューヨーク市マンハッタンのミッドタウン地区の1ブロックを占めるチャーチルは、チャーチルにちなんで名付けられた住宅ビルで、ロビーと屋上プールにはチャーチルの肖像画が飾られている(ニューヨーク市の住宅では珍しい)。[46]
- ミズーリ州フルトンにある国立チャーチル博物館。
- カナダのアルバータ州エドモントン市には、エドモントンLRTシステムの駅と、チャーチルにちなんで名付けられた公共広場があります。チャーチル広場は、この街のメイン広場であり、2004年に市制100周年を記念して改装されました。
- ニューファンドランド、セントジョンズのチャーチル広場。
- セントジョンズのチャーチルパーク周辺。
- リヨンのウィンストン・チャーチル橋。
- ヌイイ=シュル=セーヌにあるウィンストン=チャーチル広場。
チェコ共和国:ウィンストン・チャーチル広場(Náměstí Winstona Churchilla )は、チェコ共和国のプラハにある中央駅の裏にあります。
ベルギー: 1966年の式典で
エリザベス2世女王はアントワープ港の大きな埠頭に彼の名を冠した名前を付けた。
オランダ:チャーチル広場ハーグの世界フォーラム前の広場も彼にちなんで名付けられている。
フィジー:チャーチルパーク(ラウトカ)スタジアム。
その他のオブジェクト

1965年の王冠に彼の肖像が描かれ、イギリスの硬貨に描かれた最初の平民の肖像となった。[47] 2010年には首相就任70周年を記念して発行された王冠にも彼の肖像が描かれた。[48]
ポル・ロジェの高級シャンパーニュ、キュヴェ・サー・ウィンストン・チャーチルは、彼にちなんで名付けられました。最初のヴィンテージである1975年は、1984年にブレナム宮殿で発売されました。チャーチルはポル・ロジェの忠実な顧客であったため、この名前は彼の相続人に受け入れられました。1965年にチャーチルが亡くなった後、ポル・ロジェは哀悼の意を表して、英国に出荷されるボトルのラベルに黒い縁取りを追加しました。これは1990年まで解除されませんでした。[49]
葉巻のサイズであるジュリエッタ(7インチ×47インチ)は、チャーチルとも呼ばれています。[要出典]
アンケート
チャーチルは、その偉大さに関する数多くの世論調査に挙げられている。タイム誌は彼を1940年の「今年の人」に選び、 [50] 1949年には「半世紀の男」に選んだ。 [51] 2000年1月のBBCの調査では、チャーチルは20世紀で最も偉大な英国首相に選ばれた。2002年には、BBCのテレビ視聴者とウェブサイトのユーザーが、10回シリーズ「偉大なる英国人」でチャーチルを史上最も偉大な英国人に選び、約200万票を集めた。[52]
彫像
.jpg/500px-Winston_Churchill,_Parliament_Square,_London_(cropped).jpg)
チャーチルを称え、似せて作られた彫像は数多くある。数多くの建物や広場もチャーチルにちなんで名付けられている。チャーチルの彫像の最も有名な例は、政府の委託によりアイヴァー・ロバーツ=ジョーンズが制作し、現在パーラメント広場に立っている公式の彫像である。この彫像は1973年11月1日にチャーチルの未亡人であるチャーチル夫人によって除幕され、2008年にグレードIIの建造物に指定された。 [53] [54] 2020年6月、ジョージ・フロイドの抗議活動中にイギリスで反人種差別デモが起こった際、パーラメント広場にあったウィンストン・チャーチル卿の彫像が破壊された。デモ参加者が彫像のチャーチルの名前の下に「彼は人種差別主義者だった」という落書きをしたが、その落書きは文章を書いた同じ破壊者によって消された。この事件の数日後、彫像は清掃され、恒久的な損傷は受けなかった。

ロバーツ=ジョーンズが制作した、Vサインを掲げたチャーチル像[55]は、ニューオーリンズの目立つ場所に設置されている(1977年建立)。
さらに、ジェイコブ・エプスタインによるウィンストン・チャーチルのブロンズ胸像(1947年)、ウッドフォードのデイビッド・マクフォールによる数体の彫像(1959年)、ワシントンDCの英国大使館外のウィリアム・マクベイの彫像(1966年)、ミズーリ州フルトンのフランタ・ベルスキーの彫像(1969年)、オスカー・ネモンによる少なくとも3体の彫像:ノバスコシア州ハリファックスのスプリング・ガーデン・ロードにあるハリファックス公共図書館支所の前庭に1体(1980年) 、英国下院に1体(1969年)、ケベック会議を記念してケベック市のポート・セント・ルイス横に設置されたフランクリン・ルーズベルトの胸像(1943年)、トロント市庁舎外のネイサン・フィリップス広場に1体(1977年)、パリのプティ・パレ横のジャン・カルドーの胸像(1998年)など、他の彫像もいくつか作られている。[56]ローレンス・ホロフセナーが彫刻したチャーチルとルーズベルトの像がロンドンのニューボンドストリートにある。ニューヨーク州ハイドパークのフランクリン・D・ルーズベルト邸国定史跡にはチャーチルの特大の胸像がある。これはルーズベルト大統領の同様の胸像と対になっている。
チャーチルが BBC の世論調査とテレビシリーズ「グレート・ブリトンズ」(上記参照)で史上最も偉大な英国人と評された後、彼を称える像が建てられ、現在 BBC テレビスタジオに立っている。チャーチルは、彼の生涯をたたえ、また彼の母親がニューヨーク出身であったことから、ニューヨークの多くの像や公共広場で記念されている。彼の母方の家族も、街中の通り、公園、近隣で記念されている。
2012年、チャーチルの「ユダヤ人の大義と祖国への願いに対する揺るぎない支持」を称え、エルサレムにチャーチルの像が建てられた。 [57]
勲章、勲章、メダル
これは、ウィンストン・チャーチルが受賞した勲章、勲章、メダルを優先順位順に並べたリストです。
英国の勲章と勲章
ガーター勲章(1953年)[13]
功労勲章[58] (1946) [13]
名誉勲章(1922年)[13]
留め金付きインド勲章 、パンジャブ国境1897-98(1898年)[13]
スーダン女王勲章 、1896-98年(1899年)[13]
1899年から1902年にかけて授与された南アフリカ女王勲章 、留め金6個付き(1901年)[13]
1914-15スター(1919)[13]
1914-1918年英国戦争勲章(1919年)[13]
勝利メダル(イギリス) 1914–1919(1920)[13]
1939–1945 スター(1945)[13]
アフリカスター(1945)[13]
イタリアスター(1945)[13]
フランスとドイツの星(1945年)[13]
防衛勲章(1945年)[13]
1939年~1945年戦争勲章(1945年)[13]
ジョージ5世戴冠メダル(1911年)[13]
ジョージ5世シルバージュビリーメダル(1935年)[13]
ジョージ6世戴冠メダル(1937年)[13]
エリザベス2世戴冠メダル(1953年)[13]領土勲章(1924年)[13]
海外での栄誉
注文
軍事功労勲章、赤リボン十字章(戦争功績)(スペイン、1895年)[13]
レオポルド勲章大綬章(ベルギー、1945年)[13]
オランダ獅子勲章 ナイト大十字章(オランダ、1946年)[13]
大十字勲章、樫冠勲章(ルクセンブルク、1946年)[13]
ノルウェー王立聖オラフ勲章 大十字章(ノルウェー、1948年)[13]
象勲章 騎士(デンマーク、1950年)[13]
Ordre de la Libération (フランス、1958 年) [13]ネパール星勲章一等 (ネパール、 1961年)[13]
サイード・ムハンマド・イブン・アリ・アス・セヌシの上級勲章のグランドサッシュ(リビア、1962年)[13]
白獅子勲章(クラスI、民間人)(チェコ共和国、死後2014年)[59] [60]
装飾品
殊勲章(アメリカ陸軍)(アメリカ合衆国、1919年)[13]
軍事指導者に対する自由十字章、グレードI(エストニア、1925年)[13]
クロワ・ド・ゲールと青銅のヤシ(ベルギー、1945年)[13]
軍事勲章(ルクセンブルク、1946年)[13] [61]
メダイユ・ミリテール(フランス、1947) [13] [62]
クロワ・ド・ゲールと青銅のヤシ(フランス、1947年)[13]
従軍勲章
ヘディーヴのスーダン勲章(留め金:ハルツーム)(エジプト、1899年)[13] [63]
キューバ義勇軍勲章、1895-98年(スペイン、1914年)[64]
クリスチャン10世の自由勲章(デンマーク、1947年)[13]
軍の階級と称号


.jpg/500px-Winston-Churchill-by-John-Lavery-(1916).jpg)
- コルネット、第4クイーンズ・オウン・フサール連隊(1895年2月20日)[65] [66]
- 第4クイーンズ・オウン・フサール中尉(1896年5月20日)[65] [67](1899年5月3日に辞任)[68]
- 南アフリカ軽騎兵中尉(1900年1月)[65]
- クイーンズ・オウン・オックスフォードシャー・フサーズ(QOOH)、帝国ヨーマンリー連隊大尉(1902年1月4日)[65] [69]
- ヘンリー中隊少佐、クイーンズ・オウン・オックスフォードシャー軽騎兵隊(1905年5月27日)[65] [70]
- 少佐、QOOH、第2擲弾兵近衛連隊所属(1915年11月-1916年1月5日)[65]
- 中佐(臨時)、QOOH、ロイヤル・スコッツ・フュージリア連隊第6大隊所属(1916年1月5日~1916年3月)[65]
- クイーンズ・オウン・オックスフォードシャー軽騎兵連隊少佐、領土軍(1916年3月-1924年)[65]
- イギリス空軍第615飛行隊名誉航空准将(1939年4月4日 – 1957年)[71]
- クイーンズ・オウン・オックスフォードシャー軽騎兵連隊名誉大佐(1939年10月21日 – 1959年10月13日)[72]
- 王立砲兵隊名誉大佐、領土軍(1939年10月21日 – 1965年1月24日)[73]
- ロイヤル・スコッツ・フュージリア連隊第6大隊名誉大佐(1940年1月24日 – 1947年)[74]
- 第4クイーンズ・オウン・フサール連隊大佐(1941年10月22日 – 1958年10月24日)[75]
- ロイヤルサセックス連隊第4/5(シンクポート)大隊名誉大佐(1941年11月14日 - 1965年1月24日)[76]
- 少佐、領土軍、退役(1942年2月20日)[73]
- 名誉大佐、第 489 重対空連隊 (チンクエ ポール)、RA、領土軍 (1942 年 2 月 20 日 – 1955 年 7 月 1 日)
- エセックス連隊第4大隊名誉大佐(1945年1月21日 – 1965年1月24日)[77]
- クイーンズ・ロイヤル・アイリッシュ・フサーズ大佐(1958年10月24日 – 1965年1月24日)[78]
- 名誉パイロットウィングス、イギリス空軍(1943年3月)
- アメリカ空軍名誉パイロットウィングス[71]
- ケンタッキー大佐名誉勲章大佐[71]
アカデミック
- 王立協会会員(1941–1965)[79]
- アバディーン大学学長(1914-18年)[80]
- エディンバラ大学学長(1929–32)[81]
- ブリストル大学総長( 1929–1965)[82]
- 王立芸術アカデミー名誉会員(1948年 - 1965年)[83]
- マサチューセッツ工科大学名誉教授( 1949年)[84]
- ベルギー王立科学文学芸術アカデミー会員[85]
名誉学位
チャーチルは英国の大学だけでなく世界中の大学から多くの名誉博士号を授与されました。例えば、
- 1926年、クイーンズ大学ベルファスト校(英国北アイルランドベルファスト)より名誉法学博士号(LL.D.)を授与される[86] [87]
- 1941年6月16日、ロチェスター大学(ニューヨーク州ロチェスター、米国)より名誉法学博士号(LL.D.)を授与される[88] [89]
- 1943年9月6日、ハーバード大学(マサチューセッツ州ケンブリッジ、米国)より名誉法学博士号(LL.D.)を授与される[86] [90]
- 1944年9月16日、マギル大学(カナダ、ケベック州モントリオール)より名誉法学博士号(Hon. LL.D.)を授与[91]
- 1946年2月26日、マイアミ大学(米国フロリダ州コーラルゲーブルズ)より名誉法学博士号(LL.D.)を授与される[92]
- 1946年4月27日、アバディーン大学(スコットランド、英国)より名誉法学博士号(LL.D.)を授与される[93]
- 1946年5月5日、ウェストミンスター大学(米国ミズーリ州フルトン)より名誉法学博士号(LL.D.)を授与される[94]
- 1946年5月10日、ライデン大学(オランダ、ライデン)より法学名誉博士号(Dr. hc)取得[95]
- 1948年ロンドン大学(イギリス、ロンドン)より名誉法学博士号(Hon. LL.D.)を授与[96] [97]
- 1949年、リバプール大学(リバプール、イングランド、英国)より名誉法学博士号(LL.D.)を授与される[98]
- 1950年、コペンハーゲン大学(デンマーク、コペンハーゲン)より名誉哲学博士号(Dr. Phil. hc)を授与される[99]
その他の特徴
- ノーベル文学賞(1953年)[100]
- アルバート金メダル、王立芸術協会 (1945)
- 文学仲間、王立文学協会(1961)[32]
- グロティウスメダル、オランダ(1949年)
- ハドソン湾会社のグランドセニョール(1955年)[101]
- カールスプライス(1956)[102]
- ウィリアムズバーグ賞(1955年12月7日)[103]
- フランクリンメダル、フィラデルフィア市、米国(1956)
- シビタン・インターナショナルより第1回世界市民賞(1964年)[要出典]
- テオドール・ヘルツル賞、アメリカシオニスト組織(1964年)
- グレイ法曹院名誉弁護士(1942年2月18日)[104] [105]
- ロイズ・オブ・ロンドン名誉会員
- バージニア州アレクサンドリアの退役軍人消防車隊の名誉終身会員(1960 年)
- 建設業労働者連合会会員
- ヴィクトリア十字章・ジョージ十字章協会会長1959-1965 [106]
血統社会への加入
- 王立聖ジョージ協会(副会長)[要出典]
- シンシナティ協会(1947年)[107]
- アメリカ独立戦争の息子たち(1963)[108]
都市の自由
1941年4月2日:オールダム[109]
1942年10月12日:エディンバラ[110]
1943年6月30日:ロンドン[111]
1944年11月16日:パリ[112]
1945年: ワンステッドとウッドフォード[113]
1946年10月4日:ブラックプール[114]
1946年: プール[115]
1946年: アバディーン
1946年: ウェストミンスター[116]
1946年10月31日: バーミンガム
1947年: マンチェスター[117] [118]
1947年: エア[119]
1947年: ダーリントン[120]
1947年10月3日:ブライトン[121] [122]
1948年4月22日:イーストボーン[123] [124]
1948年7月6日:アルダーショット[125]
1948年7月16日:カーディフ[126] [127]
1948年5月27日:パース[128]
1949年: ケンジントン[129] [130]
1950年5月20日: ウースター[131]
1950年7月13日:バース[132]
1950年12月12日:ポーツマス[133]
1951年3月2日:スウィンドン[134]
1951年4月16日:シェフィールド[135] [136] [137]
1951年8月15日:取引[138] [139]
1951年:アベリストウィス[140]
1951年: ドーバー[141]
1953年: スターリング
1953年1月17日:キングストン[142] [143]
1950年12月15日:ポーツマス[144] [145]
1955年9月30日:ハロー[146]
1955年12月16日:デリー[147]
1955年12月16日:ベルファスト[148] [149] [101] [150]
1956 年 3 月 3 日: ロクブリュヌ キャップ マルタン[151] [152]
1957年7月23日: ダグラス[153]
1957年11月27日: マーゲート
1958年10月28日: リーズ
1964年10月10日:エストコート[154]
チャーチルは生涯で世界中で合計42の都市と町の自由権を獲得したが、これは生涯イギリス国民としては記録的な数である。[155]
出典
- ^ Picknett 他、252 ページ。
- ^ 「ウィンストン・チャーチルの歴史的な葬儀」2018年9月3日。
- ^ グールド、ピーター(2005年4月8日)。「ヨーロッパ | 史上最大の葬儀を開催」BBCニュース。 2009年8月9日閲覧。
- ^ 「チャーチルの生涯」2008年6月18日。
- ^ abc Paul Courtenay、「The Armorial Bearings of Sir Winston Churchill」。Wayback Machineに 2013 年 7 月 18 日にアーカイブ(2013 年 7 月 20 日にアクセス)。
- ^ 「No. 17256」。ロンドン・ガゼット。1817年6月3日。1277ページ。
- ^ ロブソン、トーマス、「英国の紋章、またはグレートブリテンおよびアイルランドの貴族と紳士の紋章目録」、第 1 巻、ターナー & マーウッド、サンダーランド、1830 年、401 ページ (CHU-CLA)。
- ^ プランプトン、ジョン(1988年夏)。「アメリカの息子だがイギリスの臣民である」『Finest Hour』(60)。
- ^ HelmerReenberg (2013年5月29日). “1963年4月9日 – ジョン・F・ケネディ大統領がウィンストン・チャーチルを米国名誉市民と宣言”. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
- ^ ギルバート、マーティン(2015年4月6日)。ウィンストン・S・チャーチル:勝利への道、1941-1945。ロゼッタブックス。ISBN 9780795344664。
- ^リンタラ、マーヴィン(1985年)。「Renamed Roses:ロイド・ジョージ、チャーチル、 そして貴族院」 ( pdf )。伝記。8(3)。ハワイ大学出版局:248-264。doi :10.1353/bio.2010.0448。ISSN 0162-4962。JSTOR 23539091。S2CID 159908334。2023年1月24日閲覧– JSTOR経由。
- ^ ウィンチェスター、サイモン(1981年)。貴族院:今日の世襲貴族制度。ロンドン、イギリス:フェイバー&フェイバー。p.72。ISBN 0-571-11069-X– インターネットアーカイブ経由。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ダグラス・ラッセル著『ウィンストン・チャーチル卿の勲章・勲章』
- ^ ラムズデン、ジョン(2002年)。『世紀の男:ウィンストン・チャーチルと1945年以降の伝説』コロンビア大学出版局。113、597頁。ISBN 9780231131063。
- ^ 「Welcome to WinstonChurchill.org」。2007年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「サー・ウィンストン・チャーチル:年表」。チャーチル・アーカイブ・センター。ケンブリッジ大学チャーチル・カレッジ。2022年7月2日閲覧。
- ^ 「No. 35326」。ロンドン・ガゼット。1941年10月28日。6247ページ。
- ^ “Privy Council Office – Bureau du Conseil privé”. 2012年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月4日閲覧。
- ^ フェデン、ロビン(2014年5月15日)。チャートウェルのチャーチル:博物館と図書館シリーズ。エルゼビア。ISBN 9781483161365。
- ^ 「質問への回答:ウィンストン・チャーチルの制服姿とラルフかレイフか」タイムズ。2008年9月13日。2008年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月14日閲覧。
- ^ 「No. 41083」。ロンドン・ガゼット(付録)。1957年5月28日。3227ページ。
- ^ 「THE QUEEN'S OWN OXFORDSHIRE HUSSARS AND BLENHEIM」.国際チャーチル協会. 2020年7月22日. 2023年6月24日閲覧。
- ^ “Queen's Own Oxfordshire Hussars”. Queen's Own Oxfordshire Hussars . 2023年6月24日閲覧。
- ^ 「ウィンストン・チャーチル—マラケシュの画家」クラシックシカゴマガジン。2022年6月4日。 2023年6月24日閲覧。
- ^ 「1901-1956年のノーベル平和賞ノミネートデータベースの記録」ノーベル財団。2013年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月14日閲覧。
- ^ “The Society of the Cincinnati”. 2019年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月5日閲覧。
- ^ “Sir Winston Churchill (1874 - 1965)”. Royal Academy . 2023年6月25日閲覧。
- ^ 「ウィンストン・チャーチル - 副中尉」アメリカ国立チャーチル博物館。 2023年6月24日閲覧。
- ^ 「文学 1953」 Nobelprize.org . 2009年8月9日閲覧。
- ^ 「ウィンストン・チャーチルの英雄ファイル」。AU: More or Less。2009年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月9日閲覧。
- ^ “国際人カールスプライス・ツ・アーヘン – 詳細”. DE: カールスプライス。 2007 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年8 月 9 日に取得。
- ^ ab 「Companions of Literature」。王立文学協会。2023年9月2日。
- ^ CIOB
- ^ アームブレスター、マーガレットE.(1992年)。『シビタン物語』。アラバマ州バーミンガム:エブスコメディア。pp.96-97。
- ^ 「Colonels web site」. Kycolonels.org. 2009年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月9日閲覧。
- ^ 「ケンタッキー州:国務長官 – ケンタッキー大佐」 Sos.ky.gov 2006年10月26日。2009年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月9日閲覧。
- ^ 「世界を救った歯? — 英国王立外科医師会」 2005年11月29日。2007年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ホーム – USS WS チャーチル」。Churchill.navy.mil 。 2009年8月9日閲覧。
- ^ Chris Shillito. 「チャーチル戦車」. Armourinfocus.co.uk . 2009年8月9日閲覧。
- ^ 「売却がチャーチル・アームズの将来を脅かす」オタワ・シチズン1986年4月1日2014年3月18日閲覧。
- ^ ルネ・ディングス (2016 年 8 月 30 日)。 「どうですか?」ルネ・ディングス2021 年11 月 17 日に取得。
- ^ グリーンランド、ジェームズ(2012年8月24日)。「クロフトンダウンズとイギリスの荘厳なつながり」ウェリントン紙。 2015年3月14日閲覧。
- ^ Norway Rd (1970年1月1日). 「Churchill NOrway – Google Maps」. Google マップ. 2013年6月14日閲覧。
- ^ 「チャーチル・カレッジ:チャーチル・アーカイブ・センター」Chu.cam.ac.uk、2009年3月6日。 2009年8月9日閲覧。
- ^ 「チャーチル・アームズについておそらく知らない5つのこと」ロンドンニスト。2016年12月8日。 2021年3月28日閲覧。
もちろん、第二次世界大戦が終わるまで、パブはチャーチルにちなんで名付けられてはいなかった。
- ^ 「マレーヒルのイースト40番街300番地にあるチャーチル」
- ^ 「1965 チャーチル クラウン」 24carat.co.uk . 2009年8月9日閲覧。
- ^ 「英国王立造幣局発行のウィンストン・チャーチル5ポンド・クラウン」CoinUpdate.com 2010年7月23日閲覧。
- ^ Pol Roger UK: サー・ウィンストン・チャーチル Archived 14 July 2007 at the Wayback Machine、アクセス日 12 July 2010
- ^ 「GREAT BRITAIN: Man of the Year」Time 1941年1月6日。2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月26日閲覧。
- ^ 「ウィンストン・チャーチル、今年の人物」。タイム誌。1950年1月2日。2006年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月26日閲覧。
- ^ BBC – 偉大なるブリトン人。
- ^ Sherna Noah (2004年1月1日). 「チャーチル像は『ムッソリーニのようだった』」.インディペンデント. 2011年8月18日閲覧。
- ^ 「Sir Winston Churchill」. Greater London Authority. 2011年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月18日閲覧。
- ^ 「ウィンストン・チャーチル - ニューオーリンズ、ルイジアナ州 - Waymarking.com にある歴史上の人物の像」
- ^ 「チャーチル卿ウィンストン・レナード・スペンサー(1874-1965)、首相 – オックスフォード英国人名辞典」。オックスフォード英国人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。2004年。doi :10.1093/ref:odnb/32413。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ スチュワート、カトリーナ(2012年11月3日)。「サー・ウィンストン・チャーチル:シオニストの英雄」インディペンデント。2021年9月11日閲覧。
- ^ 「ウィンストン・チャーチル卿の国葬(カラーニュース) - カラーはとても良い」。British Movietone News。2015年7月21日。 2024年8月10日閲覧- Youtube経由。
- ^ ČTK. 「Seznam osobností vyznamenaných letos při příležitosti 28. října」。チェスケノヴィニ.cz。(チェコ語)
- ^ 「ホワイトライオンはウィントンとウィンストンに渡る」。プラハポスト。2016年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。この賞は、ニコラス・ウィントン卿に同じ賞が授与されたのと同じ機会に授与されました。
- ^ 「ルクセンブルクの第二次世界大戦の勲章」。Users.skynet.be。2013年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月14日閲覧。
- ^ (いくつかの文献ではチャーチルがフランスのレジオンドヌール勲章を受章したと報告しているが、チャーチル・センターではその勲章はリストされていない。しかし、チャーチルがミリテール勲章を受章したことは重要であり、この勲章は(高いリーダーシップに対して)レジオンドヌール大十字章の受章者にのみ授与される。レジオンドヌール勲章の外国人受章者一覧では、チャーチルは「ウィンストン・チャーチル卿、レジオンドヌール勲章大十字章(1958年)」と報告されている。(大十字章は外国人国家元首に授与される)。
- ^ 「ケディブのスーダンメダル 1896–1908」.
- ^ キューバ戦役義勇勲章 1895-1898
- ^ abcdefgh Olsen, John (2008年10月17日). 「チャーチルの委員会と軍事的付属物」 . 2017年3月12日閲覧。
- ^ 「No. 26600」。ロンドン・ガゼット。1895年2月19日。1001ページ。
- ^ 「No. 26751」。ロンドン・ガゼット。1896年6月23日。3642ページ。
- ^ 「No. 27076」。ロンドン・ガゼット。1899年5月2日。2806ページ。
- ^ 「No. 27393」。ロンドン・ガゼット。1902年1月3日。10ページ。
- ^ 「No. 27799」。ロンドン・ガゼット。1905年5月30日。3866ページ。
- ^ abc Who Was Who、1961-1970年。206ページ。
- ^ 「Queen's Own Oxfordshire Hussars」Regiments.org。2007年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月15日閲覧。
- ^ ab 季刊陸軍名簿、1942年7月、第1巻、474ページ。
- ^ 季刊陸軍名簿、1942年7月、第1巻、925ページ。
- ^ 季刊陸軍名簿、1942年7月、第1巻、317ページ。
- ^ 季刊陸軍名簿、1942年7月、第1巻、1067ページ。
- ^ “第4大隊、エセックス連隊[英国]”. www.regiments.org . 2007年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月12日閲覧。
- ^ “4th Queen's Own Hussars”. regiments.org. 2006年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月2日閲覧。
- ^ 「ウィンストン・チャーチル - 王立協会会員」。国立チャーチル博物館。
- ^ 「アバディーンの学者がチャーチルのリーダーシップの成功とスコットランドとのつながりを調査」アバディーン大学。 2023年6月24日閲覧。
- ^ 「The Rector」.エディンバラ大学. 2023年6月24日閲覧。
- ^ 「ブリストル大学 – ニュース – 2004: 学長」。
- ^ 「サー・ウィンストン・チャーチル – アーティスト – ロイヤル・アカデミー・オブ・アーツ」。royacademy.org.uk。
- ^ 「サルマン・ラシュディが名誉客員教授に任命」マサチューセッツ工科大学1993年12月2023年6月24日閲覧。
- ^ ベルギー王立アカデミーのメンバーと協会の伝記 (1769–2005) の索引。 p. 55
- ^ ab “Brothers in Arms: Winston Churchill Receives Honorary Degree – Harvard Library”. library.harvard.edu . 2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月14日閲覧。
- ^ “1926年、ベルファスト” (BRDW 1/2/107) – ウェブサイト チャーチルの写真
- ^ 「卒業式の歴史:ウィンストン・チャーチルが1941年卒業生にラジオで演説」2016年5月11日。
- ^ 学長室: 1940~1949 年の名誉学位受賞者 –ロチェスター大学のウェブサイト
- ^ 名誉学位 –ハーバード大学のウェブサイト
- ^ “XYZ” . 2023年8月17日閲覧。
- ^ 同窓会ダイジェスト: ウィンストン・チャーチル、UM 1946 年卒業 – マイアミ大学マガジンのウェブサイト
- ^ウィンストン・チャーチルがアバディーンを訪問 – スコットランド国立図書館の動画アーカイブウェブサイト
- ^ 「国立チャーチル博物館 – ブログ」。nationalchurchillmuseum.org。
- ^ 「ウィンストン・チャーチル卿がライデン名誉博士になった経緯」ライデン大学、2016年5月9日。
- ^ British Pathé (2014年4月13日). “London Varsity Honours Churchill (1948)”。2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
- ^ British Pathé (2014年4月13日). 「Churchill Degree (1948)」。2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
- ^ 大学名誉卒業生 アーカイブ 2018年2月7日ウェイバックマシン–リバプール大学のウェブサイト
- ^ Aeresdoktorer –コペンハーゲン大学のウェブサイト
- ^ 「1953年のノーベル文学賞」。ノーベル賞。 2019年1月30日閲覧。
- ^ ab British Pathé (2014年4月13日). “Presentation To Winston Churchill At Beaver Hall (1956)”。2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
- ^ British Pathé (2014年4月13日). 「Aachen Honours Churchill (1956)」。2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
- ^ コロニアル・ウィリアムズバーグ(2011年3月30日)。「ウィリアムズバーグ賞(チャーチル・ベル賞)のウィンストン・チャーチル卿への授与式」。2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。YouTube経由。
- ^ 「1883年以降の名誉弁護士一覧」(PDF) 。 2023年8月17日閲覧。
- ^ 「首相と法曹院」(PDF) 。 2023年8月17日閲覧。
- ^ ヴィクトリア十字章およびジョージ十字章協会。「ヴィクトリア十字章およびジョージ十字章協会」。vcgca.org。
- ^ “The Society of the Cincinnati”. societyofthecincinnati.org . 2016年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月27日閲覧。
- ^ 「私たちの使命」。アメリカ革命記念全国協会。 2023年6月24日閲覧。
- ^ オールダム評議会。「自治区の名誉自由民」。
- ^ British Pathé (2014年4月13日). “Premier In Scotland Aka Churchill In Scotland (1942)”。2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
- ^ British Pathé (2014年4月13日). “Churchill A Freeman Aka Churchill Made A Freeman Of London (1943)”。2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
- ^ 「チャーチル、パリの自由を享受 - 音声 | AP アーカイブ」。
- ^ 「1945年秋(70歳) - 国際チャーチル協会」2015年3月20日。
- ^ “When Blackpool Gave Freedom of the Borough to Winston Churchill – Blackpool Winter Gardens Trust”. wintergardenstrust.org.uk . 2017年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月5日閲覧。
- ^ 「ウィンストン・チャーチル卿がプールから特別な栄誉を受けたとき」ボーンマス・エコー。2015年1月28日。
- ^ British Movietone (2015年7月21日). 「CHURCHILL RECEIVES FREEDOM OF WESTMINSTER」。2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
- ^ ブリティッシュ・パテ。「チャーチル:マンチェスターの自由」。
- ^ British Pathé (2014年4月13日). “Churchill Receives Freedom Of Manchester (1947)”。2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
- ^ British Pathé (2014年4月13日). 「Winston Churchill Receives Freedom Of Ayr Aka Pathe Front Page (1947)」。2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
- ^ ラムズデン、ジョン(2002年)。『世紀の男:ウィンストン・チャーチルと1945年以降の伝説』コロンビア大学出版局。106ページ。ISBN 9780231131063。
- ^ 「自治区の自由 – 法人と議会 – トピック – My Brighton and Hove」 。 2017年3月12日閲覧。
- ^ British Pathé (2014年4月13日). “Churchill Receives Freedom Of Brighton (1947)”. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月12日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「ウィンストン・チャーチル氏がランドルフ・E評議員からイーストボーンの自由権勲章を授与される様子、22インチ×18インチ(58×48cm)の額入りプリント」。Media Storehouse。2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月31日閲覧。
- ^ リノ・ガゼット・ジャーナル、1948年4月22日、14ページ
- ^ 「ウィンストン・レナード・スペンサー・チャーチル」。
- ^ 「カーディフ市およびカーディフ郡の名誉名誉市民」(PDF) 。 2023年8月17日閲覧。
- ^ British Pathé (2014年4月13日). “Churchill Gets Freedom Of Cardiff (1948)”。2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月12日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「『チャーチルがパースの自由を受け取る』(0841) の完全な記録 - 動画アーカイブ カタログ」
- ^ 「名誉職の任命」。ケンジントン・アンド・チェルシー王室特別区。2017年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月30日閲覧。
- ^ British Pathé (2014年4月13日). “Churchill Receives Freedom Of Kensington (1949)”。2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月12日閲覧– YouTube経由。
- ^ British Pathé (2014年4月13日). “Selected Originals – Churchill Receives Freedom Of Worcester (1950)”。2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
- ^ 「The Telegraph-Herald – Google ニュース アーカイブ検索」。
- ^ British Pathé (2014年4月13日). 「『ポンペイズ』ニューフリーマン(1950年)」。2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
- ^ 「2017年2月27日月曜日のこの日」スウィンドン・アドバタイザー。2017年2月27日。
- ^ 「写真シェフィールド」.
- ^ 「レトロ:シェフィールドが都市の自由でチャーチルを称える」[永久リンク切れ ]
- ^ “Retro: Sheffield honours Churchill with freedom of city”. thestar.co.uk . 2017年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月5日閲覧。
- ^ British Pathé (2014年4月13日). “Selected Originals – Two Freedoms For Churchill (1951)”。2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
- ^ 「エリオット・クロウシェイ=ウィリアムズ – プログラム署名 08/15/1951 – 自筆サインと原稿 – HistoryForSale 商品 52843」。HistoryForSale自筆サインと原稿。
- ^ タラート・チャウドリ。 「名誉自由民」。
- ^ 「ドーバーズ・ホームガード」2016年4月16日。
- ^ 「市がチャーチル祭を予定」ウィンザー・デイリー・スター、1953年1月17日、13ページ。
- ^ 「チャーチルがジャマイカを訪問」。コロニアル・フィルム。 2013年8月15日閲覧。
- ^ 「チャーチルにポーツマス自由勲章が授与される」
- ^ “Freedom of the city & keys of the city”. 2016年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月31日閲覧。
- ^ “ハローによって与えられた自由”. 2015年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月20日閲覧。
- ^ 「都市の自由が最後に認められたのは1963年」アイリッシュ・タイムズ、2000年5月2日。
- ^ 「The Glasgow Herald – Google ニュース アーカイブ検索」。
- ^ 「ウィンストン・チャーチル卿、ベルファスト市とロンドンデリー市の自由を享受」。2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ British Pathé (2014年4月13日). “Selected Originals – Ulster Honours Churchill Aka Ulster Honours Sir Winston Aka Churchill 2 (1955)”。2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。– YouTube経由。
- ^ British Movietone (2015年7月21日). “SIR WINSTON CHURCHILL – HONORARY CITIZEN”. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 – YouTube経由。
- ^ “Emery and Wendy Reves "La Pausa" Goes on Sale - the International Churchill Society”. 2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月5日閲覧。
- ^ 「ダグラス自治区議会 – ダグラス自治区の自由」douglas.gov.im。
- ^ サンディス、セリア (2014)。『チャーチルを追って: ウィンストン・チャーチルの旅』アンドリュース UK リミテッド。ISBN 9781910065297。
- ^ McWhirter、Ross、Norris (1972)。ギネスブック。Guinness Superlatives Ltd. p. 184。ISBN 0900424060。出版当時の世界記録は、スコットランド生まれで1848年に移住し、その後米国市民となったアンドリュー・カーネギーが獲得した57だった。
