
アウグスタ・トレヴェロルム(ラテン語で「トレヴェリ族の地にあるアウグストゥスの都市」の意)は、モーゼル川沿いにあったローマ時代の都市で、現在のトリーアはこの都市から発展した。
都市の創設時期は、トリーアに最初のローマ橋が建設された時期(紀元前18/17年)からアウグストゥスの治世末期(西暦14年)までとされています。ローマ帝国時代、トリーアはトレヴェリア人の都市の中心都市となり、数万人が居住し、ガリア・ベルギカ属州に属していました。ローマ時代のトリーアは古代末期に特に重要性を増し、3世紀後半から4世紀後半にかけて、コンスタンティヌス大帝を含む数人の支配者が、この都市を西方の帝国の居城の一つとして利用し、トリーア帝国浴場やコンスタンティヌス大聖堂などの記念碑的な建造物を後援しました。300年には5桁台後半の人口を擁したアウグスタ・トレヴェロルム(現在ではトレヴェリスと呼ばれることもあります)は、アルプス以北で最大の都市であり、世界都市としての地位を有していました。
現在まで残っているローマ時代の建造物は、1986年にユネスコ世界遺産「トリーアのローマ遺跡、大聖堂、聖母教会」に指定された。
今日のドイツにある他のほとんどすべてのローマ都市とは異なり、アウグスタ・トレヴェロルムは2つのゲルマン属州ではなく、ガリアに属していました。この都市はモーゼル川の大きく湾曲した場所に位置し、川と周囲のフンスリュック高地の間には広くて洪水のない谷平野が広がっています。ザール川の合流点と、深く刻まれた中・下モーゼル川の蛇行の入り口の間にあるコンツとシュヴァイヒの間のトリーア渓谷の幅は、この地域で最大の居住地です。川の位置は最後の氷河期以降、大きく変化したとは考えにくいです。[ 1 ]オレヴィガー・バッハ/アルトバッハ、アウルバッハ、アヴェラー・バッハの深く刻まれた水路は、真水と周囲の高地への容易なアクセスを提供しました。そのため、旧石器時代からこの地域は繰り返し人間によって訪れられていました。
トリーア市の領域における最古の集落は、パチェリ川の岸辺にある後期ローマ時代の陶器の近くで確認されている。これらは線状陶器文化の発見である。[ 2 ]ローマ以前の鉄器時代にはすでに、トリーア渓谷は大部分が開墾され、人が住んでいた可能性がある。紀元前17年にモーゼル川に最初の確認可能なローマ橋が建設される前に、その場所にはすでに浅瀬があったと思われる。[ 3 ]後期ラテーヌ時代には、集落はモーゼル川の右岸に沿って点在していたようだ。モーゼル川、ザンクト・イルミネン、オスタレー、ギルベルト通りの間の地域の発掘調査で、集落の遺構が集中しているのが発見された。[ 4 ]
この時代の重要な中心地は、このような谷間の集落にあったとは考えられていない。トリーアの名の由来となったトレヴェリア族は、この地域では主に重要な丘の上の集落(オッピダ)を通してその存在が確認でき、その中にはルクセンブルクのティテルベルクのオッピドゥム、ヴァレンドルフ近郊のカステルベルク、オッツェンハウゼンの丘陵要塞、マルトベルクのオッピドゥムなどがある。[ 5 ]トレヴェリア族はこの地域に最初に定住した部族である。
しかし、この小さな集落は、ガイウス・ユリウス・カエサルによるローマのガリア征服から数年後、ペトリスベルクのトリーア渓谷幅の上にあるローマ軍駐屯地を設立するのに十分な理由となった。アレッティニアのテラ・シギラタや年輪年代測定された木片など、いくつかの発見は紀元前30年頃の時代を示している[ 6 ]。アグリッパの道路建設措置との関連が疑われており、それは主に紀元前39/38年のガリアにおける彼の最初の総督職に起因するとされている[ 7 ]。
この都市は紀元前18/17年にアウグストゥス帝によって建設されたと考えられており、そのことは主に都市名から示唆されているが、記録に残っているのは後の時代になってからである。この都市名で呼ばれる栄誉は、現在のドイツ語圏ではスイス北部のアウグスタ・ヴィンデリクム(アウグスブルク)とアウグスタ・ラウリカ(アウグスト)にしか与えられていない。史料からは正確な日付を特定することはできず、概算するしかない。以下の日付は、確定した歴史的事実と考えられている。
この時期は考古学的発見によって大幅に限定される。まず、モーゼル川に架かる最初のローマ時代の木造橋の基礎杭について言及する必要がある。これらは、当時の道路建設措置の文脈において、橋が紀元前18/17年に建設されたことを証明している[ 11 ]。紀元2年と4年に亡くなったアウグストゥスの孫であるルキウスとガイウス・カエサルの記念碑的碑文の断片[ 12 ]は、遅くともアウグストゥスの治世末期には特定の都市構造が存在していたことを示している。なぜなら、このような碑文は中心的な機能を持つ公共の場所でしか考えられないからである。都市区域からの初期ローマ時代の発見の評価では、大規模な集落はアウグストゥス時代後期(ハルテルン期)以前には期待できないことが示されている。これはティテルベルクの集落の放棄と一致するため、ここにはトレヴェリア人の行政部族の中心が移転した可能性がある。この時期には、ガリア・ベルギカ全域およびライン川とドナウ川沿いの近隣地域で同様の建築計画が見受けられる。 [ 13 ]
ガリア地方におけるアウグストゥス帝の政策には、旧ガリア・コマタをガリア・アクイタニア、ガリア・ルグドゥネンシス、ガリア・ベルギカという新しい属州に三分割することが含まれており、トリーアはデュロコルトルム・レモルム(ランス)を首都として後者の一部となる。トリーアは、ベルギカを担当し、後にゲルマン諸州を担当する財務検察官の所在地となった(検察官県Belgicae et utriusque Germaniae)。 [ 14 ]
建設当時の集落については不確かな情報しか得られていないが、[ 15 ]計画的な植民地都市への発展は1世紀にははっきりと認識できる。街路網は北と南の郊外でインスラの規則的な配置から大きく逸脱しており、中心部では3つのインスラの幅を持つ正方形の基礎都市となっている。川の近くでは、洪水のない利用可能なエリアを確保するために、1世紀末にかけて大規模な埋め立てが行われた。その過程で、モーゼル川の橋のいくつかの橋脚が埋め立てられた。また、杭格子橋の西側の橋頭には凱旋門のような門があった。[ 9 ]


モーゼル川にかかる石橋に関する最も古い記述は、タキトゥスの紀元69年のバタヴィア反乱の記述に見られる[ 16 ]。タキトゥスはまた、トリーアが植民地都市(colonia Trevirorum)であったことにも言及している[ 17 ] 。おそらく、ケルンと同様に、この都市はクラウディウス帝の下でこの特権的地位を得たのだろう[ 18 ] 。紀元43/44年のブゼノールのマイルストーンは、トリーアを植民地ではなく、アウグスタとだけ呼んでいる[ 19 ] 。しかし、ケルンとは異なり、ここでの植民地の設立は、ローマ市民である軍団退役兵の定住とは関係がなかった。したがって、トリーアの植民地としての地位の性質については、基本的に2つの異なる見解がある。1つの解釈は、純粋な名目上の植民地であると想定している。通常のコロニアの場合とは異なり、コロニアという称号は、すべての自由住民にローマ市民権を与えることとは結びついていませんでした。この説に反対する人々は、そのような名誉的な授与の証拠はないと指摘し、代わりにラテン人の権利の授与を想定しています。[ 20 ]また、タキトゥスがこの呼称を法的に正確な方法で使用したのか、それとも一般的な特徴としてのみ使用したのかも不明です。
帝国時代の都市住民とトレヴェリア人の部族共同体の法的地位は、完全には明らかではない。一方では、碑文でトレヴェリア人(Treveriまたはcives Treveri)という呼称が引き続き使用されているため、市民権について結論を出すことはできない。[ 21 ]他方では、都市(colonia)と部族共同体(civitas)への言及は、両方が並行して存在していた可能性を示唆している。[ 22 ]トレヴェリア人と彼らの civitas の法的地位に関係なく、彼らの首都であるトリーア市はローマ化の不可欠な部分であった。すでに 1 世紀の 40 年代には、地理学者のポンポニウス・メラがトリーアを繁栄した豊かな都市(urbs opulentissima)として言及している。[ 23 ]しかし、このニュースの価値は議論の余地がある。なぜなら、メラは依然としてカエサルの『ガリア戦争』におけるガリアの三分割に従っており、ルグドゥヌムやケルンといった重要な都市について言及していないからである。[ 24 ]
しかし、考古学的証拠によれば、1 世紀にはこの地は急速に発展した。80年頃には牛市場のフォルム浴場、100 年頃には円形劇場など、数多くの建物が建てられた。2 世紀半ばには、牛市場の浴場はすでに手狭になっていたため、いくつかのインスラの上にバルバラ浴場が建設された。当時、バルバラ浴場はローマ帝国で最大の浴場の 1 つですと考えられていた。マルクス・アウレリウスとコンモドゥスの時代には、170 年頃から都市の要塞が建設され、北門であるポルタ・ニグラも建設された。これは、2 世紀と 3 世紀におけるこの都市の重要性を強調している。[ 25 ]おそらく、建設措置は、この都市がガリア・ベルギカの属州都に昇格したことに関連している。トリーアがランスに代わってこの役割を担うようになった時期は、3 世紀半ば以前としか言いようがない。[ 26 ]
都市の隆盛の基盤は、モーゼル川沿いの便利な立地とガリア内陸部へ通じる道路に加え、貿易と商業であった。トリーアのテラ・シギラタ製造所は、ラインツァベルン(タベルナエ)の陶器とともに、2世紀後半から3世紀にかけて市場で支配的な地位を獲得した。[ 27 ]関連する工房は主に市の南東、パチェッリ川の岸辺に位置していた。ローマ帝国の北西属州では、いわゆるトリーア・シュプルッフベッヒャー、つまり乾杯の言葉が刻まれたエンゴベドカップも非常に人気があった。[ 28 ]都市のエリートが自らを表現するために用いた石碑には、工芸や貿易に関する記述が時折残されている。貿易を示す例として、布商人セクンディニウス家の墓碑であるイゲル柱があり、そのレリーフには布の生産や貿易の様々な活動が描かれている。ローマ時代にはすでに、ワインの栽培と貿易が少なからぬ役割を果たしていた可能性があり、[ 29 ]ノイマーゲンのワイン船は、とりわけそのことを示唆している。
193年から197年(五皇帝の年)の内戦で、クロディウス・アルビヌスの軍隊は、ライバルのセプティミウス・セウェルス側についたトリーアを包囲した。市は攻撃に耐え、最終的にマインツから派遣された軍隊によって救われた。市は後に保存されている碑文で感謝した。[ 30 ] 196/197年に発見されたトリーアの大規模な金塊と、ポルタ・ニグラの工事が完全に完了しなかったという事実は、この包囲と関連している。しかし、最終的に勝利したセウェルスは、このような場合に慣例となっているように、その後市の忠誠心に報いたと推測できる。内陸部に位置していたため、トリーアは、3世紀のいわゆる帝国危機の間、ゲルマン人の侵略から長い間免れ、上ゲルマン・ラエティアの国境線(リメスフォール)の放棄につながった。この時期、ローマから分離した国家であるガリア帝国がこの地域を支配し、一時的に首都をケルンに移した。しかし、帝国末期には、安全保障上の懸念から、ガリア皇帝テトリクスは271年から274年の間に首都をトリーアに移した。[ 31 ]この都市は、その過程で皇帝の居城および行政の中心地としての地位を確立したようで、この措置は将来を予見させるものであった。しかし、275年にアウレリアヌス帝が死去すると、都市は当初、略奪を働くフランク族とアラマンニ族によって略奪され、部分的に破壊された。[ 32 ]
293年から401年の間、トリーアはローマ帝国西部で最も重要な都市の一つでした。ディオクレティアヌス帝の改革の結果、この都市はガリアラム管区長官の所在地となり、現在の西ヨーロッパと北アフリカの一部を含むガリアラム管区の行政中心地となりました。ベルギカ属州は分割され、トリーアはこうして創設されたベルギカ・プリマの首都となりました。四帝統治時代、まずカエサル・コンスタンティウス1世が293年にトリーアを居城に選びました。その後、306年から324年まで数年間この都市に滞在した息子のコンスタンティヌス1世は、この都市を象徴的な形で拡張しました。コンスタンティヌスは、実際の王位継承規則に反して、プロパガンダの観点から権力の主張を固めるために、ローマのパラティーノの丘をモデルにした壮大な宮殿複合体を(古代末期の基準から見ても)建設させました。[ 33 ]彼が統治を正当化した方法の一つは、父を神格化することであり、父は現在の聖マクシミヌス教会近くの霊廟に埋葬された。帝国浴場とパラスタウラ(この種の建物としては最大規模)の建設もこの時期に始まった。聖イルミネン近くのモーゼル川の岸辺では、 4世紀の大きな二重貯蔵施設(ホレウム)も発見された。
皇帝の宮廷や周辺地域に駐屯するコミタテンセスに惹かれて多くの人々がこの都市に定住し、人口は恐らく増加した。城壁内の建築面積に関する知識が不足しているため、正確な数字は特定できない。中期帝政期には約2万人の住民がいたと推定され、そのうち約1万8千人がトリーア円形闘技場に収容されていたと考えられる。一方、4世紀に建設されたサーカスは少なくとも5万人、おそらく10万人の来場者を収容できたが、どちらの場合も、これらの建物を計画した際に周辺地域の人口が考慮されたかどうかは不明である。[ 34 ] 4世紀でさえ、トリーアに10万人以上が住んでいたとは考えにくい。他の考察では、古代末期でさえ、この地域で3万人以上の人口を支えることは困難であったとさえ考えられている。推定人口約2万人のアウグスタ・トレヴェロルムは、古代ケルン(コロニア・クラウディア・アラ・アグリッピネンシウム)とほぼ同じ人口であった。5世紀初頭に皇帝の宮廷と近衛官庁が去った後、市の人口は最終的におそらく1万人まで急速に減少した可能性がある。[ 35 ]この傾向は、民族移動期と初期中世に加速した。1120年頃には約4,000人が残っていたが、1430年頃には再び約1万人まで増加し、それでも古代の半分に過ぎなかった。同じ時期に、ケルンの人口は4倍の4万人となり、ローマ時代の2倍になった。しかし、ケルンが大きく成長したため、多くのローマ時代の建造物が新たな開発によって姿を消した。ケルンの円形闘技場がどこにあったのかは未だに分かっていない(トリーアの円形闘技場は現存している)。

コンスタンティヌスの息子コンスタンティヌス2世は328年から340年に亡くなるまでここに住み、簒奪者デケンティウスは351年から353年までここに住みました。トレヴェリスは367年から388年まで再びローマ皇帝(ヴァレンティニアヌス1世、グラティアヌス、マグヌス・マクシムス)の居城となり、若いヴァレンティニアヌス2世は390年頃に再びここに住みました。この繁栄の時代は当時の文学にも反映されています。皇帝の教育者ラクタンティウス(317年頃)とアウソニウス(367年~388年)はトリーアで働き、後者は『モゼッラ』でこの地の風景を文学的に称賛しました。アウソニウスの下でトリーア学院も最盛期を迎えました。西ローマ帝国で最も重要な学校の一つであり、ブルディガラ(ボルドー)の学校に次ぐ存在でした。それに関する文献はいくつかありますが[ 37 ] 、学校の正確な姿を知ることはできません。[ 38 ]古代末期の都市で最も重要な人物はミラノのアンブロシウスであった。
行政官や軍関係者、宮廷、造幣局の存在により、4 世紀にはトリーアの重要性が増した。トリーア・プファルツェルのパラティオルムなど、皇帝一家や高官に帰属する宮殿のような別荘群が、市の周辺にいくつか建てられた。[ 39 ]この発展の欠点は、市と宮廷に物資を供給するために相当な節約を強いられたことであり、400 年頃にこれらの機関が撤退したことで、埋めることのできない空白が生じた。皇帝の住居に近いことは、この時代には一定の安全を意味した。ローマ帝国の他の地域では、ヴィラ・ルスティカエは農村集落全体と同様に深刻な脅威にさらされており、要塞都市だけがローマ属州の住民を保護していた。
おそらく402年頃、宮廷がメディオラヌムに移され、テオドシウス1世が死去(395年)してから数年後、ガリアのプラエトリアニ長官もトリーアからアルルに移された(遅くとも418年)。これらの重要な経済要因の喪失とともに、かつて重要だったローマ都市の最終的な衰退が始まった。残ったのは司教行政のみであり、キリスト教がローマ文化の継続性を担うようになり、ガロ・ローマの上流階級が引き続き影響力を行使した。度重なる破壊と略奪の後、都市は最終的に480年頃にフランク族に陥落した。この時、北ガリアにおけるローマの支配は名目上のみ存在していた。それまではローマ化したフランク族のアルボガストがトリーア周辺を支配していたが、 461年以降にアエギディウスが北ガリアに建国したローマの残存国家ソワソン王国は、彼の息子シアグリウスの下で486/487年まで続いた。[ 40 ]
トリーアに司教座が固定された最も古い記録は、314年にアグリティウス司教がアルル教会会議に参加した時である。したがって、トリーアはドイツ本土で最も古い記録に残る司教座である。アグリティウス司教には既に何人かの前任者がいた可能性もあるが、それらは中世の信頼できる史料にわずかに残されているに過ぎない。トリーア大聖堂や聖母教会、そして郊外にある聖マクシミヌス教会、聖パウリン教会、聖マティアス教会といった大きな建物は、古代末期の司教座の痕跡を今もなお物語っている。これらの教会は、初期のトリーア司教たちの名前から名付けられ、彼らの埋葬地の周囲には初期キリスト教時代の大きな墓地が広がっていた。
同時代の文献資料によれば、アグリティウスのようなトリーアの司教は、4世紀の大きな教会政治紛争で言及されている。皇帝の居城に近いという立地のため、彼らは特別な重要性を持っていた。そのため、アタナシウス、アンブロシウス、トゥールのマルティヌスといった当時の著名な聖職者が、様々な機会にトリーアの司教座と関係を持っていたことが記録されている。ヒエロニムスは370年頃にトリーアで研究を行った。 [ 41 ]

複数の碑文の発見[ 42 ]によれば、ガリアの簒奪者たちがすでにトリーアで貨幣を鋳造していたと推測できる。しかし、ガリアの貨幣をトリーアに帰属させることは問題があり、トリーア造幣所での皇帝貨幣の鋳造が確実なのは、カエサル・コンスタンティウス1世の治世下、293/294年からである。トリーア造幣所は、古代末期帝国で最も重要な造幣所の1つであった。約150年の間に、ヨウィアヌスを除く西方を統治したすべての皇帝を含む、39人の皇帝、簒奪者、皇后、皇帝の息子がトリーアで貨幣を鋳造した。表裏が異なる金貨520枚以上、銀貨310枚、青銅貨1250枚以上が知られている。トリーアの鋳造貨幣は、ほとんどが文字グループTRで刻印されている。[ 43 ]
トリーア帝国造幣局の最新の鋳造品は、簒奪者エウゲニウス(392~394年)によるものである。皇帝の名前が刻まれた校正用分銅が発見されているものの、対応する硬貨は今のところ知られていないため、ホノリウス(395~423年)の時代にも鋳造が行われていたかどうかは議論の余地がある。[ 44 ]トリーア帝国造幣局の硬貨は、簒奪者エウゲニウス(392~394年)によって鋳造された。
ローマ支配の崩壊に伴う頻繁な戦争と権力関係の変化は、5世紀の集落の形態を恒久的に変化させた。皇帝浴場とバルバラ浴場の地下施設の埋め戻しは、これらの施設が5世紀前半に運用を放棄したことを証明している。ルーワー水道も維持できなくなり、放棄された。当初は、以前の都市居住区のごく一部しか使用されなかった。北東の城壁前の堀は、その規模の大きさゆえに防御に適さなくなったため、大部分が埋め立てられた。かつての皇帝の住居であった大きな建物は、おそらく住民の避難所として機能したのだろう。
5世紀半ば以降、出土品は極めて少なく、主にドーム/リープフラウエン教会複合施設や聖マクシミヌス教会などの教会建築物に限られており、そこでは古代末期の共同墓地から中世初期の教会へと途切れることなく連続した建築様式が証明されている。さらに、市の南北にある墓地も利用されており、初期キリスト教時代の碑文に記された名前からは、ロマネスク様式の人口が多かったことがうかがえる。
都市部では、メロヴィング朝後期の遺物はまれである。アルトバッハタールでは、7世紀以来小さな集落が存在していたことが確認されており、その一部は古代遺跡の上に建てられている。6世紀の遺物は、郊外の教会周辺の聖人や聖遺物の崇敬区域と散発的な遺物に限られていたが、メロヴィング朝後期以降は人口増加が見込まれる。市街中心部では、中世にドムブルクに市場が設立されるまで、ローマ時代の街路網が部分的に残っていた。[ 45 ]

自然の立地条件により、ローマ都市の形状はほぼあらかじめ決まっていた。デクマヌス・マキシムスは、モーゼル橋からオレヴィガー渓谷への接続を方向付けていた。しかし、100年頃にフォルムの建設によって分断され、通過交通は南北に平行する道路に切り替えなければならなくなった。これはおそらく、石橋の橋梁新設時にモーゼル橋が以前の杭格子橋よりも上流に25メートル移動したこと、およびデクマヌス沿いのインスラが小さくなったことも説明している。 [ 46 ]直角に配置された街路の格子により、幅70メートルから100メートル、長さがほぼ100メートルのインスラができた。中心部では配置がより規則的であったが、1世紀と2世紀に都市が郊外で成長するにつれて配置は変化し、時には複数のインスラが1つの長い長方形のインスラに統合された。また、中心部の通りには最大17の人工的な高台があったのに対し、外縁部ではそのような高台は1~4箇所しか確認されていない。より代表的な集落地域では、4世紀には石灰岩の板や多角形の玄武岩の板で覆われていた。[ 9 ]
市の郊外、主に南側でモーゼル川に近い場所には、職人による事業が営まれていた。これらの事業は、商品の輸送のために水路への近さに依存していた。前述の陶器工場に加えて、これらの事業には、織物工場、金属加工工場、ガラス製品の製造施設が含まれていた。アルトバッハ渓谷の神殿地区を規則的な集落グリッドに当てはめるのは難しい。1世紀から4世紀まで継続的に使用されていたこの地域の位置は、そこにある川の流れ、泉、および関連する谷の浸食によって決定された。[ 47 ]
都市の住宅は当初、木骨造りの建物で構成されていた。最も古い石造の建物は、後の帝国浴場の地域で発見された。数回の再建と、モザイクや壁画による部分的に見事な装飾の後、[ 48 ]西暦293年以降、浴場建設のために取り壊された。木骨造りから始まり、1世紀後半の石灰岩、そして最後に赤砂岩に至るまでの仕上げ段階の連続は、1976 /1977年に聖イルミネンの近くで発掘された住宅複合施設を含む多くの私有建物で見ることができる。この住宅複合施設には、ローマ浴場の典型的な部屋分けである冷浴(フリギダリウム)、葉浴(テピダリウム)、温浴(カルダリウム)を備えた小さな浴場複合施設も含まれていた。時が経つにつれて、家々は壁画、モザイク、オプス・シグニヌム、または装飾タイル床による豪華な家具で満たされた。屋根材には瓦やスレートが使われていた。[ 49 ]
市のフォルムは、デクマヌス・マキシムスとカルド・マキシムスの交差点に位置していた。複合施設の初期については、わずかな記述しか残っていない。ウェスパシアヌス時代には、市の東西軸の両側に 6 区画の区域を占めるまでに大幅に拡張され、その面積は 140 × 278 メートルとなった。拡張の際、いくつかの私有住宅が取り壊され、隣接する牛市場のフォルム浴場も複合施設に追加された。フォルムの西端には、広場の幅全体を占めるバシリカ(100 × 25 m) があった。その東側、メインストリート沿いの長方形の広場の両側には、地下にクリプトポルティコを備えたポルティコと商店があった。[ 50 ]

フォルムの西にある2つのインスラでは、1世紀の初期の居住開発が最初に確認された。北側のインスラ(現在の市立劇場の下)では、3世紀に立派なタウンハウスに取って代わられた。そこには、柱廊のある大きな中庭(ペリスタイルハウス)と、大理石のパネル、壁画、モザイクによる豊かな装飾があった。これらのモザイクの1つに刻まれた碑文は、そこが護民官であり、後にガリア・ローマ帝国の皇帝となるヴィクトリヌスの住居であったことを示している。 [ 51 ]この時期には、南側の2つのインスラにある巨大な壁が、対称的に隣接する建物に追加され、ここに公共の建物が建てられたと推測される。[ 52 ]
紀元1世紀の都市には既に、市民建築物の境界にアーチ道があったが、それらは要塞としての性質を持たず、凱旋門または名誉のアーチとして設計されたものであった。そのような建物の基礎は、シメオン通りとモーゼル通りの間のモーゼル橋の市側の橋頭堡、および皇帝浴場のアーチ内の塞がれた遺構で考古学的に証明されている。これらは恐らく、サーカスや円形闘技場が建設される以前の、1世紀の都市建設の終着点を形成していたと考えられる。[ 47 ]
全長6418メートルのローマ時代の城壁は、285ヘクタールの地域を囲んでいた。かつては、ガリアの都市が内戦や略奪を繰り返すゲルマン民族の脅威にさらされていた3世紀まで建設されなかったと考えられていた。しかし今日では、城壁は2世紀後半にはすでに建設されていたという見解で一致している。この年代決定の根拠の一つは、城壁が北側のポルタ・ニグラにある墓地の一部を横切っていることである。[ 53 ]城壁内の最新の埋葬は2世紀の第3四半期に遡る。(ローマ人は一般的に死者を城壁の外に埋葬していたため、墓は城壁よりも古いはずである)。城壁周辺での小さな出土品は2世紀後半を示している。南側では、城壁は陶器の産地を横切っているが、この産地は3世紀にも城壁の両側で生産を続けていた。ポルタ・ニグラの石に刻まれた銘文には、マルクス・アウレリウス帝(161~180年)とその息子コンモドゥス帝(180~192年)についても言及されている。この複合施設は、195年にクロディウス・アルビヌスの軍隊が都市を攻撃した際、防御態勢が整っていたようだが、攻撃は失敗に終わった。
壁は典型的なローマ式の鋳造石積みで造られた。中心部は粘板岩、小石、大量のモルタルで構成され、外側は砂岩または石灰岩の切石で覆われていた。通路の高さは、ポルタ・ニグラに保存されている壁の出口に基づいて6.2メートルと復元できる。幅は基礎部分で最大4メートル、端では最大3メートルに縮小していた。[ 54 ]円形の塔は、主に通りの端に規則的に設置されていた。トリーアの城壁の48または50の塔は、両側の壁から均等に突き出ていた。一方、後のローマの要塞では、通常、塔が外側に大きく突き出ており、壁の側面をよりよく保護し、攻撃者を十字砲火に巻き込むことができた。塔の形状は、2世紀後半に建設されたことも示している。
現代の研究では、トリーアの城壁は、平和な1世紀から2世紀にかけての他の多くのローマ都市の城壁と同様に、具体的な脅威に対応するために建設されたものではなく、軍事施設というよりも、その場所の重要性を強調するための威信を高めるためのプロジェクトであったと概ね考えられている。
壁のうち、北側とモーゼル川沿いには小さな部分が残っており、それらは後の時代の城壁に組み込まれた(職業訓練校のSchießgraben、Schützenstraße 20の家の地下室は外から見える)。南側の部分は基礎まで掘り下げられている。Langstraßeでは、70mの長さにわたって一部が立ち入ることができる。[ 55 ]
城壁には合計 5 つの門があり、そのうちのいくつかはポルタ・ニグラのように非常に精巧に設計されており、建設当時すでに後の広く普及するタイプの要塞化された門を先取りしていた。ポルタ・ニグラの向かいにある南門 (ポルタ・メディア) は中世にすでに破壊されていたため、基礎部分しか残っていない。モーゼル橋の西門は中世にも引き続き使用され、当時はポルタ・インクリタ(「有名な門」) と呼ばれていた。東側からは、円形劇場の南にある門を通って街に入ることができ、これは副入口として使用されていた。4 世紀後半には南東にもう 1 つの門が追加され、中世以降はポルタ・アルバと呼ばれていた。
建設当時、この広々とした要塞は、周辺部の多くの空き地が示すように、まだ拡張性を考慮して設計されていた。しかし、軍事的な観点から見ると、この城壁はほとんど役に立たなかった。この構造物は、最初の200年間はほとんどその有効性を証明する必要がなかった。知られている唯一の例外は、195年の攻撃と275年頃のフランク・アラマンニ族の攻撃であり、後者では城壁は攻撃者を阻止できなかった。そして5世紀には、防御的価値よりも象徴的な価値を重視して設計されたこの複合施設で都市を効果的に防衛することはほとんど不可能だった。ライン川渡河の結果としてのヴァンダル族の攻撃の前に、裁判所と行政機関が一掃された都市の残りの住民は、円形劇場に陣地を築くことによってのみ身を守ることができた。[ 56 ]
ポルタ・ニグラは、トリーアのローマ時代の城壁で唯一現存する門であり、皇帝浴場と並んでおそらく最も有名な建造物である。城壁と同様に、元々は西暦2世紀末に建てられたもので、2018年の年輪年代測定により、建設開始は170年と推定されている。中世にトリーアのシメオンが隠者としてこの建物に住み着き、その後ローマ時代の城壁の北門が教会に改築されたことが、この門が保存されてきた理由である。 1804年以降、ナポレオンの命令により、後世の増築が加えられることはなかった。
南側の城門であり、ポルタ・ニグラと対をなすポルタ・メディアは、現在のザール通りの終点に位置していた。この城門については、基礎部分の遺構のみが発見されている。
ポルタ・アルバは4世紀に南東の門として増築され、ストラスブール(アルゲントラトゥム)へ向かう街道沿いに位置していた。古い城門よりも幅が狭く、簡素な門扉しかなかった。その名は中世に由来し、当時は防御用の城として様々な用途に用いられていた。

ペトリスベルクの麓にある円形闘技場は、紀元100年頃に建設されたもので、おそらくそれ以前に、より小規模な木造の円形闘技場が存在していたと考えられます。観客席(カヴェア)は丘の斜面に掘り込まれ、掘り出された土砂は谷側の観客席を埋め立てるために使用されました。最大1万8000人を収容できたこの複合施設のうち、楕円形の闘技場(70.5m×49m)とその境界、そしていくつかの地下室(ヴォミトリア)が保存されています。
城壁が建設されたとき、円形闘技場は城壁に組み込まれ、東側のアクセス道路として機能しました。中世には、円形闘技場は荒廃し、採石場として使用され、アリーナは徐々に水没しました。20世紀初頭の発掘以来、イベントに再び使用できるようになりました。トリーアのライン州立博物館に保管されている出土品の中で、古代にここに投棄された呪いの板のグループが、石の記念碑に加えて特に興味深いものです。[ 57 ]残りの出土品は主に4世紀のもので、これはおそらく長期間の使用に関連しています。アリーナでの血なまぐさい競技は、コンスタンティヌスの時代まで記録されています。

トリーアのローマ時代の競技場は現存しておらず、円形闘技場とペトリスベルクの下にあるいくつかの通りの経路から推測するしかない。その位置は、エグベルト通りとヘレネン通りの明確な交差点によって示されており、北側の周回部分は現在のアグリティウス通りにあった可能性がある。そうすると、全長約500メートルの複合施設であったことになる。
戦車競走は、特に古代末期において、ローマ皇帝の自己表現において重要な役割を果たし、非常に人気があった。数多くの絵画表現がトリーア・サーカスの存在を示唆している。まず第一に、ポリュドゥスのモザイク画には、御者と馬車が描かれている。[ 58 ]トリーアで発見されたコントルニアテにも同様の描写があり、 [ 59 ]また、ノイマーゲンの墓碑には馬を操る人物のレリーフがある。文献資料ではトリーアの人々は優れた騎手として描写されているため、2世紀に円形闘技場が建設された直後に競馬場も建設されたと考えられている。遅くとも、この場所が皇帝の居城となった時には、サーカスがあったに違いない。
その立地条件から、この円形競技場は中世初期に他の大規模なローマ建築物よりも早く破壊され、石材は再利用され、跡地は農地として利用された。19世紀には、トリーア中央駅の南側一帯が住宅地として開発され、おそらくごくわずかな遺構しか残っていないであろうこの遺跡は調査されなかった。

ヴィーマルクトの浴場は、アウグスタ・トレヴェロルムで最も古い公衆浴場です。集落の中心部、ローマのフォルムの北にあるインスラ全体を占めていました。浴場は、紀元80年頃に古い住宅地跡に建てられました。硬貨や陶器の出土から、4世紀まで何度か改築されながら利用されていた可能性が高いと考えられます。この場所が本当に純粋な温泉施設であったかどうかは議論の余地があります。注目すべきは、必要な暖房設備が2回目の建設段階で追加されたことであり、他の情報によると4世紀になってから追加されたという点です。[ 60 ]
現在見られる部屋は、1615年以降、カプチン修道院の建設によって形成されたものです。家畜市場は、1812年の修道院解散後に作られました。戦後の小規模な水路の発掘調査や観察から、この場所にはより大きな宮殿のような建物があったと予想されていました。地下駐車場と市営貯蓄銀行の本館建設のための発掘作業中に、1987年10月から温泉浴場が発見されました。複合施設の一部は、現在、ヴィエマルクトの下に建築家オズワルド・マティアス・ウンガースが設計したガラス張りの保護構造物内の露出した道路とともに立ち入ることができます。

2世紀半ば頃には、ヴィーマルクトの浴場は増加する都市人口に対して手狭になっていた。そこで、デクマヌス・マキシムスの南、モーゼル川近くにバルバラ浴場が建設された。面積は172m×240m(42,500m²)で、 2つのインスラ(都市の区画)以上に及び、当時最大級の温泉浴場の一つであった。これを超える規模だったのは、ローマのトラヤヌス浴場と、3世紀から4世紀にかけて建設された後の温泉浴場だけであった。
調査結果から、これらの遺跡は最初のゲルマン民族の侵攻後も4世紀末まで使用されていたことが示唆される。中世には、部分的に直立した遺跡の上にサン・バルバラの郊外が発展し、おそらくデ・ポンテ家の貴族の邸宅もそこに建てられたと考えられる。最後に残った直立した遺構が取り壊されたのは近代になってからのことである。露出した基礎壁は再開発のため一時的に立ち入り禁止となっていたが、2015年以降は再び一般公開されている。
円形劇場の下にあるアルトバッハの谷底では、19 世紀以来、神像やテラコッタ像が頻繁に発見されている。ドイツ科学協会は、 1926 年~ 1934 年にかけて、ジークフリート・レーシュケにこの地での発掘調査を依頼し、厚さ 5 m にも及ぶ沖積層の下から驚くべき成果が得られた。[ 61 ] 5 ヘクタールの区域で、70 を超える神殿、礼拝堂、聖域、司祭の家、そして祭祀劇場が発掘された。現在ラインラント州立博物館に収蔵されているこれらの発見物は、ローマ世界における閉鎖区域からの祭祀記念碑としては最大規模のコレクションである。[ 62 ]
アルトバッハタールの神殿地区の上にある1世紀の建築物のいくつかの部分が発見された後、1909年から1910年にかけてラインラント州立博物館がシャルロッテナウ荘園の敷地内で発掘調査を行った。柱廊のある前室(プロナオス)、階段、祭壇台を備えた記念碑的な基壇神殿の遺構が65×23mの範囲で発見された。[ 63 ]建物の壁の厚さは最大4.1mであった。発見された建築要素により、アーキトレーブとペディメントを支える高さ15mの柱6本を備えた神殿正面を復元することができた。5世紀の火災後に壊れた花崗岩の柱の代わりに設置されたトリーア大聖堂の精巧にデザインされた柱頭のいくつかは、ヘレンブリュンヒェンの神殿から持ち込まれた可能性がある。

ローマ橋の近く、バルバラ浴場の北側には、ローマ都市で最も壮大な神殿の一つがあった。その遺跡は、1977年から1979年にかけて地下駐車場の建設中に発見された。この複合施設は170m×88mの面積を占め、インスラ(ローマ時代の都市都市)の幅全体よりも広かった。建設にあたっては、洪水対策として川沿いに大規模な堤防が築かれた。バルバラ浴場の大きな建物群とともに、この神殿はモーゼル橋より上流の都市景観をほぼ完全に支配していたと考えられる。
現在失われている大理石の彫刻と財務官の碑文[ 64 ]は、アスクレピオス神への奉納を示している。1993年に複合施設の北端で非常に大量の硬貨が発見された。それは2570枚のアウレウス金貨で、総重量は18.5kgであった。最も新しい硬貨はセプティミウス・セウェルス帝 の治世のもので、この硬貨の埋蔵品は現在ラインラント州立博物館に収蔵されている[ 65 ] 。発見された資料に基づくと、神殿自体の建設は西暦1世紀の最後の3分の1に位置づけられる[ 66 ] 。

もう一つの大きな神殿跡は、モーゼル川西岸、マルクスベルク山麓で発見された。そこは、後にハイデボルンと呼ばれることになる泉が湧き出る、わずかな谷の切り込みに位置していた。この泉は治癒力があると崇められていた。イルミネンヴィンゲルト(そのためイルミネンヴィンゲルトの神殿とも呼ばれる)の地域では、一辺が100メートルを超える不規則な四角形の城壁に囲まれた区域が確認された。
宿舎、主神殿、祭祀劇場を含む複合施設全体は、記念碑的な調度品を備えたトレヴェリアの国立聖域として扱われています。[ 67 ]ここでは、地元のマルス神とトレヴェリアのレヌスが同一視され、マルトベルクなどの他の地域の聖域でも重要な役割を果たしていました。レヌスは、治癒の神としてより多く崇拝されていたため、その好戦的でない性格は複合施設の調度品からも明らかです。一連のコインによると、この複合施設はローマ時代以前からグラティアヌス帝(† 西暦383年)の時代まで使用されていました。


今日でも見られるモーゼル川にかかるローマ橋には、考古学的に証明されている少なくとも2つの前身となる建物があった。これはローマの幹線道路上に位置していたことで説明できるが、ローマ橋は西岸の碑文に記されているヴィクス・ヴォクラニオヌム[ 68 ]や、そこにあるレヌス・マルス神殿への市内交通にも対応しなければならなかった。紀元前18 / 17年に橋があったという年輪年代学的証拠[ 69 ]は、アウグスタ・トレヴェロルムの建設時期を特定する上で重要な基準点となっている。[ 11 ]
この最初の木造橋は、タキトゥスが69年のバタヴィア反乱で言及した戦いで損傷を受けたようだ。[ 16 ]杭格子橋の建設は、ウェスパシアヌス帝の治世71年に確定できる。この橋には、最大31cmの厚さの樫の幹から作られた巨大な五角形の橋脚 が川に打ち込まれた。橋脚は石灰岩でできており、道路は梁トラス構造で支えられていた。
現在のローマ橋は、アントニヌス・ピウスの治世下、144年から155年の間に建設されました。既存の橋の上に新しい橋脚が建てられましたが、それらはもはや木製の杭ではなく、最大6段の石灰岩の切石でできており、そのためこの橋は石橋と呼ばれています。初期帝政時代に都市側の岸にかなりの埋め立てが行われたため、この橋は11本ではなく9本の橋脚で済みました。両方の橋頭には塔と門があり、構造物を保護していました。おそらく川幅の狭まりによる水位の上昇と洪水の問題のため、橋は当初、頑丈な石のアーチではなく、定期的に交換する必要のある木製のデッキを備えていました。これは、ルクセンブルク大司教バルドゥインの治世下、1343年まで追加されませんでした。[ 70 ]橋周辺から発見された数多くの川の遺物は重要であり、ラインラント州立博物館に展示されています。それらの中には、道具、硬貨(川での供物として)、鉛の印章、宝飾品、小さな青銅器、さらには石の記念碑も含まれている。[ 71 ]
都市への飲料水の供給は、その地理的な位置によって特に有利であった。モーゼル川の水に加えて、東からトリーア渓谷に流れ込むいくつかの小川も利用できた。市街地の湧水は取水され、地元の水道管に接続された。市の南東にあるいわゆるレーマースプルーデルなどの治癒効果のある泉にも、水源集水設備が設けられた。下段テラスでは、私有地内の地下水層に井戸が掘られ、中段テラスでは、これらの井戸は粘板岩質の地層まで伸び、水は谷へと流れ下った。ハイリヒクロイツベルクの泉からヘレンブリュンヒェンの神殿近くの配水室まで運河が敷設されていた。皇帝浴場跡からは、2つの連続して建設された配水池が発見された。
1世紀に建設された都市にとって、これらの施設は当初は十分であった。都市の発展に伴い、需要を満たすために2世紀初頭にルーヴァー渓谷水道が建設された。この水道は、ヴァルドラッハでルーヴァー川から取水した水を、12.798kmの距離をかけて 都市まで運び、円形劇場に到達させた。これは石造りの歩行可能な運河で、水道橋構造物を介して区間ごとに(キュレンツ渓谷の切り通し、帝国浴場で確認されている)敷設されていた。
市内のさらなる配水は、防水性のオプス・シグニヌム骨材で覆われた石造りの水路によって行われた。外縁部では、鉄製の堤防リングが付いた丸太にパイプが埋め込まれている痕跡が時折見られる。より高級な設計の水道管は鉛製で、丸太と同様に、通常は約10ローマフィート(3メートル)の長さであった。[ 72 ]
2世紀にはすでに、4つのインスラを統合して都市の北東部に代表と行政の区域が作られており、その中心には総督宮殿と呼ばれる中央ホールがあった。4世紀初頭からの皇帝の住居の建設に伴う改築もこの区域に集中しているが、フォルムや市内の通りでの小規模な建設工事も確認されている。居住区を設けることで、皇帝浴場の記念碑的な建物のためのスペースが確保された。パラスタウラ(コンスタンティヌス大聖堂)は、かつての総督宮殿の上に建てられ、周囲の前庭や付属建築物とともに、住居の中核を形成していた。[ 73 ]
同時に、それまで湖を形成していたモーゼル川の古い支流が瓦礫で埋め戻されたことは、市内で大規模な解体工事が行われていたことを示している。[ 74 ]また、モーゼル川の港の近くには、現在のフェライニヒテ・ホスピティエンの場所に、300年頃に大きな二重貯蔵施設(ホレウム、約70m×20m)が建設され、市と皇帝の宮廷に物資を供給していた。盲アーケードで区切られたその壁のいくつかが保存されている。[ 75 ]
しかし、建設活動はコンスタンティヌス帝の時代にはすでに停滞していた。おそらく、379年頃のグラティアヌス帝の治世まで完成しなかったと思われる。バシリカ、皇帝浴場、そしてサーカスは宮殿地区として一体となっていた。サーカスと居住区の並置は、ローマの都市地形(チルコ・マクシムスとパラティーノの丘)に並行するように意図的に作られた。これは、サーカス・ネロニス(カエサルの庭園内)、アッピア街道沿いのマクセンティウスの別荘、そしてテッサロニキのガレリウスの邸宅でも繰り返されている。[ 76 ]
今日、皇帝浴場はトリーアで最も有名なローマ時代の建造物のひとつです。建設時期は完全には明らかになっていませんが、トリーアが居住地として発展した294年以降に建てられたと考えられています。コンスタンティウス1世か息子のコンスタンティヌスが建設を命じたのかは不明です。この地域で最も古い集落は、地下室と貯蔵穴を備えた簡素な木造建築物で構成されており、おそらく1世紀半ば以前に遡ると考えられます。その後、2つのより大きな石造建築物が建てられ、後にそれらが組み合わされて壮大な居住建築物となりました。豊富な出土品(ポリドゥスのモザイクを含む)は、この建物が3世紀後半まで使用されていたことを証明しています。
当初の構想によれば、完成した浴場施設はローマ帝国において同種の建造物としては最大級の規模を誇り、トラヤヌス帝、カラカラ帝、ディオクレティアヌス帝の時代の都市型浴場施設だけがこれよりも大きかった。平面図は、いわゆる小帝政様式に該当するが、これは既に古いバルバラ浴場に見られる様式である。
しかし、皇帝浴場は実際には一度も運用されることはありませんでした。おそらく324年以降に居城が東に移された時点で既に工事は中断されていたと思われますが、1階より上の部分は既に大部分が完成していました。ヴァレンティニアヌス1世が再びトリーアを居城に選んだ時に工事が再開されましたが、全く異なる構想でした。既に完成していた浴場施設は撤去され、冷浴室のある西側部分は取り壊されました。温浴室の円形ホールは入口ホールとして使用され、パレストラは大幅に拡張され、舗装された広場に変わりました。解釈は居住宮殿、皇帝のフォルム、そしておそらく発掘者の見解では皇帝の護衛兵の兵舎(スコラエ・パラティナエ)など様々です。中世には、複合施設の大部分が都市の要塞に組み込まれ、例えば高さ20メートルを超える東側のファサードなどが保存されました。[ 77 ]

今日のコンスタンティヌス大聖堂の名前と外観は古代の教会建築を指しているように見えるが、この建造物は元々皇帝の住居の応接ホールとして建てられた。よく使われるパラスタウラまたはアウラ・パラティナという名前の方がより正確だが、古典ラテン語では確認されていない。[ 78 ]この大聖堂は長さ69.8m(長さ12.4mの後陣を含む)で、幅は27.2mである。[ 79 ]古代には高さ約30mであった。外壁の厚さは2.7mである。厚さ2.7mの外壁はレンガ造りで、外側は漆喰で覆われていた。赤い砂岩でできた部分は近代の増築部分である。
内部は上質な壁装材で覆われていた。身廊と後陣の床と壁は、最上部の窓のコーニスの高さまで象嵌細工の大理石板(オプス・セクティレ)で覆われており、その一部、特に鉄製のブラケットの穴が残っている。その上には、片持ち式の天井まで漆喰細工が施されており、これは1955年に設置された現在の格天井とそれほど違いはなかったと思われる。特筆すべきは暖房システムで、1600平方メートルの内部は5つのプレフルニアを備えた3分割のハイポコーストによって暖められていた。このバシリカは古代には独立した建物ではなかった。南側、正面入口の前には大理石で覆われたポーチがあり、外側には中庭に寄りかかる柱廊があった。これらの建物の遺構は、現在の広場の舗装に保存されているか、あるいは痕跡として残っている。
パラスタウラは、おそらく305年から311年にかけて、住居に改築された際に、代表的な建物として建てられたと考えられている。[ 80 ]この壮大な建物は、謁見、レセプション、宮廷儀式の背景として機能し、皇帝の玉座は後陣にあったと推測されている。この大きな建造物は、道路の交差点も覆っていたため、かなりの整地が必要だった。西側のブロックには、以前は高位の皇帝官吏の公邸があった。
ローマ支配の終焉後、焼け落ちた建物はフランク王国の領地に加えられた。902年、遺跡はトリーア司教に寄贈された。その後、バシリカは城のような複合施設として再建され、後陣は塔に閉じられ、教会の壁に囲まれた内部には経済活動や地下室が作られた。1614年以降、南壁と東壁は取り壊され、石積みは新しい選帝侯宮殿に組み込まれるか、中庭として使用された。1794年にフランス革命軍によって略奪された後、この複合施設は兵舎や軍病院として使用された。1844年、プロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム4世は、トリーアのプロテスタント共同体の礼拝所として再建を命じた。第二次世界大戦中、宮殿とバシリカは甚大な被害を受けた。再建は1954年まで開始できず、発掘調査と建物の構造の正確な記録が可能になった。[ 81 ]
古代末期から中世への都市の変遷は、大聖堂を中核として見ることができる。
中世のトリーア。そのため、1843 年以来考古学的調査が行われてきました。第二次世界大戦後から 1981 年まで大規模な発掘が行われ、最古の層として西暦 2 世紀から 3 世紀のローマ貴族の居住区が特定されました。これには、壁画や天井画で豪華に装飾された国賓用ホールが含まれていました。[ 82 ]建物の一部は大聖堂の交差部の下に保存されており、復元されたフレスコ画は大聖堂と教区博物館に展示されています。豪華な装飾により、この複合施設の一部は古代末期の宮殿建築であるとされています。
住居部分は4世紀初頭に取り壊され、平らにされました。東向きの3廊式バシリカが2つある二重教会複合施設が建設されました。北バシリカの柱はオーデンヴァルト花崗岩[ 83 ]でできており、これはラウタータール近郊のフェルゼンメーアからライン川とモーゼル川を経由して運ばれてきました。大聖堂の前に置かれた大聖堂の石は、今でもそれを物語っています。横断する建物と列柱の中庭を含めた2つの教会複合施設の幅は、おそらく40メートル(北バシリカ)から30メートル(現在のリープフラウエン教会の下にある南バシリカ)の間で、それぞれ長さは150メートルでした。2つの教会の間には正方形の洗礼堂があり、それは現在大聖堂の中庭の舗装にその跡が残っています。 4世紀末の破壊の後、北側のバシリカは再建され、交差部には一辺の長さが41.5mの正方形の建物が建てられた。大聖堂の北側のウィンドシュトラーセ沿いには、高さ30mまでの関連するレンガ造りが今も残っている。[ 84 ]
中帝政時代の墓地は部分的にしか調査されておらず、その規模はほとんど分かっていません。2世紀半ば頃までの初期の集落形成期には、モーゼル川沿いや円形劇場に向かうオレヴィガー通り沿いに、集落に近い場所に小規模な墓地が設けられていました。城壁の建設に伴い、これらの墓地は放棄せざるを得ませんでした。市の南北にあった墓地は移転されたため、後に城壁で囲まれた区域内でも、それ以前の埋葬跡がいくつか発見されています。この時代の一般的な埋葬方法は火葬でした。遺体の埋葬は2世紀まで見られず、石棺は2世紀半ばから確認されています。
城壁の建設後、最大の墓地は北と南の幹線道路沿いに位置づけられた。北の墓地では、当初、埋葬は現在のパウリン通りのやや西を通る道路沿いに集中していた。モーゼル川の古い支流が干拓された後、この地域は現在のシュタインハウゼン通りまで埋葬に使用できるようになり、特に4世紀の埋葬がここで発見されている。南の墓地は現在のマティアス通り沿いに広がっていた。中期帝政時代から、2000を超える火葬埋葬の目録が州立博物館に収蔵されている。[ 85 ]後期の石棺埋葬は、そこの教会の下に集中しており、墓地の北西は陶器地区に隣接していた。

市の東、城壁の正面、円形劇場の北側には、火葬墓と土葬墓が発見されたが、現在はその上に建物が建てられている。円形劇場の上の斜面には、3世紀と4世紀の遺体が埋葬された墓地がある。この墓地からは、ガラスや陶器の容器など、豊富な副葬品が知られている。モーゼル川の西岸には、ランスへ続く道沿いの現在のトリーア・ヴェスト/パリエン地区とオイレン地区に墓地があった。 [ 86 ]
地上の墓のデザインは様々であった。関連する墓地街道の石碑は、特にノイマーゲン石碑群やイーゲル柱がトリーア地方で知られている。特に裕福な人々は、地下に埋葬室を設け、その上に神殿を建てることもあった。例えば、西墓地、ライヒェルツベルクの埋葬室、グリューテンハウシェンなどにその例が見られる。トリーア上空のペトリスベルクにあるいわゆるフランツェンスクヌップヒェンが記念碑的な墳丘墓であるかどうかは定かではない。
古代末期には、聖人、司教、殉教者の埋葬地に墓が集中していた。中世の教会は、城壁の外に位置するこれらの埋葬礼拝堂から発展した。同様の発展は多くの後期ローマ都市で見られ、トリーアではパウリヌス教会、聖マティアス修道院、聖マクシミヌス修道院の下にある後期ローマ時代の墓の3か所でそれを確認できる。[ 87 ]
すでに中期帝政時代には、市場までの距離が短いという利点を活かし、多くのローマ都市のすぐ近くと同様に、都市周辺に大規模なヴィラ・ルスティカが建設された。このような複合施設の例は、メーリングやヴィラ・オトランに見られる。建設当初は農業や畜産のために設計された複合施設であったが、3世紀から4世紀にかけてブドウ畑が大幅に増加した。多くの複合施設では、この時期に大規模なワイン圧搾所が追加された。これは、皇帝の宮廷の存在と関係があるかもしれない。[ 88 ]しかし、プロブス帝は3世紀末に、属州でのブドウ栽培に関する古い制限を解除する規定を発布したとも言われている。[ 89 ]
帝国行政の存在により、これらの複合施設のいくつかは特に壮大に拡張されたり、4世紀に記念碑的な複合施設が新たに建設されたりした。傑出した例は、正面玄関前に元々112体のヘルメス像が置かれた大きな水盤があったヴィラ・フォン・ヴェルシュビリヒである。長城の区域内に位置していることから、帝国の領地であったことがわかる。同様の機能は、コンツ(カイザーヴィラ・フォン・コンツ)とトリーア・プファルツェル(パラティオルム)の重要な古代末期の宮殿複合施設にも見られる。[ 90 ]
この地域で最も古いローマ街道は、アグリッパによって敷設された、リヨンからメッツを経由してトリーアに至る道路と考えられている。[ 91 ]部分的に良好な状態で保存されているこの道路は、トリーアからケルン、アイフェル地方を横断してライン川に至るローマ街道として続いていた。トリーアへの最も有名なローマ街道は、ローマの詩人であり政治家でもあったアウソニウスにちなんで名付けられたアウソニウス街道である。アウソニウスは、トレヴェリスで長い間活躍した。この街道はフンスリュックを越えてビンギウムまで伸び、そこでローマのライン渓谷街道に合流した。さらに、コリオヴァルム(オランダのヘールレン)を経由してコロニア・ウルピア・トライアナ(ザンテン近郊)、ストラスブール、モーゼル川沿いにコブレンツ(コンフルエンテス)に至る道路もあった。古代末期には、これらの道路は、例えばノイマーゲン、ビットブルク、ユンケラートなどの要塞でさらに保護する必要があった。

数世紀にわたって目に見えていたローマ都市の遺跡は、その後のすべての時代にローマの過去を研究させるきっかけとなった。ランス、トゥール、メッツなど、ローマの過去を持つ近隣の都市は、中世にその神話的な起源をレムス、あるいはトゥルス・ホスティリウス王、メッティウス・ルーフス王にまで遡ろうとした。おそらくトリーアの優位性を強調するために、トリーアはニヌスの息子トレベタによって建設されたという伝説が生まれた[ 92 ] 。トレベタは継母セミラミスによってアッシリアから追放されたと言われている。オロシウス[ 93 ]によれば、これはローマ建国の1300年前に起こった。トレベタの墓はペトリスベルクのいわゆるフランツェンスクヌップヒェンで確認されたと考えられている。
トレベタの墓碑銘とされるものは、1000年頃からトリーアの写本に記録されており、後に『ゲスタ・トレヴェロルム』やオットー・フォン・フライジングの年代記に採用された。15世紀には、六歩格の詩「Ante Romam Treveris stetit annis mille trecentis」に改められ、最初にシュタイペに刻まれた。今日では、トリーアのメインマーケット広場にある赤い家で見ることができる。[ 94 ]
人文主義の時代から、トレベタ伝説は疑われており、最初に疑われたのは1512年のヴィリバルト・ピルクハイマーであった。同時に、ローマの遺産、特に彫刻や碑文のより集中的な調査が始まった。クラウゼンのペーター・エルンスト1世・フォン・マンスフェルト伯爵のコレクションには、トリーアからのローマ時代の出土品がいくつか含まれていた。同様に、トリーアは16世紀の地理学者アブラハム・オルテリウスとヨハネス・ヴィヴィアヌスの旅行記にも記載されている。 [ 95 ]非常に重要で、時代をはるかに先取りしていたのは、ローマ遺跡を非常に正確に地図化し、アウグスタ・トレヴェロルム、アルデンヌの地形と経済地理、ローマ街道と別荘に関するセクションを含めたイエズス会士アレクサンダー・ヴィルタイムの業績である。[ 96 ] 17世紀初頭、トリーア大司教フィリップ・クリストフ・フォン・ゼーテルンはルーヴァー水道の開通を命じ、カール・カスパー・フォン・デア・ライエンはバルバラ浴場で発掘調査を行った。
トリーアの考古学は、フランス革命後とナポレオン時代に大きな推進力を得た。1801年、トリーアの教育を受けた中産階級によってトリーア有用研究協会が設立され、すぐにローマ時代の研究に特に力を注いだ。ポルタ・ニグラの発掘により、ナポレオン時代にローマ時代の遺跡の発掘作業が始まった。プロイセン時代には、皇太子、後に国王フリードリヒ・ヴィルヘルム4世によって考古学が奨励された。1820年、プロイセン政府と建築顧問カール・フリードリヒ・クエドノウは、政府所有のローマ時代の石造記念碑コレクションをポルタ・ニグラと帝国浴場に展示した。また、独学のクエドノウは、1820年にガロ・ベルギー時代とローマ時代のトリーアとその周辺の古代遺物に関する記述を出版した。政府のコレクションは、1844年まで有用研究協会のコレクションと統合されなかった。[ 97 ]
当時、カトリック教育を受けた中産階級とプロイセン行政当局の間には依然として対立があった。この対立は、1877年にトリーア州立博物館(現在のラインラント=プファルツ州立博物館トリーア)が設立されたことでようやく解消された。これにより、トリーアのローマ時代の遺跡の研究、保存、博物館での展示がようやく国家の任務となった。ラインラント=プファルツ州立博物館の「発掘博物館」としての機能は今日まで続いており、ラインラント=プファルツ州の文化財保護法に根付いている。[ 98 ]
19世紀末から第二次世界大戦にかけて、大規模な発掘調査によってトリーアの遺跡群が広く知られるようになった。その中には、円形劇場、皇帝浴場、バルバラ浴場、アルトバッハ渓谷の神殿地区の発掘調査などが含まれる。1899年から1906年にかけてトリーアの下水道が建設されたことで、古代都市の都市計画をより詳細に調査することが可能になった。この時期の発掘調査は、フェリックス・ヘットナー、ハンス・レーナー、ヴィルヘルム・フォン・マッソウ、ジークフリート・レシュケなど、州立博物館で活躍した古代研究の著名な先駆者たちの名前と結びついている。
爆撃による広範囲にわたる破壊により、大聖堂やパラスタウラなど、以前は過剰に建設されていた地域の一部が戦後考古学の調査対象となった。1960年代以降のトリーア市中心部の交通指向の拡張やその他の大規模プロジェクトにより、財政および人的資源が変わらなかったため、科学的な再評価は停滞した。1984年の市制2000周年を記念して、アウグスタ・トレヴェロルムの設立[ 99 ]と後期古代の皇帝の居城[ 100 ]に関する2冊の特別巻が出版された。注目度の高まりの結果、1984年から1991年にかけて州立博物館の拡張が実現した。しかし同時に、博物館は大規模な発掘調査(ヴィーマルクト1986/87、聖マクシミヌスの大規模発掘1978~1994)に忙殺されていた。建設中は、通常の発掘調査を調査に置き換える必要が生じることが多かったが、ホルテン百貨店の地下駐車場やパラストガルテンの地区行政庁舎裏の建設といった大規模な建築工事では、ローマ時代の遺構を含む層の下まで都心部の広範囲にわたる急速な発掘が行われた。以前は毎年発行されていたトリーラー・ツァイトシュリフト誌の発見記録は、1964年から1998年の間、市街地では途絶え、発掘結果や所蔵品に関する重要な出版物が省略された。1997年以降、博物館は国や第三者からの資金援助の増加により、定期的に結果を公表できるようになった。発掘調査に十分な準備期間を確保するため、1998年以降、建物の所有者との間で投資家契約がますます多く締結されるようになり、これにより一方では科学調査に十分な時間が確保され、他方では建物の敷地の明け渡し期限が厳守されるようになった。[ 101 ]
全体的なプレゼンテーション
考古学ガイドとローマ時代の建造物
初期の頃
古代末期
宗教と寺院
皇帝の浴場
ローマ時代の橋
コインの発見
トリーアの陶磁器生産
調査結果
研究履歴