ラウタータール（オーデンヴァルト）

ラウテルタル
自治体
紋章
ベルクシュトラーセ地区内のロータータールの位置
ラウテルタル Show map of Germany ラウテルタル Show map of Hesse
座標: 49°44′N 8°42′E / 49.733°N 8.700°E / 49.733; 8.700
国	ドイツ
州	ヘッセン
管理地域	ダルムシュタット
地区	ベルク通り
政府
• 市長 （2017～23年）	アンドレアス・ヒューン[1]
エリア
• 合計	30.76 km 2 (11.88 平方マイル)
標高	200メートル（700フィート）
人口  （2022-12-31）[2]
• 合計	7,214
• 密度	230/km 2 (610/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	64686
ダイヤルコード	06254, 06251 (エルムスハウゼン)
車両登録	ホームページ
Webサイト	www.lautertal.de

ラウタータール（オーデンヴァルト）は、ドイツのヘッセン州オーデンヴァルトのベルクシュトラーセ地区にある自治体で、いくつかの旧コミュニティが合併して誕生しました。

ラウター渓谷（ドイツ語ではラウタータールとも呼ばれる）は、ノインキルヒェン高原にあるラウターと呼ばれる小川の源流近くから始まります。小川は最初は広い川床に沿って流れますが、ベルクシュトラーセに近づくにつれてかなり狭く急勾配になり、ベンスハイムに達すると小川の名前はヴィンケルバッハになります。さらに、谷の両側にはいくつかの山頂があります。

ラウタータールは、北はゼーハイム＝ユーゲンハイムおよびモーダウタール（ダルムシュタット＝ディーブルク）の町、東はリンデンフェルスの町、南はフュルトの町およびヘッペンハイムの町、西はベンスハイムの町に接しています。

ラウタータール市は、1972 年 1 月 1 日の市制改革により誕生しました。以前は自治権を持っていたベーデンキルヒェン、エルムスハウゼン、ガダーンハイム、ラウテルン、ライデルバッハ、ライヒェンバッハ、シュタッフェル、ヴュルツェルバッハの各市が自主的に合併しましたが、同年後半にクノーデンとシャンネンバッハがラウタータール市に強制的に合併され、1978 年にはシュマル＝ベーアバッハも合併しました。

個々の構成コミュニティのいくつかは、ローマ時代と中世に起源を持ちます（かつてガダーンハイムの近くに城があったとされていますが、現在ではその痕跡はありません）。

2006 年 3 月 26 日に行われた市議会選挙の結果は次のとおりです。

アンドレアス・ホイン（SPD）は2018年からラウタータールの市長を務めている。

• 1980年10月25日以来、イギリス、イングランド、ハートフォードシャー、アルデンハム教区
• 1982 年 9 月 4 日よりフランス、シャラント州ジャルナック

ジオ・ナトゥールパーク・ベルクシュトラーセ・オーデンヴァルトは、人口密度の高いフランクフルト・ライン・マイン地域やライン・ネッカー地域からの日帰り旅行者が集まる地元のレクリエーションエリアです。地元のハイキングコースが数多くあるほか、ラウタータールではヨーロッパの長距離ハイキングコースが2つあり、 E1とE8が交差しています。

家族連れに人気なのは、ライヘンバッハの町の上にある全国的に有名なフェルゼン湖です。その理由は、ここには子供でも簡単に登れる丸い花崗岩のブロックが敷き詰められた斜面があるからです。ローマ人はフェルゼン湖を建築資材の供給源として利用しており、その証拠として、いわゆる「巨人の柱」があります。

ライヘンバッハの構成自治体には、ドイツ山岳協会( Deutscher Alpenverein ) が認定する 2 つの登山用の崖、高さ 17 メートルのホーエンシュタイン崖と、ナトゥールフロインデハウス近くの高さ 8 メートルのボルシュタイン崖があります。どちらの崖も、やや難易度は高いものの登ることができ、多くの登山コースで使用されています。

いくつかの構成自治体は、主に 16 世紀と 17 世紀の古い木造市庁舎を維持しています。エルムスハウゼン、ライヘンバッハ、ガダーンハイムがこれにあたり、ガダーンハイムの旧市庁舎は現在、郷土史博物館になっています。ガダーンハイムには 1608 年以来鍛冶屋があり、ラウター渓谷で最も古い建物です。さらに、ヘッセン州で最も古く、そのまま残っている鍛冶屋の 1 つです。ただし、状態が悪く、長く保存されることはないかもしれません。

この塔の前身は、1888 年にアダム・フライシュマンによって建てられた高さ 24 メートルの木造塔でしたが、1904 年 2 月 11 日の嵐の夜に倒壊しました。

皇帝塔は、皇帝ヴィルヘルム 1 世を記念してノインキルヒェン高原に建てられたもので、ラウター渓谷の最高地点です。ガダーンハイムの境界内にあります。現在の塔は、建築家ハッカーとジェイドによって高さ 34 メートルの見張り塔として設計されました。ガダーンハイム出身の建築マスター アダム アラスが 1906 年と 1907 年に塔を建設しました。プロジェクトの発起人は、オーデンヴァルトクラブのダルムシュタット支部の 25 周年を記念して、1907 年 7 月 7 日に塔の奉納式を開催し、塔を正式に一般公開しました。

1982年にカイザータワーは大規模な修復が行われました。

しかし、そのわずか数年後、郵便局と警察が使用した「巨大なアンテナ」のせいで、塔に再び亀裂が生じ始めました。雨水が浸入し、腐食が始まりました。1986年11月、ダルムシュタット＝ディーブルク地区とベルクシュトラーセ地区、およびダルムシュタット市からの財政支援により、すべての損傷が修復されました。

カイザートゥルムにはオーデンヴァルトの「最も高いパブ」があります。

1912 年と 1913 年に、有名なアール ヌーヴォー建築家ハインリヒ メッツェンドルフが、いわゆる「祖国様式」のこの素晴らしい教会を建てました。村で最も高い丘の上に建ち、ラウター渓谷の上部を見下ろしています。この教会は、張り出した多角形の後陣とファサード塔を備えた 1 部屋の教会で、すべての上に急勾配の屋根があります。外側の石材は主に花崗岩で、砂岩の要素があります。ファサードと塔の上部は、灰色がかった青のラッカー仕上げのシェイクで覆われています。

内部の家具（椅子や祭壇）はオリジナルのものです。

ウィキメディア・コモンズには、ラウタータール（オーデンヴァルト）に関連するメディアがあります。

• 公式サイト （ドイツ語）

（ドイツ語）