Loading article…
 1945年5月2日のアメリカ軍新聞「スターズ・アンド・ストライプス」の第一面 | |
| 日付 | 1945年4月30日 |
|---|---|
| 位置 | ベルリン、ナチスドイツ |
1933年から1945年までナチスドイツの首相および独裁者を務めたアドルフ・ヒトラーは、ベルリンの戦いでドイツが敗北し、ヨーロッパにおける第二次世界大戦の終結が明らかになった後、1945年4月30日、ベルリンの総統地下壕で頭部を銃撃して自殺した[a]。結婚した妻のエヴァ・ブラウンもシアン化物中毒で自殺した[b]。ヒトラーの事前の文書および口頭の指示に従い、その日の午後、彼らの遺体は階段を上って地下壕の非常口から総統官邸の庭に運ばれ、そこでガソリンをかけられて焼かれた[1] 。 [2]ヒトラーの死のニュースは翌日の5月1日にドイツのラジオで発表された[3] 。
自殺直後にヒトラーの遺体を見た目撃者は、彼がおそらくこめかみを撃って自殺したと証言した。[c] [d] [e]両方の遺体を扱ったヒトラーの個人的副官 オットー・ギュンシェは、ブラウンの遺体からは焦げたアーモンドの強い臭いがしたが（これはシアン化物中毒の兆候である）、ヒトラーの遺体にはそのような臭いはなく、火薬の臭いだったと証言した。[4]庭の土から採取された歯の残骸は、1945年5月にヒトラーの歯科記録と一致した。[5] [6] [f]後に、歯の残骸はヒトラーのものであると確認された。
ソ連は情報公開を制限し、ヒトラーの死について多くの矛盾した報告を発表した。歴史家たちは、これらをヨシフ・スターリンによるヒトラーの死に関する混乱を煽るための意図的な偽情報キャンペーンの一環であるとして大部分否定し、 [7] [g] [h] [i]あるいはそれらの調和を図ろうとした。[j]ソ連の記録では、ヒトラーとブラウンの焼死体が回収されたと主張しているが[k] [l] 、目撃者の証言では彼らはほぼ完全に灰になっていた。 1945年6月、ソ連は2つの矛盾した物語を流布し始めた。ヒトラーは青酸カリを飲んで死亡した[m]という説と、ヒトラーは生き延びて他国に逃亡したという説である。[8] [9] [10]西ドイツは徹底的な検討の後、1956年に死亡証明書を発行した。 [11]ヒトラーの死に関する陰謀説は、引き続き関心を集めている。
先行イベント
1945年初頭までに、ナチスドイツは完全な軍事的崩壊の瀬戸際にあった。ポーランドは進撃するソ連赤軍の前に陥落し、ソ連赤軍はキュストリンとフランクフルト・アン・デア・オーダーの間のオーデル川を渡って、西に82キロ (51マイル) 離れたベルリンを占領する準備をしていた。[12]ドイツ軍はアルデンヌ攻勢で連合国に敗れ、イギリス軍とカナダ軍はライン川を渡ってドイツの工業中心地であるルール地方に侵入した。[13]南部の米軍はロレーヌを占領し、マインツ、マンハイム、ライン川に向かって進軍していた。 [13]イタリアのドイツ軍は北へ撤退していたが、春季攻勢の一環としてポー川を越えてアルプス山脈の麓まで進軍するようアメリカ軍と連邦軍に圧力をかけられていた。[14]
ヒトラーは1945年1月16日にベルリンの総統地下壕に撤退した。ナチス指導部にとって、ベルリンの戦いがヨーロッパにおける戦争の最後の戦いになることは明らかだった。[15] 4月18日、ドイツ軍B集団の兵士約32万5千人がルール・ポケットで包囲され捕らえられ、アメリカ軍がベルリンに到達する道が開かれた。4月11日までに、アメリカ軍は市の西100キロにあるエルベ川を渡った。 [16] 4月16日、東のソ連軍はオーデル川を渡り、ベルリンを守る最後の主要防衛線であるゼーロウ高地をめぐる戦いを開始した。 [17] 4月19日までに、ドイツ軍はゼーロウ高地から全面撤退し、前線は残らなかった。ヒトラーの誕生日である4月20日、ベルリンはソ連軍の砲撃によって初めて爆撃された。 4月21日の夕方までに、赤軍の戦車は市の郊外に到達した。[18]
4月21日、ヒトラーはSS大将フェリックス・シュタイナーが指揮する特別部隊にソ連軍への反撃を命じた。翌日の午後の情勢会議で、ヒトラーはこれらの命令が守られなかったことを知らされ、神経衰弱に陥った。 [19]彼は将軍たちを裏切り者で無能だと激しく非難し、ついには初めて戦争に負けたと宣言した。ヒトラーはベルリンに最後まで留まり、その後銃で自殺すると宣言した。[20]その日遅く、彼はSSの医師ヴェルナー・ハーゼに最も確実な自殺方法を尋ねた。ハーゼはシアン化物と頭部への銃撃を組み合わせた「ピストルと毒薬法」を提案した。[21]ドイツ空軍総司令官ヘルマン・ゲーリングはヒトラーが敗北を認め自殺を宣言したことを知り、ヒトラーに電報を送り、1941年にヒトラーが後継者に指名した法令に従って国家の指導権を握る許可を求めた。[22]ヒトラーの秘書マルティン・ボルマンは、ゲーリングからの手紙は独裁者打倒の試みであるとヒトラーを説得した。[23]これに対しヒトラーは、全ての役職を辞任しなければ処刑するとゲーリングに通告した。その日遅く、ヒトラーはゲーリングを全ての役職から解任し、逮捕を命じた。[24]またヒトラーは、主任補佐官で副官のユリウス・シャウブに、保管していた文書と専用列車を破壊するよう命じた。[25] [26]
4月27日までに、ベルリンの通信はドイツの他の地域からほぼ遮断されていた。防衛部隊との安全な無線通信は失われ、総統地下壕の指揮官たちは指示や命令を伝えるために電話回線に、ニュースや情報は公共ラジオに頼らざるを得なかった。[27] 4月28日、ヒトラーはロイター通信が発信するBBCの報道を受け取った。それによると、SS全国指導者ハインリヒ・ヒムラーが西側連合国に降伏を申し出たという。申し出は断られた。ヒムラーは連合国に対し、自分には降伏交渉の権限があるとほのめかしており、ヒトラーはそれを反逆行為とみなした。その日の午後、ヒトラーの怒りと恨みはヒムラーに対する激怒へとエスカレートした。[28]彼はヒムラーの逮捕を命じ、SS集団指導者ヘルマン・フェーゲライン（ヒトラーの本部におけるヒムラーのSS代表）を脱走の罪で射殺した。[29]
この時までに、赤軍は地下壕から約1キロ離れたポツダム広場に進軍しており、総統官邸襲撃の準備をしているという兆候が見られた。この報告とヒムラーの裏切りが、ヒトラーに人生最後の決断を迫った。[30] 4月29日深夜0時過ぎ、[31] [32]彼は総統地下壕内の地図室でエヴァ・ブラウンとささやかな民事婚を行った。二人は質素な結婚披露宴を催し、その後ヒトラーは秘書のトラウドル・ユンゲを別の部屋に連れて行き、遺言を口述した。遺言には、彼の死後直ちに実行されるべき指示が残されており、国家元首と首相としてそれぞれカール・デーニッツ海軍大将とヨーゼフ・ゲッベルスがヒトラーの役割を引き継ぐことになっていた。[33]ヒトラーは午前4時にこれらの文書に署名し、就寝した。いくつかの情報源によれば、彼は結婚式の直前に遺言書を口述したというが、署名のタイミングについては全員が一致している。[n] [o]
4月29日の午後、ヒトラーは同盟者のベニート・ムッソリーニがイタリアのパルチザンによって処刑されたことを知った。ムッソリーニと愛人のクララ・ペタッチの死体は、かかとで吊るされていた。死体は後に切り倒されて溝に投げ込まれ、イタリアの反体制派に嘲笑された。これらの出来事は、遺言に記されていたように、自分や妻が「見せ物」にされることを許さないというヒトラーの決意を強めたのかもしれない。[34] [p]ヒトラーはSS医師ルートヴィヒ・シュトゥンプフェッガーを通じてヒムラーから青酸のカプセルを与えられており、当初は自殺に使うつもりだった。ヒムラーがスウェーデンの外交官を通じて連合国に連絡を取り、戦争終結の手配をしたという知らせを受けたとき、ヒトラーは激怒した。この裏切りを心に留めたヒトラーは、アンプルが効くかどうか疑問に思い始めた。彼はハーゼに、飼い犬のブロンディにアンプルを1つ試すよう命じた。カプセルは効き、犬は即死した。[35]
自殺
ヒトラーとブラウンが夫婦として地下壕で一緒に暮らしたのは40時間にも満たなかった。4月30日午前1時までに、ヴィルヘルム・カイテル元帥は 、ヒトラーがベルリン救援に頼っていた部隊はすべて包囲されているか守勢に追い込まれたと報告していた。[36]午前2時30分頃、ヒトラーは、ほとんどが女性である約20人の人々が別れを告げるために集まっている廊下に現れた。彼は列を進み、一人一人と握手して話をしてから、自分の部屋に戻った。[37]その日の午後遅く、ソ連軍が総統地下壕から500メートル（1,600フィート）以内に迫った時点で、ヒトラーはベルリン防衛地区司令官ヘルムート・ヴァイトリング将軍と会談した。ヴァイトリングはヒトラーに、その夜には守備隊の弾薬が尽きる可能性があり、ベルリンでの戦闘は24時間以内に必ず終わるだろうと告げた。[36]ヴァイトリングは脱出の許可を求めたが、これは以前にも要求したが失敗に終わった。ヒトラーは応答せず、ヴァイトリングはベンドラーブロックの司令部に戻った。13:00頃、彼はその夜の脱出を試みる許可をヒトラーから得た。[38]ヒトラー、2人の秘書、および専属料理人はその後昼食をとり、その後ヒトラーとブラウンは、ボルマン、ゲッベルス、秘書、および数人の軍将校を含む掩蔽壕のスタッフや他の居住者に別れを告げた。14:30頃、アドルフとエヴァ・ヒトラーは彼の個人書斎に入った。 [39] [40]
しばらくして、ヒトラーの従者ハインツ・リンゲがヒトラーの宿舎の控え室に入り、そこでドアが閉まっていて火薬の煙の臭いがした。リンゲはボルマンが立っていた廊下に戻り、二人は一緒に書斎に入った。[41] [42]リンゲは後に、部屋にいるとすぐに焦げたアーモンドの臭いに気づいたと述べている。これはシアン化水素が存在する場合によく見られる臭いである。[41]リンゲはヒトラーとブラウンの遺体がソファにまっすぐ座っているのを見た。ヒトラーはブラウンの右側にいた。彼の頭は右に傾いていた。[42]ギュンシェはその後すぐに書斎に入った。彼はブラウンの遺体がヒトラーの左側にあり、足を引き上げて彼から離れて倒れていたと述べた。ギュンシェは、ヒトラーが「右のこめかみから血を流しながら、うつむいて座っていた。彼は自分の拳銃、ワルサーPPK 7.65mmで自殺した」と述べた。[41] [43] [44] [45]銃は彼の足元にあった。[41]ヒトラーの滴る血はソファの右肘に大きな染みを作り、敷物の上に溜まっていた。[46]リンゲによると、ブラウンの遺体には目に見える傷はなく、顔を見れば彼女がどのように死亡したかがわかった。それはシアン化物中毒によるものだった。 [q]ギュンシェとSS旅団長 ヴィルヘルム・モーンケは、死亡時（15:00から16:00の間）に、部外者やバンカーで任務や作業に従事していた者は誰もヒトラーの私的な居住区に「立ち入ることができなかった」と「明確に」述べた。[47]
ギュンシェは書斎を出て、ゲッベルスやハンス・クレプス将軍、ヴィルヘルム・ブルクドルフ将軍を含むブリーフィングルームの一団にヒトラーの死を告げた。[ 48 ]この3人に加え、ヒトラーユーゲントのリーダーであるアルトゥール・アクスマンらが遺体を見た。[49]リンゲともう一人の男がヒトラーの遺体を毛布で巻き、[50]ヒトラーの事前の書面と口頭の指示に従い、リンゲとブラウンの遺体は階段を上り、地下壕の非常口から総統官邸裏の庭に運ばれ、ガソリンで焼却されることになっていた。[1] [2]ヒトラーの遺体は毛布で部分的に覆われていたが、頭頂部や下肢、足は覆われていなかったため、多数の目撃者がヒトラーだと認識したと証言した。[51]
地下壕の電話交換手、SS親衛隊上級曹長 ロクス・ミッシュはヒトラーの死を総統護衛部隊長フランツ・シェードルに報告し、交換台に戻った。後に、ヒトラーの遺体が焼かれているという叫び声が聞こえたと回想している。[ 52] [53]ガソリンに火をつける最初の試みがうまくいかなかった後、リンゲは地下壕に戻り、厚い紙のロールを持って戻ってきた。ボルマンは紙に火をつけ、遺体に投げつけた。2体の遺体に火がつくと、ボルマン、ギュンシェ、リンゲ、ゲッベルス、エーリヒ・ケンプカ、ペーター・ヘーグル、エーヴァルト・リンドロフ、ハンス・ライザーらが地下壕の入り口のすぐ内側に立って敬礼した。 [54] [55]
16:15頃、リンゲはSS下級少佐ハインツ・クルーガーとSS上級少佐ヴェルナー・シュヴィーデルにヒトラーの書斎の敷物を丸めて燃やすよう命じた。シュヴィーデルは後に、書斎に入るとソファの肘掛けのそばに「大きなディナープレート」ほどの血の海があったと述べた。使用済みの薬莢に気づき、身をかがめて7.65口径のピストルから約1メートル（3フィート3インチ）離れた敷物の上にあった薬莢を拾い上げた。[56] 2人は血の付いた敷物を外に運び、階段を上って首相官邸の庭に運び、地面に置いて燃やした。[57]
赤軍は午後、総統官邸とその周辺を断続的に砲撃した。親衛隊の警備員は、死体をさらに焼くために追加のガソリン缶を持ち込んだ。目撃者によると、死体は（火葬場とは対照的に）熱の分布が変化する野外で焼かれていたが、16:00頃から18:30頃にかけて大量の燃料が投入されたため、遺体は黒焦げの骨と触れると崩れる灰の山の中間のような状態になっていたという。[58] 18:30頃、リンドロフ（おそらくライザーも）は浅い爆撃穴で灰になった遺体を覆い隠した。[59]砲撃とナパーム焼夷弾の火災は5月2日まで続いた。この間、砲撃が続いたため、庭で時間を過ごすことは困難だった。[60]
余波
クレブスは5月1日午前4時直前にソ連のワシリー・チュイコフ将軍と会談し、ヒトラーの死の知らせを伝え、停戦交渉と「和平交渉」の開始を試みた。 [61] [62]ヨシフ・スターリンは、事件から13時間後のベルリン時間午前4時5分頃にヒトラーの自殺を知らされた。[63] [64]彼は無条件降伏を要求したが、クレブスにはそれを与える権限がなかった。[65] [66]スターリンはヒトラーの死を確認したかったので、赤軍の対諜報部隊スメルシュにヒトラーの死体を見つけるよう命じた。[67]
ヒトラーが死んだという最初の知らせは、ドイツ人自身から外部に届いた。5月1日の夜、ハンブルクのラジオ局「ライヒセンダー」は通常の番組を中断し、ヒトラーがその日の午後に死んだと発表し、 [r]後継者のデーニッツを紹介した。[3]デーニッツは、ドイツ国民に総統を悼むよう呼びかけ、総統は帝国の首都を守る英雄として死んだと述べた。[68] [69]デーニッツは、イギリスとアメリカに部分的な降伏を交渉することで軍と国家を救おうと、西への戦闘撤退を承認した。彼の戦術はある程度成功し、約180万人のドイツ兵がソ連軍の捕虜を免れたが、部隊は5月8日まで戦い続けたため、流血の犠牲が大きかった。[70]
.jpg/500px-Adolf_Hitler's_dental_remains_(colour).jpg)
5月2日の早朝、ソ連軍は総統官邸を占拠した。[73]総統地下壕の中で、クレブスとブルクドルフは自らの頭を銃で撃った。[74] 5月初旬、ヒトラーとブラウンの歯の残骸が土中から掘り出された。[5] [6] [75] [s]スターリンはヒトラーが死んだと信じることを警戒し、一般への情報公開を制限した。[76] [77] 5月11日までに、ヒトラーの歯科医フーゴ・ブラシュケの下で働いていた歯科助手ケーテ・ホイザーマンと歯科技工士フリッツ・エヒトマンが、ヒトラーとブラウンの歯の残骸を確認した。[78] [79] [f]両者ともソ連の刑務所で何年も過ごすことになる。[80] 1968年に公開されたソ連によるヒトラーの検死結果とされる資料は、法医歯学者のレイダー・F・ソニェスとフェルディナンド・ストロームが1972年にヒトラーの歯の残骸の真正性を確認するために使用した。 [81] 2017年には、フランスの法医病理学者フィリップ・シャルリエも、ソ連のアーカイブにあった歯の残骸が、顎骨の一部に付いた歯を含め、1944年に撮影されたヒトラーのX線写真と「完全に一致」していることを発見した。 [82]シャルリエは、電子顕微鏡を使用して歯石を調べたところ、植物繊維のみが含まれていたが、これはヒトラーの菜食主義と一致する詳細であった。[83] 2018年5月、ヨーロッパ内科ジャーナルはシャルリエと他の4人の研究者が共著した論文を掲載し、これらの遺骸は著しく摩耗していることを理由に「偽物ではあり得ない」と結論付けた。[72]火薬の残留物は検出されなかったことから、ヒトラーは口を撃たれて死亡したのではないことが示唆された。[84]アクスマンが主張したように[85] [e]
1945年6月初旬、スメルシュはゲッベルス一家（ヨーゼフ、マグダ、およびその子供たち）を含む数人の遺体をブーフからフィノウに移送した。ヒトラーとブラウンの遺体も同様に移送されたとされているが、これはソ連の偽情報である可能性が高い。ヒトラーやブラウンの遺体が、歯の残骸を除いて、ソ連によって発見されたという証拠はない。[7] [86] [87]ゲッベルス一家と他の人々の遺体は1945年6月3日にブランデンブルクの森に埋葬され、その後掘り起こされてマグデブルクのスメルシュの新しい施設に移され、1946年2月に再埋葬された。 [78] [88] [89] [90] 1970年までに施設はKGBの管理下に入り、東ドイツに引き渡される予定であった。ナチスの埋葬地として知られている場所がネオナチの聖地になるかもしれないと懸念したKGB長官ユーリ・アンドロポフは、腐敗した遺体を掘り起こして破壊する作戦を承認した。1970年4月4日、KGBの調査隊は遺体を徹底的に火葬し、その灰を近くのエルベ川の支流であるビーデリッツ川に流した。[91] [u]
政治的な理由から、ソ連はヒトラーの運命について様々なバージョンを提示した。[8] [9] 6月5日、ソ連はヒトラーの遺体を検査し、シアン化物中毒で死亡したと主張した。[92] 6月9日の記者会見で、ソ連は遺体の身元は確認されておらず、ヒトラーは逃亡した可能性が高いと述べた。[93] 1945年7月にヒトラーの死因を尋ねられたスターリンは、「スペインかアルゼンチン」に住んでいると答えた。[94] 1945年11月、ベルリンのイギリス軍管区の防諜責任者ディック・ホワイトは、エージェントのヒュー・トレヴァー・ローパーに調査を依頼した。彼の報告書は拡張され、1947年に『ヒトラー最期の日々』として出版された。[95]戦後間もない数年間、ソ連はヒトラーは死んでおらず、逃亡して旧西側同盟国に匿われているか、フランコ政権下のスペインにいるか、南米のどこかにいると主張した。[8] 1947年のアメリカの著書『ヒトラーを殺したのは誰か?』では、ソ連指導部が共産党勢力にファシズムとの戦いを続けるよう動機付けるために「ヒトラーの亡霊を生かしておいた」と示唆している。[96]
1950年代半ばまで、米国連邦捜査局と中央情報局は、ヒトラーがまだ生きているかもしれないという多くの手がかりを受け取っていたが、そのどれも信用していなかった。[97] [98]これらの文書は、1998年のナチス戦争犯罪開示法によって許可され、2010年代初頭まで機密扱いのままだった。[99] [100]捜査が秘密に包まれていたため、ヒトラーの生存を主張する陰謀説が煽られた。[97]ニュルンベルクのアインザッツグルッペン裁判の裁判長マイケル・ムスマノは、そのような主張はすべて証拠に反すると判断した。[101]
1948年から1952年にかけて、西ドイツで非ナチ化手続きが進められる中、ヒトラーの旧所有物（ヨハネス・フェルメールの絵画芸術を含む）をめぐる法的紛争は、公式の死亡宣告がないために妨げられた。1952年から、ベルヒテスガーデンの連邦裁判所は、証言が互いに影響し合うのを避けるために非公開で、ヒトラーの自殺について42人の証人を尋問した。4年間にわたる徹底的な検討の後、ハインリヒ・ステファヌス判事は、「1945年4月30日、アドルフ・ヒトラーが首相官邸で右こめかみを銃で撃ち抜いて自らの命を絶ったことに、もはや少しも疑いの余地はない」と結論付けた。[102] 1956年2月25日に死亡証明書が発行され、1,500ページを超える報告書が添付された。 1956年半ばに、目撃証言間の「重大な矛盾」に焦点を当て、写真による再現の足掛かりとなる80ページの専門犯罪報告書が作成された。致命的な銃撃の解釈として最も可能性が高いものを決定するために、弾道実験が行われた。[103] [v]宣言は年末までに公表され、法的拘束力を持つようになった。ヒトラーの死は、目撃者が誰も彼の遺体を見ていなかったという理由で推定死亡として記録されたが、 独裁者の死に関する著書で証言の一部を引用しているドイツの歴史家アントン・ヨアヒムスターラーは、これは誤りであると指摘している。 [102]連邦裁判所は、1958年のプレスリリースで事実認定の要約を発表した。[104]
ソ連のさらなる調査と偽情報
1945年12月11日、ソ連は他の連合国（イギリス、フランス、アメリカ）による地下壕の敷地の限定的な調査を許可した。各国の代表2名が、数人のドイツ人が地下壕のコンクリートの屋根まで土を掘り起こすのを見守った。発掘作業には、ヒトラーの焼死体が埋められていた爆弾の穴も含まれていた。発掘作業中に、ヒトラーのものだと確認された帽子2個、ブラウンのイニシャルが入った下着、ゲッベルスからヒトラーに宛てた報告書がいくつか見つかった。ソ連の内務人民委員部（NKVD）は、代表らが総統官邸から文書を持ち出したという告発により、それ以上の発掘を禁止した。[105]
1945年末、スターリンはNKVDにヒトラーの死を調査する第二委員会の設置を命じた。[106] 1946年5月30日、NKVDの後継機関である内務省（MVD）の捜査官が、ヒトラーの遺体が掘り起こされたクレーターで頭蓋骨の一部を発見した。[107]残骸は後頭骨の一部と両方の頭頂骨の一部で構成されている。[72]ほぼ完全な左頭頂骨には銃弾の痕跡があり、明らかに射殺傷である。[72] [107]これは1975年までカタログ化されずに残っていたが、[108] 1993年にロシア国立公文書館で再発見された。[109] 2009年、コネチカット大学の考古学者で骨の専門家であるニック・ベラントーニが頭蓋骨の破片を調べたところ[110 ]、ソ連当局はヒトラーのものだと信じていた。[111]ベラントーニによると、「骨は男性にしては非常に細く見えた」[112] [w] [x]「頭蓋骨の板が合わさる縫合線は40歳以下の人物に該当するようだった」 [110] 。頭蓋骨から切り離された小さな破片とヒトラーのソファーから出た血がDNA検査された。頭蓋骨は女性のものと判定されたが、血は男性のものであることが確認された。[110] [111] [112] [113] [y] [z]
1949年12月29日、ヒトラーに関する秘密文書がスターリンに提出された。これは、ギュンシェやリンゲを含む、総統地下壕にいたナチスの尋問に基づいていた。 [114]西側の歴史家は1991年から旧ソ連の公文書館への立ち入りを許可されたが、その文書は12年間発見されなかった。2005年に『ヒトラーの本』として出版された。[114]
1968年、ソ連のジャーナリスト、レフ・ベジメンスキーは著書『アドルフ・ヒトラーの死』を出版した。[81] には、これまで未公開だった歯の残骸の写真が含まれている。[115]この本は、ファウスト・シュカラフスキーが主導したソ連の法医学検査とされるものを書き起こしたもので、ヒトラーはシアン化物中毒で死亡したと結論づけている。[m]ベジメンスキーはさらに、ヒトラーが自分の死を早めるためにとどめを刺すよう要請したという説を立てたが、 [116]後に、自分の著作にはヒトラーの死に方など「意図的な嘘」が含まれていたことを認めた。[8]この本と、検死とされるものは、西側の歴史家から広く嘲笑されている。ヨアヒムスターラーは、ヒトラーの死をめぐる状況を詳細に分析し、ドイツの病理学者が、この検死解剖について次のように述べたと引用している。「ベゼメンスキーの報告書は馬鹿げている...私の助手なら誰でももっとうまくやれただろう...このすべてが茶番劇だ...耐え難いほどひどい仕事だ...1945年5月8日の検死解剖記録はヒトラー以外の何者でもない」[117]ジャーナリストのジェームズ・P・オドネルは、シアン化物は瞬時に作用するという本書の主張を訂正し、ヒトラーは毒物を飲んでもまだ自殺する時間は十分あった可能性があると述べている。[118]
遺産
ヒトラーの死とヨーロッパにおける第二次世界大戦の終結後、占領軍はドイツを4つの地域に分割した。[119]これにより、米国が支援する西側陣営とソ連が支援する東側陣営の間で冷戦が始まった。 [120] 1961年から1989年まで、分断はベルリンの壁によって物理的に現れ、[121]続いて1990年にドイツが統一され、1991年に ソ連が崩壊した。
ヒトラーの死後、退役軍人で後にアメリカ大統領となるジョン・F・ケネディは日記に、この独裁者について「彼の生き方と死に方には、死後も生き続ける謎がある」と記している。[122]歴史家ヨアヒム・フェストは、ヒトラーの死がほとんど「痕跡を残さない」ことで世間の注目を浴び続け、「奇妙な来世」を送ったと述べている。陰謀説は、ヒトラーが生きていたとするソ連の偽情報に根ざしており、20世紀後半までタブロイド紙やジャーナリズムの突飛な報道を含め、疑惑や憶測が続いた。 [123]ヒトラーの死やナチス時代全体に関する陰謀説は今でも関心を集めており、このテーマに関する書籍、テレビ番組、映画が制作され続けている。[124] [125]歴史家ルーク・デイリー・グローブスは、ヒトラーの死は一人の人間の死ではなく、政権の終焉とそれが残した思想的影響に関してより大きな意味を持っていると書いている。[126]
ギャラリー
-
ヨーゼフ・ゲッベルス、妻マグダ、6人の子供たち、そしてマグダの息子ハラルド・クヴァント（戦争を生き延びた唯一の家族） -
1945年4月初旬、ヘルマン・ゲーリング（中央）と陸軍最高司令官ヴィルヘルム・カイテル元帥（一部隠れている）とともにベルリン守備隊を訪問するヒトラー（右） -
ヒトラーの従者ハインツ・リンゲは、自殺後にヒトラーの書斎に最初に入った人物の一人だった。 -
-
破壊された総統地下壕(1947) -
参照
- バンカー（1981年の映画）
- バンカー（本）
- ダウンフォール（2004年の映画）
- ヒトラー 最後の10日間（1973年の映画）
- 総統司令部
- ナチスドイツの用語集
- ナチ党の指導者と役員のリスト
- ヒトラーの死後の大衆文化における表現
- フォアブンカー
- 戦争と記憶（ミニシリーズ）
情報メモ
- ^ 「...4月30日...午後、ヒトラーは自殺した...」（MI5スタッフ2011年）。
- ^ 「...彼女の唇は毒ですぼまった。」(Beevor 2002、359ページ)。
- ^ 「...ギュンシェは死体を検査するために書斎に入り、ヒトラーが...座っていた...うつむき、右のこめかみから血が滴っているのを目撃したと述べた。彼は自分の拳銃、PPK 7.65で自分自身を撃ったのだ。」(フィッシャー 2008、47 ページ)。
- ^ 「...彼の右こめかみの銃弾の穴から血が滴り落ちた...」（Kershaw 2008、955ページ）。
- ^ ab 「...口を撃たれてこめかみに二次的な傷が残ったという説は否定されなければならない...目撃者の圧倒的多数がこめかみに侵入の傷を目撃した...目撃者全員によると...ヒトラーの後頭部には傷がなかったとされている。」(Joachimsthaler 1999、166 ページ)。
- ^ ab 「ヒトラーから残ったのは、上顎の磁器の小面が付いた金のブリッジと、歯と2つのブリッジが付いた下顎の骨[断片]だけだった。」(Joachimsthaler 1999、p. 225)。
- ^ 「ヒトラーの運命に関する新たなバージョンは、当時の政治的必要性に応じてソ連によって提示された。」(Eberle & Uhl 2005、p. 288)。
- ^ 「ソ連の歴史家が流した、ヒトラーがシアン化物中毒で死亡したという故意に誤解を招くような記述は、否定できる。」(Kershaw 2001、1037 ページ)。
- ^ 「...ソ連のほとんどの説明では、ヒトラーも（ブラウンに加えて）毒で自殺したとされている...ソ連の説明には矛盾がある...これらの矛盾は、ヒトラーの自殺に関するソ連版には政治的な色合いがあることを示唆している傾向がある。」（Fest 1974、p. 749）。
- ^ 「... ロシアの作家レフ・ベジメンスキーのバージョンに対して、我々は公正な答えを持っている... ヒトラーは、ハーゼ教授が明確に繰り返し指示したとおり、自殺し、シアン化物カプセルを噛んだ...」 (オドネル 2001、322-323 ページ)。
- ^ 「... [遺体] はベルリンの西方にある森の中の墓標のない墓地に埋葬され、1946 年にマクデブルクの一区画に再埋葬された。」(Kershaw 2008、958 ページ)。
- ^ 「1970年、クレムリンはついに遺体を極秘に処分することを決定した...マクデブルクのソ連軍の練兵場の下に隠されていた遺体は夜間に掘り起こされ、焼却された。」(Beevor 2002、431ページ)。
- ^ ab 検死報告書には内臓の解剖が記録されていないため、これを検証することはできない。(Petrova & Watson 1995, p. 81)
- ^ トレヴァー・ローパー（第二次世界大戦時のMI5エージェントであり、歴史家/『ヒトラー最後の日々』の著者）が入手した情報源によると、MI5は結婚はヒトラーが遺言を口述した後に行われたと記録している。（MI5スタッフ2011年）。
- ^ Beevor 2002、343ページには、この結婚はヒトラーが遺言を口述する前に行われたと記録されている。
- ^ このうちどれだけがヒトラーに伝えられたかは不明である。(Shirer 1960、p. 1131)
- ^ 「シアン化物中毒。その『痕跡』は彼女の特徴に顕著に表れていた。」(Linge 2009、199 ページ)。
- ^ ヒトラーは実際には前日に死亡していた。(Shirer 1960、p. 1137)
- ^ソ連によれば、5月3日遅くに ヒトラーのそっくりさんの遺体が発見されたため、ヒトラーとブラウンの焼死体の発掘は5月4日から翌日まで延期されたという。(ペトロバ＆ワトソン 1995、pp. 52-53)
- ^ ホイザーマンはヒトラーのX線写真の発見に協力し、ヒトラーの橋を作ったエヒトマンのもとへソ連を導いた。(ペトロヴァ＆ワトソン 1995、pp. 56–57)
- ^ ビーバーは「灰はマクデブルク市の下水道に流された」と述べている（ビーバー 2002、431 ページ）。
- ^ ドイツの歴史家アントン・ヨアヒムスターラーは、ヒトラーの死に関する著書の中でいくつかの証言を引用しているが、弾道実験についてはその結果を詳しく述べずに言及している。(Joachimsthaler 1999、161ページ)
- ^ フィリップ・シャルリエは後に「頭蓋骨を検査すると、性別を正しく判定できる確率は55パーセントだ」と述べた（Lusher 2018）。
- ^フィリップ・シャルリエが共著者である科学論文によると、頭蓋骨の厚さが減少した可能性のある火傷による激しい加熱と、 項部隆起の欠如という2つの要因により、性別を判定することは困難です。（シャルリエら、2018年）。
- ^ これを受けてロシア国立公文書館副所長は「誰もそれがヒトラーの頭蓋骨だと主張していない」と述べた（ABCニュース 2009年）。
- ^ Charlier et al. 2018は、頭蓋骨の破片は歯の残骸と「同じ人物のものである可能性がある」が、これを確実に判断するには「さらなるDNA分析が役立つ可能性がある」と結論付けている。
引用
- ^ カーショウ2008、954、956頁より。
- ^ ab リンゲ 2009、199、200 ページ。
- ^ シャイラー1960年、1137ページ。
- ^ ヨアヒムスターラー 1999、163、173頁。
- ^ Joachimsthaler 1999、29、231-234頁を参照。
- ^ Lusher 2018より。
- ^ Joachimsthaler 1999、215-225ページを参照。
- ^ abcd エベル＆ウール 2005、p.288。
- ^ カーショウ2001、1037ページより。
- ^ ヨアヒムスターラー 1999、22、23ページ。
- ^ ヨアヒムスターラー 1999年、11ページ。
- ^ ホラビン 1946年、第10巻、51ページ。
- ^ Horrabin 1946年、第10巻、53ページ。
- ^ ホラビン 1946年、第10巻、43ページ。
- ^ ビーバー2002、139ページ。
- ^ シャイラー1960年、1105ページ。
- ^ ビーバー2002、209-217頁。
- ^ ビーバー2002、255-256、262頁。
- ^ エリックソン 1983、585-586頁。
- ^ ビーバー2002、275ページ。
- ^ オドネル 2001、230、323頁。
- ^ シャイラー1960年、1116ページ。
- ^ ビーバー2002、289ページ。
- ^ シャイラー1960年、1118ページ。
- ^ ハミルトン1984年、168ページ。
- ^ ヨアヒムスターラー 1999、107、287頁。
- ^ ビーバー2002、323ページ。
- ^ カーショウ2008、943-946頁。
- ^ カーショウ2008、946-947頁。
- ^ シャイラー1960年、1194ページ。
- ^ カーショウ2001、821ページ。
- ^ ヨアヒムスターラー 1999年、278頁。
- ^ カーショウ2008、949-950頁。
- ^ シャイラー1960年、1131ページ。
- ^ カーショウ2008、951-952頁。
- ^ エリックソン 1983、603-604頁を参照。
- ^ シャイラー1960年、1132ページ。
- ^ ビーバー2002、358ページ。
- ^ ビーバー2002、358-359頁。
- ^ カーショウ2008、955ページ。
- ^ abcd Linge 2009、p.199。
- ^ Joachimsthaler 1999、154-155ページを参照。
- ^ フィッシャー2008、47ページ。
- ^ ヨアヒムスターラー 1999年、160-182頁。
- ^ フェスト2004、116ページ。
- ^ ヨアヒムスターラー 1999、155、162、175-176頁。
- ^ フィッシャー2008、47-48頁。
- ^ ヨアヒムスターラー 1999年、154-156頁。
- ^ ヨアヒムスターラー 1999、156、180-182頁。
- ^ ヨアヒムスターラー 1999、192-193頁。
- ^ ヨアヒムスターラー 1999年、180-182頁。
- ^ ローゼンバーグ 2009年。
- ^ ミッシュ2014、173ページ。
- ^ リンゲ2009、200頁。
- ^ ヨアヒムスターラー 1999、197、198頁。
- ^ ヨアヒムスターラー 1999年、162ページ。
- ^ ヨアヒムスターラー 1999、162、175頁。
- ^ ヨアヒムスターラー 1999、210-215頁。
- ^ ヨアヒムスターラー 1999、216-220頁。
- ^ ヨアヒムスターラー 1999、224-225頁。
- ^ ビーバー2002、367-368頁。
- ^ エベル＆ウール2005、280、281頁。
- ^ ビーバー2002、368ページ。
- ^ エベル＆ウール2005、280ページ。
- ^ ライアン1994年、364ページ。
- ^ ミッシュ2014、175ページ。
- ^ エベル＆ウール2005、281ページ。
- ^ ビーバー2002、381ページ。
- ^ カーショウ2008、959ページ。
- ^ カーショウ2008、961-963頁。
- ^ ベジメンスキー1968年、45ページ。
- ^ abcd Charlier et al. 2018.
- ^ ビーバー2002、387、388頁。
- ^ ビーバー2002、387ページ。
- ^ エリックソン 1983、435ページ。
- ^ カーショウ2001、1038、1039頁。
- ^ ドレザル 2004、185–186 ページ。
- ^ カーショウ2008、958ページより。
- ^ エベル＆ウール2005、282ページ。
- ^ ヨアヒムスターラー 1999、99、207、299、303頁。
- ^ Senn & Weems 2013、p. 19より。
- ^ Brisard & Parsina 2018、224、273–274。
- ^ Brisard & Parsina 2018、p. 301.
- ^ デイリー 2018.
- ^ ヨアヒムスターラー1999年、164ページ。
- ^ フェスト2004、162-164ページ。
- ^ フェルトン2014、162-163頁。
- ^ ヴィノグラドフら。 2005 年、111 ～ 116 ページ。
- ^ ハルピン＆ボイズ 2009年。
- ^ トカチェンコ 2009年。
- ^ ヴィノグラドフら。 2005、333、335–336 ページ。
- ^ Trevor-Roper 2002、p. liv.
- ^ ヨアヒムスターラー 1999年、22ページ。
- ^ ベシュロス 2002年。
- ^ MI5スタッフ2011年。
- ^ ムーア＆バレット 1947年、136ページ。
- ^ アンダーソン 2015より 。
- ^ CIAカラカス支局長、1955年。
- ^ CIAスタッフ 2013年。
- ^ FBI記録 2011年。
- ^ ムスマンノ1950、231〜232、234、236、238〜239、242〜243頁。
- ^ Joachimsthaler 1999、pp.8-13より。
- ^ ヨアヒムスターラー 1999、pp.11-12、159-161。
- ^ ヨアヒムスターラー 1999年、12ページ。
- ^ ムスマンノ1950、233-234頁。
- ^ ペトロバとワトソン、1995 年、81–82、84–85 ページ。
- ^ エベルレ＆ウール 2005、287、288頁より。
- ^ Brisard & Parsina 2018、29、30、32ページ。
- ^ イサチェンコフ 1993.
- ^ abc ゴニ 2009.
- ^ CNNスタッフ2009年。
- ^ ABCニュース2009より。
- ^ Brisard & Parsina 2018、18–22 ページ。
- ^ ab Eberle & Uhl 2005、p. xxviを参照。
- ^ Bezymenski 1968、ジャケット内側。
- ^ ベジメンスキー1968年、49、75頁。
- ^ ヨアヒムスターラー 1999、252-253頁。
- ^ オドネル 2001、322-323頁。
- ^ カーショウ2008、969頁。
- ^ デイリー・グローブス 2019、26、68頁。
- ^ CNN編集調査2023年。
- ^ BBCニュース2017年。
- ^ フェスト2004、160、162、165ページ。
- ^ デイリー・グローブス 2019、22～25頁。
- ^ バーバー 2020.
- ^ デイリー・グローブス 2019、26頁。
文献
- 「DNA検査がヒトラーの遺体をめぐる論争を巻き起こす」ABCニュース。2009年12月9日。 2020年12月20日閲覧。
- アンダーソン、ジョン（2015年11月10日）。「アメリカのヒトラー熱狂を利用する産業の一つ」フォーチュン。 2018年9月19日閲覧。
- バーバー、トニー（2020年10月1日）。「ヒトラーの陰謀 ― なぜナチスの神話が広まっているのか？」フィナンシャル・タイムズ。 2021年3月9日閲覧。
- 「JFKの日記はヒトラーを『伝説の人物』と呼んでいる」BBCニュース。2017年3月23日。 2022年4月20日閲覧。
- ビーバー、アントニー（2002年）。ベルリン-没落1945年。ニューヨーク：ヴァイキングペンギン。ISBN 978-0-670-03041-5。
- ベシュロス、マイケル（2002年12月）。「戦利品の分配」スミソニアン誌。 2018年9月5日閲覧。
- ベジメンスキー、レフ（1968年）。『アドルフ・ヒトラーの死』（第1版）。ニューヨーク：ハーコート、ブレイス＆ワールド。
- ジャン＝クリストフのブリザールとラナのパルシナ（2018）。ヒトラーの死。ボストン：ダ・カーポ・プレス。ISBN 978-0306922589。
- シャルリエ、フィリップ; ウェイル、ラファエル; レインサード、P.; ポウポン、ジョエル; ブリサード、JC (2018 年 5 月 1 日)。「アドルフ ヒトラーの遺体: 生物医学的分析と確定的身元確認」。 ヨーロッパ内科ジャーナル。54 : e10–e12。doi :10.1016/ j.ejim.2018.05.014。PMID 29779904。S2CID 29159362 。
- カラカス CIA 支局長 (1955 年 10 月 3 日)、HVCA-2592 (PDF) 、CIA、 2017 年 2 月 11 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2018 年9 月 6 日に取得
- CIAスタッフ（2013）、詳細検索：ナチス戦争犯罪開示法、CIA FOIA、2019年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2019年7月17日閲覧。
- 「ベルリンの壁早わかり」。CNN。2013年9月16日。2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月14日閲覧。
- 「ロシア人は頭蓋骨の破片はヒトラーのものだと主張している」CNN 2009年12月11日。2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月1日閲覧。
- デイリー、ジェイソン（2018年5月22日）。「ヒトラーの歯が1945年に死亡したことを確認」スミソニアン。 2021年6月1日閲覧。
- デイリー・グローブス、ルーク（2019年）。『ヒトラーの死：陰謀論に反対する主張』オックスフォード、イギリス：オスプレイ。ISBN 978-1-4728-3454-6。
- ドレザル、ロバート (2004)。歴史の真実: 新たな証拠が過去の物語をどのように変えているのか。ニューヨーク州プレザントビル: リーダーズダイジェスト。pp. 185–6。ISBN 0-7621-0523-2。
- エベルレ、ヘンリック、ウール、マティアス編（2005年）。『ヒトラーの本：ヒトラーの側近の尋問からスターリンのために作成された秘密文書』ニューヨーク：パブリック・アフェアーズ。ISBN 978-1-58648-366-1。
- エリクソン、ジョン（1983年）。ベルリンへの道：スターリンのドイツとの戦争：第2巻。ロンドン：ワイデンフェルド＆ニコルソン。ISBN 978-0-297-77238-5。
- フェルトン、マーク（2014年）。『ヒトラーを守る：総統の秘密の世界』ロンドン：ペン・アンド・ソード・ミリタリー。ISBN 978-1-78159-305-9。
- フェスト、ヨアヒム C. (1974)。ヒトラー。ニューヨーク：ハーコート。ISBN 978-0-15-141650-9。
- フェスト、ヨアヒム（2004年）。『ヒトラーの地下壕：第三帝国の最後の日々』ニューヨーク：ファラー・ストラウス・アンド・ジルー。ISBN 978-0-374-13577-5。
- フィッシャー、トーマス (2008)。ライプシュタンダルテの兵士。ウィニペグ: J.J.フェドロヴィッチ。ISBN 978-0-921991-91-5。
- ゴニ、ウキ（2009年9月27日）。「頭蓋骨の破片の検査により、アドルフ・ヒトラーの自殺説に疑問が投げかけられる」。ガーディアン。ロンドン。 2013年10月1日閲覧。
- トニー・ハルピン、ロジャー・ボイズ（2009年12月9日）。「ヒトラーの頭蓋骨をめぐる戦いでロシアは全容を明かす」。タイムズ紙。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月1日閲覧。
- ハミルトン、チャールズ(1984)。『第三帝国の指導者と人物：伝記、肖像、自筆サイン』サンノゼ、カリフォルニア州：R. ジェームス ベンダー出版。ISBN 0-912138-27-0。
- Horrabin, JF (1946)。第 10 巻: 1944 年 5 月 – 1945 年 8 月。第二次大戦の地図帳歴史。エディンバラ: Thomas Nelson & Sons。OCLC 464378076。
- イサチェンコフ、ウラジミール（1993年2月20日）。「ロシア人はヒトラーの頭蓋骨を持っていると主張」ガドセンタイムズ。AP通信。 2015年1月11日閲覧。
- ヨアヒムスターラー、アントン（1999）[1995]。ヒトラーの最後の日々：伝説、証拠、真実。ヘルムート・ベルガー訳。ロンドン：ブロックハンプトン・プレス。ISBN 978-1-86019-902-8。
- カーショウ、イアン（2001）[2000]。ヒトラー、1936-1945：ネメシス。ロンドン：ペンギン。ISBN 978-0-14-027239-0。
- カーショウ、イアン（2008年）。『ヒトラー伝記』。ニューヨーク：W.W.ノートン社。ISBN 978-0-393-06757-6。
- リンゲ、ハインツ（2009）[1980]。ヒトラーと共に終わりへ。フロントラインブックス–スカイホース出版。ISBN 978-1-60239-804-7。
- アダム・ラッシャー（2018年5月20日）「アドルフ・ヒトラーは本当に死んだ：科学的研究が南米に逃亡したという陰謀説を否定」インディペンデント。 2018年9月25日閲覧。
- MI5スタッフ（2011年）。「ヒトラーの最期の日々」ロンドン：保安局。2022年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月1日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ミッシュ、ロクス（2014）[2008]。ヒトラーの最後の証人：ヒトラーのボディーガードの回想録。ロンドン：フロントラインブックス-スカイホースパブリッシング、Inc。ISBN 978-1-848-32749-8。
- ムーア、ハーバート、バレット、ジェームズ W. 編 (1947)。『ヒトラーを殺したのは誰か?』 W. F. ハイムリック (序文)。ニューヨーク: ブックタブ プレス。
- ムスマンノ、マイケル A. (1950)。『Ten Days to Die』、ガーデンシティ、ニューヨーク:ダブルデイ。
- オドネル、ジェームズ・P. (2001) [1978].バンカー. ボストン: ダ・カーポ・プレス. ISBN 978-0-306-80958-3。
- ペトロヴァ、アダ、ワトソン、ピーター(1995)。『ヒトラーの死: 秘密ロシア文書館からの新たな証拠による全容』W. W. ノートン & カンパニー。ISBN 978-0-393-03914-6。
- ローゼンバーグ、スティーブン（2009年9月3日）。「私はヒトラーの自殺壕にいた」BBCニュース。 2013年10月1日閲覧。
- ライアン、コーネリアス（1994）[1966]。最後の戦い。ニューヨーク：サイモン＆シュスター。ISBN 978-1-439-12701-8。
- Senn, David R. および Weems, Richard A. (2013)。法医歯科学マニュアル。ボカラトン: CRC プレス。ISBN 978-1-439-85134-0。
- シャイラー、ウィリアム L. (1960)。『第三帝国の興亡』ニューヨーク: サイモン & シュスター。ISBN 978-0-671-62420-0。
- トカチェンコ、マキシム（2009年12月11日）。「当局者：KGB長官がヒトラーの遺体の破壊を命じた」CNN。2024年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- トレヴァー・ローパー、ヒュー（2002）[1947]。ヒトラーの最後の日々（第7版）。ロンドン：パン・マクミラン。ISBN 978-0-330-49060-3。
- 米国連邦捜査局 (2011年4月10日)。「アドルフ・ヒトラー」。FBI記録: The Vault。2011年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月8日閲覧。
- ヴィノグラドフ、VK; ポゴニ、JF; テプトゾフ、NV (2005)。『ヒトラーの死：KGBのファイルに残されたロシア最後の大秘密』ロンドン：チョーサー・プレス。ISBN 978-1-904449-13-3。
さらに読む
書籍
- ブロック、アラン（1962年）。『ヒトラー：暴政の研究』ニューヨーク：ペンギンブックス。ISBN 978-0-14-013564-0。
- ガラント、ピエール、シリアノフ、ユージン（1989）。『バンカーからの声』。ニューヨーク：GPパトナム・サンズ。ISBN 978-0-3991-3404-3。
- ガードナー、デイブ（2001年）。『最後のヒトラー：アドルフ・ヒトラーの英国人甥と彼の遺伝子を絶滅させる驚くべき協定の物語』。イギリス、ウスター：BMM。ISBN 978-0-9541544-0-0。
- レーマン、アーミン・D. (2004) 『ヒトラーのバンカー：少年兵による総統最期の日々の目撃証言』 ギルフォード、コネチカット州：ライオンズ・プレスISBN 978-1-59228-578-5。
- ルジェフスカヤ、エレナ（1965）。Берлин、май 1945. Записки военного переводчика [ベルリン 1945: 戦時通訳の回想録] (ロシア語)。
- ウェイト、ロバートGL（1993）[1977]。精神病質の神：アドルフ・ヒトラー。ニューヨーク：ダカポ・プレス。ISBN 978-0-306-80514-1。
記事
- 「ロシアが『ヒトラーの頭蓋骨の破片』を展示」BBCニュース、2000年4月26日。
- コスグローブ、ベン（2014年4月15日）。「崩壊後：ヒトラーの地下壕とベルリンの廃墟の写真」。ライフ。
- マルケッティ、ダニエラ。イラリア州ボスキ。ポラッコ、マッテオ。ライニオ、ユハ (2005)。 「アドルフ・ヒトラーの死―法医学的側面」。法医学ジャーナル。50 (5): 1147–1153。土井：10.1520/JFS2004314。PMID 16225223。JFS2004314。
- ペトロヴァ、アダ、ワトソン、ピーター (1995)。「ヒトラーの死: 秘密ロシア文書館からの新たな証拠による全容」ワシントンポスト。
- Sognnaes, Reidar F. ; Ström, Ferdinand (1973). 「アドルフ・ヒトラーの歯学的識別」. Acta Odontologica Scandinavica . 31 (1): 47. doi :10.3109/00016357309004612. PMID 4575430.