素晴らしいメリークリスマス

「エクストラオーディナリー・メリー・クリスマス」は、アメリカのミュージカルテレビシリーズGleeの第3シーズンの第9話およびシーズン中盤の最終話であり、通算53話目である。マーティ・ノクソンが脚本を書き、マシュー・モリソン(ウィル・シュースター役)が監督したこのエピソードは、 2011年12月13日に米国FOXで放映され、エピソード内で紹介される白黒のクリスマステレビスペシャルにニュー・ディレクションズのメンバーが出演している。

エピソード中に使用された9曲のうち8曲は、1か月前にシリーズのクリスマスアルバム第2巻でリリースされていた。エピソード名は、番組のエグゼクティブミュージックプロデューサーのアダム・アンダース、ソングプロデューサーのピア・アストロム、シェリー・ペイケンがGleeのために書いたオリジナル曲「Extraordinary Merry Christmas」に由来している。残りの8曲はカバー曲で、9曲すべてがシングルとしてリリースされた。評論家は概ねエピソードの音楽を賞賛した。

評論家はエピソード全体について賛否両論だったが、エピソード内の特別番組はおおむね好意的なコメントを受けた。ただし、エピソードの残りの部分は筋書きが薄いとみなされた。レイチェルがユダヤ人であるにもかかわらずクリスマスプレゼントを過剰に要求するなど、フレーミング シーケンスのいくつかの側面は批判された。初回放送時に、このエピソードは 713 万人のアメリカ人視聴者が視聴し、  18～49歳の視聴者層で3.0/8 のニールセン視聴率/シェアを獲得した。総視聴者数は、前エピソード「 Hold On to Sixteen」 からわずかに増加した。

スー(ジェーン・リンチ) は、ホームレスシェルターで歌うためにグリークラブを募集します。そこでは、今年初めに亡くなった妹のジーンがいない初めてのクリスマスの気分転換にボランティアをします。フィン(コリー・モンティス)は、レイチェル(リア・ミシェル) に、クリスマスに欲しいのは彼女だけだと言います。レイチェル(リア・ミシェル) も、フィンが欲しいのは彼女だけだと答えますが、フィン(コリー・モンティス) にクリスマスプレゼントの長いリストの提案をします。彼女の「私が欲しいのは、当然の報いを受けたものだけ。私が欲しいのは、自分の正当な取り分だけ」というセリフは、クリスマスの名作『チャーリー・ブラウンのクリスマス』でサリーがチャーリー・ブラウンにクリスマスプレゼントのリストを渡すシーンへの逐語的なオマージュです。チャーリー・ブラウンがサリーに驚いたように、フィンもレイチェルの欲しいものの多さに愕然としますが、彼女は 5 つあれば十分だとフィンに保証します。レイチェルが後で早めに贈り物をしても問題ないとほのめかすと、彼は彼女の名前で困っているアフリカ人に雌豚を寄付して彼女を驚かせます。レイチェルは不満で、フィンに自分がビーガンであることを思い出させ、恥ずかしい思いをしないように彼女のリストに従うように勧め、イヤリングについてあからさまに言及します。

ニュー・ディレクションズは、メルセデス(アンバー・ライリー) が「恋人たちのクリスマス」を歌い、クリスマスを祝います。ローリー(ダミアン・マッギンティ) は「ブルー・クリスマス」を家族に捧げます。家族と離れて過ごす初めてのクリスマスです。サム(コード・オーバーストリート) は、本当のアメリカのクリスマスを見せるために、ローリーを家に連れて帰ることを申し出ます。グリークラブのディレクター、ウィル・シュースター(マシュー・モリソン) は、ニュー・ディレクションズが地元のPBS局のホリデー スペシャルの制作を依頼され、アーティー(ケビン・マクヘイル) がディレクターを務めると発表します。局長は、アーティーのコンセプト、つまりスターウォーズ ホリデー スペシャルと「ジュディ・ガーランド クリスマス スペシャル」の両方への白黒のオマージュで、司会のカート(クリス・コルファー) とブレイン(ダレン・クリス) が友人を迎え、上品な会話と楽しく陽気な歌を披露するという内容に同意します。ローリーはホリデー エルフのイッチーを演じ、「フロスティ・ザ・スノーマン」を朗読します。サムは、「フロスティ」はハッピーエンドではなく、クリスマスには少しの悲しみも含まれると指摘する。アーティは「楽しい」部分だけを披露したいので、フロスティをそれに合うように書き直すつもりなので、サムは参加しないことにする。スーはショーのリハーサルを中断し、ニュー ディレクションズが金曜日にホームレス シェルターで歌うことを再確認するが、特別番組も金曜日に設定されている。アーティは日程変更を頼むが、スーは既に予定されていると言い、金曜の夜にしなければならないと譲らない。クラブのメンバーは放送することに決め、スーはうんざりして立ち去る。

カートとブレインが「 Let It Snow 」を歌ってグリー・ホリデー・スペクタキュラーの幕開けを飾り、レイチェルとメルセデスが登場して司会者と「 My Favorite Things 」を歌い、フィンとパック(マーク・サリング) がスター・ウォーズのキャラクターに扮して登場して「サンタが街にやってくる」を歌い、ブリタニー(ヘザー・モリス) がサンタナ(ナヤ・リヴェラ)、ティナ(ジェナ・アシュコウィッツ)、マイク(ハリー・シャム・ジュニア) と数人のチェリオスをバックに「 Christmas Wrapping 」を歌う。イッチー役のロリーが登場すると、彼は「フロスティ・ザ・スノーマン」を読まないと言い、他のメンバーは落胆する。彼は『チャーリー・ブラウンのクリスマス』への2度目の言及として、代わりにルカによる福音書のキリスト降誕の物語を読む。

クイン(ディアナ アグロン) とサムはスーと一緒にホームレス シェルターで、あっという間になくなる食事の配給を手伝っていると、ニュー ディレクションズが遅れて、さらに食べ物とプレゼントを持ってやって来る。グリー クラブは、そこにいる人たちのために「クリスマスを知っているかい?」を歌う。マッキンリーに戻ると、レイチェルは心変わりして、フィンのプレゼントの雌豚を「バーブラ」と名付ける。フィンは、彼女が欲しがっていたイヤリングを彼女に渡すが、結局彼女はそれを返し、レイチェルは彼女からもらったiPodを返す。彼らはそのお金をサムとローリーが運営する救世軍の募金箱に寄付し、手伝いに残る。

このエピソードは、ウィル・シュースター役を演じるグリーのスター、マシュー・モリソンの監督デビュー作である。彼は2011年9月下旬、「ロサンゼルスのグラミー博物館で行われたスポットライト・シリーズのアコースティックセットと質疑応答中に」エピソードを監督すると発表していた。^[1]結局、彼は当初の計画通り第8話ではなく、この第9話を監督した。^[2]

また、これは2回目のGleeクリスマスエピソードでもあり、9曲が収録されており、そのうち8曲は2回目のGleeクリスマスサウンドトラックアルバム、Glee: The Music, The Christmas Album Volume 2からのものである。アルバムに収録されていない唯一の曲は、ミュージカル「サウンド・オブ・ミュージック」の「My Favorite Things」で、エピソードの他の曲と同様にシングルとしてリリースされ、ミシェル、ライリー、コルファー、クリスがフィーチャーされている。モリソンはインタビューでエピソードには10曲が含まれると述べたが、^[2]そのうちの1曲、リヴェラが歌い、以前にサウンドトラックでリリースされた「Santa Baby」は、「エピソードが長すぎるため」カットされなければならなかったが、エピソードが放送された翌週にそのビデオがオンラインで利用可能になった。^{[3] [4]}エピソードの宣伝写真に写っていたブレインがカートに指輪を渡すシーンもカットされ、エピソードが放送された夜にこのシーンは「シーズン3のDVDに収録される」と報じられた。^[3]代わりに、そのシーンを含むYouTubeビデオがライアン・マーフィーによって2012年8月1日にツイートされました。^[5]

このエピソード自体は、そのアルバムに収録されているオリジナル曲「Extraordinary Merry Christmas」と同じタイトルが付けられている。この曲は、番組のエグゼクティブ・ミュージック・プロデューサーのアダム・アンダース、ソング・プロデューサーのピア・アストロム、シェリー・ペイケンによって『Glee 』のために書かれ、ミシェルとクリスによって2枚目のクリスマス・サウンドトラック・アルバムで歌われており、このエピソードでも演奏されている。^[6]このエピソードには8曲のカバーも含まれており、そのうち7曲はサウンドトラックアルバムからのものである。ライリーが歌うマライア・キャリーの「恋人たちのクリスマス」、マクギンティが歌うエルヴィス・プレスリーの「ブルー・クリスマス」、ミシェルが歌うジョニ・ミッチェルの「リバー」、クリスとコルファーが歌う「レット・イット・スノウ」、モンティースとサリングが歌う「サンタが街にやってくる」、ブルース・スプリングスティーンとEストリート・バンド版ではサミュエル・ラーセンは歌っていないが、アルバムでは彼らと一緒に歌っている。モリスが歌うウェイトレスの「クリスマス・ラッピング」、ニュー・ディレクションズが歌うバンド・エイドの募金活動「クリスマスを知っているか？」。^[7]この最後の作品は感謝祭の前夜に撮影され、「たくさんの子供たち」が参加した。^[8]キャストによる「Do They Know It's Christmas?」の収益はすべてバンド・エイド・トラスト・チャリティーに寄付される。^[9]

ジミー・キンメルとのインタビューで、モリソンは「このエピソードには、スター・ウォーズ・ホリデー・スペシャルとジュディ・ガーランド・クリスマス・スペシャルへの回帰とトリビュートとなるクリスマス・スペシャルが盛り込まれており、ある意味ではこれらが組み合わさっている」と明かした。ルーカスフィルム社は、グリーに対し、このシーンでスター・ウォーズのキャラクター、チューバッカを使用する許可を与えた。現在チューバッカを演じている俳優は、撮影のために1日飛行機で来ていたが、このエピソードでは「歌ってはいない」。^[10]

このエピソードはシーズン半ばのフィナーレとなる。第3シーズンが始まる前に、共同制作者のブラッド・ファルチャックは、シーズン3は学校の学期を模した2つの「ミニシーズン」として構成され、このエピソードで秋学期が終わると発表していた。^{[11] [12]}撮影は2011年11月10日に始まり、第8話「Hold on to Sixteen」の撮影がまだ続いていた。2011年11月21日まで並行して撮影が続けられ、第8話の撮影は終了した。^{[13] [14]}「Extraordinary Merry Christmas」の撮影は2011年11月29日に終了した。 ^[15]このエピソードに定期的に登場するゲストスターは、ニュー・ディレクションズのメンバー、ロリー・フラナガン（マクギンティ役）とサム・エヴァンス（オーバーストリート役）である。^[16]

「エクストラオーディナリー・メリー・クリスマス」は、2011年12月13日に米国でFOXで初放送された。18  ～49歳の視聴者層でニールセン視聴率3.0/8を獲得し、初回放送時に713万人の米国視聴者を集めた。これは、2011年12月6日に放送された前回のエピソード「ホールド・オン・トゥ・シックスティーン」の視聴者711万人と同等の視聴率で、わずかに高い視聴者数だった。 ^{[17] [18]}このエピソードはカナダで同日放送され、146万人の視聴者が視聴したが、これは第3シーズンのその時点までの最低視聴者数だった。このエピソードは、その週の視聴率13位で、前週の「ホールド・オン・トゥ・シックスティーン」の視聴者161万人から2枠減、9%以上減少した。^[19]

イギリスでは視聴者数が増加したが、オーストラリアでは減少した。イギリスでは、「エクストラオーディナリー・メリー・クリスマス」は2日後にスカイ1で95万2千人の視聴者が視聴し、前週の「ホールド・オン・トゥ・シックスティーン」の視聴者数86万9千人から9%以上増加した。^[20]オーストラリアでは、「エクストラオーディナリー・メリー・クリスマス」は2012年2月10日に放送された。視聴者数は48万1千人で、第3シーズンでこれまでで最も低く、Gleeはその夜の視聴率15位で、前週の13位から下がった。視聴者数は、前回の「ホールド・オン・トゥ・シックスティーン」の視聴者数56万7千人から15%以上減少した。^[21]

批評家たちのこのエピソードに対する反応は二極化したが、ワシントン・ポストのジェン・チェイニーが言うように「ホリデー・ミュージックが多すぎて、ストーリーが極めて薄い」という点ではほとんどの人が同意しているようだった。^[22]ウォール・ストリート・ジャーナルのレイモンド・フランデスは「ごちゃ混ぜの混乱」と呼び、バディTVのジョン・クビチェックは「完全な混乱」と呼んだが、後者は「とんでもなく面白い」とも評した。^{[23] [24] [25]} MTVのケビン・P・サリバンは「これまでのGleeの中で最も混乱したエピソードの1つ」と述べた。^[26] TVガイドのレビューチームであるデニス・マーティンとケイト・スタンホープは「 Gleeにしては奇妙に魅惑的で、陽気で、ちょっと変」と評し、ロサンゼルス・タイムズのエイミー・ライターは「陽気さと悲しみが完璧なバランスで、キッチュ要素が高かった」と書いた。^{[27] [28]}

数人の評論家は、エピソードの半分を占めた白黒のテレビスペシャルを高く評価した。実際、そのほとんどは、エピソード全体がスペシャルで構成されていることを好んだ。IGNのロバート・カニングは、「良い部分」が「取るに足らない、ぎこちない現実世界の話」で挟まれていることを残念に思い、ローリングストーンのエリカ・フッターマンは、エピソード全体が番組内番組であった方が「よかった」と述べた。^{[29] [30]} アトランティックのケビン・ファロンは、中間部分を「敬意を表したジュディ・ガーランドのスペシャルへのラブレター」と呼び、主流の若者にアピールするシリーズとしては「大胆な動き」だと述べた。ビルボードのレイ・ヴォッタは、「このオマージュは、奇妙で変わったことをする余裕が与えられたときにグリーができることの輝かしい例だ」と考え、エピソード全体でオマージュが使われていればよかったと願った。^{[31] [32]}一方、クビチェックは「全く意味がなく筋も通っていないクリスマススペシャル」に冷ややかな印象を受け、フランデスはスペシャル中の演技を「行き当たりばったり」と呼んだ。^{[23] [24]} ハフィントンポストのクリスタル・ベルは「聞こえと同じくらい奇妙」だが、ファロンと同様にこのスペシャルを「大胆な動き」と評した。^[33] AVクラブのエミリー・ヴァンダーワーフは、ジュディ・ガーランドとスターウォーズのスペシャルの「完璧なパロディ」ではあるが、本質的な問題はオリジナルが「すでにかなりひどい」ため、「正確なパロディであるためには、Glee はひどくなければならない」ことだと指摘した。^[34]

レイチェルのキャラクター設定、特にユダヤ人であるにもかかわらずクリスマスに貪欲なところは、多くのレビューで特に批判された。ヴァンダーワーフは、エピソードは「レイチェルがユダヤ人であるにもかかわらず、クリスマスに何をもらえるかとても楽しみにしている」という点を中心に展開され、エピソードの最後に「ハッピー・ハヌカ」と叫ぶのは「当時のキャラクターに忠実であるための土壇場の修正」だと書いた。^[34]サリバンも彼女のキャラクター設定について論じ、彼女は「ユダヤ人の血統を頻繁に主張するキャラクター」だと指摘した。彼は「彼女は基本的にひどく、エピソード全体を通してキャラクターに反する行動をとったので、最終的には自分がひどいことに気付き、態度を変えることができた」と付け加えた。[ ^26]ベルは、シーズン2で鼻の整形手術のストーリーが展開された後、レイチェルへのプレゼントのリストが「スプレータンニングや歯のホワイトニング」などだったことを「振り出しに戻った」と批判した。^[33]ユダヤ人レイチェルに敬意を表してフィンが慈善団体に豚を寄付したことは、チェイニーによって「少なくとも2つの点で間違っている」とみなされた。^[22]

何人かの評論家は、ローリーとサムの新しい友情を喜んだ。クビチェクは「グリー第3シーズン全体でこれが私の一番のお気に入り」と述べ、ベルもそれを承認したが、彼女は「脚本家はローリーをどう使えばいいのかわかっていない」と言い、ローリーとフィンの兄弟関係が「消えてしまった」ことに失望した。^{[24] [33]}ヴァンダーワーフは、ローリーが聖書を朗読する場面を特に「イラつく」と指摘した。これは、カニングの言葉を借りれば「『チャーリー・ブラウンのクリスマス』から切り取った」もので、ライナスが同じ一節を朗読する場面で、ヴァンダーワーフが最も「苛立つ」と評した。「なぜなら、ほぼ完璧なテレビスペシャルから完璧に美しい小さな瞬間を抜き出し」、それを「カットアウェイギャグ」にしているからだ。^{[29] [34]}

このエピソードでのスーの態度の突然の変化に、クビチェクは彼女がいつから「この番組の道徳的指針」になったのかと尋ね、ベルは「ライアン・マーフィーは、彼女が新しい方向に進んでいるように見えるたびに、いつものグリークラブを嫌うやり方に戻る」ことを考えると、「絶えず変化するキャラクターを私たちが好きになることをどうやって期待しているのだろう」と疑問を呈した。 [ ^{24] [33]}クビチェクはまた、「サムとクインは特別番組よりもシェルターを選ぶことで正しいことをしたようだ」が、他のメンバーも結局現れたため、メッセージが「混乱した」と指摘した。^[24]

評論家たちは概してこのエピソードの音楽を賞賛した。ヴォッタは「音楽的にこのエピソードは今シーズンで最も力強いエピソードの一つ」と書いたが、フランデスは「つまらないホリデーソング」について言及した。^{[23] [32]}サリバンは「歌だけがテーマ」だと指摘し、クビチェクは「露骨な」クリスマスアルバム販売の試みだと感じた。^{[25] [26]}チェイニーはオープニングナンバー「All I Want for Christmas Is You」は「メルセデスがリードするとより活気にあふれて新鮮に聞こえる」と述べ、ファッターマンは「とても楽しい」と呼び、マーティンとスタンホープにとってこのエピソードのお気に入りの曲だった。^{[22] [27] [30]}ヴォッタは「アンバー・ライリーはエピソード全体を通して輝いているが、特に注目を集めるのはこの部分だ」と述べ、サリバンは「素晴らしい演奏」だが「原曲から信じられないほどぎこちないカットがいくつかある」と評した。^{[26] [32]}

エンターテインメント・ウィークリーのアビー・ウェストは「ブルー・クリスマス」の「ロリーのささやくようなテイク」は「滑らかで美しい」と書き、「B+」の評価を与え、フランデスは「悲しげに美しい」という番組内の評価に同意した。 ^{[23] [35]}ファッターマンは「この曲は彼のボーカルに完璧に合っている」と述べたが、ロリーが歌の間「ぎこちなく立っている」ことには感心しなかった。TVLineのマイケル・スレザックは、この曲の静的なステージングと撮影を指摘し、「C」の評価を与え、チェイニーは「うまく歌った」と述べたが、「売れなかった」と述べ、「C+」の評価を与えた。 ^{[22] [30] [36]}レイチェルの「リバー」の演奏もさまざまな評価を受けた。チェイニーとスレザックはともに「A-」の評価を付けた。チェイニーは「彼女は歌の感情を高揚させる方法を知っている」と述べ、スレザックは「彼女の歌声は素晴らしかった」と評したが、ロリーの歌の後にレイチェルがアップテンポで陽気な曲が流行っていると言ったばかりなのに、この曲を歌うのは不自然だと指摘した。この曲は、まったくそうではない。 ^{[22] [36]}ヴァンダーワーフは「レイチェルがこの曲を歌う理由はない」と同意し、フランデスは「忘れられがちなバージョン」と呼んだ。 ^{[23] [34]}ファッターマンの結論は「少し適当に作られた感じがして、感情が伝わらない」というものだった。 ^[30]

エピソードのタイトルにもなっているオリジナル曲「Extraordinary Merry Christmas」は、評論家からほぼまずまずの評価を受けた。スレザックは「B」の評価を与え、「楽しいが軽め」と評し、サリバンは「まあまあ。『Glee』のオリジナル曲としては高い評価だ」と述べた。^{[26] [36]}ベルは「ブレインとレイチェルの歌声は素晴らしい」と述べ、マーティンとスタンホープも「元気いっぱいのパフォーマンス」を称賛したが、曲は「非常にありふれた」と評した。^{[27] [33]}クビチェクはより辛辣で、「恥ずかしいほどひどいオリジナル曲」と書いたが、ヴォッタは「奇妙なテクノの寄せ集め」と評した一方で、「紛れもなくキャッチー」とも評した。^{[24] [32]}

この白黒の「スペシャル」のオープニングナンバー、ブレインとカートをフィーチャーした「Let It Snow」は最も賞賛を集めた。スレザックは「A」の評価を与え、「素晴らしいハーモニーとレトロなダンスで、季節の定番曲をジャズ風にアップテンポにアレンジした」と評し、2010年のクリスマスデュエット「Baby, It's Cold Outside」に匹敵すると述べた。^[36]スター・レジャーのヴィッキー・ハイマンはこの曲を気に入ったが、前年の曲の方が好きだった。フランデスは「Let It Snow」を「見事な出来栄え」と呼んだ。^{[23] [37]}フッターマンは「自然で季節のスピリットに満ちている」と評し、ヴォッタは「露骨でなくともロマンスの雰囲気が漂う、昔の男性デュエットへの完璧なトリビュート」と述べた。^{[30] [32]}チェイニーは「A」の評価を付けたが、次の曲「My Favorite Things」が「厳密に言えばホリデーソングではない」ため、含まれていることに疑問を呈した。^[22]この曲は他の曲ほど好評ではなかった。ベルは「悪い方向に転じた」と表現し、ハイマンは「あまり印象に残らなかった」と指摘し、クビチェクは「本当の目的もなく延々と続くようだった」と述べた。^{[24] [33] [37]}しかし、ウェストは「素晴らしい努力」と呼び、スレザックは「どんなパーティーでもロジャース＆ハマースタインの曲はいつでも歓迎される」と書き、両評論家はパフォーマンスに「B+」を与えた。^{[35] [36]}

フィンとパックの「サンタが街にやってくる」の演奏は、あまり好評ではなかった。ヴォッタは「ややロック」と評し、スレザックとチェイニーはともに「B−」の評価を付けた。ヴォッタは「楽しい」が「深く興奮するわけではない」と言い、チェイニーは「まとも」だが「記憶に残らない」と評した。^{[22] [32] [36]}マーティンとスタンホープは「それでも安っぽくてクリスマスのパンチが効いている」と書き、3番目に好きな曲だとした。^[27] 2番目に好きな曲は、ブリタニーが歌う次の曲「クリスマス・ラッピング」で、フランデスは「かなり良い」と評し、ハイマンは「マイク・チャンのダンスがもう少しあればもっと良くなっただろう」と述べた。^{[23] [27] [37]}ヴァンダーワーフはモリスを「歌うときの物真似の才能」と評価したが、そのパフォーマンスを「無気力」と評し、この曲に「A-」を付けたスレザックは「私のお気に入りの歌詞『A&Pが世界一小さな七面鳥をくれた』の直前で歌が終わってしまったことにがっかりした」と書いた。[ 34 ^{] [36]}

多くの評論家は「クリスマスが来たか分からないか？」がホームレスシェルターを舞台にしていることに問題を感じていた。ハイマンとウェストはどちらも「奇妙な選択」と呼び、スレザックは「場所選びに苦労した」と述べた。^{[35] [36] [37]}チェイニーは歌詞を「見下した感じ」と呼び、歌手の笑顔と「悲鳴を上げる鐘」というフレーズの並置は「奇妙」だと感じた。^[22]歌自体には高い評価が与えられ、ハイマンは「それぞれが特別な何かを持ち込んだ」ため、このエピソードの「最高のパフォーマンス」と呼び、ファッターマンはニュー・ディレクションズが「オリジナルの感情をうまく取り入れ、この夜にふさわしいボーカルの締めくくりになっている」と述べた。^{[30] [37]}スレザックとウェストはどちらも「B+」を付け、ハイマンは「彼らは最高に歌った」と述べた。^{[35] [36]}

シングルとしてリリースされた8つのカバーバージョンと1つのオリジナル曲のうち、1つのカバーが米国とカナダのトップ100チャートでデビューしました。「Do They Know It's Christmas?」は米国でビルボードホット100で92位でデビューし、^[38]ビルボード カナディアンホット100では85位でした。^[39] 2011年11月15日に米国でリリースされたGlee: The Music, The Christmas Album Volume 2 ^{[40] は}9曲のうち8曲のソースであり、「My Favorite Things」のみがそのアルバムには含まれていなかった。この曲は、同じ週にビルボード200で13位に上昇し、そのチャートでは5位になりました。前週は19位でしたが、当初は6位でデビューしました。^{[41] [42]}

• Fox.comの「素晴らしいメリークリスマス」
• IMDbの「素晴らしいメリークリスマス」