| 「ああ、サンタさん!」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| マライア・キャリーのシングル | ||||
| アルバム「メリー・クリスマスIIユー」より | ||||
| リリース | 2010年10月1日 | |||
| 記録済み | 2010 | |||
| スタジオ |
| |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:31 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー |
| |||
| マライア・キャリーのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「オーサンタ!」 | ||||
「オー・サンタ!」は、アメリカのシンガーソングライター、マライア・キャリーの2枚目のクリスマスアルバムで13枚目のスタジオアルバム『メリー・クリスマスIIユー』(2010年)に収録されている曲である。キャリーはジャーメイン・デュプリとブライアン・マイケル・コックスと共同でこの曲を作曲、プロデュースした。この曲は、2010年10月1日にアイランド・デフ・ジャム・レコードからアルバムからのリードシングルとしてリリースされた。この曲は、キャリーがクリスマス休暇に間に合うようにパートナーを連れ戻してくれるようサンタクロースに懇願するアップテンポのR&Bソングである。音楽評論家から好意的な反応を受け、多くの人がその構成とスタイルを賞賛した。
この曲は、アメリカのビルボード アダルトコンテンポラリーソングチャートで記録を打ち立て、初登場12位、翌週から4週間1位を獲得した。2週間で首位を獲得した初の曲となった。また、この曲はマライアにとって7番目のチャート1位曲となった。マライアはシングルとしてこの曲をリリースするにあたり、1960年代風のミュージックビデオを撮影し、クリスマスに向けて、自身のテレビスペシャル「マライア・キャリー:メリー・クリスマス・トゥー・ユー」など、さまざまな番組でこの曲を披露した。
この曲は後に、2015年のホールマーク・チャンネルのクリスマス映画『A Christmas Melody』のフィナーレとして採用され、歌詞はブロードウェイの子役フィナ・ストラッツァが演じるシングルマザーが愛を見つける物語に合わせて調整された。2020年12月4日には、歌手のアリアナ・グランデとジェニファー・ハドソンをフィーチャーした新バージョンがリリースされ、 Apple TV+のマライア・キャリーのマジカル・クリスマス・スペシャルのサウンドトラックからのシングルとしてリリースされた。
背景と構成
「オー・サンタ!」は、マライア・キャリー、ジャーメイン・デュプリ、ブライアン・マイケル・コックスによって作曲およびプロデュースされ、キャリーの2枚目のクリスマス/13枚目のスタジオアルバム「メリー・クリスマスIIユー」 (2010年)のために制作された。ライ・ソングスは、Songs of Universal ( BMI )/Shaniah Cymone Music|EMI April Music Inc. ( ASCAP )/WBM Music Corp Inc./Pamela & Lorrence's Publishing LLC ( SESAC )によって管理されている。彼女のボーカルは、ブライアン・ガーテン、マーカス・ジョンソン、トーマス・カナレク、マーティン・クック、ニコラス・エシフ、ピーター・マックによって録音され、音楽はジョン・ホレスコによって、ガーディアン・エンジェル・スタジオ、ウェストレイク・レコーディング・スタジオ、ヘンソン・スタジオ、キャピトル・レコーディング・スタジオで録音された。ミックスは、ザ・ニンジャ・ビート・クラブでフィル・タンとダミアン・ルイスによって行われた。バックボーカルはアンジー・フィッシャー、メロニー・ダニエルズ、メアリーアン・テイタム、シャーロット・ギブソン、トニ・スクラッグスが歌った。[1]
「オー・サンタ!」は、アルバムに収録されるキャリーのオリジナル曲4曲のうちの1曲である。[2] [3]この曲は、2010年10月1日に米国で初公開された。[3]ジャンプ・スモーカーズとロー・サンデーによる6曲のリミックスが収録されたEPが12月7日にリリースされた。[4]一方、「オー・サンタ!」とキャリーの以前のクリスマスソング「恋人たちのクリスマス」のミックスである「オー・サンタ!」は、12月26日にリリースされた。 「恋人たちのクリスマス(ホリデー・マッシュアップ)」は12月17日にリリースされた。[5]「オー・サンタ!」はアップテンポでお祭り気分のR&Bソングで、[2] [6] 3分31秒続く。[7] 1960年代のガールズグループのスイング感がある。[8]この曲はC♯メジャーのキーで、 1分間に80拍子である 。[9]キャリーの声はB ♭ 2からF♯6の高音まで、3オクターブ以上をカバーしている。[9]楽器はそりのベル、ジングルベル、手拍子、ピアノのメロディーで構成され、「校庭のチャントビート」がバックにしている。[2] [3] [8] [10]歌詞では、キャリーはサンタクロースにクリスマスまでに「赤ちゃん」を連れ戻してほしいと懇願している。 「今年のクリスマスにはサンタが来て彼を私のものにしてくれる」と歌う[2] [3]
批評家の反応
BBCのマイク・ダイバーは、「オー・サンタ!」は「騒々しい」曲であり、「リードシングルとして完全に理にかなっている」と書いている。彼は続けて、「恋人たちのクリスマス」には及ばないものの、「12か月後にもう一度聴く価値がある」と書いている。[6] ローリングストーン誌のライター、キャリン・ガンツは、この曲の作曲についてコメントし、「マライアは校庭で歌うようなリズムに合わせて踊っている」と書いている。[10]ヒューストン・クロニクル紙のジョーイ・ゲラは、この曲を「たまらない」と評し、クリスマスに向けて「着信音を独占する」と予測した。[8]アイドレーター誌の評論家は、この曲をアヴリル・ラヴィーンの「ガールフレンド」の「ボッピーな」クリスマスバージョンと評した。 [11]ヴィレッジ・ヴォイス紙のリッチ・ジュズウィアクは、この曲を批判し、「マライアが書いた4曲の新曲のうち、ジャーメイン・デュプリとブライアン=マイケル・コックスのコラボ曲『オー・サンタ!』は、クリスマスの時期に最もヒットする曲だ」と書いている。最も努力しているのは、チアリーディングチーム、ポインターシスターズ、マライア自身の「ラヴァーボーイ」、そして「ヘイ・ヤ! 」を思い起こさせるアンティークなキッチンシンクのレプリカである。つぶやきと意地悪さでいっぱいで、一緒に歌うのは難しいので、永遠の人気曲になる見込みは薄い。」[12]
チャートパフォーマンス
アメリカでは、「オー・サンタ!」はビルボード アダルトコンテンポラリーソングチャートで記録破りのランクインを果たした。2010年12月11日付けのチャートでは初登場12位となった。[13] [14]この曲は翌週には第1位に躍り出、[15]ニールセンBDSが1993年にエアプレイの追跡を開始して以来、わずか2週間で最高位に急上昇した。[14]これまでにも、3週間以内に8曲が第1位を獲得しており、そのうち4曲はクリスマスシーズンにアダルトコンテンポラリーのラジオ局で多くプレイされたためクリスマスソングだった。[14]「オー・サンタ!」はキャリーにとって7曲目の第1位ヒットとなり、ボーイズIIメンとのデュエット曲「ワン・スウィート・デイ」(1995年 - 1996年)以来15年ぶりのヒットとなった。 1990年にはデビューシングル「Vision of Love」(初のシングル)と「Love Takes Time」、1991年には「 I Don't Wanna Cry 」、1992年には「 Can't Let Go」と「I'll Be There」でチャートのトップを獲得した。 [14]「Oh Santa!」は合計4週間連続でチャートのトップを維持した。[15] [16] [17] [18]この曲は2011年のアダルトコンテンポラリー年間チャートで42位に終わった。[19] 2010年10月30日までの週には、ホリデーデジタルソングチャートで上位2位を占め、「Oh Santa!」が初登場1位、「All I Want For Christmas Is You」が2位にチャートインした。[20] 2011年1月1日、この曲はビルボードホット100チャートで100位にデビューし、[21]ホットR&B/ヒップホップデジタルソングチャートで40位にランクインした。[22]
一方、この曲は2010年11月20日までの週に韓国のガオンインターナショナルデジタルシングルチャートで36位でデビューした。[23]その後、2010年12月25日までの週に32位で最高位に達した。[24]インターナショナルダウンロードシングルチャートでは、この曲は30位で最高位となった。[25] 「On Santa!」は、 Japan Hot 100で68位で最高位となった。[26]この曲は、2011年1月1日にカナダのHot 100チャートで2週連続で73位で最高位となった。[27]
ミュージックビデオ

「Oh Santa!」のミュージックビデオはイーサン・レイダーが監督し[28]、2010年10月6日にロサンゼルスで撮影された。 [29]当時キャリーの夫だったニック・キャノンがビデオを監督するという噂がネット上で浮上したが、キャノンはツイッターで「僕が監督するんじゃない」と噂を否定した。[29]「Oh Santa!」のビデオは2010年11月2日にエンターテイメントニュース番組「アクセス・ハリウッド」で初公開された。 [30]公開前には、アウトキャストの2003年のシングル「Hey Ya! 」のミュージックビデオと同じ撮影現場でのスタイルが取り入れられ、大勢の観客の前で歌手が主役を務めるのではないかと様々なメディアが推測していた。[29]キャリーのファンサイトMariahDailyはウェブサイトに、ビデオに出演するチャンスを得るためにロサンゼルス地域に住む人々にキャスティングコールに出席するよう呼びかけるメッセージを掲載した。[29]
概要
このビデオは1950年代と1960年代のバラエティ番組から影響を受けており、キャリーが短い赤い「セクシーなサンタ」の衣装を着て、ゴスペルのバックシンガーとチアリーダーからなるダンサーのグループをフィーチャーしたバンドと共にステージに立っている。ストーリーは、キャリーが「マライア・キャリーのクリスマス」テレビ番組を司会するところから始まる。アナウンサーは「さあ、史上最高の歌手、マライア・キャリーさんです!」とキャリーを紹介する。ビデオでは、キャリーのバックシンガーがコーラスを歌い上げ、キャリーが歓声を上げる観客の前でパフォーマンスする様子が映し出される。オープニングでは彼女の香水コレクションも宣伝されている。ビデオの後半ではサンタクロースが登場し、友人たちに手を振ったり、キャリーとハグしたりしている。ビデオは、観客が彼女のパフォーマンスに歓声を上げ拍手する中、キャリーが笑うところで終わる。[28] [29]
受付
アイドレーターのベッキー・ベインは、ビデオのシンプルな構成とテーマについてコメントし、「このシンプルなビデオには大したことはありませんが、マライアがいつものように手を振る芝居がかった演技をしながら、とびきり素晴らしい高音を出しています」と書いている。[30]ベインは、マライアのショットの大半は、歌手を遠くから見せるロングショットか、肩から上から見たクローズアップショットのどちらかであり、視聴者は彼女が妊娠していることを簡単に認識できないと指摘した。[30] MTVバズワーシーのニコール・ジェームズもビデオの内容を賞賛し、「もちろん、華やかさがなければマライア・キャリーのビデオとは言えないので、ステージと背景は(他に何があるでしょう?)グリッターで覆われています。マライアは素晴らしいショーを披露し、あの有名な8オクターブの音域で心を込めて歌います...スクルージは必要ありません、『オー・サンタ!』楽しくてお祭り気分で、エッグノッグを一口飲みたくなるでしょう。」[31]
リミックス
この曲が2010年にシングルとして初めてリリースされたとき、6つのダンスリミックスが委託され、後に2010年12月7日にデジタルEPとしてリリースされました。 [4]ジャンプ・スモーカーズがプロデュースした1994年の「All I Want for Christmas Is You」とのマッシュアップ「Oh Santa! All I Want for Christmas Is You (Holiday Mashup)」も2010年12月13日にリリースされました。[32]
トラックリストとフォーマット
チャート
マライア・キャリー、アリアナ・グランデ、ジェニファー・ハドソンバージョン
| 「ああ、サンタさん!」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| マライア・キャリーのシングル、アリアナ・グランデとジェニファー・ハドソンをフィーチャー | ||||
| アルバム「マライア・キャリーのマジカル・クリスマス・スペシャル(Apple TV+ オリジナル・サウンドトラック)」より | ||||
| リリース | 2020年12月4日 | |||
| 記録済み | 2020 | |||
| ジャンル | クリスマス | |||
| 長さ | 3 : 20 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー |
| |||
| マライア・キャリーのシングル年表 | ||||
| ||||
| アリアナ・グランデのシングル年表 | ||||
| ||||
| ジェニファー・ハドソンのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「オーサンタ!」 | ||||
この曲の10周年を記念して、マライア・キャリーはこの曲を再録音し、新しいリミックスとして再リリースした。マライアはアリアナ・グランデとジェニファー・ハドソンと共にこの曲の新バージョンをレコーディングした。この新バージョンは、マライア・キャリーの2枚目のサウンドトラックアルバム『マライア・キャリーのマジカル・クリスマス・スペシャル』のリードシングルとなった。この曲は2020年12月4日にすべてのストリーミングプラットフォームでリリースされ、同日、マライアのYouTubeアカウントで公式ミュージックビデオが初公開された。[43]
背景
ビルボード誌のインタビューで、キャリーはこの曲について「もともとは自分自身と融合させていたが、異なるボーカルの質感で作業し、遊んで、再想像することができてクールだった」と述べた。[44]彼女はさらにこの曲を「ガールズグループの瞬間」と表現した。[44]
受付
このリミックスはリリース時に好評を博した。[44] ビルボードのライター、ラニア・アニフトスは、3人の歌手が「詩とハーモニーを交わし合う」ことは「まさに天使のような結果」だと書いた。[44]ヴァルチャーのライター、クリス・マーフィーは「このトリオ、リミックス、そして付随するミュージックビデオは、あらゆる意味で間違いなく素晴らしいリストに入る」と述べた。[45]
この曲は発売初週にアメリカで1万ダウンロード、イギリスでは9,250相当の売り上げを記録した。[46] [47]
チャート
リリース履歴
参照
- 2010 年のビルボードアダルト コンテンポラリー ナンバーワンリスト
- 2011 年のビルボードアダルト コンテンポラリー ナンバーワンリスト
- 米国のアダルトコンテンポラリーチャートで1位を獲得したアーティストのリスト
参考文献
- ^ キャリー、マライア(2010)。『Merry Christmas II You (ライナーノーツ) (コンパクトディスク)』。マライア・キャリー。ニューヨーク市、ニューヨーク:デフ・ジャム。
- ^ abcd 「ニューミュージック:マライア・キャリー - 『オー・サンタ!』」。ラップアップ。2010年10月1日。2013年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月7日閲覧。
- ^ abcd 「Mariah Carey、『Oh Santa!』 - Song Premiere」。PopEater。2010年10月1日。2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月14日閲覧。
- ^ abc "Oh Santa! (The Remixes)". iTunes Store . 2010年12月7日. 2010年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月15日閲覧。
- ^ ab “Oh Santa! All I Want for Christmas Is You (Holiday Mashup) – Single by Mariah Carey”. iTunes Store . 2010年12月17日. 2014年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月14日閲覧。
- ^ ab ダイバー、マイク。「マライア・キャリーのメリー・クリスマス II You Review」。BBC。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月15日閲覧。
- ^ ab “Merry Christmas II You by Mariah Carey”. iTunes Store . 2010年11月2日. 2010年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月14日閲覧。
- ^ abc Guerra, Joey (2010年11月2日). 「Mariah Carey makes spirits bright with new CD」. Houston Chronicle . 2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月12日閲覧。
- ^ ab 「dig Sheet Music、Mariah Carey 'Oh Santa!'」。Musicnotes。Peer International Music Publishing。2010年。MN0088978。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月14日閲覧。
- ^ ab Ganz, Caryn (2010年11月3日). 「Merry Christmas II You」. Rolling Stone . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月12日閲覧。
- ^ “Mariah Carey Unwraps 'Merry Christmas II You' Tracklisting”. Idolator . 2010年10月9日. 2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月14日閲覧。
- ^ Juzwiak, Rich (2010年11月10日). 「Mariah Careyの心地よい奇妙なクリスマスの続編『Merry Christmas II You』について」. The Village Voice . 2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月12日閲覧。
- ^ “Adult Contemporary. The week of December 11, 2010”. Billboard . 2010年12月11日. 2016年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月16日閲覧。
- ^ abcd Trust, Gary (2010年12月6日). 「Mariah Careyの『Oh Santa!』がアダルト・コンテンポラリーで首位に」. Billboard . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月16日閲覧。
- ^ ab 「Adult Contemporary. The week of December 18, 2010」. Billboard . 2010年12月18日. 2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月16日閲覧。
- ^ “Adult Contemporary. The week of December 25, 2010”. Billboard . 2010年12月25日. 2016年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月16日閲覧。
- ^ 「アダルト・コンテンポラリー。2011年1月1日の週」。ビルボード。2010年1月1日。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月16日閲覧。
- ^ “Adult Contemporary. The week of January 8, 2011”. Billboard . 2010年1月8日. 2016年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月16日閲覧。
- ^ ab 「Adult Contemporary Songs. Year End 2011」。ビルボード。2011年。2013年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月17日閲覧。
- ^ ab Trust, Gary (2010年10月21日). 「Weekly Chart Notes: Far*East Movement, Lil Wayne, Suzanne Vega」. Billboard . 2013年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月14日閲覧。
- ^ “Mariah Carey Hot 100 Chart History”. Billboard . 2011年1月1日. 2015年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月14日閲覧。
- ^ ab 「Mariah Carey Hot R&B/Hip-Hop Digital Songs Chart History」。Billboard。2011年1月1日。2013年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月14日閲覧。
- ^ “South Korea Gaon International Digital Chart (Week: 2010.11.14 to 2010.11.20)”. Gaon Chart . 2010年11月20日. 2018年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月14日閲覧。
- ^ “South Korea Gaon International Digital Chart (Week: 2010.12.19 to 2010.12.25)”. Gaon Chart . 2010年12月25日. 2019年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月14日閲覧。
- ^ “South Korea Gaon International Download Chart (Week: 2010.11.114 to 2010.11.20)”. Gaon Chart . 2010年12月25日. 2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月14日閲覧。
- ^ “Mariah Carey Japan Hot 100 Chart History”. Billboard . 2010年12月4日. 2013年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月14日閲覧。
- ^ “Mariah Carey Canadian Hot 100 Chart History”. Billboard . 2011年1月1日. 2015年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月14日閲覧。
- ^ ab 「ビデオ - マライア・キャリー:「オー・サンタ!」」Rap-Up 2010年11月2日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月15日閲覧。
- ^ abcde 「Mariah Carey readies retro 'Oh Santa!' video」. Rap-Up . 2010年10月5日. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月15日閲覧。
- ^ abc Bain, Becky (2010年11月2日). “Mariah Carey Exclaims 'Oh Santa!' In Her Jolly New Video”. Idolator . 2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月15日閲覧。
- ^ James, Nicole (2011年11月3日). 「New Video: Mariah Carey, 'Oh Santa!'」. MTV . 2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月15日閲覧。
- ^ マライア・キャリー – Oh Santa! All I Want for Christmas Is You (Holiday Mashup)、2021年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月21日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリー – オー・サンタ!」(フランス語). Ultratip . 2021年1月26日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーのチャート履歴(カナディアン・ホット100)」。ビルボード。2019年5月12日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーのチャート履歴(カナダAC)」ビルボード。2021年1月26日閲覧。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2020 年 12 月 18 日に取得。
- ^ “Japan Billboard Hot 100”. Billboard Japan (日本語). 2011年1月3日. 2016年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月12日閲覧。
- ^ “2011년 01주차デジタルチャート - 국외”. Gaonミュージックチャート(韓国語)。 2022年2月19日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 19 日に取得。
- ^ 「マライア・キャリーのチャート履歴(ホット100)」。ビルボード。2019年5月12日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーチャート履歴(アダルト・コンテンポラリー)」ビルボード。2019年5月12日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーのチャート履歴(ダンスシングル売上)」ビルボード。2022年4月23日閲覧。
- ^ “マライア・キャリーのチャート履歴(人気R&B/ヒップホップシングル売上)”ビルボード. 2022年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月23日閲覧。
- ^ ab 「『マライア・キャリーのマジカル・クリスマス・スペシャル』が12月4日(金)にApple TV+で初公開、フルサウンドトラックはApple Musicで独占配信」(プレスリリース)。Apple TV+。2020年11月18日。2020年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月22日閲覧。
- ^ abcd 「マライア・キャリー、アリアナ・グランデ、ジェニファー・ハドソンが『オー・サンタ!』で私たちを祝福」ビルボード。2020年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月13日閲覧。
- ^ “The Holy Trinity、別名マライア、J.ハド、アリアナが『Oh Santa』リミックスで私たちを祝福”. Vulture . 2020年12月4日. 2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月13日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2020年12月14日). 「Mariah Carey's "All I Want For Christmas Is You" Jingles Back to No. 1 on Billboard Hot 100」 . Billboard . 2022年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月2日閲覧。
- ^ マスタートン、ジェームズ(2020年12月14日)。「マライアの祝祭的な大ヒット曲がついにシングルのピークに到達:キャリーがチャートを駆け上がる」ミュージックウィーク。p.47。EBSCOホスト147613351 。
- ^ 「マライア・キャリーのチャート履歴(カナディアン・ホット100)」。ビルボード。2020年12月15日閲覧。
- ^ “Mariah Carey Chart History (Canada AC)”. Billboard . 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月4日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーのチャート履歴(カナダCHR/トップ40)」。ビルボード。2022年2月11日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーチャート履歴(カナダホットAC)」ビルボード。2022年2月11日閲覧。
- ^ “Croatia ARC TOP 100”. HRT . 2021年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月28日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーのチャート履歴(ユーロデジタルソングセールス)」ビルボード。2021年4月14日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリー フィーチャリング アリアナ・グランデ & ジェニファー・ハドソン – オー・サンタ!」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。2020年12月30日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーチャート履歴(グローバル200)」。ビルボード。2021年6月30日閲覧。
- ^ “IRMA – Irish Charts”. Irish Recorded Music Association . 2019年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。
- ^ “Billboard Japan Hot Overseas”. Billboard Japan. 2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月4日閲覧。
- ^ “EHR TOP 40 – 2020.12.18”. European Hit Radio . 2022年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月29日閲覧。
- ^ “Tipparade-lijst van week 52, 2020” [2021 年第 4 週のティップ パレード リスト] (オランダ語)。オランダのトップ40。 2021年1月30日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 24 日に取得。
- ^ “Dutch Single Tip 01/01/2022”. MegaCharts . 2021年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月31日閲覧。
- ^ “ニカラグア アングロ トップ 20 – 2020 年 12 月 21 日から”.ラテン系アメリカ人を監視します。 2021年1月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 21 日に取得。
- ^ 「マケドニア - ラジオエアプレイチャート - 2020年第53週 - 2020年12月25日から2020年12月31日まで」(イタリア語)。Radiomonitor ( Radioairplay.fm提供) 。 2023年12月19日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリー feat. アリアナ・グランデ & ジェニファー・ハドソン – オー・サンタ!」AFP トップ100シングル2024年1月29日閲覧。
- ^ “2020년 52주차 Digital Chart” (韓国語). Gaon . 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月30日閲覧。
- ^ “ヴェッコリスタ・シングラー、ヴェッカ 52”.スヴェリゲトプリスタン。 2021年1月12日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 30 日に取得。
- ^ 「マライア・キャリー feat. アリアナ・グランデ & ジェニファー・ハドソン – Oh Santa!」.スイス・シングル・チャート. 2023年12月31日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2022年12月30日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーのチャート履歴(ホット100)」。ビルボード。2020年12月14日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーのチャート履歴(アダルト・コンテンポラリー)」ビルボード。2020年12月22日閲覧。
- ^ “BDSRadio Charts”. Billboard . 2020年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月4日閲覧。
- ^ “Mariah Carey Chart History (Holiday 100)”. Billboard . 2019年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月15日閲覧。
- ^ 「マライア・キャリーのチャート履歴(ホットなR&B/ヒップホップソング)」ビルボード。2020年12月15日閲覧。

