Loading article…
エスピリトサント(ポルトガル語: [ (i)sˈpiɾitu ˈsɐ̃tu ]（ⓘ ;文字通り「聖霊」）はブラジル南東部の州。州都はヴィトーリア、最大の都市はセーラ。 [ 1 ]広大な海岸線この州には、国内の主要港がいくつかあり、ビーチは重要な観光名所となっています。 [ 6 ] [ 7 ]
この州は78の自治体に分かれています。州都ヴィトーリアは島に位置し、ヴィラ・ヴェーリャ、カリアシカ、セーラの各自治体と隣接しています。これらの自治体と、郊外のフンダオンとグアラパリが、この州の主要な都市圏を構成しています。エスピリトサント州の最北端には、コンセイソン・ダ・バラ自治体にあるイタウナスがあり、砂丘とフォホーの伝統で知られる観光地です。
エスピリトサント州は、ブラジルの植民地支配下にあった18世紀にバイーア州から分離して設立され、ほぼ同じ沿岸地域を管轄していた16世紀の州にちなんで名付けられました。1815年にポルトガル宮廷がブラジルに移転したことをきっかけに、ブラジルがポルトガル・ブラジル・アルガルヴェ連合王国の構成王国となった後、エスピリトサント州は州に昇格しました。 1822年のブラジル独立後、新たに設立されたブラジル帝国の州となり、1889年にブラジルが共和国となった後、州としての地位を与えられました。20世紀初頭には、現在の州のシンボルが採用されました。
エスピリト・サントという名前は、キリスト教の聖霊（聖霊とも呼ばれる）に由来する。
エスピリトサント州生まれの人々の非公式な呼称である「カピシャバ」という言葉の由来については議論がある。「カピシャバ」はトゥピ語で「トウモロコシの髪」を意味し、ヨーロッパ人入植者の金髪が先住民にトウモロコシの黄金色を連想させたためだと伝えられている。より一般的な説明としては、この名前はトウモロコシ栽培者を比喩的に表しているというものがある。ブラジルにおけるポルトガル統治初期の数世紀、ヴィトリア島はトウモロコシ農園で溢れていたことが知られている。3つ目の語源は、植民地時代にポルトガル人が借用した地元の部族名に由来するという説である。
元々、カピシャバとはヴィトーリア出身者のみを指していたが、一般的には州内のどこで生まれた人でも指すようになった。ただし、州の公式な住民呼称は「エスピリト・サンテンセ」である。
エスピリトサント州にはもともとアメリカ先住民が居住しており、彼らの様々な部族は通常半遊牧生活を送っていたが、植民地化以前のブラジルには記録された歴史がない。この地域は16世紀からポルトガル人によって植民地化され、アフリカ人奴隷が連れてこられ、その後、様々な出自を持つヨーロッパからの移民が流入した。
世襲制の封土であったエスピリトサント州の領主職は、 1500年にポルトガル人が初めてブラジルに上陸してから約30年後、ポルトガル王マヌエル1世によってヴァスコ・コウチーニョに与えられた。彼は1535年5月23日に領主職に就任し、60人の兵士、植民者、奴隷、使用人からなる従者団を率いて到着した。彼らはヴィトーリア島とヴィトーリア湾周辺に定住した。
首都は当初ヴィラ・ヴェーリャに置かれていたが、先住民による頻繁な襲撃のため、現在の首都であるヴィトーリアに移された。ヴィトーリアは1551年9月8日にヴィラ・ヴェーリャ近郊の島に建設され、後にヴィトーリア島と名付けられた。
1556年、ヨーロッパの宣教師の到来後、セラ、ノヴァ・アルメイダ、サンタ・クルスという都市が建設された。
総督職は140年間、コウチーニョ家の影響下に置かれた。1808年にポルトガル宮廷がブラジルに移転したことを受け、1815年にブラジルがポルトガル、ブラジル、アルガルヴェ連合王国の構成王国となった後、1821年に総督職は州に昇格した。ポルトガル宮廷はナポレオンによるポルトガル侵攻（1807年）から逃れていた。
1822年のブラジル独立後も、エスピリトサント州は州の地位を維持し、任命された州知事が統治した。州知事と良好な関係にあったペドロ2世皇帝は、ブラジル歴訪中の1860年にエスピリトサント州を訪れた。
1889 年、第一次ブラジル共和国の誕生により、エスピリト サントはブラジルの州の1 つになりました。アフォンソ・クラウディオ・デ・フレイタス・ロサが臨時政府によって初代州知事に任命された。 1891年6月7日に最初に選出されたエスピリトサント州知事、アルフェウ・アドルフォ・モンハルディム・デ・アンドラーデ・エ・アルメイダが就任するまで、彼に続いて他の4人の知事（ホセ・オラシオ・コスタ、コンスタンテ・ゴメス・ソドレ、エンリケ・ダ・シルバ・コウチーニョ、アントニオ・ゴメス・アギーレ）が就任した。
ヴァルガス政権時代、州知事は議会によって間接的に選出された。第二ブラジル共和国時代には短期間の民主主義が存在し、カルロス・モンテイロ・リンデンベルグが知事に選出された。しかし、1964年のクーデター後、知事は再び国民議会によって選出されるようになった。クリスティアーノ・ディアス・ロペス、アルトゥール・カルロス・ゲルハルト・サントス、エルシオ・アルバレス、エウリコ・レゼンデがこのように選出された後、軍事政権は徐々に民主化を進め、最終的にブラジルの現在の1988年憲法が採択された。現職のレナート・カサグランデに至るまで、すべての任期の補充のために民主的な選挙が行われた。
ポルトガル植民地時代最初の3世紀の間、主要な換金作物はサトウキビでしたが、19世紀半ばにヨーロッパで需要が高まったコーヒーがそれに取って代わりました。植民地時代には、農業がおろそかになり食糧不足に陥るゴールドラッシュの時期もありましたが、エスピリトサント州では、隣接するサンパウロ州やミナスジェライス州ほど多くの金は発見されませんでした。また、金がミナスジェライス州を経由して密輸される可能性があるため、植民地政府がミナスジェライス州への道路建設を禁止していたことも、拡大が抑制された理由の一つでした。
面積は46,180平方キロメートル（17,830平方マイル）で、エストニアとほぼ同じ大きさ、あるいはポルトガルの半分ほどの大きさであり、沿岸平野、湖、山岳森林、マングローブ林など、多様な生息地が存在する。
大西洋南部、ビトリアの東715 キロメートル (444マイル)にあるトリンダーデ島とマルティム ヴァズ島の火山島は、エスピリトサント島の一部です。
このブラジルの州は、サンパウロ州、ミナス ジェライス州、リオ デ ジャネイロ州も含むブラジル南東部地域の東にあります。大西洋 (東)、バイーア州 (北)、ミナス ジェライス州(北と西)、リオ デ ジャネイロ州(南) に隣接しています。エスピリト サントの主要都市 (大ビトリア地域外) は、カショエイロ デ イタペミリム、コラティナ、リハレス、サン マテウス、アラクルスです。
州を流れる主要な河川はドセ川（英語：Sweet River）である。その他の重要な河川流域としては、ヴィトーリア近郊で海に注ぐ入り江の北支流であるサンタマリア川流域と、ほぼ同じ場所で海に注ぐが南支流に相当するジュク川流域がある。
エスピリトサント州の気候は、沿岸部では熱帯性で、冬は乾燥し、夏は雨が多い。ドセ川以北は概して乾燥しており、気温も高い。州南部および南西部の山岳地帯では、熱帯性気候は標高の影響を強く受けており、平均気温は低くなっている。
ブラジルで最も重要な湖沼地帯の一つが、ドセ川のほとりに位置している。この地域には約26の大きな湖があり、その中で最大の湖はジュパラナ湖と呼ばれている。
この州は、低地の海岸線と、セラとして知られる高地（ 標高2,890メートル（9,480フィート）のピコ・ダ・バンデイラがある）の2つの地域に分けられる。セラは、より大きなセラ・ド・カパラオ山脈の一部である。
2022年の国勢調査によると、州内には3,833,712人が居住していた。国勢調査では、1,908,803人（多民族）（49.8％）、1,479,275人（38.6％）、429,680人（黒人）（11.2％）、11,617人（先住民）（0.3％）、4,268人（アジア系）（0.1％）が明らかになった。[ 9 ]
人口密度は1平方キロメートルあたり72.7人（1平方マイルあたり188人）でした。都市化率：82.2%（2006年）、人口増加率：2%（1991～2000年）、住宅数：1,056,000戸（2006年）。[ 10 ]
エスピリトサント州に植民地化以前に居住していた先住民族は、トゥピニキン族、テミニノ族、アイモレ族、プリ族、ボトクド族であった。彼らは大部分がポルトガル系ブラジル人の文明に吸収され、現在では居留地や部族として暮らしている者はごくわずかである。
特に16世紀には、セラやサンタクルスなど、カトリックに改宗した先住民を主体とするエスピリトサント州のいくつかの町が建設されました。先住民の食文化はカピシャバ文化に受け継がれており、魚をベースにしたモケカ・カピシャバは州の代表的な料理であり、その他にも地元の代表的な魚介料理が数多くあります。
この州で大きな民族集団の一つに、トルコ人と呼ばれる人々がいます。厳密には現在のシリアとレバノンの地域出身の彼らは、第一次世界大戦から逃れてこの州にやって来ました。当時、彼らはオスマン帝国の市民であったため、一般的に「トルコ人」と呼ばれていました。州南部には大きなコミュニティが形成され、現在では彼らの子孫が地元の商業のかなりの部分を占めています。エスピリトサント州のアラブ系ブラジル人は、一般的にマロン派キリスト教徒です。
エスピリトサント州の人口の約60～75%はイタリア系の祖先を持ち、ブラジルでイタリア系の子孫の割合が最も高い州となっています。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]彼らはこの地域に多くの町を建設し、カピシャバ社会に大きな影響を与えています。州内には今も多くの伝統的なイタリアのダンスグループがあり、ヴェンダ・ノヴァ・ド・イミグランテで開催されるようなイタリア文化フェスティバルも開催されています。イタリア料理もカピシャバ料理の重要な一部です。イタリアのパスタやモッツァレラなどのチーズは地元で生産されています。アグロツーリズムにますます傾倒している小規模農業は、その市場を開拓するためにイタリアのルーツに訴えています。
ドイツ人は沿岸部から離れた土地を開墾した最初の入植者の一人であり、大きな影響力を持っていた。最初のドイツ人入植地であるサンタ・イサベルは1844年に設立され、現在も存続している。今日のカピシャバ（イタリア系移民）コミュニティと同様に、彼らは祖先の故郷の文化の多くの側面を今も大切に守り続けており、ドミンゴス・マルティンスの夏祭り（ゾンマーフェスト）などの祭りでその伝統が受け継がれている。ドミンゴス・マルティンスには植民地化博物館もあり、入植運動に関する古い写真、工芸品、文書などを見ることができる。
エスピリトサント州は、世界最大の東ポメラニア語話者コミュニティの本拠地です。エスピリトサント州に東ポメラニア語話者が移住してから1世紀以上経った今もなお、東ポメラニア語は話され続け、多くの人々にとってエスピリトサント州の重要な文化遺産となっています。彼らは今日に至るまで、コミュニティの中で何世紀にもわたる伝統を守り続けています。
1858年から1862年の間に、ゼーラント州からオランダ人入植者の一団が州に移住した。サンタ・レオポルディーナ地域では、彼らがオランスと呼ぶオランダ語の方言（実際にはポメラニア語の影響を受けたゼーラント州方言の一種）が、現在でも約20人の話者によって話されている。そのため、深刻な危機に瀕している。[ 16 ]
エスピリトサント州に最初のアフリカ人奴隷が到着したのは1609年のことで、その後長年にわたる奴隷制が続いた。しかし、エスピリトサント州は、1848年から1849年にかけての奴隷反乱という形で、ブラジルの奴隷制度廃止運動において重要な役割を果たすことになる。この反乱は、帝国軍の介入を必要とするほどの規模であった。この反乱以降、エスピリトサント州における奴隷制の経済的重要性は徐々に失われていった。
ヨーロッパから来た複数の民族グループの移民の正確な人数を特定することは困難である。これらのグループの多くは、共通のオーストリア＝ハンガリーパスポート、あるいはチロル人の場合はイタリアパスポートでエスピリトサントにやって来た。チロルからの入植者はドイツ語とイタリア語の両方を話し、サンタ・レオポルディーナとサンタ・テレサの地域に集中していた。ルーマニア人（特にトランシルヴァニアとブコヴィナ出身）とロマ人は通常、オーストリアのパスポートで到着した。19世紀後半には、ロマ人の大集団がエスピリトサントの田園地帯に定住した。
サービス部門はGDPの50%を占め、最大の構成要素であり、次いで工業部門が44%となっている。農業はGDPの5%を占めている（2004年）。エスピリトサント州の輸出は、主に鉄鋼製品（35.8%）、鉄鉱石（25.2%）、紙（17.6%）、コーヒー（7.7%）、花崗岩（6.5%）で構成されていた（2002年時点）。
エスピリトサント州はブラジルで最も鉄鋼生産量の多い州です。主な農産物はコーヒー、サトウキビ、果物（主にココナッツ、バナナ、パパイヤ）です。畜産業は主に牛乳と牛肉用の牛の飼育が中心です。工業は主に缶詰、林業、繊維、鉄鋼業で構成されています。後者2つはカリャシカとヴァレ・ド・リオ・ドセ製鉄所周辺に集中しています。
ヴィトーリアは鉄鋼輸出の重要な港であり、同州は世界有数の鉄鋼生産地域の一つである。サン・マテウスでは、大陸棚に石油埋蔵量が発見され、商業的に採掘されている。
農業生産においては、コーヒー、サトウキビ、パパイヤ、バナナ、ココナッツが特に目立っている。また、キャッサバ、オレンジ、豆類も生産されている。
2020年、エスピリトサント州はブラジル最大のコーヒー 生産地であり、総生産量の66.3%（56万4500トン、または60kg 袋換算で940万袋）を占めた。2017年には、ミナス州が国内コーヒー生産量全体の54.3%（1位）、エスピリトサント州が19.7%（2位）、サンパウロ州が9.8%（3位）を占めた。[ 17 ] [ 18 ]
ブラジルは世界最大のサトウキビ生産国であり、年間6億7200万トンを生産している。2020年には、エスピリトサント州で約300 万トンが収穫された。[ 17 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
エスピリトサント州は2018年に国内で7番目にバナナの生産量が多く、40万8千トンでした。ブラジルはすでに世界で2番目にバナナの生産量が多い州であり、現在はインドとエクアドルに次いで3位で、 同年には670万トンを生産しました。[ 22 ] [ 23 ]エスピリトサント州は2018年にブラジルでパパイヤの生産量が最も多く、35万4千トンでした。ブラジルは同年に106万トンを生産しました。[ 24 ]同州は2009年にブラジルでココナッツの生産量で5番目に多く、1億5700万個を生産しました。[ 25 ] 2018年には、同州はキャッサバも生産しましたが、ブラジルの生産量に比べると少量で、11万5千トンでした。ブラジルの生産量は1700万トンです。[ 26 ]エスピリトサント州は2018年に約18,000トンのオレンジを生産し、国内で14番目に生産量の多い州となった。[ 27 ]
州北部では肉牛の飼育・肥育が行われ、食肉産業が発展した。食肉は主にリオデジャネイロに出荷されるほか、ヴィトーリア地域にも供給されている。南部では酪農が営まれ、牛乳は協同組合を通じてリオデジャネイロとヴィトーリアの市場で販売されている。近年では、缶詰フルーツやセルロース生産に利用される林業や果樹栽培も発展している。
州内の鶏の総数は約920 万羽、牛の総数は180 万頭を超えている。花崗岩の重要な埋蔵量が知られ、利用されており、天然ガスと石油の採掘も増加している。砂と大理石も、エスピリトサント州の資源採掘における重要な産物である。
同州の地下には石油をはじめとする鉱物資源が豊富に存在し、石灰岩、大理石、マンガン、イルメナイト、ボーキサイト、ジルコニウム、モナザイト、希土類元素なども相当量埋蔵されているが、すべてが探査されているわけではない。鉱物採掘においては、カショエイロ・デ・イタペミリン地域で大理石、石灰岩、ドロマイトの埋蔵量の探査が行われている。
エスピリトサント州の工業団地は比較的小規模ながら、化学、冶金、食品、製紙・セルロース産業が集積している。
産業に関して、エスピリトサント州の2017年の産業GDPは213億レアルで 、これは国内産業の1.8%に相当する。同州の産業部門の雇用者数は168,357人である。主な産業部門は、石油・天然ガス採掘（23.0%）、建設（20.5%）、電気や水道などの公共事業の産業サービス（12.3%）、冶金（7.5%）、パルプ・製紙（6.6%）である。これらの部門で州の産業の69.9%が集中している。[ 28 ]
2012年、エスピリトサント州の輸出品目は、鉄鉱石（52.49%）、原油（10.87%）、ソーダパルプまたは硫酸パルプ（10.01%）、石材または建築資材（5.58%）、コーヒー（4.42%）で構成されていた。エスピリトサント州は、ミナスジェライス州で生産された鉄を輸出している。
鉱物採掘産業では、2019年にリオデジャネイロがブラジル最大の石油・天然ガス生産地となり、総生産量の71%を占めた。サンパウロは2位で、総生産量の11.5%を占めた。エスピリトサントは3番目に生産量の多い州で、9.4%を占めた。[ 29 ] [ 30 ]近年、エスピリトサントは石油・天然ガスの生産で際立っている。主にペトロブラスによるいくつかの発見により、同州は2002年にブラジルの埋蔵量ランキングで5位から、総埋蔵量25億バレルを誇る国内最大の石油産地の1つとなった 。1日あたり約14万バレルが生産されている。油田は陸上と海上の両方にあり、浅海、深海、超深海に位置し、軽質油、重質油、および非随伴ガスを含んでいる。
首都とカチョエイロ デ イタペミリムの都市中心部には、エスピリト サントの変革産業の主要部門がほぼすべて集中しています。鉄鋼産業は首都ビトリアにあります。Companhia Ferro e Aço de Vitória、Companhia Vale do Rio Doce の鉄鉱石ペレット化工場。木材、織物、食器、インスタントコーヒー、チョコレート、冷蔵庫。イタペミリム川流域では、セメント、砂糖、アルコール、果物の缶詰産業が発展しています。
エスピリトサント州の最大の工業企業10社は、Companhia Vale do Rio Doce (鉱山)、Arcelor Mittal Tubarão (製鉄所)、Samarco Mineração (鉱山)、Aracruz Cellulose、Fertilizers Heringer、ArcelorMittal Sul Fluminense (製鉄所)、Escelsa (配電会社)、Garoto (ラテン最大のチョコレート工場)です。アメリカと州の最も重要な工業用食品会社）とソル コケリア。エスピリトサントは、領土内に 2 つの製鉄所があるため、主要な鉄鋼生産者です。1 つは首都ビトリアのアルセロール ミッタル トゥバラン (旧Companhia Siderúrgica de Tubarão ) で、2018 年には国内で生産される3,540 万トンのうち 700 万トンの粗鋼を生産しました。また、同じく首都にあるアルセロールミッタル・スル・フルミネンセ（旧ヴォトランティム・シデルルギア）は、同年100万トンの粗鋼を生産した。[ 31 ]
紙・セルロース部門では、 2019年のブラジルのパルプ生産量は1969万1000トンでした。同国は 今年、74億8000万米ドルのパルプを輸出し、 そのうち32億5000万米ドルは中国向けでした。ブラジルの林業関連産業の輸出総額は97 億ドル（ セルロース74億8000万米ドル、紙20億米ドル、木質パネル 2億6500万米ドル）でした。 2019年の紙生産量は1053万5000トンでした。同国は216万3000トンを輸出しました。2016年には、同国南部の紙・セルロース産業が全国総生産量の33%を占めていました。エスピリトサント州はこの部門で際立っています。2018年には、セルロースの海外市場への販売額が9億2000万米ドルに達し、エスピリトサント州の輸出収支で3番目に強い産品となりました。 2016年、紙とセルロース用の丸太（主にユーカリ）の生産量上位5州は、パラナ州（1590万m³ ）、サンパウロ州（1470万m³ ）、バイーア州（1360万m³ ）、マットグロッソ・ド・スル州（990万m³ ）、ミナスジェライス州（780万m³ ）でした。これら5州で、国内生産量8510万m³の72.7%を占めています。9位のエスピリトサント州は410万m³の生産量でした。エスピリトサント州の北に位置するサン・マテウス市は、国内で6番目に紙とセルロース用の丸太を生産する都市として、南東部でトップの都市でした。生産量上位10の自治体で、国内生産量の22.9%を占めています。それらの都市は、テレマコ ボルバ (PR)、トレス ラゴアス (MS)、カラベラス (BA)、ムクリ (BA)、オルティゲイラ (PR)、サン マテウス (ES)、ドム エリゼウ (PR)、ノヴァ ヴィソーサ (BA)、ウォーター クララ (MS)、およびリバス ド リオ パルド (MS) の都市でした。[ 32 ] [ 33 ]
州全体で第三次産業は未発達だが、ミナスジェライス州からヴィトーリア・ア・ミナス鉄道を経由して鉄鉱石が輸出され、アタライア港とポンタ・ド・トゥバラン港で出荷されることで、商業活動は一定の重要性を帯びている。しかし、カショエイロ・デ・イタペミリンとリオデジャネイロ市が舗装道路で結ばれたことで、この地域はリオデジャネイロの酪農地帯に組み込まれ、コーヒー、トウモロコシ、キャッサバ、米、野菜などの農産物の輸出が容易になった。
州の観光活動は海岸沿いに集中しており、イタウナスやグアラパリなどのビーチが人気を集めている。国内で3番目に高いバンデイラ山も、人気の観光地の一つだ。近年、新たなタイプの観光、すなわち美食観光が注目を集めている。これは、様々な文化の影響を受けてきたカピシャバ地方特有の料理が評価されているものだ。
道路網は、エスピリトサント州を南北に横断し、海岸線に沿って走る国道BR-101号線を中心に整備されている。州内の 道路総延長は30,100kmだが、舗装されているのはわずか10%に過ぎない。
観光業は州経済においてますます重要な役割を担っており、ブラジル国内観光の主要な目的地となっている。国際観光も存在するが、数は少ない。観光地としては、グアラパリ、ジャカライペ、マンギーニョスなどの沿岸地域や、ドミンゴス・マルティンスなどの山岳リゾートが挙げられる。グアラパリは黒砂のビーチで知られ、地元でも人気の観光地である。沿岸料理も魅力の一つで、モケカ・カピシャバをはじめとする地元のシーフード料理が伝統的な料理として提供されている。内陸部には、ペドラ・アズール国立公園やカパラオ国立公園など、多くの自然の魅力がある。
ヴィトーリア港は、ブラジルの港の中でも最もアクセスが困難な港の一つです。港が面する湾は岩礁や山々に囲まれた極めて狭いため、貨物船や大型クルーズ船が埠頭に接岸するのは容易ではありません。この狭い航路のため、船舶は人口密集地のすぐ近くを航行せざるを得ません。ヴィトーリアでは、船舶は自動車や歩行者のすぐそばを航行します。また、港が市街地中心部に位置しているため、交通渋滞による制約から運航スケジュールの調整も困難です。現在、この港の主な用途は、船舶や石油プラットフォームの修理、および国際海上輸送です。
ヴィトーリアを拠点とするエウリコ・デ・アギアル・サレス空港は、 5,200ヘクタール（13,000エーカー）強の敷地に位置しています。1946年に最初のセクションが完成して以来、空港は何度か拡張と近代化が行われてきましたが、現在の需要は年間56万人の旅客処理能力を超えています。旅客ターミナルは、建築面積が約4,000平方メートル（43,000平方フィート）で、チェックインコンコース、25のチェックインカウンター、搭乗ラウンジと到着ラウンジを備えています。最近、エプロンに新しい航空機駐機ボックスが建設されたことで、空港の運用効率が向上しました。
2003年には120万人以上の 乗客がこの空港を利用し、2004年には約125 万人に増加しました。ヴィトーリアは、インフラエロネットワークに属する32の空港のうち、貨物ターミナルを備えている空港の1つです。1999年5月、米国への初の国際貨物直行便がヴィトーリアで運航を開始し、エスピリトサント州への米国からの輸入を促進しました。2018年現在、週5便が運航されています。新しい滑走路とターミナルは2007年末に完成予定でしたが、予算上の矛盾がいくつか見つかり、建設は中断されました。
エスピリトサント州の旗は、青、白、ピンクの横三色旗で、中央の帯に州の標語「Trabalha e Confia 」 （英語：「働き、神を信頼せよ」）が書かれている。この標語は、スペインのカトリック宣教師ホセ・デ・アンチエタによって広く広められたイエズス会の標語「すべてが自分にかかっているかのように働き、すべてが神にかかっているかのように信頼せよ」を短縮したもので、1908年から1912年までエスピリトサント州知事を務めたジェロニモ・モンテイロによって選ばれた。旗は1908年にデザインされ、伝統的なポルトガルの衣装を着た州の守護聖人である勝利の聖母（ポルトガル語：Nossa Senhora da Vitória ）の色にインスピレーションを得た。ピンクを使用している世界でも数少ない旗の一つである。[ 37 ]
ブラジルの27の州政府は、ほぼ同一の制度的枠組みを共有している。また、州は単一制である点を除けば、州政府の制度も中央政府と多くの特徴を共有している。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ){{cite journal}}: CS1メンテナンス: DOIは2025年7月現在非アクティブです（リンク）