ブッフ（ベルリン）

ブッフ
ベルリン地区​
上空から見たベルリン・ブッフ
紋章
パンコーとベルリンのブッホの場所
ブッフ ドイツの地図を表示 ブッフ ベルリンの地図を表示
座標: 52°38′01″N 13°29′57″E / 52.63361°N 13.49917°E / 52.63361; 13.49917
国	ドイツ
州	ベルリン
市	ベルリン
自治区	パンコウ
設立	1342
エリア
• 合計	18.2 km 2 (7.0 平方マイル)
標高	90メートル（300フィート）
人口  （2023-12-31）[1]
• 合計	17,500
• 密度	960/km 2 (2,500/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	13125
車両登録	B
Webサイト	公式サイト

ブーフ（ドイツ語： [ˈbuːx] ^ⓘ ）は、ベルリンのパンコウ区（Bezirk）地域（Ortsteilです。パンケ川沿いに位置し、市の最北端の地区で、歴史的な村の中心地と拡張された病院の敷地で知られています。

居住地はベルリン市中心部の北東、オーデル＝ハーフェル運河とオーデルブルッフ・デルタまで広がるバルニム高原に位置している。ベルリンの最北端はリーゼルフェルダー牧草地で、かつては下水処理場だった場所が田園地帯に生まれ変わり、バルニム自然公園内のブーフの森の一部となっている。^[2]景観は丘陵地帯、砂丘、ボーゲン湖などの小さな湖で特徴づけられている。

ブランデンブルク州との境界に沿って、ブーフはバルニム郡のヴァンドリッツとパンケタール（ツェペルニック、レントゲンタール、ノイブーフ^[3]の行政区を含む）という自治体に囲まれている。南でブーフと接するベルリンの地域は、ブランケンフェルデ、フランツォージッシュ・ブーフホルツ、カーローである。カーローには、シュタットトランジードルング・ブーフという地区がある。

この地区は、ベルリン・シュチェチン鉄道のベルリン・ブーフ駅と、東側に隣接する歴史的な村の中心部を中心としています。南側には鉄道沿いにプラッテンバウ住宅地区が広がっています。中心部の周囲には、ルートヴィヒ・ホフマンの設計による計画に基づいて 19 世紀初頭に建設された大規模な病院や療養所、老人ホーム、精神病院、墓地がいくつかありました。敷地の多くは住宅地に転用されています。

バルニム高原には中石器時代にすでに人が住んでいた。ヴェンデシェン・ブク村（「ヴェンド人」、すなわち「スラヴ人のブッフ」）は1342年の証書に初めて登場し、^{[4] 1375年の皇帝}ハレス4世の記録にもブッフ・スラヴィカとして記録されている。おそらくシュプレーヴェン族によって設立されたブッフは、13世紀初頭以降、アスカニア辺境伯ヨハン1世とブランデンブルクのオットー3世によって扇動された東方移住の間に、徐々にドイツの村となった。村の教会とブッフの荘園の周りの線状の集落は、水車のあるパンケ川と平行している。スラヴ語の接頭辞は16世紀に使われなくなった。

三十年戦争で荒廃したブーフ地域は、「大選帝侯」フリードリヒ・ヴィルヘルムの統治下で急速に再開発されました。この荘園は貴族の領地となり、1700年頃に後の冒険家で作家のカール・ルートヴィヒ・フォン・ペルニッツ男爵（1692年 - 1775年）が相続しました。18世紀には、この荘園と教会がバロック様式で再建されました。七年戦争では、1760年のベルリン襲撃で、ゴットリープ・ハインリヒ・トートレーベン将軍率いるロシア軍が敷地を略奪しました。戦後、フリードリヒ大王は地域経済の復興のために養蚕を奨励しました。当時フォス貴族の家系に属し、プロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム2世の侍女で妻であったユリー・フォン・フォス（1766年 - 1789年）の運命は、テオドール・フォンターネによる『マルク・ブランデンブルクの旅』に引き継がれました。

1815年、ブーフは新設されたプロイセンのブランデンブルク州に編入された。ベルリン-シュテッティン鉄道の駅は1879年6月26日に開業した。1898年、ベルリン市はジェームズ・ホブレヒトの設計に基づいてリーゼルフェルダー下水処理場を整備するため、フォス家から領地を購入した。同時に、ルートヴィヒ・ホフマンとマルティン・ワーグナーの設計によるいくつかの市立病院の敷地となった。

ブーフは、1920年に「大ベルリン法」によりベルリンに合併されるまで、ブランデンブルクの自治体でした。病院地区には、1928年から、神経学者オスカー・フォークト、セシル・フォークト＝ミュニエ、生物学者ニコライ・ティモフェエフ＝レスソフスキーが率いるカイザー・ヴィルヘルム脳研究所が置かれ、1931年からはカール・ザトラーが設計した新築の建物に拠点を置きました。ナチス時代には、 1937年から1938年にかけてフーゴ・スパッツとユリウス・ハレルフォルデンが率い、優生学と人種差別研究、およびT4作戦「安楽死」計画で重要な役割を果たしました。

1949年から1990年まで、ブッフは東ベルリンの一部でした。

この地域には、 Sバーンの一部である都市鉄道S2線がブッフ駅で停車します。また、この地域の南端には、ベルリン環状道路（A10、「ベルリン環状道路」として知られる）が通っています。ブッフに最も近い出口は、36番の「ベルリン・ヴァイセンゼー」です。

• 
  ブッホ城のパンケ川
• 
  ベルリン・ブーフ駅
• 
  ベルリン・ブーフ熱電併給発電所。
• 
  旧療養所
• 
  シュロス教会

• マルティン・エッカート・プファンシュミット [de] : 「Geschichte der Berliner Vororte Buch und Karow」、ベルリン 1927

• ウィキメディア・コモンズのブックに関連するメディア
• （ドイツ語）ブック公式サイト