Loading article…
| 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| マライア・キャリーのシングル | ||||
| アルバム「メリークリスマス」より | ||||
| B面 |
| |||
| 書かれた | 1994 | |||
| リリース | 1994年10月29日 | |||
| 記録済み | 1994年8月 | |||
| スタジオ | ヒットファクトリー（ニューヨーク市） | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 4:01 | |||
| ラベル | コロンビア | |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー |
| |||
| マライア・キャリーのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」YouTube | ||||
「恋人たちのクリスマス」は、アメリカのシンガーソングライター、マライア・キャリーの4枚目のスタジオアルバムにして初のホリデーアルバム『戦場のメリークリスマス』 （1994年）に収録されている曲である。キャリーとウォルター・アファナシエフが作詞・作曲・プロデュースを手掛けたこの曲は、1994年10月29日にコロンビアレコードからアルバムのリードシングルとして発売された。この曲はベルチャイム、バックボーカル、シンセサイザーを盛り込んだアップテンポのラブソングである。批評家から絶賛されており、『ザ・ニューヨーカー』誌は「ホリデーの定番曲に加わった数少ない現代的な曲の1つ」と評している。[3]この曲はクリスマスの定番曲となり、毎年12月になると人気が急上昇している。[4]
この曲は発売当初はヒットし、アメリカのビルボード・ホット・アダルト・コンテンポラリー・チャートで6位、イギリスと日本で2位となった。音楽ストリーミングの登場により、このシングルは再び成功を収め、今では毎年クリスマス前の数週間に世界中でチャートに再登場し、人気の季節のプレイリストに追加されることもあって、30か国以上で1位を獲得している。[5]このシングルは、アメリカとイギリスの両国で、発売から1位獲得までの最長期間記録を更新しており、それぞれ25年と26年となっている。[6] [7]アメリカでは史上最も売れたクリスマスソングである。オーストラリア、カナダ、スウェーデン、アメリカではダイアモンド認定を受けている。この曲は世界中で1,600万枚を売り上げ、史上最も売れたデジタルシングルの1つとなっている。[8] 2023年現在、AP通信はこの曲の著作権料収入を1億ドルと推定している。[9]同年、この曲はアメリカ議会図書館により国立録音登録簿に登録された。[10] [11]
背景と執筆
1993年のアルバム『ミュージック・ボックス』の成功を受けて、キャリーとコロンビア・レコードのマネージメント陣（当時の夫で、コロンビアの親レーベルであるソニー・ミュージックエンタテインメントの代表であるトミー・モットーラを含む）は、さらなるプロジェクトの計画を開始した。[12]グループはクリスマス・アルバムのレコーディングについて話し合ったが、そのようなアルバムはアーティストのキャリアが衰えているときにリリースされるのが一般的だったため、躊躇した。キャリーの4年以上のソングライティング・パートナーであるウォルター・アファナシエフは、2015年に次のように語っている。「当時は、クリスマス・アルバムを出すアーティストは多くありませんでした。当時はまったく知られていないことで、新しくて大きなクリスマス・ソングを作る人は誰もいませんでした。だから私たちは、一種の日常的なものとしてリリースするつもりでした。『ねえ、クリスマス・アルバムを出すよ。大したことじゃないよ』ってね」[12]
モットーラが粘り強く交渉した結果、キャリーとアファナシエフは 1994 年半ばに『メリー・クリスマス』の曲を書き、作曲し始めた。キャリーはモットーラと暮らす自宅をクリスマスの飾り付けで飾り、クリスマス気分を盛り上げ、パフォーマンスをより本物らしくできると考えた。「恋人たちのクリスマス」はその年の 8 月に録音され、キャリーとアファナシエフは合計 15 分で曲作りと作曲を終えた。
.jpg/500px-Walter_Afanasieff_and_Tamara_Gee_1_(cropped).jpg)
当初、アファナシエフは、キャリーがこの曲の方向性に「固執」していたにもかかわらず、キャリーがメロディーとボーカルの音階をどこに持っていきたがっているのかについて困惑し「困惑した」と認めた。[13]ビルボード誌のインタビューで、アファナシエフは、スタジオや作詞家としてキャリーと共有していた関係の種類について次のように説明した。
僕たちはいつも同じようなシステムだった。曲の核となるメロディーを書き、それを書き終える頃には歌詞がいくつか出来上がっていた。僕がロックンロール ピアノを弾き始め、左手でブギウギを始めたら、それがマライアにインスピレーションを与えてメロディーの [歌う] 「クリスマスにはそんなに欲しいものはない」を思いついたんだ。それから僕たちはこのロックンロールブギーソングを歌い、遊び始めた。それがすぐに「恋人たちのクリスマス」の核になったんだ。この曲はあっという間にできた。他の曲よりも書きやすかった。とても定型的で、コード進行もあまりなかった。少しユニークにしようと、あまり聞かないような特別なコードを入れて、ユニークで特別なものにしたんだ。
それから1、2週間、マライアは私に電話をかけてきて「この部分についてどう思う？」と聞いてきました。彼女が歌詞をうまくまとめ、完成させるまで、私たちは少し話をしました。そして、私たちはセッションが始まるのを待ちました。それは1994年の夏、ニューヨークで集まり、レコーディングを始めました。そして、彼女がマイクで歌うのを初めて聞いたのはその時で、その後はご存知の通りです。[12] [14]
アファナシェフはカリフォルニアに戻り、そこで曲のプログラミングと制作を終えた。当初、彼はより生々しく情緒的なサウンドにしようと、生バンドにドラムやその他の楽器を演奏させていた。しかし、レコーディングの結果に満足できなかった彼は、その後その作業を中止し、オリジナルの個人的なアレンジメントを使用し、ピアノ、エフェクト、ドラム、トライアングルなど、曲で聞こえるすべての楽器（バックボーカルを除く）をプログラミングした。キャリーがハンプトンズの借りた家で曲作りを続けている間、アファナシェフは曲のプログラミングを完了し、バックボーカルを重ねてハーモニーを付けるべく、彼女と最後に会う日を待っていた。[13]
クリスマスアルバムを録音してリリースすることに興奮したいくつかの側面に触れ、キャリーは曲とアルバムを書いて録音することが自分にとって何を意味するかについて詳しく説明し、「私はとてもお祭り好きな人間で、休日が大好きです。幼い頃からクリスマスソングを歌ってきました。クリスマスキャロルを歌いに行ったものです。アルバムに関しては、標準的なキリスト教の賛美歌と楽しい歌をうまくバランスさせる必要がありました。少なくとも数曲の新曲を書くことは間違いなく私にとって優先事項でしたが、ほとんどの場合、新曲がどんなに良くても、クリスマスの時期にはみんなが本当に聴きたいのは定番の曲です。」と指摘しました。[15]
作曲・作詞
「恋人たちのクリスマス」は、ポップ、ソウル、R&B、ゴスペル、ダンスポップ、アダルトコンテンポラリーの影響とスタイルで作曲されたアップテンポの曲である。 [16] [17] [18] 8月初旬までに、キャリーはアファナシエフと共同で「悲しくてバラードっぽい」 「Miss You Most (At Christmas Time)」と「ゴスペル調で宗教的な」 「Jesus Born on This Day」という2曲のオリジナル曲をすでに書いていた。2人が書く予定だった3曲目で最後のオリジナル曲は、「フィル・スペクター風、古いロックンロール、60年代風のクリスマスソング」を中心に据えた曲になる予定だった。 [12] [14]
この曲は「きらきらと輝く」打楽器の音で始まる。「チェレスタが奏でるチャイムはアンティークのオルゴールや気まぐれなスノードームを思わせる」。[12]冒頭のチャイムはチャイコフスキーのくるみ割り人形のチェレスタの音楽構造とも共通点があるとされ、両曲の楽器の盛り上がりと音楽要素の段階的なレイヤーが「ホリデーシーズンへの期待感を高揚させる」のに役立っている。キャリーのアカペラスタイルのボーカルイントロの後、この曲は季節感を演出する打楽器を導入する。祝祭的な教会の鐘、陽気なそりの鐘、そして「馬やトナカイの足取りのように聞こえるリズミカルなビートの基調。これらの音は宗教的および世俗的な音楽の基準を反映しているが、どちらの方向にも露骨に偏りすぎず、曲に明るく楽しい雰囲気を与えている。」[12]
「キャリーの傑作は、哲学的なごまかしの驚くべき偉業です。クリスマスは物質的かつ愛情に基づいた過剰の時期ですが、この曲はただ 1 つのこと、つまり特定の人、たとえばあなたと一緒にいることに焦点を絞っています。一般的な愛の概念を否定し、特定の愛を支持し、ポップ ミュージックの慣習に反抗すると同時にそれを定義しています。表現がはるかに簡潔で、間違いなくよりキャッチーな歌詞の「恋人たちのクリスマス」は、クリスマスの欲望に関する一種のヘーゲル弁証法であり、豊かさと特定性という相反する概念を取り上げ、何世代にもわたって耳に残る曲にきちんとまとめています。」
—エマ・グリーン、アトランティック[19]
1994年のインタビューで、キャリーはこの曲を「楽しい」と表現し、「とても伝統的で昔ながらのクリスマス。とてもレトロで、60年代っぽい」と続けた。アファナシェフはさらに曲の音楽的要素を細かく分析し、「小規模なウォール・オブ・サウンドを思わせるキーボードの豪華なベッドが曲の陽気なリズムを和らげ、ソウルフルなボーカルコーラスが力強い「ウー」、緊張感を生み出すカウンターメロディー、そしてお祭り気分のハーモニーを加えている。しかし、最も注目すべきは、この曲の陽気なピアノのコードとメロディーが曲を陽気に弾ませていることだ」と述べた。[12]
歌詞的には、クリスマスに恋人と一緒にいられる限り、装飾用のライトや木、雪、プレゼントといったホリデーシーズンの通常の物質的な側面には興味がないと歌っている。この曲には、ピアノ、ドラム、バイオリン、オーボエ、フルート、ベルチャイム、ベース効果、カウベルなど、さまざまな楽器が組み込まれている。[13] [20]この曲では、コーラスとブリッジのセクション全体にバックグラウンドボーカルが重ねられている。[17]
ルバートの導入部の後、「恋人たちのクリスマス」は1分間に150拍子のテンポで演奏される。 Musicnotes.com でSony/ATV Music Publishingが公開した楽譜によると、この曲はト長調の調で一般的な拍子で演奏されている。この曲でのキャリーのボーカルは、最低音の G 3から最高音の A 5までの範囲である。[18]キャリーは歌詞を書き、メロディーを作り上げ、アファナシエフは作曲を手伝った。彼はまた、シンセサイザー音源を使用してすべての楽器のアレンジとプログラミングも行った。[17]
SlateのAdam Ragusea は「少なくとも 13 の異なるコードが使われており、その結果、豪華な半音階のメロディーが生まれています。また、この曲には、私が最もクリスマスらしいコードだと考える、マイナー サブドミナント、つまり 'iv' コードに 6 が加えられており、'underneath the Christmas tree' という歌詞の下などに使われています (これを半減 'ii' 7th コードとして分析することもできますが、どちらの解釈も正しいようです)。」としています。 [20] AllMusicの Roch Parisien によると、この曲には「ビーチ ボーイズ風のハーモニー、ジャラジャラと鳴るベル、そりに乗っているようなテンポが含まれ、この平凡な曲の中に、数少ない陽気な楽しさを吹き込んでいます。」 [21]
評論家たちは、この曲が1940年代、1950年代、1960年代に影響を受けていると指摘し、それがキャリーの声とシンプルなメロディーと相まって、この曲の成功の秘訣となったとしている。[22] [20]この曲のコード進行とスタイルのアプローチについて論じる中で、スレート誌のラグセアは、この曲を「過去半世紀に書かれたクリスマスソングの中で、グレート・アメリカン・ソングブックに収録されるに値する唯一の曲」と称賛した。[20] AVクラブのアニー・ザレスキは、この曲が特定の時代のものだと特定できない曖昧さが、この曲の永続的な人気につながっているとしている。[12]
受付
「恋人たちのクリスマス」は広く称賛された。オールミュージックのロシュ・パリジャンは、この曲を「1年を通してヒットする曲」と呼び、その楽器編成とメロディーを褒めた。[21]ボストン・グローブ紙の編集者スティーブ・モースは、キャリーは魂を込めて歌ったと書いた。[23]シカゴ・サンタイムズ紙のトーマス・コナーは、キャリーの「戦場のメリー・クリスマス II ユー」のレビューで、この曲を「シンプルでよくできた定番曲であり、クリスマス・ポップの定番曲の最後の傑作の1つ」と呼んだ。[24]スコットランドのヘラルド紙のショーナ・クレイブンは、「これは楽観主義と喜びの曲であり、おそらく、ほんの少しだけ、クリスマスの本当の意味をほのめかしている」と述べた。[25]さらに、彼女はこの曲が大成功した主な理由は歌詞の主語「あなた」にあると感じており、「おそらく、この曲が絶対にすべての人に向けられているという事実が、この曲を大ヒットにしているのでしょう」と説明した。クレイヴンは、このレビューを大胆な発言で始めた。「ビング・クロスビーは墓の中で身をよじっているかもしれないが、1980年代の子供なら、マライア・キャリーの崇高な『恋人たちのクリスマス』が全米のトップ・クリスマスソングに選ばれ、チャートを駆け上がるのを見ても驚かないだろう。」[25] 2009年のリミックス版をレビューした際、アイドレーターのベッキー・ベインは、この曲を「時代を超えた名曲」と呼び、「私たちは原曲が大好きで、クリスマスツリーを飾り付けたり、メノーラーに火を灯したりするときに大音量で聴いています。」と書いた。[26]
MTVのカイル・アンダーソンは、この曲を「チャイム、そりのベル、ドゥーワップの華やかな音色、弦楽器の音色に溢れた荘厳な賛歌。マライアのキャリアの中でも最もダイナミックでクリーンなボーカルパフォーマンスのひとつ」と評した。[27] ミュージック・アンド・メディア誌は「フィル・スペクターのクリスマス・アルバムが、このキャロルの主なインスピレーションとなっている。『ダーレン・ラヴと音の壁』の伝統に則っている」と評した。 [28] ミュージック・ウィーク誌は「マライアとフィル・スペクターが出会い、チャイムやそりのベルも欠かせない。マライア・キャリーのレコードに期待するすべてが揃っている」と書いた。[29] 2006年にマライアのキャリアを回顧したニューヨーカー誌のサーシャ・フレア・ジョーンズは、この「魅力的な」曲はマライアの最大の功績のひとつであり、「ホリデー・カノンに加わる数少ない価値のある現代的な作品のひとつ」と呼んだ。[3]ザ・ナショナルの編集者ダン・ハンコックスはジョーンズの発言を引用して同意し、この曲を「完璧」と呼んだ。[30]スタイラス・マガジンのバリー・シュワルツによると、「この曲が即席の名曲だと言うだけでは、その素晴らしさをうまく表現できない。この曲は現代のスタンダードであり、喜びに満ち、爽快で、騒々しく、憧れさえ感じさせる曲だ」とのことだ。シュワルツは歌詞も称賛し、「美しいフレーズ」と表現し、キャリーの声を「ゴージャス」で「誠実」だと呼んだ。[31]
チャートパフォーマンス
北米
_(cropped).jpg/500px-Mariah_Carey_-_All_I_Want_for_Christmas_Is_You_(2)_(cropped).jpg)
アメリカでは、1995年1月の第1週に「恋人たちのクリスマス」はビルボード・ ホット・アダルト・コンテンポラリーで6位、ホット100エアプレイ・チャートで12位に達した。[45]この曲は、1995年12月と1996年12月に再びこの2つのチャートにランクインした。 [45]この曲は、シングルとして物理的な形式で商業的にリリースされていなかったため、最初のリリース時にはビルボード・ホット100への参入資格がなかった。しかし、このルールは1998年に失効し、この曲はビルボード・ホット100にチャートインすることができた（2000年1月に1週間、83位に登場）。この曲は2005年12月にビルボード・ ホット・デジタル・ソング・チャートで1位になったが、繰り返しリリースされるシングルとみなされ、チャート再登場の資格がなかったため、ビルボード・ホット100チャートで新たなピークに達することはできなかった。 [46]
この曲は2005年から2008年まで毎年12月にビルボード ホット100リカレントチャートでトップを獲得した。 2012年、トップ50の曲はすべてビルボードホット100チャートに載るという繰り返しルールが改訂された後、このシングルは29位でチャートに再登場し、2013年1月5日までの週には21位まで上昇した。2017年12月、この曲はビルボードホット100で9位に達し、キャリーにとって国内で28曲目のトップ10曲となり、2009年の「オブセッション」以来の記録となった。 [47]「恋人たちのクリスマス」はその後、2019年1月5日付のチャートで3位まで上昇し、1958年の「ザ・チップマンク・ソング（クリスマス・ドント・ビー・レイト）」に続いてトップ5に入った2曲目のホリデートラックとなった。 [48]
米国のローリングストーン100では、この曲は2019年12月12日の週にチャートのトップに立ち、キャリーにとって同チャートで初の1位を獲得した曲となり、チャート全体では14番目に首位を獲得した曲となった。[49] 2019年12月21日付のチャートでは、「恋人たちのクリスマス」が4,560万回のストリーミングと27,000枚のデジタルセールスで初めてHot 100でトップを獲得した。チャートで累計35週目に首位を獲得し、チャート史上最もゆっくりとした首位獲得となり、 1996年8月にチャートイン33週で1位を獲得したロス・デル・リオの「マカレナ（ベイサイド・ボーイズ・リミックス）」を上回り、グラス・アニマルズの「ヒート・ウェイブス」が2022年にHot 100で59週目に首位を獲得し記録を更新するまでその座を維持した。 [50]さらに、この曲は最初のリリースから25年後に1位を獲得し、1位獲得期間の最長記録を更新した。[6]クリスマスソングがメインチャートで1位を獲得したのは、60年以上続くHot 100の歴史の中で2度目であり、1958年の「The Chipmunk Song」以来の快挙だった。「恋人たちのクリスマス」で、キャリーはHot 100でソロアーティストとして最多の1位を獲得した曲の記録を19に伸ばし、Hot 100で80週連続1位を獲得するという記録を更新した。 [6] 1994年にリリースされた「恋人たちのクリスマス」は、2010年代最後の10年間の1位シングルであり、[51] 2020年代初の1位シングルでもあり、2020年1月4日付のHot 100チャートで3週目を獲得した。 [52]これにより、キャリーは1990年代、 2000年代、2010年代、2020年代のチャート。[52]
「恋人たちのクリスマス」は、それ以来毎年ホリデーシーズンに1位を獲得し、ピークを迎えている。この曲は、ホリデーシーズンのチャートで最長首位を獲得した曲となり、チャート史上初めて、少なくとも3回連続で首位を獲得した曲となった。[53] 2回連続で1位を獲得した他の曲は、チャビー・チェッカーの「ザ・ツイスト」のみである。[54]この曲がチャートで成功したことで、キャリーは記録更新となる90週連続の1位も獲得した。[55]
この曲が2021年12月25日付のチャートで6週連続で1位に返り咲いたとき、キャリーは1993年の「Hero」に続いて、12月25日付のホット100チャートで2つのトップを飾った初のアーティストとなった。 [56]この曲が8週連続でチャートのトップに立ったことで、キャリーはホット100で8週間以上1位をキープした曲が最多のアーティストとしてドレイクと並び、両者とも合計5曲を所有した。[57]この曲が10週連続で1位に返り咲いた後、キャリーはボーイズIIメンとドレイクに次いで史上3番目に10週間以上チャートのトップを飾った曲を3曲持つ女性アーティストとなった。[58]この曲が13週連続で1位を獲得したことで、「恋人たちのクリスマス」は5週連続でHot 100で首位を獲得した初の曲となり、ボーイズIIメンと並んでHot 100で13週以上1位を獲得した曲を3曲持つ唯一のアーティストとなった。[59]この記録は翌週に破られ、この曲は14週連続で1位を獲得し、キャリーは史上初めて14週以上1位を獲得した曲を3曲持つアーティストとなった。また、「ワン・スウィート・デイ」に次いで、Hot 100で2番目に長く1位を獲得した曲として「ウィ・ビロング・トゥゲザー」と並んだ。[60]
2000年以前に録音された曲の中では、女性によるデジタルシングルとしては最も売れた曲であり、ホリデーシーズンのデジタルシングルとしても全体的に最も売れた曲である。[61] [62] 2019年12月現在、ニールセン・サウンドスキャンによると、このデジタルトラックの総売上は3,588,000枚である。[63] 2021年12月3日、「恋人たちのクリスマス」は1000万枚を売り上げたことでRIAAからダイヤモンド認定を受け、ホリデーソングとして初めてこれを達成した。また、キャリーはテイラー・スウィフトに続いて、シングルとアルバムの両方でダイヤモンド認定を受けた史上2人目の女性アーティストとなった。[64] 2021年12月20日までに、この曲は米国でのラジオ視聴者数が43億人、ストリーム数が14億回、ダウンロード販売数が370万回に達した。[65]
2024年1月6日付けの発行時点で、この曲はビルボードのホリデー100チャートで、2011年に季節ごとのリストが開始されて以来のチャート合計68週のうち、記録的な60週連続でトップに立っている。2015年から2023年までのホリデーシーズンには43週連続でトップに立ったが、この記録はブレンダ・リーの「ロッキン・アラウンド・ザ・クリスマス・ツリー」に破られた。 [ 66] [67] 2011年にチャートが開始されて以来、ホリデー100で3週間以上1位を維持した曲は他にない。[67] [68] 2021年11月18日、この曲はビルボードによって史上最高のホリデー100ソングの第1位にランクされた。[69] [70]
カナダでは、2019年1月5日付けの号で「恋人たちのクリスマス」が初めてカナダのホット100チャートで首位を獲得し、クリスマスソングとして初めてチャートのトップに立った。これにより、キャリーはカナダで11曲目のナンバーワンソングとなり、「ハートブレイカー」（1999年）以来のナンバーワンソングとなり、またホット100時代で初のチャートトップソングとなった。それ以来、この曲は4年連続（2020年から2024年）でナンバーワンの座に戻り、現在までに10週間トップの座を維持している。[71]「恋人たちのクリスマス」はカナダでキャリーのベストセラーシングルであり、同国でダイアモンド認定を受け、そのステータスに到達したキャリー初の曲となった。 [72]
ヨーロッパ
イギリスでは、この曲は1994年12月10日の週に全英シングルチャートで5位に入った。 [73]翌週、この曲は最高2位となり、12月の最後の3週間その位置を維持した（イースト17の「ステイ・アナザー・デイ」が「クリスマスNo.1」の栄誉を勝ち取ったため）。[74]この曲は1994年のイギリスで12番目に売れたシングルとなった。[75] 2017年1月27日の時点で、この曲は全英シングルチャートで78週間を過ごした。[76] 2013年12月19日の時点で、「恋人たちのクリスマス」はイギリスで100万枚を売り上げている。[77] 2022年12月30日、この曲は出荷数420万ユニット（ストリームを含む）で英国レコード産業協会から7倍のプラチナ認定を受け、英国でのキャリーのベストセラーシングルであり、国内で女性アーティストによる史上最多の認定を受けた曲でもある。[78] 2010年、「恋人たちのクリスマス」は英国で10年間のクリスマスソングの第1位に選ばれた。[79]この曲は2017年12月に英国で2位に再び達し[80] 、2018年[81]と2019年にも再び2位に達した。[82]この曲は2020年12月11日に、最初のリリースから26年後に初めて全英シングルチャートでトップになった。 この曲はまた、トップ40入り70週目に1位を獲得するという公式チャート記録を樹立した。イギリスのチャート史上、1位に到達するまでにトップ40にこれほど多くの週を費やした曲は他にない。[7] 2021年現在、「恋人たちのクリスマス」はキャリーのイギリスで最もストリーミングされた曲であり、[83] 2億4800万回のストリーミングでイギリスで最もストリーミングされたクリスマスソングでもある。[84] 2022年現在、「恋人たちのクリスマス」はイギリスで史上21番目にストリーミングされた曲となった。[85]この曲は2022年12月9日に1位に返り咲き、イギリスのシングルチャートで3週目のトップに立った。[86] 2024年現在、「恋人たちのクリスマス」はイギリスで女性アーティストによる2番目にストリーミングされた曲となり、トーンズ・アンド・アイの「ダンス・モンキー」に次ぐものとなった。[87]
「恋人たちのクリスマス」はヨーロッパでも大成功を収めた。ドイツでは18週間1位に輝き、国内で2番目に長いチャート1位の曲となった。また、スイスでは18週間、オーストリアでは17週間、オランダでは15週間、チェコ共和国では11週間、スウェーデン、ハンガリー、ノルウェーでは10週間、スロバキアでは8週間、ギリシャでは7週間、イタリアとルクセンブルクでは6週間、アイスランドとラトビアでは5週間、クロアチア、リトアニア、ポルトガルでは4週間、フランスでは3週間、ベルギー、デンマーク、フィンランドでは2週間、スロベニアでは1週間チャート1位となった。また、アイルランドとスコットランドでは2位、エストニアとスペインでは3位、北マケドニアでは4位、マルタでは5位、ポーランドでは7位、ルーマニアでは8位となり、ウクライナでは最高22位となった。
この曲は、スウェーデンで11倍プラチナ、デンマークで6倍プラチナ、イタリアとノルウェーで4倍プラチナ、スペインとポルトガルで3倍プラチナ、ドイツとギリシャで2倍プラチナ、ベルギーでゴールドに認定されました。
オセアニア
この曲は1994年にARIAシングルチャートで最高2位を記録し、オーストラリアレコード協会（ARIA）から77万枚以上の出荷枚数として11×プラチナ認定を受けた。[88] ARIAチャートにストリームが含まれるようになった後、「All I Want For Christmas Is You」は2018年12月にチャートのトップに立ち、1967年のロイヤル・ガーズマンの「 Snoopy's Christmas」以来、オーストラリアでクリスマスソングとしてトップに立った最初の曲となった。この曲は、1995年の「 Fantasy 」、2005年の「 We Belong Together 」に続き、キャリーにとって国内で3曲目のナンバーワン曲となり、30年連続で国内チャートのトップに立った11人目のアーティストとなった。[89]
この曲は2018年12月に初めてニュージーランドでもチャートのトップに立ち、キャリーにとって同国での8枚目のナンバーワンシングルとなり、1999年の「ハートブレイカー」以来のナンバーワンシングルとなった。この曲は2019年、2022年、2023年にもトップの座に戻り、現在までに4週間トップの座を維持している。[90] [91]
アジア
日本では、「恋人たちのクリスマス」という地域タイトルで発売され[ 92] 、国内でのキャリーのベストセラーシングルとなった。人気ドラマ「 29歳のクリスマス」の主題歌として使用された。[93]このシングルは2週間にわたって第2位を獲得し、ロックバンドMr.Childrenの「 Tomorrow Never Knows」と「Everybody Goes」にトップの座を奪われた。[94] [95]この曲は日本で110万枚以上を売り上げた。[ 96]売上とエアプレイが好調だったため、 2010年に日本で再チャートインし、 Japan Hot 100で第6位に達した。[46]このシングルは、1994年と2008年に日本レコード協会（RIAJ）から2つの異なるフォーマット（コンパクトディスクと着信音）でミリオン賞を受賞しました。 [97] [98]
アジアの他の地域では、この曲はシンガポールとアラブ首長国連邦でチャートのトップに立ち、両国でキャリーにとって初のナンバーワンシングルとなった。また、韓国では2位に達し、レバノン、マレーシア、フィリピンではトップ10入り、香港と台湾ではトップ20入り、ベトナムではトップ30入りを果たした。
アフリカ
「恋人たちのクリスマス」はアフリカ大陸でも成功を収めた。南アフリカではトップ20入りし、最高17位を記録した。ナイジェリアではトップ40入りし、最高35位を記録した。
南アメリカ
ブラジルでは、「恋人たちのクリスマス」が2024年1月1日の週にブラジルホット100チャートで52位に入り、キャリーにとって同国での5番目のヒット曲となった。この曲はペルーでもトップ20入りし、2024年1月6日の週には19位まで上昇し、同国でのキャリー初のチャートイン曲となった。
リミックス
この曲が1994年にシングルとして初めて発売されたとき、リミックスは依頼されなかった。キャリーは2000年に日本でこの曲を商業的に再リリースし、So So Def remixとして知られる新しいリミックスをリリースした。[99]このリミックスには新しいボーカルが含まれており、アフリカ・バンバータ&ザ・ソウルソニック・フォースの「Planet Rock 」のサンプルを含む、よりハードでアーバンなビートに乗せて演奏されている。ゲストボーカルにはジャーメイン・デュプリとバウ・ワウが参加している。このリミックスはキャリーのコンピレーションアルバムGreatest Hits (2001) にボーナストラックとして収録されている。[99] So So Def remixのビデオが作成されたが、キャリーやこの曲で演奏しているヒップホップミュージシャンは出演していない。[99]代わりに、ビデオはアニメ化されており、キャリーの「 Heartbreaker 」(1999)のビデオのシーンに基づいている。この曲には、キャリー、ジャーメイン・デュプリ、バウ・ワウ、ルイス・ミゲル（キャリーの当時のボーイフレンド）、キャリーの犬ジャック、そしてサンタクロースがカメオ出演している。2009年と2010年には、この曲はESPN（とその姉妹局ABC）のNBAのクリスマス放送に伴うミュージックビデオに使用された。[100]
2009年、マライア・キャリーとロー・サンデーがプロデュースしたリミックス「マライアのニュー・ダンス・ミックス」がリリースされた。このミックスは1994年のオリジナルのボーカルに新しい電子楽器を組み合わせたもので、好評を博した。MTVのカイル・アンダーソンは「完璧さをさらに高めるのは難しい」としながらも、このリミックスは「ディスコの音で曲をドレスアップし、オフィスのクリスマスパーティーを昨年より28パーセントもファンキーにしてくれる」と評した。[27] アイドレーターのベッキー・ベインはこの曲のキャッチーさを称賛した。[26]
2010年、キャリーは13枚目のスタジオアルバムであり2枚目のホリデーアルバムである『戦場のメリークリスマスIIユー』のためにこの曲を再録音した。「恋人たちのクリスマス（エクストラ・フェスティブ）」と題されたこの新しいバージョンは、再録音されたボーカル、より柔らかいベルの音とより強いドラム、そしてゆっくりとしたボーカルの導入部をオーケストラの導入部に置き換えた点が特徴となっている。[101]ラップ・アップのスティーブン・J・ホロウィッツは、この新しいバージョンは「1994年と同じように楽しく聴こえた」と書いている。 [102]この曲は賞賛されたが、オリジナルに似すぎているとの批判も受けた。シカゴ・サンタイムズのトーマス・コナーは、この新しいバージョンは「全く同じアレンジに、金管楽器のバックシンガーを数人加えただけのようだ」と書いている。 [24]ローリングストーンのカリン・ガンツもこれに同意し、「この新しいバージョンのどこが『エクストラ・フェスティブ』なのか理解するのは難しい」と書いている。[103]ザ・ナショナルの編集者ダン・ハンコックスも、新しいバージョンは不要だと感じた。[30]
ライブパフォーマンス
キャリーはコンサートやテレビの生放送でこの曲を演奏している。[17]この曲は、キャリーズ・デイドリーム・ワールド・ツアー（1996年）、バタフライ・ワールド・ツアー（1998年）、レインボー・ワールド・ツアー（2000年）、チャームブレスレット・ワールド・ツアー（2002年～2003年）、ザ・アドベンチャーズ・オブ・ミミ・ツアー（2006年）の日本公演や、コンサート・レジデンシー「All I Want For Christmas Is You, A Night of Joy & Festivity」（複数年）など、彼女のコンサート・ツアーのセットリストに含まれていた。[17] [104]
この曲の初演は1994年12月8日、セント・ジョン・ザ・ディヴァイン大聖堂で行われた。 [105]さらに、マライアは2004年のウォルト・ディズニー・ワールド・クリスマス・デー・パレードでもこの曲を披露し、 ABCで放映された。[106]マライアは大晦日のエンジェルス・アドボケイト・ツアーの初日の夜にソー・ソー・デフのリミックス版を歌った。[107] 2010年11月9日、マライアはライブのクリスマススペシャルを録画し、この曲は2010年12月13日にABCで放映された。[108]さらに、キャリーは2010年のクリスマス当日、 ESPNとABCで終日放送された「オー・サンタ！ 」と一緒にこの曲を披露した。2010年12月3日、彼女はウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートのテーマパーク、マジック・キングダムで両曲を披露し、そのパフォーマンスは録画され、ABCのウォルト・ディズニー・ワールド・クリスマス・デー・パレードの一部として放送された。 [109]
2012年、マライア・キャリーはジミー・ファロン主演の『ザ・トゥナイト・ショー』でジミー・ファロン・アンド・ザ・ルーツと共に、小学校レベルの楽器を使ってこの曲を披露した。[110] 2013年12月18日、マライアはNBCのクリスマス特別番組でマイケル・ブーブレと共にこの曲を披露した。[111] 2016年12月15日の『レイト・レイト・ショー・ウィズ・ジェームズ・コーデンの』では、マライア・キャリーは人気番組「カープール・カラオケ」でこの曲を歌った。[112]仲間の歌手であるアデル、レディー・ガガ、デミ・ロヴァート、ニック・ジョナス、エルトン・ジョン、セレーナ・ゴメス、グウェン・ステファニー、クリス・マーティン、バンドのレッド・ホット・チリ・ペッパーズがビデオに登場した。[112] 2019年12月、マライアは『レイト・レイト・ショー』 25周年を記念してこの曲を披露した。これに加えて、彼女は「オー・サンタ！」と「クリスマス・タイム・イズ・イン・ジ・エア・アゲイン」を披露した。[113] 2020年、キャリーはクリスマス特別番組でこの曲を再録音し、披露した。[114] 2022年、キャリーはクリスマス特別番組「メリー・クリスマス・トゥ・オール！」でこの曲を披露した。[115]
ミュージックビデオ
この曲の最初の主要なビデオは、スーパー8フィルムを使用してホームムービーのスタイルで撮影され、1993年のクリスマスシーズンにキャリーによって監督および撮影されました。[116]ビデオは、キャリーがクリスマスツリーをホリデーオーナメントで飾り付け、雪の山腹を駆け回るシーンで始まります。屋外のシーンはニュージャージー州のフェアリーテイルフォレストで撮影され、キャリーの当時の夫トミー・モットーラがサンタクロースとしてカメオ出演しました。[17]その後、キャリーが1994年のクリスマスシーズンの準備をして、アルバムカバーの写真撮影の準備をして、愛犬ジャックと過ごすシーンが続きます。最後は、サンタクロースがキャリーにプレゼントの袋を渡して手を振って別れを告げるシーンで終わります。[92]ロネッツに触発されたこの曲の別ビデオでは、キャリーは1960年代風のスタジオでゴーゴーダンサーに囲まれて踊っています。 1960年代風にするため、ビデオは白黒で撮影され、キャリーは白いブーツを履き、髪をアップにしている。このビデオもキャリーが監督した。このバージョンのビデオには2つの編集版がある。[116]
2019年、 『戦場のメリー・クリスマス』のデラックス25周年記念版の発売に合わせて、キャリーはこの曲の新しいミュージックビデオを2本リリースした。1本目は、オリジナルビデオの未公開映像をフィーチャーした。[117] [118] 2本目は、ジョセフ・カーンが監督し、「Make My Wish Come True Edition」と題された「改訂版」で、2019年のキャリーの新しいシーンが追加された。このビデオでは、現在50歳のキャリーが、1994年の25歳の声でリップシンクしているのが見られる。 [118] [119]同年、キャリーのVevoチャンネルで、この曲をリップシンクする有名人のモンタージュもリリースされた。 [120]ビデオには、ライアン・レイノルズ、キム・カーダシアン、ジェームズ・コーデンなど、有名人が出演している。[120]
訴訟
2022年6月3日、ヴィンス・ヴァンス・アンド・ザ・ヴァリアンツのソングライター、アンディ・ストーンがキャリーに対して著作権訴訟を起こし、キャリーが彼の曲「恋人たちのクリスマス」を「搾取」し「不当な利益」を得たと主張した。この曲はキャリーのバージョンの5年前に書かれていた。同じタイトルを共有しているにもかかわらず、2つの曲は音楽的に異なっていた。[121] 2022年11月2日、ストーンは訴訟を取り下げたが、[122] 2023年11月に訴訟は再提起された。[123]この訴訟はルイジアナ州からカリフォルニア州に移されている。[124]
遺産
文化的な影響
この曲の永続的な影響により、キャリーは「クリスマスの女王」と呼ばれています。[125]キャリーは、この曲の人気と彼女の敬称を利用して、2019年以来毎年11月1日の東部標準時の深夜頃にビデオを投稿し、正式にこの曲を演奏する時間であることを伝えています。[126] [127]
2023年現在、AP通信はこの曲の著作権料収入を1億ドルと推定しており、エコノミスト誌はキャリーがこの曲だけで個人的に年間250万ドルを稼いでいると推定している。[127] [9] [128]
この曲はフォーブス誌によって「クリスマスの曲」と評され、同誌はさらに「毎年、議論の余地はあるがクリスマスの非公式ソングになっている」と述べている。[129] タイム誌の記者キャディ・ラングは、この曲の人気の理由は複数あるが、第一に「愛される謎めいた歌手のパワフルなボーカル」であると述べた。[130]彼女はまた、この曲がポップカルチャーに与えた影響についても言及し、「ポップミュージック、特にクリスマスをテーマにしたポップミュージックは、歌手（および作詞家）にとっても、リスナーにとっても、同じくらい夢中になれるものであることを思い出させてくれる」と述べている。[129]
「恋人たちのクリスマス」の人気は、その持続力（ホリデージャンルの最前線に25年間いたことは誇示に過ぎないが）や年々普及する勢いだけでなく、彼女の業界と文化が大きく進化した期間にわたってそのカテゴリーを支配し続けた能力においても注目に値する。[130]
ロサンゼルス・タイムズの記者ジョディ・ローゼンは、この曲の成功は「キャリーの熱狂的なファンの熱意」を反映しており、「曲自体の性格、つまり時代や音楽の表現方法の間を漂っているようなその不朽のクオリティを物語っている」と指摘した。この曲のハーモニーの味わい、減和音、光沢のある半音階のパッセージは、ジャズの影響を受けたミッドセンチュリーのクリスマスヒットを思い起こさせる [...] ゴスペル風のメリスマ的なランと微妙にファンキーなシンコペーションを組み合わせたキャリーの体操的なボーカルは、紛れもなく90年代風で、キャリー自身が開拓に貢献したヒップホップの影響を受けたR&Bを彷彿。」 [ 131]ローゼンはさらに、この曲を21世紀の「ホワイト・クリスマス」と呼び、キャリーを「この祝日と切っても切れない関係にある、もう一人の殿堂入りしたボーカリストでありショービズの巨人」と呼んだ。 [131]
ザ・リンガーのライター、ロブ・ハーヴィラは「12月はマライア・キャリーのものだ」と述べた。[132]彼はさらに「初めてこの曲を聴いたとき、クラシックに聞こえる。[...] 時代を超越していて、イエス・キリストが生まれたときに飼い葉桶で流れていたかのようだ」と述べた。[132]批評家たちはまた、この曲がジュディ・ガーランド、ナット・キング・コール、ジャクソン5、スティーヴィー・ワンダーの作品を彷彿とさせると指摘した。[20] スレート誌のラグセアは、「恋人たちのクリスマス」は「40年代に書かれてブリル・ビルディングの金庫に閉じ込められていたようなサウンドだ」と認めた。[20]ヴォーグ誌のこの曲に関する記事で、あるライターは、この曲の歌詞が20年以上経った後にこの曲の地位を確固たるものにしたと感じた。「この歌詞はフランク・シナトラが歌ってもよかったかもしれない。まあ、フランクではないかもしれないが、当時の他の歌手なら。それがこの曲に時代を超越したクラシックな品質を与えていると思う」[22]
「恋人たちのクリスマス」は、その「国の録音された音の遺産における文化的、歴史的、または美的重要性」に基づき、2023年にアメリカ議会図書館によって国立録音登録簿に保存されることが決定した。[133] [134]
この曲は、クリスマス一色の放送に切り替えるラジオ局の間で人気があり、季節ごとの放送を開始するための「キックオフソング」として使われており、これはキャリーの毎年11月1日のビデオによっても増幅されている。 2024年の退役軍人の日の前に放送形式を変更した20局のうち、5局がこの曲を選択し、「It's the Most Wonderful Time of the Year」と同率だった。[135]
2020年のラジオライター、ショーン・ロスと2023年の元番組ディレクター、ロブ・ルーカス（2001年から2022年までStar 102.5のクリスマス番組を担当）はともに、この曲の人気と、フィル・スペクターの代表的なクリスマスアルバム『A Christmas Gift for You』のアレンジとの類似性により、ウォール・オブ・サウンド型のスタイルが現代のクリスマス音楽の定番として確立されたと指摘した。ロスは、現在ブレイクしている新しいクリスマスレコードの大部分は、キャリーやスペクターを彷彿とさせるサウンドであり、過度な繰り返しを避けるためのプログラム形式がより困難になっていると示唆した。 [136] [137]
この曲がホリデーシーズン中にあちこちで流れていることにも批判がある。小売店の従業員は職場でこの曲が過剰に流されていることに嫌悪感を表明しており、顧客フィードバック会社HappyOrNotの世論調査では、この曲がアメリカの小売店従業員の間で最も不人気な曲として挙げられ、2022年にはChange.orgの3つの別々の請願書が、この曲を店舗やラジオ局から禁止することを求めている。[138] [139]同様に、2019年にファーウェイが実施した世論調査では、この曲がイギリスのホリデーシーズンの買い物客にとって「最も迷惑」な曲であることが判明した。[140] [141]
実績
2018年12月25日、この曲はSpotifyでの1日あたりの再生回数最多記録となる1082万回を記録した。 [142] 2019年12月現在、この曲はSpotifyに初めて追加されて以来、200万ドル以上の印税を獲得している。[143] 2019年11月24日、この曲は、最も売れ、最も認知度の高いクリスマスソングの1つ、Spotifyで24時間以内に最もストリーミングされた曲（女性）（2018年12月の10,819,009回のストリーミング）、クリスマスソングとしてイギリスのシングルトップ10チャートに最も多くランクインした週数（20）の3つのギネス世界記録を獲得した。[129] 2022年、「この曲はSpotifyで1日で最も多くストリーミングされた曲の史上最高記録となる2120万回の全世界ストリーミングを記録し、これまでアデルの「イージー・オン・ミー」が保持していた記録を4度目の破り、24時間で2000万回以上ストリーミングされた史上初の曲となった。[144]
2010年、デイリー・テレグラフ紙は「恋人たちのクリスマス」をイギリスで10年間で最も人気があり、最も再生されたクリスマスソングに挙げた。[145] ローリング・ストーン誌は「最も偉大なロックンロールのクリスマスソング」のリストでこの曲を4位にランク付けし、「ホリデースタンダード」と呼んだ。[146] 2012年12月にイギリス全土で行われた投票では、ITVのテレビスペシャル番組「国民のお気に入りのクリスマスソング」で5位に選ばれた。[147] 2018年、ワシントン・ポスト紙はベストクリスマスソング100のランキングでこの曲を6位にランク付けした。[148] 2019年、ガーディアン紙のライター、マイケル・ハンは「最も偉大なクリスマスソング50選」のリストでこの曲を1位に挙げ、「スタンダードとなった珍しい現代のクリスマスソング」と呼んだ。[149] 2021年11月、ビルボードは「恋人たちのクリスマス」を史上最高のホリデーソングに選んだ。[150] 2021年12月、この曲はSpotifyで10億回再生を達成し、ホリデーソングとして初めてこれを達成した。[151]
適応
キャリーは2015年11月10日に「恋人たちのクリスマス」に基づいた児童書を出版し、[152] 75万部以上を売り上げた。[153]彼女は2017年11月14日、この本と歌に基づいた「マライア・キャリーの恋人たちのクリスマス」というファミリー向けアニメ映画を公開した。 [154] レイシー・シャバート、ヘンリー・ウィンクラー、ブレアナ・イデがこの映画に関わっていた。[155]キャリーはマジック・カーペット・プロダクションズでステラ・ブロチニコフと共にこの映画のエグゼクティブ・プロデューサーを務め、プロデューサーのマイク・ヤング、スプラッシュ・エンターテインメントと提携した。[155] 2018年、ジュディ・グリア、サーラ・チョードリー、ジェイデン・カナテリ、シェイル・シモンズがPBSのクリスマス特別番組「レッツ・ゴー・ルナ!」でこの曲をカバーした。
トラックリスト
- イギリス・ヨーロッパ限定盤CDシングル[156] [157]
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」
- 「あなたが一番恋しい（クリスマスの時期）」
- 「きよしこの夜」
- ヨーロッパのマキシCDシングル[158]
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」
- 「あなたが一番恋しい（クリスマスの時期）」
- 「イエス様、なんて素晴らしい子なのでしょう」
- イギリスとヨーロッパの7インチビニール[159] 、ヨーロッパのCD [160] 、日本の限定版CD3、[161]、オーストラリアのCD [162]、イギリスとオーストラリアのカセットシングル[163] [164]
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」
- 「あなたが一番恋しい（クリスマスの時期）」
- イギリスCDシングル[165]
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」
- 「あなたが一番恋しい（クリスマスの時期）」
- 「世界に喜びを」
- UKカセットシングル[166]
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」
- 「世界に喜びを」
- "あなたなしで"
- 日本のミニアルバム[167]
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」
- 「あなたが一番恋しい（クリスマスの時期）」
- 「ジョイ・トゥ・ザ・ワールド」（クラブ・ミックス）
- 「恋人たちのクリスマス 2000」日本マキシCDシングル[168]
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」
- 「All I Want for Christmas Is You」（So So Def Remix feat. Lil' Bow Wow & Jermaine Dupri）
- 「オー・ホーリー・ナイト 2000」（ライブ）
- 「ジョイ・トゥ・ザ・ワールド」（クラブ・ミックス）
- マライアのニューダンスミックスEP [169]
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」（マライアのニューダンスミックス）
- 「クリスマスに欲しいものはあなただけ」（マライアのニューダンスミックス編集版）
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」（マライアの新しいダンスミックス編集版拡張版）
- クリスマスに欲しいのはあなただけ / ジョイ・トゥ・ザ・ワールド EP [170]
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」
- 「All I Want for Christmas Is You」（So So Def Remix feat. Lil' Bow Wow & Jermaine Dupri）
- 「世界に喜びを」
- 「ジョイ・トゥ・ザ・ワールド」（セレブレーション・ミックス・エディット）
- 日本限定7インチビニールシングル[171]
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」
- 「All I Want for Christmas Is You」（So So Def Remix feat. Lil' Bow Wow & Jermaine Dupri）
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」（マライアのニューダンスミックス）
- 「クリスマス（ベイビー、家に帰ってきて）」
- 限定25周年記念カセットと7インチビニールシングル[172] [173]
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」
- 「シュガープラムフェアリー イントロルード」
- 「サンタクロースが街にやってくる」（アニバーサリー・ミックス）
- 初回限定生産25周年記念盤CDシングル[174]
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」（セント・ジョン・ザ・ディヴァイン大聖堂でのライブ）
- 「All I Want for Christmas Is You」（So So Def Remix feat. Lil' Bow Wow & Jermaine Dupri）
- 「All I Want for Christmas Is You」（マライアのニューダンスミックス編集版 2009 拡張版）
- 「ヒーロー」（セント・ジョン・ザ・ディヴァイン大聖堂でのライブ）
- 限定25周年記念盤12インチビニール盤[175]
- 「シュガープラムフェアリー イントロルード」
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」（セント・ジョン・ザ・ディヴァイン大聖堂でのライブ）
- 「All I Want for Christmas Is You」（So So Def Remix feat. Lil' Bow Wow & Jermaine Dupri）
- 「All I Want for Christmas Is You」（マライアのニューダンスミックス編集版 2009 拡張版）
- 「ジョイ・トゥ・ザ・ワールド」（セレブレーション・ミックス）
2024 30周年
- 7インチビニールシングル
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」
- 「そり遊び」
- 12インチビニールシングル1
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」
- 「オー・サンタ！ 」（アリアナ・グランデとジェニファー・ハドソンをフィーチャリング）
- 「ザ・スター」
- 「クリスマス・ラッピング」（feat. ロー）[マディソン・スクエア・ガーデンでのライブ]
- 「クリスマスの時期にあなたが一番恋しい」（ビデオバージョン）
- 「クリスマスに恋をする」（feat.カリードとカーク・フランクリン）
- 「ジョイ・トゥ・ザ・ワールド」（セレブレーション・ミックス）
- 12インチビニールシングル2枚、CDシングル
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」
- 「クリスマス ラッピング」（feat. ロー）[マディソン スクエア ガーデンでのライブ]
- 「クリスマスの時期にあなたが一番恋しい」（ビデオバージョン）
- CDマキシシングル
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」
- 「All I Want for Christmas Is You」（So So Def Remix feat. ジャーメイン・デュプリ & リル・ボウ・ワウ）
- 「クリスマスの季節がまたやってきた」（マジカル クリスマス ミックス）
- 「クリスマス ラッピング」（feat. ロー）[マディソン スクエア ガーデンでのライブ]
- 「クリスマスの時期にあなたが一番恋しい」（ビデオバージョン）
- 「ジョイ・トゥ・ザ・ワールド」（セレブレーション・ミックス）
- 日本限定カセットシングル[176]
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」
- 「恋人たちのクリスマス」（東京ドーム公演）
- 日本限定盤CDマキシシングル[177]
- 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」
- 「All I Want for Christmas Is You」（So So Def Remix feat. ジャーメイン・デュプリ & リル・ボウ・ワウ）
- 「クリスマスの季節がまたやってきた」（マジカル クリスマス ミックス）
- 「クリスマス ラッピング」（feat. ロー）[マディソン スクエア ガーデンでのライブ]
- 「クリスマスの時期にあなたが一番恋しい」（ビデオバージョン）
- 「ジョイ・トゥ・ザ・ワールド」（セレブレーション・ミックス）
- 「恋人たちのクリスマス」（東京ドームでのライブ）
クレジットと人員
チャート
認定と販売
リリース履歴
その他のバージョン
マライア・キャリーとジャスティン・ビーバーバージョン
| 「クリスマスに欲しいのはあなただけ（スーパーフェスティバル！）」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| マライア・キャリーとジャスティン・ビーバーによるシングル | ||||
| アルバム「アンダー・ザ・ミスルトウ」より | ||||
| リリース | 2011年12月9日 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 4:00 | |||
| ラベル | 島 | |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー |
| |||
| マライア・キャリーのシングル年表 | ||||
| ||||
| ジャスティン・ビーバーのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「クリスマスに欲しいものすべて（スーパーフェスティバル！）」YouTube | ||||
「恋人たちのクリスマス (スーパーフェスティブ!) 」は、キャリーとカナダ人歌手ジャスティン・ビーバーのデュエット曲である。この曲は彼のホリデーアルバム『アンダー・ザ・ミスルトウ(2011)』に収録され、[377] 2011年12月9日にイタリアのラジオでアルバムからの2枚目のシングルとしてリリースされた。[378]このデュエットのミュージックビデオはニューヨーク市のメイシーズ百貨店で撮影され、ビーバーが友人たちと買い物をしている様子と、そのバックでキャリーが歌っている姿が映されている。[377]
週次チャート
歴代チャート
認定と販売
グリーキャスト版
| 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」 | |
|---|---|
| Gleeキャストによるシングル | |
| アルバム「Glee: The Music, The Christmas Album Volume 2」より | |
| リリース | 2011年11月11日 |
| 記録済み | 2011 |
| ジャンル | ポップ |
| 長さ | 4:03 |
| ラベル | コロンビア |
| 作詞家 |
|
| オーディオビデオ | |
| 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」YouTube | |
この曲はアンバー・ライリー率いるGleeのキャストによってカバーされ、アルバム『 Glee: The Music, The Christmas Album Volume 2』のトラックリストの一部として2011年にシングルとしてリリースされました。この曲はシーズン3のクリスマスエピソード「 Extraordinary Merry Christmas」 で取り上げられました。
チャート
マイケル・ブーブレ版
| 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| マイケル・ブーブレのシングル | ||||
| アルバム「クリスマス」より | ||||
| リリース | 2011年11月16日 | |||
| 記録済み | 2011 | |||
| スタジオ | 国会議事堂 | |||
| ジャンル | ポップ | |||
| 長さ | 2:51 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 |
| |||
| マイケル・ブーブレのシングル年表 | ||||
| ||||
| オーディオビデオ | ||||
| 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」YouTube | ||||
カナダのシンガーソングライター、マイケル・ブーブレがこの曲をカバーし、2011年11月16日に自身のクリスマスアルバムからのリードシングルとしてリリースした。この曲はビルボードホット100にランクインし、この曲のカバーバージョンがチャートに登場したのはこれが初めてとなった。
週次チャート
年末チャート
歴代チャート
認定と販売
ビッグタイムラッシュバージョン
| 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」 | |
|---|---|
| ビッグ・タイム・ラッシュの曲 | |
| EPホリデーバンドルより | |
| リリース | 2010 |
| 長さ | 3:32 |
| ラベル | |
| 作詞家 |
|
| オーディオビデオ | |
| 「クリスマスに欲しいのはあなただけ」YouTube | |
アメリカのポップバンド、ビッグ・タイム・ラッシュがこの曲をカバーし、2010年にEP『ホリデー・バンドル』からリリースした。
チャート
参照
- 日本で最も売れたシングルのリスト
- 2020年のビルボード・グローバル200のナンバーワンリスト
- 2021年のビルボード・グローバル200のナンバーワンリスト
- 2022年のビルボード・グローバル200のナンバーワンリスト
- 2023年のビルボード・グローバル200のナンバーワンリスト
- 2024年のビルボード・グローバル200のナンバーワンリスト
- 2019年のビルボードホット100ナンバーワンリスト
- 2020年のビルボードホット100ナンバーワンリスト
- 2021年のビルボードホット100ナンバーワンリスト
- 2022年のビルボードホット100ナンバーワンリスト
- 2023年のビルボードホット100ナンバーワンリスト
- 2017 年のBillboard Hot 100 トップ 10 シングルのリスト
- 2018年のビルボードホット100トップ10シングルリスト
- オーストラリアで最も高い認定を受けたシングルのリスト
- ノルウェーのナンバーワンソングのリスト
- 2010 年代のナンバーワンシングルリスト (ニュージーランド)
- 2020 年代のナンバーワンシングルリスト (ニュージーランド)
- 2016 年のナンバーワン シングルのリスト (スロベニア)
- 2018 年のナンバーワン シングルのリスト (オーストラリア)
- 2019 年のナンバーワン シングルのリスト (オーストラリア)
- 2020 年のナンバーワンシングルリスト (オーストラリア)
- 2022 年のナンバーワンシングルリスト (オーストラリア)
- 2023 年のナンバーワンシングルのリスト (オーストラリア)
- 2010 年代のナンバーワンシングルのリスト (スウェーデン)
- 2020年代のナンバーワンシングルリスト（スウェーデン）
- 2019 年のナンバーワンヒット曲リスト (ドイツ)
- 2020 年のナンバーワンヒット曲リスト (ドイツ)
- 2021 年のナンバーワンヒット曲リスト (ドイツ)
- 2022 年のナンバーワンヒット曲リスト (ドイツ)
- 2020 年のナンバーワンソングのリスト (シンガポール)
- 2020年代のイギリスシングルチャート1位のリスト
注記
- ^ 売上高には2022年時点の「同等のトラックストリーム」が含まれている。[351]「All I Want for Christmas Is You」は2020年12月までに124万枚の純売上高を記録した。[352]
参考文献
- ^ Gottlieb, Jed (2023年12月9日). 「All Fans Want for Christmas Is Mariah Carey」.ボストン・ヘラルド. 2023年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月13日閲覧。
- ^ Johnston, Maura (2023年11月10日). 「クリスマスの雰囲気が漂い始めたポップコンサート10選」。ボストン・グローブ。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月18日閲覧。
- ^ ab Frere-Jones, Sasha (2006年4月3日). 「On Top: Mariah Carey's Record-Breaking Career」. The New Yorker . 2010年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月10日閲覧。
- ^ 「The Greatest Rock and Roll Christmas Songs」、ローリングストーン誌、2010年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ ハン、マイケル（2021年12月10日）。「クリスマスストリームで盛り上がる：なぜお祭り音楽がかつてないほど盛り上がっているのか」。 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年10月31日閲覧。
- ^ abc 「Wish Come True: Mariah Carey's 'All I Want for Christmas Is You' Hits No. 1 on Hot 100 After 25-Year Wait」ビルボード。2019年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月16日閲覧。
- ^ ab Copsey, Rob (2020年12月11日). “Mariah Carey's All I Want For Christmas Is You finally reach UK Number 1, sets Official Chart record”. Official Charts Company. 2020年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリー、『恋人たちのクリスマス』で2000万ドルの訴訟を起こされる ― 神聖なものは何もないのか？」Forbes . 2022年6月7日。2023年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月28日閲覧。
- ^ ab Bauder, David (2023年12月11日). 「マライア・キャリーの『恋人たちのクリスマス』がなぜこんなに人気になり、そしてその人気を維持したのか」. Associated Press . 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月24日閲覧。
- ^ “『All I Want for Christmas is You』など、全米録音登録簿に追加された25曲のうちの1曲”. PBS NewsHour . 2023年4月12日. 2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月25日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーが議会図書館を訪問」wusa9.com 2023年12月15日2023年12月25日閲覧。
- ^ abcdefgh Zaleski, Annie (2015年12月7日). 「なぜマライア・キャリーのクリスマスヒットは永遠に残るのか」。The AV Club。2015年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月5日閲覧。
- ^ abc Wile, Rob (2015年12月7日). 「マライア・キャリーの『恋人たちのクリスマス』に隠された真実」. Business Insider . 2014年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月5日閲覧。
- ^ ab Strecker, Eric (2015年12月7日). “Mariah Carey's 'Merry Christmas' 20th Anniversary: Find Out What Went Into Making a Modern Christmas Classic”. Billboard . 2019年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月5日閲覧。
- ^ ニックソン 1998、133 ページ
- ^ 「All I Want for Christmas Is You – Mariah Carey」。AllMusic。2014年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月16日閲覧。
- ^ abcdef ニックソン 1998、p. 134
- ^ ab マライア・キャリー – All I Want for Christmas Is You – デジタル楽譜、Musicnotes.com
- ^ グリーン、エマ（2015年12月7日）。「『All I Want for Christmas Is You』：歴史的弁証法」アトランティック誌。2015年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月5日閲覧。
- ^ abcdef Ragusea, Adam (2015年12月7日). 「『All I Want for Christmas Is You』はディミニッシュドコード」. Slate . 2020年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月5日閲覧。
- ^ ab Parisien, Roch. 「Merry Christmas > Overview」. AllMusic . 2022年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月29日閲覧。
- ^ ab Ruiz, Michelle (2015年12月7日). 「マライア・キャリーの『恋人たちのクリスマス』の不朽の魔法」. Vogue . 2015年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月5日閲覧。
- ^ モース、スティーブ（1994年12月4日）。「キャリーが音楽と善行でシーズンを飾る」ボストン・グローブ。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月19日閲覧。
- ^ ab コナー、トーマス (2010年11月9日). 「マライアとボイルのクリスマスCDは石炭のようなもの」シカゴ・サンタイムズ。2010年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月10日閲覧。
- ^ ab Craven, Shona (2010年12月10日). 「In Praise Of ... A Very Mariah Christmas」. The Herald . 2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月10日閲覧。
- ^ ab Bain, Becky (2009年12月1日). “'All I Want For Christmas' Is Mariah's X-Mas Dance Remix”. Idolator . 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月10日閲覧。
- ^ ab アンダーソン、カイル (2009年12月1日). 「マライア・キャリーの『恋人たちのクリスマス』がリミックス化」. MTV. MTVネットワーク. 2009年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月10日閲覧。
- ^ 「New Releases: Singles」（PDF）。Music & Media。 1994年12月3日。p. 8。2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年3月16日閲覧。
- ^ 「Reviews: Singles」(PDF) . Music Week . 1994年11月19日. p. 12. 2021年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年4月22日閲覧。
- ^ ab Hancox, Dan (2010年11月26日). 「Sounds of the Season」. The National . 2012年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月10日閲覧。
- ^ Schwartz, Barry (2006年12月21日). 「On Second Thought: Mariah Carey – Merry Christmas」. Stylus Magazine . 2010年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月30日閲覧。
- ^ “The Hot 100, Week of January 8, 2000”. Billboard . 2020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月30日閲覧。
- ^ “The Hot 100, Week of January 5, 2013”. Billboard . 2022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月30日閲覧。
- ^ “The Hot 100, Week of December 21, 2013”. Billboard . 2022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月30日閲覧。
- ^ “The Hot 100, Week of January 3, 2015”. Billboard . 2015年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月30日閲覧。
- ^ “The Hot 100, Week of January 9, 2016”. Billboard . 2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月30日閲覧。
- ^ “The Hot 100, Week of January 7, 2017”. Billboard . 2019年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月30日閲覧。
- ^ “The Hot 100, Week of December 30, 2017”. Billboard . 2018年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月30日閲覧。
- ^ “The Hot 100, Week of January 5, 2019”. Billboard . 2020年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月30日閲覧。
- ^ “The Hot 100, Week of December 21, 2019”. Billboard . 2020年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月30日閲覧。
- ^ “The Hot 100, Week of December 19, 2020”. Billboard . 2020年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月30日閲覧。
- ^ “The Hot 100, Week of December 25, 2021”. Billboard . 2022年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月30日閲覧。
- ^ “The Hot 100, Week of December 17, 2022”. Billboard . 2022年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月13日閲覧。
- ^ “The Hot 100, Week of December 23, 2023”. Billboard . 2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月28日閲覧。
- ^ ab ホイットバーン、ジョエル (2004)。クリスマス・イン・ザ・チャート (1920–2004)。ウィスコンシン州：レコード・リサーチ社。p. 26。ISBN 0-89820-161-6。
- ^ ab “All I Want for Christmas Is You – Mariah Carey”. Billboard . 2022年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月10日閲覧。
- ^ Trust, Gary. 「Mariah Carey's 'All I Want for Christmas Is You' Hits Hot 100's Top 10 for First Time, 'Perfect' Still No. 1」ビルボード。2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月18日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2018年12月31日). “Mariah Carey's 'Christmas' Climbs to No. 3 on Billboard Hot 100, Ariana Grande's 'Next' Leads for Seventh Week”. Billboard . 2019年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月1日閲覧。
- ^ “Rolling Stone Top 100, December 6-12, 2019”. Rolling Stone . 2019年12月6日. 2019年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月14日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2022年3月7日). “Glass Animals' 'Heat Waves' Completes Record Run to No. 1 on Billboard Hot 100”. Billboard . 2022年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月7日閲覧。
- ^ “Mariah Carey No. 1, Brenda Lee No. 2 in Billboard Hot 100's First-Ever 'Christmas' Double Up”. Billboard . 2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月23日閲覧。
- ^ ab Trust, Gary (2019年12月30日). “Mariah Carey Becomes First Artist at No. 1 on Billboard Hot 100 in Four Decades, Thanks to 'All I Want for Christmas'”. Billboard . 2020年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月30日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2020年12月28日). “Mariah Carey's 'Christmas' Back Atop Hot 100, As Dean Martin, Wham! & Chuck Berry Hit Top 10”. Billboard . 2021年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月28日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2020年12月14日). “Mariah Carey's 'All I Want For Christmas Is You' Jingles Back to No. 1 on Billboard Hot 100”. Billboard . 2020年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月14日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2022年12月27日). “Mariah Carey's 'All I Want for Christmas Is You' Holds Atop Hot 100, Wham!'s 'Last Christmas' Hits Top Five”. Billboard . 2022年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月27日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2021年12月20日). “Mariah Carey's 'All I Want for Christmas Is You' Makes Record Return to No. 1 on Hot 100”. Billboard . 2022年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月20日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2022年1月4日). “Mariah Carey's 'All I Want For Christmas Is You' Continues at No. 1 on Billboard Hot 100”. Billboard . 2022年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月4日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2022年12月19日). “Mariah Carey's 'All I Want for Christmas Is You' Scores Milestone 10th Week at No. 1 on Billboard Hot 100”. Billboard . 2022年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月19日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2023年12月18日). “Mariah Carey's 'All I Want for Christmas Is You' Jingles Back to No. 1 on Billboard Hot 100”. Billboard . 2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月18日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2023年12月26日). “Mariah Carey's 'All I Want for Christmas Is You' Scores 14th Week at No. 1 on Billboard Hot 100”. Billboard . 2023年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月26日閲覧。
- ^ Grein, Paul (2011年12月14日). 「2011年12月11日までの週。曲：マライアのクリスマスプレゼント」。Yahoo!ミュージック。2011年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月15日閲覧。
- ^ Grein, Paul (2010年9月24日). 「Chart Watch Extra: Songs From The Last Century」. Yahoo! Music . 2010年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月10日閲覧。
- ^ Bjorke, Matt (2019年12月8日). 「Top 30 Digital Country Tracks – Pure Sales: December 9, 2019」. Rough Stock . 2019年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月30日閲覧。
- ^ “マライア・キャリーの「恋人たちのクリスマス」が歴史に名を残す”.アメリカレコード協会. 2021年12月3日. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月3日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2021年12月20日). “Mariah Carey's 'All I Want for Christmas Is You' Makes Record Return to No. 1 on Hot 100”. Billboard . 2022年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月30日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2023年12月26日). “Mariah Carey's 'All I Want for Christmas Is You' Scores 14th Week at No. 1 on Billboard Hot 100”. Billboard . 2023年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月27日閲覧。
- ^ ab Trust, Gary (2023年12月4日). “New Old-Fashioned No. 1: Brenda Lee's 'Rockin' Around the Christmas Tree' Tops Hot 100, 65 Years After Its Release”. Billboard . 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月5日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2024年1月2日). “Brenda Lee's 'Rockin' Around the Christmas Tree' Jingles Back to No. 1 on Billboard Hot 100”. Billboard . 2024年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月2日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2021年11月18日). 「Mariah Carey & 'Charlie Brown Christmas' Top Billboard's Greatest of All Time Holiday Charts」. Billboard . 2021年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月31日閲覧。
- ^ abcd 「Greatest of All Time Holiday 100 Songs」。ビルボード。2021年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月18日閲覧。
- ^ “Mariah Carey – Canadian Hot 100 Chart History”. Billboard . 2020年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月12日閲覧。
- ^ Furdyk, Brent (2022年12月9日). “Mariah Carey's 'All I Want For Christmas Is You' Certified Diamond In Canada”. ET Canada . 2022年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「Top 40 Official UK Singles Archive」。Official Charts Company。1994年12月10日。2015年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月28日閲覧。
- ^ 「Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You」。UKシングルチャート。オフィシャルチャートカンパニー。2015年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月6日閲覧。
- ^ ab Copsey, Rob (2021年6月11日). “Official Top 40 best-selling songs of 1994”. Official Charts Company. 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月13日閲覧。
- ^ “All I Want for Christmas Is You”. BBC . 2015年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月27日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーの『恋人たちのクリスマス』が100万枚を突破」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2013年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月19日閲覧。
- ^ 「BPI – Certified Awards」。英国レコード産業協会。2009年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月13日閲覧。
- ^ ab Williams, Paul (2010年11月29日). 「The Fairytale of New Media」. Music Week . United Business Media . 2011年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月1日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランデ、マイケル・ブーブレらのクリスマス名曲がオフィシャル・シングル・チャートで過去最高を記録」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2017年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月19日閲覧。
- ^ 「Ava Max、Sweet But Psychoでオフィシャル・シングル・チャートで初の1位を獲得」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月28日閲覧。
- ^ 「エリー・ゴールディング、Riverで3度目の全英ナンバーワン・シングルを獲得」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月27日閲覧。
- ^ “The UK's Official Top 40 most-streamed songs by female artists”. OfficialCharts.com . 2021年3月8日. 2021年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧。
- ^ Copsey, Rob (2021年12月3日). 「The Official Top 40 most-streamed Christmas songs」. OfficialCharts.com . 2022年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月3日閲覧。
- ^ グリフィス、ジョージ (2022年11月14日). 「イギリスの公式史上最もストリーミングされた曲」. OfficialCharts.com . 2022年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月6日閲覧。
- ^ グリフィス、ジョージ (2022年12月9日). 「マライア・キャリーが『恋人たちのクリスマス』で華々しく1位に返り咲く」OfficialCharts.com . 2022年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月9日閲覧。
- ^ スミス、カール（2024年3月6日）。「英国でこれまでに最もストリーミングされた女性アーティストの公式トップ40曲」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2024年3月8日閲覧。
- ^ ケント、デイビッド (2006)。オーストラリアンチャートブック 1993–2005。オーストラリアンチャートブック。ISBN 0-646-45889-2。
- ^ Ryan, Gavin (2018年12月30日). 「オーストラリアのチャート：マライア・キャリーのクリスマスソングがシングルチャートでトップに」Noise11. 2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
- ^ 「CAREY、リリースから24年を経てチャートトップに！」NZ Recorded Music . 2021年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月20日閲覧。
- ^ “Charts – Mariah Carey”. NZ Charts . 2021年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月20日閲覧。
- ^ ニックソン 1998、p. 135より
- ^ 「29歳のクリスマス」（日本語）JDorama.com。2013年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月6日閲覧。
- ^ オリコン (1994年12月19日). 「トップセラーシングル」 (日本語). 2018年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月25日閲覧。
- ^ オリコン (1994年12月26日). 「トップセラーシングル」 (日本語). 2018年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月25日閲覧。
- ^ ab 「世界第2位の音楽市場は後付けではない」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。1995年8月5日。57ページ。 2010年8月15日閲覧。
- ^ 「RIAJ - 統計 - その他のデータ - コンパクトディスク認定枚数年別一覧 - 1994年」 (日本語)日本レコード協会riaj.or.jp。2012年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月28日閲覧。
- ^ 「RIAJ - 統計 - 音楽ダウンロードの認定 - 2008年12月」 (日本語)。日本レコード協会。riaj.or.jp。2011年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月28日閲覧。
- ^ abc ニックソン 1998、p. 138
- ^ Hoppes, Lynn (2009年12月17日). 「Behind the scenes with Mariah Carey」. ESPN . 2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月29日閲覧。
- ^ Juzwiak, Rich (2010年11月10日). 「Mariah CareyのAgreeably Bizarre Yuletideの続編Merry Christmas II Youについて」The Village Voice。2010年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月10日閲覧。
- ^ Horowitz, Steven J. 「アルバムプレビュー: Mariah Carey – 'Merry Christmas II You'」。Rap-Up。2010年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月10日閲覧。
- ^ Ganz, Caryn (2010年11月2日). 「Mariah Carey: Merry Christmas II You」. Rolling Stone . 2010年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月10日閲覧。
- ^ 「Virtual Tickets」. Mariahcarey.com. 2010年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月10日閲覧。
- ^ Torres, Alejandra (2019年11月21日). 「マライア・キャリーの『恋人たちのクリスマス』初パフォーマンスを繰り返し視聴できるようになりました」Hola!。2019年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月30日閲覧。
- ^ 「The Stars Are Heading Down Santa Claus Lane」. Disney . 2004年12月21日. 2011年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月10日閲覧。
- ^ 「Mariah Rings In 2010 at Madison Square Garden, NY」Mariahcarey.com、2010年1月1日。2011年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月20日閲覧。
- ^ 「Mariah Tapes ABC Christmas Special、ファンの願いを叶える」Mariahcarey.com、2010年11月9日。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月10日閲覧。
- ^ 「マライアがディズニーのクリスマス・デー・パレードでパフォーマンス」Mariahcarey.com、2010年12月4日。2010年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月6日閲覧。
- ^ 「ジミー・ファロン、ザ・ルーツ、マライア・キャリーが『恋人たちのクリスマス』を再び楽しめるものに」ワシントン・ポスト。2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月11日閲覧。
- ^ 「ケリー・クラークソンとマイケル・ブーブレがNBCのクリスマス特別番組に出演」TVbytheNumbers。2013年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “アデル、クリス・マーティン、レッド・ホット・チリ・ペッパーズ、マライア・キャリーらが出演する「カープール・カラオケ」クリスマス特別番組 - NME”. NME . 2016年12月16日. 2021年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月16日閲覧。
- ^ “マライア・キャリーが『コーデン』で『オー・サンタ』をパフォーマンスする様子を見る”.ローリングストーン. 2019年12月18日. 2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月12日閲覧。
- ^ 「『マライア・キャリーのマジカル・クリスマス・スペシャル』が12月4日金曜日にApple TV+で初公開」Apple TV+ Press 2020年11月18日。2020年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月18日閲覧。
- ^ “Mariah Carey to headline CBS Christmas special Dec. 20”. MSN . 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月21日閲覧。
- ^ ニックソン 1998、p. 136より
- ^ “マライア・キャリーが未公開映像付き『恋人たちのクリスマス』ビデオを再リリース”ローリングストーン誌2019年11月。2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月19日閲覧。
- ^ ab 「マライア・キャリーの『恋人たちのクリスマス』が、耳から離れない曲になって25年を祝う」CNN 2019年11月。2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月19日閲覧。
- ^ “マライア・キャリーの新作『恋人たちのクリスマス』ビデオを観よう”. Pitchfork . 2019年12月20日. 2020年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月19日閲覧。
- ^ ab “マライア・キャリーがスター勢揃いの『恋人たちのクリスマス』ビデオをリリース”. USA TODAY . 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月20日閲覧。
- ^ “マライア・キャリー、「恋人たちのクリスマス」著作権侵害で訴訟”. BBCニュース. 2022年6月4日. 2022年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月4日閲覧。
- ^ “マライア・キャリーの『恋人たちのクリスマス』著作権訴訟が取り下げられる”. BBCニュース. 2022年11月2日. 2022年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月3日閲覧。
- ^ Gomez, Dessi (2023年11月1日). “『All I Want for Christmas Is You』著作権訴訟再提出”. TheWrap . 2023年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月2日閲覧。
- ^ “『恋人たちのクリスマス』でマライア・キャリーを訴えていたミュージシャンがついに訴訟について発言” WGNO . 2023年11月29日. 2023年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月3日閲覧。
- ^ Oswald, Anjelica (2017年11月17日). 「マライア・キャリーは謙虚な一面を見せ、『クリスマスの女王』の称号を拒否」。The Insider。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月19日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリー、クリスマス新作本は『疎外感を感じたことのあるすべての人々』に向けたものだと語る」USAトゥデイ。2022年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月3日閲覧。
- ^ ab “Mariah Carey is Back (On a Peloton) to Capitalize on Your Holiday Cheer”. 2022年11月2日. 2022年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月3日閲覧。
- ^ 「音楽業界はホワイトクリスマスを夢見るべきだ」エコノミスト。2017年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月1日閲覧。
- ^ abc 「マライア・キャリーの『恋人たちのクリスマス』が3つのギネス世界記録を更新」Forbes . 2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月19日閲覧。
- ^ ab 「マライア・キャリーの『恋人たちのクリスマス』はいかにして贈り続けられるホリデーギフトとなったのか」。タイム誌。2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月19日閲覧。
- ^ ab “クリスマスの女王マライア・キャリーの宮廷で「夢中」”ロサンゼルス・タイムズ. 2020年12月14日. 2020年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月11日閲覧。
- ^ ab “'60 Songs That Explain the '90s': "All I Want for Christmas Is You" Is a Lot Sadder Than You Realize”. The Ringer . 2020年12月3日. 2021年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月16日閲覧。
- ^ “2023 National Recording Registry selections”. Library of Congress . 2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月12日閲覧。
- ^ “National Recording Registry Inducts Music from Madonna, Mariah Carey, Queen Latifah, Daddy Yankee”. Library of Congress . 2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月12日閲覧。
- ^ Ross, Sean (2024年11月12日). 「The First Song of Christmas」. RadioInsight . 2024年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月12日閲覧。
- ^ ロス、ショーン（2020年12月2日）。クリスマス音楽のスケジュールから学んだこと。2023年10月25日閲覧。
- ^ ルーカス、ロブ（2023年10月25日）。「異なる視点からのクリスマス音楽のスケジュール - RadioInsight」。ラジオインサイト。 2023年10月25日閲覧。
- ^ Esposito, Alicia (2023年12月21日). 「小売店の従業員が最も嫌うクリスマスソングは…」. Retail Touch Points . 2024年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月31日閲覧。
- ^ ピサーニ、ジョセフ（2022年12月18日）。「小売店の従業員にとって、マライア・キャリーの『恋人たちのクリスマス』は耳障りなGIF画像だ」ウォール・ストリート・ジャーナル。2024年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月31日閲覧。
- ^ Embley, Jochan (2019年11月18日). 「Mariah CareyのAll I Want For Christmas Is Youがイギリス国民に最も迷惑なクリスマスソングに選ばれる」Evening Standard。 2024年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月31日閲覧。
- ^ Willman, Chris (2019年12月1日). 「Mariah Careyの『All I Want』がイギリスの世論調査で最も迷惑なクリスマスソングに選ばれた」Variety。2020年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月31日閲覧。
- ^ “マライア・キャリーの名曲『恋人たちのクリスマス』がSpotifyの1日ストリーミング記録を樹立”.ビルボード. 2018年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月19日閲覧。
- ^ Benveniste, Alexis (2019年12月17日). 「マライア・キャリーの『恋人たちのクリスマス』の売り上げはこれくらい」CNN。2020年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月30日閲覧。
- ^ Zhan, Jennifer (2022年12月25日). 「マライア・キャリーが新たな記録を打ち立てる季節がやってきた」Vulture . 2022年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月26日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーのヒット曲は最も人気のあるクリスマスソング」デイリー・テレグラフ、2010年12月10日。2011年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月28日閲覧。
- ^ グリーン、アンディ。「最高のロックンロール・クリスマスソング」。ローリング・ストーン。2010年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月20日閲覧。
- ^ 「国民のお気に入りのクリスマスソング」ITV 2012年12月22日。
- ^ 「オピニオン：クリスマスソング100選 — そう、100曲 — 」ワシントンポスト。2021年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月7日閲覧。
- ^ “クリスマスソングベスト50 – ランキング!”. The Guardian . 2019年12月5日. 2021年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月7日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2021年11月18日). 「Mariah Carey & 'Charlie Brown Christmas' Top Billboard's Greatest of All Time Holiday Charts」. Billboard . 2021年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月18日閲覧。
- ^ サミュエルズ、キーサン (2021年12月7日). 「マライア・キャリーの『恋人たちのクリスマス』がSpotifyで10億回ストリームを達成」. Rated R&B . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月20日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーが『恋人たちのクリスマス』を基にした児童書を発表：People.com」。People。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月23日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーの『恋人たちのクリスマス』が映画化」ハリウッド・レポーター。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月22日閲覧。
- ^ 「All I Want For Christmas Is You アニメ映画」。プレスリリース。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月22日閲覧。
- ^ ab Lee, Ashley (2017年3月21日). 「Mariah Carey's "All I Want for Christmas Is You" Song Gets Movie Treatment」. The Hollywood Reporter . 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月2日閲覧。
- ^ マライア・キャリー – All I Want For Christmas Is You、1994年、2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2022年5月20日閲覧。
- ^ マライア・キャリー – All I Want For Christmas Is You、1994年、2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2022年5月20日閲覧。
- ^ マライア・キャリー – All I Want For Christmas Is You、1994年、2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2022年5月20日閲覧。
- ^ マライア・キャリー – All I Want For Christmas Is You、1994年、2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2022年5月20日閲覧。
- ^ マライア・キャリー – All I Want For Christmas Is You、1994年、2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2022年5月20日閲覧。
- ^ マライア・キャリー – All I Want For Christmas Is You、1994年10月29日、2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月20日閲覧。
- ^ マライア・キャリー – All I Want For Christmas Is You / Miss You Most (At Christmas Time)、1994年、2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月20日閲覧。
- ^ マライア・キャリー – All I Want For Christmas Is You、1994年11月29日、2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月20日閲覧。
- ^ マライア・キャリー – All I want for Christmas is you、1994年、2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2022年5月20日閲覧。
- ^ マライア・キャリー – All I Want For Christmas Is You、1994年、2023年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月20日閲覧。
- ^ マライア・キャリー – All I Want For Christmas Is You、1994年、2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2022年5月20日閲覧。
- ^ マライア・キャリー – All I Want For Christmas Is You、1996年11月21日、2023年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月20日閲覧。
- ^ マライア・キャリー – All I Want For Christmas Is You 2000、2000年12月23日、2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。
- ^ “All I Want for Christmas Is You (Mariah's New Dance Mixes) [Remixed by Low Sunday] – EP by Mariah Carey”. Apple Music. 2009年11月20日. 2020年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月10日閲覧。
- ^ “All I Want For Christmas Is You – EP by Mariah Carey”. Apple Music. 2017年12月15日. 2020年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月10日閲覧。
- ^ マライア・キャリー – All I Want For Christmas Is You、2018年10月24日、2023年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月20日閲覧。
- ^ マライア・キャリー – All I Want For Christmas Is You、2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2022年5月20日閲覧。
- ^ マライア・キャリー – All I Want For Christmas Is You、2019年12月、2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2022年5月20日閲覧。
- ^ マライア・キャリー – All I Want For Christmas Is You、2019年12月20日、2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2022年5月20日閲覧。
- ^ マライア・キャリー – All I Want For Christmas Is You、2019年12月20日、2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2022年5月20日閲覧。
- ^ ab 「恋人たちのクリスマス【完全生産限定盤/カセット】(スノー・ホワイト・カラー)」ソニー・ミュージック・ジャパン2024 年11 月 3 日取得。
- ^ ab "恋人たちのクリスマス ～30th Anniversary Edition～【完全生産限定盤/CD】(7インチ紙ジャケット仕様)" 【『All I Want for Christmas Is You』30th Anniversary Edition [限定盤/CD]』 (7-インチ紙ジャケット）』。ソニーミュージックジャパン。2024 年11 月 3 日に取得。
- ^ 「マライア・キャリー - 恋人たちのクリスマス」ARIAトップ50シングル。2018年12月29日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリー - クリスマスに欲しいのはあなただけ」（オランダ語）。ウルトラトップ50。 2023年1月1日閲覧。
- ^ Lwin, Nanda (1995). The Record 1994 Chart Almanac . Music Data Canada. p. 48. ISBN 1-896594-00-X。
- ^ “Hits of the World”. Billboard . 1995年1月14日. 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月2日閲覧。
- ^ 「Adult Contemporary Europe」. Music & Media . 1995年1月7日. p. 15.
- ^ 「European Dance Radio – EDR Top 25」(PDF)。Music & Media 。 1994年12月24日。 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年8月24日閲覧。
- ^ 「EHR Top 40」。Music & Media 1995年1月7日、17ページ。
- ^ abcdef 「Regional Airplay」。Music & Media。1995年1月14日。19ページ。
- ^ 「マライア・キャリー - クリスマスに欲しいのはあなただけ」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2019年12月27日閲覧。
- ^ “Íslenski Listinn Topp 40 (1994 年 12 月 22 日 – 1994 年 12 月 27 日)” (PDF)。 Dagblaðið Vísir – トンリスト。2019 年 3 月 13 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2018 年3 月 14 日に取得。
- ^ マライア・キャリーのアルバム売上ランキング。オリコン。 2013 年 12 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 22 日に取得。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – week 1, 1995」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2015年5月20日閲覧。
- ^ 「Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You」（オランダ語）。シングルトップ100。 2016年12月31日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリー - 恋人たちのクリスマス」。トップ40シングル。2018年12月28日閲覧。
- ^ “Mariah Carey – dorobek wykonawcy na LP3” (ポーランド語). LP3 . 2024年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月8日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2015年12月22日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリー - 恋人たちのクリスマス」。シングルトップ100。 2018年12月8日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリー：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。2020年12月11日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・ヒップホップ・アンド・R&Bシングルチャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2015年12月22日閲覧。
- ^ 「エアプレイ」。ミュージックウィーク。1994年12月24日。17ページ。
- ^ “Mariah Carey Chart History (Radio Songs)”. Billboard . 2021年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite magazine}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ 「マライア・キャリーチャート履歴（アダルト・コンテンポラリー）」ビルボード。2015年5月22日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーのチャート履歴（大人向けポップソング）」ビルボード。2015年5月22日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーのチャート履歴（ポップソング）」ビルボード。2015年5月22日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーチャート履歴（リズミック）」ビルボード。2015年5月22日閲覧。
- ^ 「トップ100ポップシングル」。Cash Box。1994年12月31日。8ページ。
- ^ 「マライア・キャリー - 恋人たちのクリスマス」ARIAトップ50シングル。2018年12月29日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリー - クリスマスに欲しいのはあなただけ」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。 2019年1月2日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリー - クリスマスに欲しいのはあなただけ」（オランダ語）。ウルトラトップ50。 2023年1月1日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリー - クリスマスに欲しいのはあなただけ」（フランス語）。ウルトラトップ50。 2023年1月1日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーのチャート履歴（ブラジルホット100）」。ビルボード。2024年1月5日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーのチャート履歴（カナディアン・ホット100）」。ビルボード。2019年1月1日閲覧。
- ^ マライア・キャリー「All I Want for Christmas Is You」。TopHit 。 2023年12月29日閲覧。
- ^ 「HRTエアプレイラジオチャートNo.1057 – 発行日：2022年12月12日」（PDF）。クロアチアのラジオテレビ。2022年12月13日。 2022年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2022年12月24日閲覧。
- ^ “ARC クリスマス 2018 – Službena Božićna lista :: Hrvatski radio”. radio.hrt.hr (クロアチア語)。 2018年12月31日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 13 日に取得。
- ^ “Mariah Carey Chart History (Croatia Songs)”. Billboard . 2022年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月3日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 オフィシャルニ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 51.týden 2020 を選択します。 2020 年 12 月 21 日に取得。
- ^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – デジタル トップ 100 オフィシャルサイト。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 52.týden 2016 を選択します。
- ^ 「マライア・キャリー - 恋人たちのクリスマス」Tracklisten . 2018年12月12日閲覧。
- ^ ネストル、シム (2018 年 12 月 10 日)。 「EESTI TIPP-40 MUUSIKAS Jõulumuusika on asunud tormijooksule」。Eesti Ekspress (エストニア語)。 2019年4月1日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 5 日に取得。
- ^ 「マライア・キャリー：クリスマスに欲しいものはあなただけ」（フィンランド語）。Musiikkituottajat。2018年12月31日閲覧。
- ^ 「Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You」（フランス語）。シングルランキング。2018年12月31日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリー - クリスマスに欲しいのはあなただけ」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2019年12月27日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーチャート履歴（グローバル200）」。ビルボード。2020年12月8日閲覧。
- ^ 「公式IFPIチャート – デジタルシングルチャート（国際） – 2020年第52週」IFPIギリシャ。2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
- ^ “Mariah Carey Chart History (Hong Kong Songs)”. Billboard . 2022年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月3日閲覧。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ラジオ トップ 40 のラジオ リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2015 年 5 月 1 日に取得。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2015 年 5 月 1 日に取得。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ストリーミング トップ 40 スラガーリスタ。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2015 年 12 月 27 日に取得。
- ^ “Tónlistinn – Lög” [音楽 – 歌] (アイスランド語)。プルトゥティズインディ。 2022年12月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 26 日に取得。
- ^ 「Official Irish Singles Chart Top 50」. Official Charts Company . 2022年12月16日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリー - 恋人たちのクリスマス」。Top Digital Download。2018年12月29日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーチャート履歴（ジャパンホット100）」ビルボード。2015年1月1日閲覧。
- ^ “EHR TOP 40 – 2018.12.21”. European Hit Radio . 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月29日閲覧。
- ^ “Mōzikas Patēriņa Tops/ 48. nedēļa” (英語とラトビア語)。ライパ。 2023年12月3日。2023年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 30 日に取得。
- ^ 「Mōzikas patēriņa tops gadu mijā」（ラトビア語）。ライパ。 2019年10月10日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 10 日に取得。
- ^ “English Chart”. The Official Lebanese Top 20 . 2023年12月29日. 2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月29日閲覧。
- ^ “Savaitės klausomiausi (TOP 100)” (リトアニア語). AGATA . 2018年12月28日. 2019年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月4日閲覧。
- ^ “Mariah Carey Chart History (Luxembourg Songs)”. Billboard . 2022年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月1日閲覧。
- ^ 「マレーシアで最もストリーミングされた海外＆国内シングル トップ20」（PDF）。マレーシアレコード協会。 2019年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年1月3日閲覧。
- ^ 「マルタ – ラジオエアプレイチャート – 2020年第52週 – 2020年12月18日から2020年12月24日まで」（イタリア語）。Radiomonitor（Radioairplay.fm提供）。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月19日閲覧。
- ^ 「今週の公式MENAチャートトップ20：2023年12月22日から2023年12月28日まで」。国際レコード産業連盟。2024年1月4日。2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月31日閲覧。
- ^ “Top Radio Hits Moldova Weekly Chart: December 15, 2023”. TopHit . 2024年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You」（オランダ語）。シングルトップ100。 2016年12月31日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリー - 恋人たちのクリスマス」。トップ40シングル。2018年12月28日閲覧。
- ^ “TurnTable Nigeria Top 100”. TurnTable . 2023年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月8日閲覧。
- ^ 「マケドニア – ラジオエアプレイチャート – 2021年第52週 – 2021年12月24日から2021年12月30日まで」（イタリア語）。Radiomonitor（Radioairplay.fm提供）。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月19日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリー - クリスマスに欲しいのはあなただけ」VG-lista 2018年12月16日閲覧。
- ^ “Mariah Carey Chart History (Peru Songs)”. Billboard . 2024年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月3日閲覧。
- ^ “Mariah Carey Chart History (Philippines Songs)”. Billboard . 2022年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月3日閲覧。
- ^ “Listy bestsellerów、wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video”.ポーランドのエアプレイ トップ 100。 2015 年 12 月 28 日に取得。
- ^ “OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie” (Select week 01.12.2023–07.12.2023.) (ポーランド語). OLiS . 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月14日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリー - クリスマスに欲しいのはあなただけ」AFPトップ100シングル。2019年1月3日閲覧。
- ^ “Mariah Carey Chart History (Romania Songs)”. Billboard . 2022年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月3日閲覧。
- ^ “RIAS International Top Charts Week 52”. Recording Industry Association (シンガポール). 2020年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月29日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 Oficiálna。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 51.týden 2018 を選択します。 2019 年 1 月 4 日に取得。
- ^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – シングル デジタル トップ 100 オフィシャルナ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 50.týden 2018 を選択します。 2018 年 12 月 18 日に取得。
- ^ 「SloTop50 – スロベニア公式シングルチャート」 slotop50.si。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月18日閲覧。
- ^ 「Local & International Streaming Chart Top 100: Week 52」。The Official South African Charts。Recording Industry of South Africa。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月14日閲覧。
- ^ “2020년 52주차 Digital Chart” (韓国語). Gaon . 2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月11日閲覧。
- ^ ab “Mariah Carey Chart History (Korea K-pop Hot 100)”. Billboard . 2013年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月19日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリー - 恋人たちのクリスマス」歌曲トップ50。2019年1月3日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリー - 恋人たちのクリスマス」。シングルトップ100。 2018年12月8日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリー - 恋人たちのクリスマス」スイスシングルチャート2018年12月31日閲覧。
- ^ “Mariah Carey Chart History (Taiwan Songs)”. Billboard . 2023年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月3日閲覧。
- ^ 「今週の公式UAEチャートトップ20：2023年12月22日から2023年12月29日まで」。国際レコード産業連盟。2024年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月3日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリー：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。2020年12月11日閲覧。
- ^ 「2023年12月15日のウクライナ・エアプレイチャート」TopHit . 2023年12月24日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーのチャート履歴（ホット100）」。ビルボード。2019年12月17日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーのチャート履歴（ダンスシングル売上）」ビルボード。2022年4月23日閲覧。
- ^ “Mariah Carey Chart History (Holiday 100)”. Billboard . 2019年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月20日閲覧。
- ^ “マライア・キャリーのチャート履歴（人気R&B/ヒップホップシングル売上）”ビルボード. 2022年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月23日閲覧。
- ^ “Top 100 Songs”. Rolling Stone . 2019年11月29日. 2019年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月7日閲覧。
- ^ “Mariah Carey Chart History (Billboard Vietnam Hot 100)”. Billboard . 2022年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月4日閲覧。
- ^ “Mariah Carey Chart History (Canadian Digital Song Sales)”. Billboard . 2019年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月7日閲覧。
- ^ “Mariah Carey Chart History (Canada AC)”. Billboard . 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月4日閲覧。
- ^ “2011년 01주차デジタルチャート - 국외” (韓国語).ガオン。 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 19 日に取得。
- ^ “マライア・キャリーのチャート履歴（デジタルソング売上）”ビルボード. 2021年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月7日閲覧。
- ^ “Mariah Carey Chart History (Holiday 100)”. Billboard . 2019年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月14日閲覧。
- ^ ab “Mariah Carey Chart History (Holiday Digital Song Sales)”. Billboard . 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月14日閲覧。
- ^ “Top Radio Hits Ukraine Monthly Chart December 2023”. TopHit . 2024年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月6日閲覧。
- ^ “2006 UKシングルチャート” (PDF) . ChartsPlus. 2011年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年11月17日閲覧。
- ^ 「End of Year Singles Chart Top 100 – 2007」。Official Charts Company。2015年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月11日閲覧。
- ^ 「Årslista Singlar – År 2010」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。 2020年4月23日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 14 日に取得。
- ^ 「End Of Year Chart 2011」（PDF）。Official Charts Company 。 2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年5月15日閲覧。
- ^ “シングル トップ 100 – エラダーシ ダラブザム アラピジャン – 2014”.マハズ。 2015 年 3 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 4 日に取得。
- ^ “シングル トップ 100 – エラダシ ダラブザム アラピジャン – 2015”.マハズ。 2016 年 3 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 31 日に取得。
- ^ “Összesített シングル - és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján – 2016”.マハズ。 2020年6月3日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 14 日に取得。
- ^ “2016년 Digital Chart - 국외” (韓国語). Gaon Music Chart . 2017年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月15日閲覧。
- ^ “Összesített シングル - és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján – 2017”.マハズ。 2020年6月3日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 17 日に取得。
- ^ “シングルトップ 100 – エラダーシ・ダラブザム・アラピジャン – 2018”.マハズ。 2020年6月3日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 31 日に取得。
- ^ “Jahreshitparade Singles 2019”. austriancharts.at . 2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月1日閲覧。
- ^ “シングルトップ 100 – エラダシ・ダラブザム・アラピジャン – 2019”.マハズ。 2020年6月3日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 31 日に取得。
- ^ “ストリーム トップ 100 – ダラブザム アラピジャン – 2019”.マハズ。 2020年1月12日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 4 日に取得。
- ^ “End of Year Singles Chart Top 100 – 2019”. Official Charts Company . 2020年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月4日閲覧。
- ^ “Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2020”. Ö3 Austria Top 40. 2020年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月31日閲覧。
- ^ “Canadian Hot 100 – Year-End 2020”. Billboard . 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月3日閲覧。
- ^ “シングルトップ 100 – エラダシ・ダラブザム・アラピジャン – 2020”.マハズ。 2021年2月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 4 日に取得。
- ^ “ストリーム トップ 100 – ダラブザム アラピジャン – 2020”.マハズ。 2021年5月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 4 日に取得。
- ^ “Schweizer Jahreshitparade 2020”. hitparade.ch . 2021年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月28日閲覧。
- ^ “End of Year Singles Chart Top 100 – 2020”. Official Charts Company . 2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月4日閲覧。
- ^ “Hot 100 Songs – Year-End 2020”. Billboard . 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月3日閲覧。
- ^ “Ö3-Austria Top40 Single-Jahrescharts 2021”. Ö3 Austria Top 40. 2019年11月8日. 2022年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月2日閲覧。
- ^ “Canadian Hot 100 – Year-End 2021”. Billboard . 2021年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月2日閲覧。
- ^ “Track Top-100 2021”. Hitlisten. 2022年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月6日閲覧。
- ^ “Jahrescharts 2021”. GfK Entertainment charts . 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月15日閲覧。
- ^ “Global 200 – Year-End 2021”. Billboard . 2021年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月2日閲覧。
- ^ 「シングル トップ 100 – eladási darabszám alapján – 2021」 (ハンガリー語).マハズ。 2022 年 2 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 1 日に取得。
- ^ 「ストリーム トップ 100 – darabszám alapján – 2021」 (ハンガリー語)。マハズ。 2022年1月24日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 1 日に取得。
- ^ 2021년 Digital Chart [2021 Digital Chart] (韓国語). Gaon Music Chart. 2022年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月8日閲覧。
- ^ “Schweizer Jahreshitparade 2021”. hitparade.ch . 2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月27日閲覧。
- ^ グリフィス、ジョージ (2022年1月4日). 「2021年の公式トップ40最大の曲」.オフィシャルチャートカンパニー. 2022年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月4日閲覧。
- ^ “Hot 100 Songs – Year-End 2021”. Billboard . 2021年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月2日閲覧。
- ^ “Canadian Hot 100 – Year-End 2022”. Billboard . 2022年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月2日閲覧。
- ^ “Track Top-100 2022”. Hitlisten. 2023年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月1日閲覧。
- ^ “Jahrescharts 2022” (ドイツ語). GfK Entertainment charts . 2022年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月16日閲覧。
- ^ “Billboard Global 200 – Year-End 2022”. Billboard . 2022年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月2日閲覧。
- ^ 「シングル トップ 100 – eladási darabszám alapján – 2022」 (ハンガリー語)。マハズ。 2023 年 2 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 3 日に取得。
- ^ 「ストリーム トップ 100 – darabszám alapján – 2022」 (ハンガリー語)。マハズ。 2023 年 2 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 4 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 2022” (オランダ語). MegaCharts . 2023年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月4日閲覧。
- ^ “Årslista Singlar, 2022” (スウェーデン語). Sverigetopplistan . 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月15日閲覧。
- ^ “Schweizer Jahreshitparade 2022”. hitparade.ch . 2022年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月27日閲覧。
- ^ “End of Year Singles Chart Top 100 – 2022”. Official Charts Company . 2023年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月4日閲覧。
- ^ “Hot 100 Songs – Year-End 2022”. Billboard . 2022年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月2日閲覧。
- ^ “Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2023: Singles”. Ö3 Austria Top 40. 2019年11月8日. 2023年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月28日閲覧。
- ^ “Canadian Hot 100 – Year-End 2023”. Billboard . 2023年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月22日閲覧。
- ^ “Track Top-100 2023”. Hitlisten . 2024年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月13日閲覧。
- ^ “Jahrescharts 2023” (ドイツ語). GfK Entertainment charts . 2023年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月10日閲覧。
- ^ “Billboard Global 200 – Year-End 2023”. Billboard . 2023年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月22日閲覧。
- ^ 「シングル トップ 100 – digitalális és fizikai értékesítés alapján – 2023」 (ハンガリー語)。マハズ。 2024 年 1 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 31 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 2023”. dutchcharts.nl (オランダ語). 2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月3日閲覧。
- ^ “Årslista Singlar、2023”.スヴェリゲトプリスタン。 2024 年 1 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 18 日に取得。
- ^ “Schweizer Jahreshitparade 2023”. hitparade.ch . 2024年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月31日閲覧。
- ^ グリフィス、ジョージ (2023年12月29日). 「2023年の公式トップ40ビッグソング」.オフィシャルチャートカンパニー. 2023年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月29日閲覧。
- ^ “Hot 100 Songs – Year-End 2023”. Billboard . 2023年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月22日閲覧。
- ^ 「Zeitraum für die Auswertung: 2000 年 1 月 9 日 – 2009 年 12 月 25 日」 (ドイツ語)。フン・メディアン。 2012 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 19 日に取得。
- ^ Copsey, Rob (2019年12月11日). 「The UK's Official Top 100 biggest songs of the decade」. Official Charts Company. 2019年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月12日閲覧。
- ^ グリフィス、ジョージ（2022年11月14日）。「オフィシャルUKチャートで史上最も売れたシングル」。オフィシャルチャートカンパニー。2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月21日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2023年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2023年12月15日閲覧。
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2018”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2018 年1 月 5 日に取得。
- ^ 「ブラジルのシングル認証 - マライア・キャリー - All I Want For Christmas Is You」（ポルトガル語）。Pro -Música Brasil 。 2020年11月15日閲覧。
- ^ 「カナダのシングル認定 - マライア・キャリー - 恋人たちのクリスマス」ミュージック・カナダ2022年12月18日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認証 - マライア・キャリー - 恋人たちのクリスマス」IFPI デンマーク2024年12月2日閲覧。
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (マライア・キャリー、「クリスマスに欲しいのはあなただけ」)” (ドイツ語). Bundesverband Musikindustrie 。2021 年12 月 7 日に取得。
- ^ 「イタリアのシングル認証 - マライア・キャリー - 恋人たちのクリスマス」（イタリア語）。イタリア音楽産業連盟。 2022年8月16日閲覧。「Anno」ドロップダウンメニューで「2021」を選択します。「Filtra」フィールドに「All I Want for Christmas Is You」と入力します。「Sezione」で「Singoli」を選択します。
- ^ 『RIAJ Million List – マライア・キャリー恋人たちのクリスマス ソニーレコード 1994.10.29』.日本レコード協会。 2012 年 2 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 22 日に取得。
- ^ 「日本のデジタルシングル認証 - マライア・キャリー - 恋人たちのクリスマス -」日本レコード協会. 2022年8月22日閲覧。 ドロップダウン メニューから2014 年 1 月を選択します
- ^ 「日本のデジタルシングル認証 - マライア・キャリー - 恋人たちのクリスマス -」日本レコード協会. 2022年8月22日閲覧。 ドロップダウン メニューから2014 年 2 月を選択します
- ^ 「日本のデジタルシングル認証 - マライア・キャリー - 恋人たちのクリスマス -」日本レコード協会. 2022年8月22日閲覧。 ドロップダウン メニューから2006 年 8 月を選択します
- ^ 「Official Catalogue Singles 29–05 December 2024」. aotearoamusiccharts.co.nz . 2024年12月2日閲覧。
- ^ 「ノルウェー のシングル認証 - マライア・キャリー - 恋人たちのクリスマス」（ノルウェー語）。IFPIノルウェー。 2018年11月9日閲覧。
- ^ 「ポルトガルのシングル認定 – マライア・キャリー – クリスマスに欲しいのはあなただけ」 (ポルトガル語).ポルトガル フォノグラフィカ協会。2023 年12 月 5 日に取得。
- ^ “スペインのシングル認定 – マライア・キャリー – クリスマスに欲しいのはあなただけ”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2021 年1 月 5 日に取得。
- ^ ジョーンズ、アラン（2022年12月9日）。「チャート分析：マライア・キャリー、祝祭ストリーミング急増の中、1位に返り咲く」。ミュージックウィーク。2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月11日閲覧。
- ^ ペイン、アンドレ（2020年12月11日）。「マライア・キャリーの『恋人たちのクリスマス』が2020年これまでのストリーミング総数で第1位に」。ミュージックウィーク。2023年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月16日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - マライア・キャリー - 恋人たちのクリスマス」イギリスレコード産業。
- ^ 「アメリカのシングル認定 - マライア・キャリー - 恋人たちのクリスマス」アメリカレコード協会。 2023年12月8日閲覧。
- ^ 「アメリカの着信音認証 - マライア・キャリー - 恋人たちのクリスマス」アメリカレコード協会。 2016年11月25日閲覧。
- ^ 「IFPIチャート – デジタルシングルチャート（国際）」（ギリシャ語）。IFPIギリシャ。 2024年1月3日閲覧。
- ^ 「日本のシングルストリーミング認証 マライア・キャリー「恋人たちのクリスマス」（ストリーミング）」(日本語)日本レコード協会. 2022年12月26日閲覧。 ドロップダウン メニューから2022 年 11 月を選択します
- ^ “Veckolista Singlar、vecka 48、2023 | Sverigetopplistan” (スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2023 年12 月 1 日に取得。 認証を表示するには、位置 2 までスクロールします。
- ^ 『恋人たちのクリスマス』オリコン。 2021年5月12日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 3 日に取得。
- ^ ARIAレポート。第248巻。ARIA。1994年11月13日。22ページ。
- ^ Rosen, Craig (1994年10月8日). 「Mariah Careyがクリスマスアルバムを締めくくる」. Billboard . p. 12. ProQuest 1506054248.
- ^ ab “Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You (Single)”。Offizielle Deutsche Charts。GfK Entertainment。2019年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月7日閲覧。
- ^ 「ニューリリース：シングル」。ミュージックウィーク。1994年11月26日。27ページ。
- ^ 「ニューリリース：シングル」。ミュージックウィーク。1994年12月3日。31ページ。
- ^ 『恋人たちのクリスマス』オリコン。 2021年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 3 日に取得。
- ^ 『恋人たちのクリスマス』ソニー・ミュージックエンタテインメントジャパン2021年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 3 日に取得。
- ^ マライア・キャリー(2000年). All I Want for Christmas Is You (メディアノート).ソニー・ミュージックエンタテインメントジャパン. 2019年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月7日閲覧 – Discogs経由。
- ^ “All I Want for Christmas Is You [Ringle]”. Billboard . 2008年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
- ^ マライア・キャリー(2015). All I Want for Christmas Is You (メディアノート). Columbia Records . 2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月7日閲覧 – Discogs経由。
- ^ “All I Want for Christmas Is You – EP by Mariah Carey”. Apple Music . 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月7日閲覧。
- ^ マライア・キャリー(2018). All I Want for Christmas Is You (メディアノート).ソニー・ミュージックエンタテインメントジャパン. 2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月7日閲覧 – Discogs経由。
- ^ “Limited Edition All I want For Christmas Is You Single 7”. Mariah Carey Shop . 2019年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月7日閲覧。
- ^ * 「限定版『All I Want For Christmas Is You』レッドカセットシングル」マライア・キャリーショップ。2019年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月7日閲覧。
- 「限定版『All I Want For Christmas Is You』グリーンカセットシングル」。マライア・キャリーショップ。2019年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月7日閲覧。
- ^ “限定版 All I Want For Christmas Is You シングル 12”。マライア・キャリー・ショップ。2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月19日閲覧。
- ^ “限定版『All I Want For Christmas Is You』限定版CDシングル”。マライア・キャリー・ショップ。2019年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月7日閲覧。
- ^ “All I Want For Christmas Is You サイン入りシングル＆デジタルダウンロード”. Mariah Carey Shop . 2019年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月11日閲覧。
- ^ ab フォード、レベッカ (2011年11月30日). 「ジャスティン・ビーバーとマライア・キャリーの『恋人たちのクリスマス』ビデオ初公開（ビデオ）」.ハリウッド・レポーター. 2018年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月23日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ビーバー、マライア・キャリーとデュエット - 「All I Want For Christmas Is You」（ラジオ放送日：12月9日金曜日）」（イタリア語）EarOne。2011年12月7日。2017年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ジャスティン・ビーバーとマライア・キャリー – All I Want for Christmas Is You (SuperFestive!)」（オランダ語）。Ultratip。2015年5月1日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ビーバーチャート履歴（カナディアン・ホット100）」。ビルボード。2015年5月1日閲覧。
- ^ “マライア・キャリーのチャート履歴（カナダAC）”.ビルボード. 2021年3月4日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ビーバーチャート履歴（ジャパンホット100）」ビルボード。2015年5月1日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ビーバーとマライア・キャリー - All I Want for Christmas Is You (SuperFestive!)」VG-lista 2015年5月1日閲覧。
- ^ “2011년 53주차 Digital Chart” (韓国語). Gaon . 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月26日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ビーバー with マライア・キャリー – All I Want for Christmas Is You (SuperFestive!)」Canciones Top 50。2015年5月1日閲覧。
- ^ Zywietz, Tobias. 「Chart Log UK 2011」. zobbel.de. 2012年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月1日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ビーバーチャート履歴（ホット100）」ビルボード。2015年5月1日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ビーバーチャート履歴（アダルト・コンテンポラリー）」ビルボード。2015年5月1日閲覧。
- ^ “Mariah Carey Chart History (Holiday 100)”. Billboard . 2019年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月21日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2024年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。 2024年2月8日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認証 - ジャスティン・ビーバー - All I Want for Christmas Is You」. IFPI デンマーク. 2020年12月23日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認定 – ジャスティン・ビーバー – All I Want for Christmas Is You」。アメリカレコード協会。 2020年10月29日閲覧。
- ^ 「Glee Cast Chart History (Canadian Hot 100)」.ビルボード. 2020年10月29日閲覧。
- ^ 「Glee Cast Chart History (Bubbling Under Hot 100)」。ビルボード。2020年10月29日閲覧。
- ^ “Glee Cast Chart History (Holiday 100)”. Billboard . 2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月29日閲覧。
- ^ “ARIA CHART WATCH #557”. ARIA . 2019年12月28日. 2019年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「マイケル・ブーブレチャート履歴（カナダAC）」ビルボード。2020年10月29日閲覧。
- ^ 「HRTエアプレイラジオチャートNo.1060 – 発行日：2023年1月2日」（PDF）。クロアチアのラジオテレビ。2023年1月3日。 2023年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2023年1月8日閲覧。
- ^ 「マイケル・ブーブレ: クリスマスに欲しいのはあなただけ」 (フィンランド語).ムシッキトゥオタジャット。 2020 年 10 月 29 日に取得。
- ^ 「マイケル・ブーブレ - 恋人たちのクリスマス」（フランス語）。シングルランキング。2020年10月29日閲覧。
- ^ 「マイケル・ブーブレ - クリスマスに欲しいのはあなただけ」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2020年10月29日閲覧。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ラジオ トップ 40 のラジオ リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2021 年 12 月 30 日に取得。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2021 年 1 月 1 日に取得。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ストリーム トップ 40 のスラガーリスタ。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2020 年 10 月 29 日に取得。
- ^ 「トップ シンゴリ – Classifica settimanale WK 52」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。 2020年2月4日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 1 日に取得。
- ^ 「マイケル・ブーブレチャート履歴（ジャパンホット100）」。ビルボード。2020年10月29日閲覧。
- ^ 「マイケル・ブーブレ - 恋人たちのクリスマス」（オランダ語）。シングルトップ100。 2020年10月29日閲覧。
- ^ 「マイケル・ブーブレ - 恋人たちのクリスマス」。シングルトップ100。 2020年10月29日閲覧。
- ^ 「マイケル・ブーブレのチャート履歴（ホット100）」。ビルボード。2020年10月29日閲覧。
- ^ 「マイケル・ブーブレのチャート履歴（アダルト・コンテンポラリー）」ビルボード。2020年10月29日閲覧。
- ^ “マイケル・ブーブレチャート履歴（ホリデー100）”ビルボード. 2020年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ “Adult Contemporary Songs – Year-End 2012”. Billboard . 2019年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月26日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認証 - マイケル・ブーブレ - 恋人たちのクリスマス」IFPI デンマーク. 2023年12月31日閲覧。
- ^ 「イタリアのシングル認証 - マイケル・ブーブレ - 恋人たちのクリスマス」（イタリア語）。イタリア音楽産業連盟。 2021年1月3日閲覧。「Anno」ドロップダウンメニューで「2021」を選択します。「Filtra」フィールドに「All I Want for Christmas Is You」と入力します。「Sezione」で「Singoli」を選択します。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - マイケル・ブーブレ - 『All I Want for Christmas Is You』」英国レコード産業協会。
- ^ 「ビッグ・タイム・ラッシュのチャート履歴（ホット100の下で沸騰中）」。ビルボード。2022年10月11日閲覧。
- ^ “Big Time Rush Chart History (Holiday Digital Song Sales)”. Billboard . 2022年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月11日閲覧。
- ^ “Big Time Rush Chart History (Kid Digital Songs)”. Billboard . 2019年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月11日閲覧。
- ^ “Big Time Rush Chart History (Pop Digital Songs)”. Billboard . 2019年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月11日閲覧。
外部リンク
- 「フィフス・ハーモニー – 恋人たちのクリスマス (公式ビデオ)」YouTube
引用文献
- ニックソン、クリス（1998）、マライア・キャリー再訪：彼女の物語、セント・マーチンズ・プレス、ISBN 978-0-312-19512-0