Loading article…
ヘンリー・フランクリン・ウィンクラー（1945年10月30日生まれ）は、アメリカの俳優、プロデューサー、監督、作家である。シットコム『ハッピーデイズ』（1974年～1984年）のアーサー・“フォンジー”・フォンザレッリ役で広く知られるウィンクラーは、舞台や映画で個性派俳優として名を馳せている。受賞歴は多く、エミー賞3回、ゴールデングローブ賞2回、クリティクス・チョイス・アワード2回などが挙げられる。
ウィンクラーはエマーソン大学とイェール大学演劇学校で演劇を学び、イェール・レパートリー・シアターで1年半を過ごした。テレビドラマ「メアリー・タイラー・ムーア・ショー」で小さな役を得た後、シットコム「ハッピーデイズ」（1974年～1984年）で「フォンジー」役を演じ、スターとなった。その後、テレビドラマ「冒険野郎マクガイバー」のオリジナル版の制作に携わり、「メモリーズ・オブ・ミー」 （1988年）と「コップ・アンド・ア・ハーフ」（1993年）の監督も務めた。
ウィンクラーは、『ヒーローズ』（1977年）、『ナイトシフト』（1982年）、『スクリーム』（1996年）、『ウォーターボーイ』（1998年）、『クリック』 （ 2006年）、『フレンチ・ディスパッチ』（2021年）、『ブラックアダム』（2022年）などの映画に出演した。また、テレビでもキャリアを復活させ、 『アレステッド・ディベロップメント』（2003年～2019年）のバリー・ザッカーコーン役、『ロイヤル・ペインズ』（2010年～2016年）のエディ・R・ローソン役、『パークス・アンド・レクリエーション』（2013年～2015年）のサパースタイン博士役、『バリー』（2018年～2023年）のジーン・クジノー役などを演じた。最後の作品でプライムタイム・エミー賞コメディシリーズ助演男優賞を受賞した。[ 1 ] [ 2 ]ウィンクラーはリアリティ番組『ベター・レイト・ザン・ネバー』（2016年～2018年）のメインキャストの一員だった。
ウィンクラーは、幼少期に経験した失読症との闘いを基に、児童書シリーズ『ハンク・ジプザー』（2003年～2010年）を共著した。このシリーズはイギリスでテレビドラマ化され（2014年～2016年）、ウィンクラー自身もミスター・ロック役で出演している。また、彼は回顧録を3冊執筆している。 『ヘンリー・ウィンクラーのもう一つの側面：私の物語』（1976年）、『川でバカに会ったことはない』（2011年）、『ヘンリーであること：フォンジー…そしてその先へ』（2023年）である。
1939年までに、父はもう潮時だと悟っていました。ドイツからニューヨークで働くための6週間のビザを取得しましたが、すぐにドイツに戻る予定でした。…父はゆっくりと、しかし確実に、ここで新しい生活を始めることができました。父がもう少し長く滞在したいと政府に申し出るたびに、許可が下りたという手紙を私は持っています。そして、私が生まれたのです。
ウィンクラーの両親、イルゼ・アンナ・マリー（旧姓ハドラ）と実業家のハリー・アーヴィング・ウィンクラー[ 4 ]は、ナチス・ドイツの台頭期にベルリンに住んでいたドイツ系ユダヤ人だった[ 5 ]。1939年までに、ユダヤ人に対する敵意の高まりから、父親はドイツを離れる時が来たと結論づけた。彼は妻を連れて6週間の出張でアメリカに行く手配をした[ 3 ] [ 5 ] 。到着後まもなく、両親はニューヨーク市に定住し、父親はそこでドイツの会社を改編して木材の売買を行う会社を設立した[ 3 ] [ 6 ] 。
ウィンクラーの叔父であるヘルムート・ウィンクラー[ 3 ] [ 7 ]は、1940年1月にオランダに逃れ、アムステルダムに身を隠した。彼と、1939年1月にオランダに移住していた母親のポーリン・オルガ・ウィンクラーは、 1942年9月にアウシュヴィッツに送られ、殺害された[ 8 ] [ 9 ] 。ヘルムートがベルリンで住んでいた建物は、1943年11月の空襲で破壊された。戦後にその場所に建てられた建物の前の歩道には、追悼のシュトルパーシュタインが埋め込まれている[ 8 ] 。
ヘンリー・フランクリン・ウィンクラーは、1945年10月30日にニューヨーク市マンハッタン区のウエストサイドで生まれた。[ 10 ]彼の名前の「H」は叔父のヘルムートに由来し、ミドルネームはフランクリン・D・ルーズベルト大統領に由来する。[ 11 ] [ 12 ]彼にはベアトリスという名前の姉がいる。[ 12 ]
ウィンクラーの家族はコーシャを守ってはいなかったが、ウィンクラーは保守派ユダヤ教の伝統の中で育った。[ 12 ]幼少期、ウィンクラーと家族はニューヨーク州のマホパック湖で夏を過ごし、[ 3 ] [ 13 ] [ 14 ]十代の頃はブルーマウンテンキャンプで水上スキーのインストラクターをしていた。[ 3 ]
ウィンクラーは幼い頃、家業を継いでほしいと願う父親との関係が難しかった。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]父親はウィンクラーが演技に集中していることに苛立ち、なぜドイツからアメリカに事業を持ち込んだのかと息子に尋ねた。ウィンクラーは「ナチスに追われていたこと以外に、もっと大きな理由があったんですか、お父さん？」と答えた。[ 5 ] [ 18 ]
ウィンクラーは最初にマンハッタンの西78丁目のPS 87に通い[ 19 ]、その後マンハッタンのアッパーウエストサイドのマクバーニー校に通った[ 12 ] [ 20 ]。学校では「社交的」で「クラスのムードメーカー」だったが[ 6 ] 、学業に苦労して「絶え間ない不安」に苛まれていた[ 12 ] [ 3 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]。両親は彼の成績の悪さに常に苛立ち[ 21 ] [ 12 ] 、彼を「バカ犬」と呼び、学校で優秀な成績を収められないことを理由に繰り返し罰した[ 5 ] [ 12 ] 。ウィンクラーはこの時期は「自己イメージがほとんど存在しなかった」ため「耐え難いほど辛かった」と語っている。[ 21 ] [ 23 ]さらに、彼の学業成績が常に悪かったため、演劇に関わることは困難でした。彼は「高校生活のほとんどを外出禁止にされ」、学業面で資格を満たしたことはほとんどありませんでした。[ 12 ] [ 17 ]しかし、彼は8年生のときにビリー・バッド、11年生のときにオブ・ジー・アイ・シングという2つの演劇作品に出演することができました。[ 6 ]
ウィンクラーは1963年にマクバーニー校を卒業したが、[ 20 ]夏期講習で幾何学を4回再履修しなければならなかったため、卒業式に出席することは許されなかった。ようやく単位を取得した後、彼は郵送で卒業証書を受け取った。[ 12 ] [ 22 ]
ウィンクラーは28の大学に出願したが、合格したのは2校だけだった。1963年にボストンのエマーソン大学に入学し[ 5 ] [ 20 ]、演劇を専攻し、児童心理学を副専攻とした。俳優として成功しなかったら児童心理学者になることを考えていたからである[ 24 ]。また、アルファ・パイ・シータ友愛会のメンバーでもあり[ 25 ]、エマーソン大学の『ペール・ギュント』で主役を演じた[ 26 ] [ 27 ] 。ウィンクラーは後に、1年目と2年目は落第寸前だったが、なんとか4年間在籍し[ 5 ]、1967年に卒業したと回想している[ 26 ] [ 28 ]。 1978年、エマーソン大学は彼に名誉人文科学博士号（DHL）を授与した[ 29 ]。
エマーソン大学の最終学年で、ウィンクラーはイェール大学演劇学校のオーディションを受けることにした。当時まだ診断されていなかった失読症のため、演じるはずだったシェイクスピアの独白を忘れてしまい、即興で演じることになったが、ウィンクラーは1967年にMFAプログラムに合格した。[ 5 ] [ 30 ] [ 31 ]
彼は『They Told Me That You Came This Way』[ 27 ]、『Any Day Now, Any Day Now』[ 27 ]、そして『バッカイ』（コーラスの一員として）[ 27 ]に出演した。夏の間、彼はイェール大学の同級生たちとニューヘイブンに滞在し、ニューヘイブン・フリー・シアターというサマー・ストック・シアターを開設した。[ 30 ]彼らは『ヴォイツェック』など様々な演劇を上演し、彼はタイトルロールを演じた[ 27 ] [ 30 ] 。また、即興劇の夜には『Just Add Water』を上演した[ 30 ] 。彼はまた、ニューヨーク市のニューヨーク・シェイクスピア・フェスティバルで、ジョセフ・パップ・パブリック・シアターで上演された政治的な作品『The American Pig』にも、同級生のジェームズ・キーチ、ジェームズ・ノートン、ジル・アイケンベリーと共に出演した。[ 27 ] [ 30 ]さらに、彼は学生時代にイェール・レパートリー・シアターの数々の作品にも出演しており、 『検察官』 [ 27 ] 、『アカゲザルの傘』[ 27 ]、『ドン・ファン』[ 27 ] 、 『エンドゲーム』[ 27 ] 、『物理学者たち』 [ 27 ]などがある。彼はまた、 『スウィーニー・アゴニステス』と『ヒューイ』にも出演した。[ 27 ]ウィンクラーは後に、イェールでの時間が将来の成功に不可欠だったと述べている。[ 32 ]
イェール大学で最初に同期だった25人の俳優のうち、ウィンクラーは11人のうちの1人で、1970年にMFAを取得して卒業した[ 30 ] [ 33 ]。 20年以上後の1996年5月[ 34 ] 、彼はイェール大学の卒業生のためにシニアクラスデーの講演者を務めた[ 33 ] [ 35 ] 。
1970年にMFAを取得した後、ウィンクラーは卒業生11名のうち、イェール・レパートリー・シアター・カンパニーに招待された3名のうちの1人でした。[ 30 ]彼は1970年6月30日に加入し、[ 36 ]週給173ドルを受け取り、[ 36 ] 1970年から71年のシーズンを通して出演しました。[ 30 ] [ 37 ]彼はストーリー・シアター・レパートリー、[ 38 ]ギンペル・ザ・フール[ 38 ]、聖ジュリアン・ザ・ホスピタラー、オリンピアン・ゲームズに出演しました。[ 38 ]また、復讐者の悲劇、[ 38 ]トミー・フラワーズはどこへ行った？、[ 38 ]マクベス、[ 38 ]ヴォイツェック、プレイにも出演しました。[ 38 ] [ 39 ]彼はまた、 1971年5月～6月[ 38 ]と1972年1月20日～29日[ 40 ]に、ベルトルト・ブレヒトの2作品、『七つの大罪』と『リトル・マハゴニー』の二本立て上映にも出演した。
1971年の秋、ウィンクラーはワシントンDCのアリーナ・ステージで上演される予定だった劇「ムーンチルドレン」に出演するよう誘われた[ 30 ]。リハーサル開始から3週間後、演出家のアラン・シュナイダーは彼を解雇した。ウィンクラーは、シュナイダーが本当に望んでいた俳優が出演できるようになるまでのつなぎとして雇われただけだったからだ[ 30 ] 。当時、ウィンクラーは解雇されたことで、二度と俳優として雇われることはないだろうと確信していた[ 30 ] 。
ウィンクラーはニューヨークに戻り、演劇、映画、コマーシャルのオーディションを受け始めた。[ 30 ]彼はコマーシャルに出演することで生計を立てることができ、[ 30 ] [ 41 ]そのためマンハッタン・シアター・クラブで無料で公演することができた。 [ 21 ] [ 41 ]
ウィンクラーのブロードウェイ初出演は、1973年3月11日に開幕し閉幕した劇「42 Seconds from Broadway」の「ジョン」役だった。 [ 21 ] [ 42 ]彼はいつか「それを正す」と心に誓った。[ 43 ] 1973年までに、彼は2本のインディペンデント映画「The Lords of Flatbush」[ 44 ]と「Crazy Joe」に出演した。また、即興劇グループ「Off the Wall New York」でも活動した。[ 41 ]しかし、彼はオーディションでの初見読みの過程に不安を感じ続け[ 23 ]、代償戦略に頼っていた。[ 23 ]
1973年までに、彼のエージェントは彼にニューヨークを離れてカリフォルニアで可能性を探る時が来たと告げた。ウィンクラーは当初、ハリウッドには向いていないと考え、抵抗したが、エージェントは粘り強く説得した。ウィンクラーは最終的に、コマーシャルの仕事でハリウッドを1か月試すのに十分なお金を稼いだと決めた。[ 41 ]こうして彼は『ロード・オブ・フラットブッシュ』で共演したペリー・キングと共に、1973年9月18日にロサンゼルスへ向かった。[ 5 ] [ 41 ]エージェントの西海岸支社と面会し、5日間オーディションを受けた後、ウィンクラーは『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』のシーズン4、エピソード10「ディナー・パーティー」に小さな役で出演することになった。[ 41 ] [ 45 ] [ 46 ]
ロサンゼルス滞在2週目に、ウィンクラーは新番組「ハッピーデイズ」のアーサー・ハーバート・フォンザレッリ役、通称「フォンジー」または「ザ・フォンズ」のオーディションを受けた。[ 45 ]彼は無名で、この役の第一候補ではなかったが、[ 47 ] [ 48 ]最初のオーディションの後、衣装を着て2回目のオーディションに呼ばれた。[ 48 ]衣装を着て、声を変えて、ウィンクラーは6行のセリフを言い、台本を空中に投げ、部屋を出て行った。[ 5 ] [ 41 ]彼は誕生日にこの役をオファーされ、ジャケットを脱いだときにプロデューサーがキャラクターの正体を明かすという条件で承諾した。[ 5 ] [ 49 ]ウィンクラーは1974年1月の「ハッピーデイズ」の第1話に登場し、1984年7月に番組が終了するまでずっと出演し続けた。[ 50 ] [ 51 ]
「フォンジー」は当初、脇役として書かれ[ 41 ]、シリーズの中心人物であるリッチー・カニンガム（ロン・ハワード）の引き立て役として発展した。ウィンクラーは第1話でこのキャラクターを独自に解釈し、この種のキャラクターを演じる俳優が通常行うように、髪をとかしたり、ガムを噛んだり、タバコの箱を袖に巻き付けたりしないことを選択した[ 41 ] 。彼はこの哲学をプロデューサーに説明しようとしたが、台本に従って髪をとかさなければならないと言われた。そこで彼は鏡の前に立ち、「完璧だから、そんなことしなくてもいいんだ」と示唆するような仕草をし、そうすることで、このキャラクターを決定づける重要な瞬間を作り出した[ 41 ] 。ABCの幹部は、フォンジーが革の服を着ているのを見たくなかった。それは、キャラクターが犯罪者であることを示唆すると思ったからである。そのため、第1シーズンでは、ウィンクラーは2種類のウィンドブレーカーを着用し、そのうちの1つは緑色だった。[ 3 ]クリエイターのギャリー・マーシャルはジャケットについて幹部と議論し、最終的に妥協案が成立した。フォンジーは革のジャケットを着ることはできるが、バイクに乗っているシーンに限るというものだった。こうしてマーシャルは、彼のバイクがすべてのシーンに登場するように脚本に書き加えた。[ 48 ]実際、ウィンクラーはバイクの乗り方を知らなかった。初めて試したときに危うく事故を起こしそうになったため、その後シリーズ中にバイクに乗ることはなかった。[ 41 ]
1974年12月の第2シーズン中盤までに、「ザ・フォンズ」は「クリスマスに誰が来るのか」のエピソードで中心人物として登場し、ブレイクしたキャラクターへと変貌を遂げ始めた。[ 5 ]第3シーズンまでに、彼はシリーズの主役となり、ストーリーラインは当初の主人公リッチー・カニンガムから「ザ・フォンズ」へと移っていった。ウィンクラーは2018年のインタビューで、カニンガムを演じたロン・ハワードにこの問題について直接話したことを回想している。ウィンクラーによると、ハワードは彼に「君はスターとして契約したが、できる限り良い演技をする以外に何もしていない。番組にとって良いことだし、私たちは友達だ」と言ったという。[ 5 ] 2021年、ハワードはウィンクラーが自分にとって「兄貴分のような存在」だったと述べ、これらの点を改めて強調した。[ 52 ]
2018年のウィンクラーへのインタビューで、ジャーナリストのマイケル・シュナイダーは、この時点でキャラクターが当時「テレビで最大のアイコン」になったと示唆した。[ 5 ]ウィンクラーは、「自己意識のない人間」から「恐ろしい」状況になったと答えた。[ 5 ]また、友人への忠誠心や、子供の頃の学校での苦労から生まれた怒りの根底にあるものなど、「ザ・フォンズ」と共通する特徴もあるが、[ 41 ]根本的に互いに異なっていたことも認めている。[ 3 ] [ 53 ]
『ハッピーデイズ』に10年間出演していた間、ウィンクラーは映画やテレビでもさまざまな役を演じた。映画では、ハリソン・フォードとサリー・フィールドと共演した『ヒーローズ』（1977年）に出演し、ゴールデングローブ賞の映画ドラマ部門主演男優賞にノミネートされた。[ 54 ]その後、カール・ライナー監督の『ワン・アンド・オンリー』（1978年）や、ロン・ハワード監督の1982年のデビュー作『ナイトシフト』に出演。この作品では、 『チアーズ』に出演する前のシェリー・ロングや、当時まだ無名だったマイケル・キートンと共演した。[ 55 ]『ナイトシフト』での演技で、ゴールデングローブ賞の映画ミュージカル・コメディ部門主演男優賞にノミネートされた。[ 54 ]
テレビでは、ドキュメンタリー番組「Who Are the DeBolts? And Where Did They Get Nineteen Kids?」（1978年）の50分版テレビ版でエグゼクティブプロデューサー兼ホストを務め、同番組は優れた情報番組または特別番組としてプライムタイム・エミー賞にノミネートされた。[ 56 ] [ 57 ]また、 ABCアフタースクールスペシャル「Run, Don't Walk」 （1981年）のエグゼクティブプロデューサーも務めた。同番組はハリエット・メイ・サヴィッツの同名小説を原作とし、「ハッピーデイズ」で共演したスコット・バイオが出演している。[ 58 ]さらに、エリン・モランも出演した「ハッピーデイズ」のスピンオフ第13話「Joanie Loves Chachi」でバイオを監督した。[ 48 ]
さらに、ウィンクラーは『アメリカン・クリスマス・キャロル』（1979年）[ 59 ]に主演し、ユニセフのための音楽コンサート（1979年）の共同司会者も務めた。[ 60 ]また、セサミストリートに「フォンジー」として出演し、文字「A」（ayyyy）を宣伝した。後に彼は「フォンジーとして他の番組に出演したのはこれが唯一だった。それについては厳格なルールがあったが、依頼されたので喜んで引き受けた」と回想している。[ 61 ]ウィンクラーは『ラバーン＆シャーリー』の少なくとも1つのエピソードに「フォンジー」として出演し、ラバーンにピザボウルで独身パーティーを主催させてほしいと頼んだ。
ウィンクラーは1979年のエミー賞でシェリル・ラッドと共に司会を務めた。[ 62 ]
1984年に『ハッピーデイズ』が終わった後、ウィンクラーは型にはめられてしまい、1991年まで役を得ることができなかった。[ 63 ]彼は後に、「エージェントが私を売り出すと、人々は『彼は素晴らしい、彼は素敵な人で、本当に良い俳優だ。面白い、とても面白い。でも彼はフォンジーだった』と言う」と述べている。[ 16 ] [ 63 ]俳優として働きたいと思っていたウィンクラーは、この時期に「方向性を見失った」と感じていた。[ 5 ] [ 3 ] [ 55 ]業界での存在感を維持したいと考え、[ 16 ]彼は1970年代後半に制作会社フェア・ディンカム・プロダクションズを設立した。フェア・ディンカムという名前は、オーストラリア英語のスラングで「正直」または「本物」を意味する。[ 55 ] [ 64 ] 1987年、彼はスタジオと新しい長編映画の開発契約を結んだ。[ 64 ]
1984年、ウィンクラーはスコット・バイオ主演のCBSスクールブレイクスペシャル「All the Kids Do It」の監督と製作総指揮を務めた[ 65 ]。この作品は1985年のデイタイム・エミー賞優秀子供向けスペシャル賞を受賞し[ 66 ] 、1985年のデイタイム・エミー賞子供向け番組優秀監督賞にもノミネートされた[ 67 ]。1990年代後半から2000年代初頭にかけて監督したテレビシットコムのエピソード数本に加え[ 5 ] 、ウィンクラーは1988年にビリー・クリスタル主演の映画「 Memories of Me」で初の劇場公開作品を監督した[ 43 ]。 1993年には、ロン・ハワードの会社イマジン・エンターテインメントが製作し、バート・レイノルズが主演した映画「Cop and a Half」で2作目の劇場公開作品を監督した[ 68 ]。
ウィンクラーは、ロブ・ライナー監督の2作目となる映画『ザ・シュア・シング』（1985年）の製作総指揮を務めた。[ 69 ]また、オリジナル版テレビシリーズ『マクガイバー』 [ 55 ]の製作総指揮も務め、同シリーズは1991年に最優秀テレビドラマ賞のジェネシス賞を受賞し、[ 70 ]『デッドマンズ・ガン』[ 71 ]は1998年にブロンズ・ラングラー賞を受賞した。[ 72 ] 1988年には、ジル・アイケンベリーとマイケル・タッカー主演のABCアフタースクールスペシャル『ア・ファミリー・アゲイン』の製作総指揮を務めた。[ 73 ]さらに、『サイティングス』[ 5 ]や『ソー・ウィアード』[ 74 ]など、数多くのシリーズの製作総指揮も務めた。 2002年には、マイケル・レヴィットと組んで、1998年のリブート版の第5シーズンとなる『ハリウッド・スクエアーズ』をリニューアルし、アップデートした。[ 43 ] [ 75 ] 2003年にデイタイム・エミー賞の優秀ゲーム番組部門にノミネートされた。[ 76 ]
ウィンクラーは1990年代初頭に俳優業に復帰した。1991年のテレビ映画『アブソリュート・ストレンジャーズ』[ 77 ] 、そして1994年の短命に終わったテレビシリーズ『モンティ』でデヴィッド・シュワイマーと共演した（『フレンズ』デビュー前） [ 78 ]。また、1994年のテレビ映画『ワン・クリスマス』では、キャサリン・ヘプバーンの最後の出演作、そしてスージー・カーツと共演した[ 79 ]。
1996年、彼は友人のウェス・クレイヴンの1996年の映画『スクリーム』に、口の悪い高校校長アーサー・ヒンブリー役で出演した。[ 43 ]しかし、プロデューサーたちは彼がフォンジーとしてしか認識されず、映画から注意が逸れることを懸念したため、彼の役はクレジットされなかった。試写後、彼の役は好評を博し、その後『スクリーム』の宣伝キャンペーンへの参加を依頼された。[ 43 ]
2000年、ウィンクラーは『ザ・プラクティス』の3つのエピソードでヘンリー・オルソン医師を演じたことで、プライムタイム・エミー賞のドラマシリーズ優秀ゲスト男優賞にノミネートされた。[ 43 ] [ 56 ]また、映画『穴』（2003年）ではスタンリー・イェルナッツ3世を演じた。 [ 80 ]
ウィンクラーは、アダム・サンドラーがサタデー・ナイト・ライブのコント「ハヌカの歌」（1994年）にフォンジーを登場させた後、1990年代にサンドラーとコラボレーションを始めた。 [ 5 ] [ 81 ] [ 82 ]ウィンクラーはサンドラーに電話で感謝を伝え、それがきっかけで友情が芽生え、[ 5 ] [ 82 ]その後、1998年の映画『ウォーターボーイ』でクラインコーチ役、[ 82 ]そして『クリック』（2006年）でサンドラーの父親役を演じることになった。[ 82 ]また、 『リトル・ニッキー』（2000年）、[ 83 ] 『ユー・ドント・メス・ウィズ・ザ・ゾーハン』（2008年）、[ 84 ]『サンディ・ウェクスラー』 （2017年）にもカメオ出演している。[ 85 ]
ウィンクラーは長年の友人である俳優のジョン・リッターといくつかのプロジェクトで仕事をした。ウィンクラーが初めてリッターと出会ったのは1978年、ABCの25周年記念パーティーで、当時ウィンクラーはまだ『ハッピーデイズ』に出演しており、リッターはテレビシリーズ『スリーズ・カンパニー』でジャック・トリッパー役を演じていた。[ 43 ] [ 86 ]ウィンクラーは1986年のテレビ映画『スモーキー・マウンテン・クリスマス』 （ドリー・パートン主演）でリッターを監督し、[ 87 ] 1993年にはテレビ映画『ジ・オンリー・ウェイ・アウト』で共演した。[ 88 ]
その後、1999年にニール・サイモンは、 1973年以来となる自身の舞台作品にウィンクラーが関わる機会を与え、彼に『ディナー・パーティー』の読み合わせを依頼した。初見読みに苦労していたウィンクラーは、最初はパニックになった。[ 23 ] [ 43 ]しかし、彼は台本を事前に要求して暗記し、読み合わせをやり遂げた。サイモンは最終的に再びウィンクラーに連絡を取り、彼が演出する舞台版に出演するよう依頼し、ウィンクラーはこれに同意した。[ 43 ]リッターもこの作品で共演しており、ウィンクラーも彼と再び仕事ができることに興奮していた。[ 43 ]初演はあまり好評ではなかったが、彼らはワシントンDCで数名のキャスト変更を加えて上演するよう招待され、好評を得た。その後、この作品はブロードウェイに移り、再び好評を得た。[ 21 ] [ 42 ] [ 89 ]
2003年9月、彼はリッターの番組「8 Simple Rules」にゲスト出演する予定だった。しかし、エピソードの撮影中にリッターが体調を崩し、病院に搬送されたが、数時間後に亡くなった。[ 43 ]エピソードは完成せず、ウィンクラーの役はカットされた。[ 86 ] [ 90 ] [ 91 ]
2003年、ミッチ・ハーウィッツは、フォックスのシリーズ「アレステッド・ディベロップメント」の1エピソードで、無能な弁護士バリー・ザッカーコーン役をウィンクラーに演じさせたいと考えていた。[ 43 ] [ 92 ]しかし、彼はオリジナルの3シーズンでさらに何度も出演し、2013年と2018年のNetflixの後のシーズンにも復帰した。 [ 5 ] [ 43 ] [ 92 ]バリー・ザッカーコーン役の演技で、ウィンクラーは2004年にゴールドダービー賞のコメディゲスト俳優賞を受賞した。 [ 93 ] 2014年、ウィンクラーはキャストの一員として、全米映画俳優組合賞のコメディシリーズにおけるアンサンブル演技賞にノミネートされた。[ 94 ]
『アレステッド・ディベロップメント』は、内輪ネタで知られています。[ 95 ] 2013年のリブート版の3つのエピソードでは、ウィンクラーの息子マックスが回想シーンで「若いバリー・ザッカーコーン」を演じました。[ 95 ]さらに、『ハッピーデイズ』への言及も数多くあり、シーズン3のエピソード「Forget-Me-Now」では、スコット・バイオが新たな弁護士候補ボブ・ロブロウとしてキャストに加わり、「見てくれ、バリー・ザッカーコーンの後任として呼ばれたのはこれが初めてじゃないんだ」と述べています。Vultureは、この発言は「ヘンリー・ウィンクラーが年を取るにつれて、新しいティーンアイドルとして[バイオ]がチャチとして登場した『ハッピーデイズ』への言及」だと主張しています。[ 96 ]さらに、「 Motherboy XXX 」でバリーが桟橋でサメを飛び越えるシーンは、ジョン・ハインの「jumping the shark」というフレーズへの言及です。ハインはこのフレーズを1985年に考案したが、これは1977年のハッピーデイズのエピソードで、フォンジーが水上スキーでサメを飛び越えるシーンを指している。[ 97 ] [ 96 ]
ウィンクラーの作家としてのキャリアは、リン・オリバーと共著した、失読症の子供の冒険を描いた児童書「ハンク・ジプザー」シリーズから始まった。[ 5 ] 2000年代初頭、ウィンクラーが「俳優としてのキャリアが停滞期」を迎えた時、[ 5 ]マネージャーのアラン・バーガーは、ウィンクラーが失読症だと知る前の子供時代に経験した困難について児童書を書くことを勧めた。[ 98 ]ウィンクラーは、バーガーが経験豊富な作家と共著することを提案するまで、その考えに抵抗していた。[ 98 ]
バーガーはウィンクラーをオリバーに紹介し、二人は昼食を共にしてハンク・ジプザーというキャラクターを作り出した。[ 98 ]ウィンクラーは、ヘンリーの愛称からハンクという名前を選び、ジプザーは彼が育ったアパートの隣人の名前から取った。[ 99 ]ウィンクラーとオリバーの執筆プロセスは、対面での話し合いでアイデアを練り上げるというもので、二人のテレビ業界での共通の経歴が活かされた。[ 98 ]ウィンクラーによれば、このシステムは俳優としての彼の強みを活かし、声に出してアイデアを練り上げることを可能にしたという。[ 100 ] [ 101 ]
オリジナルシリーズは2003年から2010年にかけて17冊出版された。[ 22 ] [ 20 ] [ 82 ]その後、ウィンクラーとオリバーは、ハンクが失読症と診断される前の2年生としての生活を描いた前日譚シリーズ「 Here's Hank」 （2014年から2019年）を執筆した。 [ 98 ] [ 102 ] [ 103 ]「Here's Hank」シリーズでは、失読症に配慮したフォント「Dyslexie」が使用されており、このフォントが米国で出版された書籍で使用されたのはこれが初めてである。[ 104 ] [ 98 ] [ 100 ]
ウィンクラーとオリバーは、 2014年から2016年まで3シーズンにわたって放送されたテレビドラマ版『ハンク・ジプザー』も制作した。このシリーズは、アメリカで買い手が見つからなかったため、イギリスのCBBCで放送された。 [ 105 ]イギリスでシリーズが成功した後、アメリカではユニバーサル・キッズ・チャンネルで放送された。 [ 106 ] [ 105 ]ウィンクラーは、マクバーニーでウィンクラーを励ましてくれた教師をモデルにした音楽教師のロック先生を演じた。[ 102 ] [ 107 ]彼らはまた、2016年の単独テレビ映画『ハンク・ジプザーのクリスマス大惨事』も制作した。[ 108 ]
ウィンクラーは、アメリカのリアリティ旅行番組「Better Late Than Never 」のエグゼクティブプロデューサー兼スターを務めた。彼は、韓国のリアリティシリーズ「花よりおじいちゃん」の翻案版で、ウィリアム・シャトナー、テリー・ブラッドショー、ジョージ・フォアマン、ジェフ・ダイと共演した。[ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]
ウィンクラーはシーズン2のエピソード「ベルリン：ドイツ語でルーツってどう言うの？ 」の主役で、一行は1939年に彼の両親が逃れた街を探索した。[ 7 ] [ 112 ]旅は、叔父のヘルムート・ウィンクラーの職場兼自宅前の歩道に埋め込まれた、ストルパーシュタインと呼ばれる真鍮製の記念銘板の場所で最高潮に達した。 [ 3 ] [ 7 ] [ 112 ] [ 113 ]ジェフ・ダイが密かにウィンクラーの子供たちの協力を得てサプライズを計画していたため、ウィンクラーにとってこの発見は全くのサプライズだった。[ 7 ] [ 112 ]
ウィンクラーは2006年にロンドンのニュー・ウィンブルドン劇場で上演された『ピーター・パン』のフック船長役で舞台に復帰した。[ 43 ]彼は2007年のクリスマスにウォーキングで同役を再演した。2008 /2009シーズンにはミルトン・キーンズ劇場でフック船長役を演じ、2009/2010年のパントマイムシーズンにはリバプール・エンパイア劇場で再び同役を演じた。[ 114 ]数年後の2012年、ウィンクラーは『ザ・パフォーマーズ』（11月14日～18日）で「チャック・ウッド」役として3度目のブロードウェイ出演を果たした。[ 42 ] [ 115 ]
この間、ウィンクラーはテレビや映画でキャラクター俳優としての活動を続けた。テレビでは、2004年にデイタイム・エミー賞のアニメーション番組部門優秀パフォーマー賞にノミネートされ[ 116 ] 、2005年には『クリフォードの子犬時代』のノービル役の声優として同賞を受賞した。[ 116 ]その他のテレビ出演としては、『Out of Practice』（2005～2006年）のスチュワート・バーンズ医師役、[ 43 ] 『 Royal Pains』 （2010～2016年）のエディ・R・ローソン役、[ 16 ]『Childrens Hospital』（2010～2016年）のサイ・ミトルマン役、 [ 5 ] [ 117 ] 『 Parks and Recreation』（2013～2015年）のサパースタイン医師役、 [ 5 ] [ 16 ]アニメシリーズ『 All Hail King Julien』とそのスピンオフシーズン『Exiled』（2014～2017年）の悪役アンクル・キング・ジュリアン役などがある。 [ 118 ]
彼の映画出演作には、クリスマス映画『The Most Wonderful Time of the Year』（2008年）のラルフおじさん役[ 119 ] 、 『Here Comes the Boom』（2012年）のマーティ・ストラブ役[ 120 ] 、 『ドナルド・トランプの取引術：映画版』（2016年）のエド・コッチ役[ 121 ] 、 『恋人たちのクリスマス』（2017年）のビルおじいさん役[ 122 ]などがある。
ビル・ヘイダーがアレック・バーグと共にHBOのコメディ『バリー』を制作した際、演技教師ジーン・クージノー役にウィンクラーを起用できないかとHBOに尋ねた。ヘイダーによれば、HBOからウィンクラーがオーディションに来ると聞いた時、彼は「正気を失った」という。[ 82 ] [ 123 ] [ 124 ]さらに、ウィンクラーの息子で監督のマックスが、このオーディションの準備を手伝った。[ 92 ] [ 123 ] [ 125 ]
バリーの最初のシーズンの制作は2016年に始まった。[ 126 ]ウィンクラーはバリーとハッピーデイズでの自分の経験の類似点を指摘している。「フォンジーを演じたのは27歳の時で、今は72歳だ。数字を逆にしただけだ」[ 125 ]クジノー役では、「師匠への敬意」としてギャリー・マーシャルのネクタイを着用している。[ 36 ]クジノーは当初「もっと暗く、もっと冷たく、本当に皮肉屋」として書かれていたが、ウィンクラーが独自の洞察を加えた後、[ 124 ]キャラクターはより愛情深いものになった。[ 125 ]クジノーを演じることで、ウィンクラーは演技教師との数十年にわたる経験を活かすことができた。[ 123 ] [ 125 ]ウィンクラーは、セリフを忘れたときに即興で演じるという長年の習慣を続けており、「キャリアを通してずっとやってきたことだが、ビルを怒らせてしまった」と語っている。[ 5 ] [ 123 ] [ 125 ]
ウィンクラーは、ジーン・クージノー役で2018年に初のプライムタイム・エミー賞を受賞しました。 [ 3 ] [ 127 ]また、2019年と2023年には、コメディシリーズの最優秀助演男優賞としてクリティクス・チョイス・テレビジョン・アワードを2度受賞しました。さらに、この役でプライムタイム・エミー賞に3回[ 56 ] 、ゴールデングローブ賞に3回[ 54 ]、全米映画俳優組合賞に4回ノミネートされました。[ 128 ] [ 129 ]
2025年、ウィンクラーはヒストリーチャンネルで「ヘンリー・ウィンクラーの危険な歴史」というシリーズの司会を務めた。[ 130 ]
ウィンクラーは、2021年から2024年にかけて配信されたアニメーションストリーミングテレビシリーズ「モンスターズ・アット・ワーク」でフリッツ役を演じた。[ 131 ]また、ウェス・アンダーソン監督の2021年公開作品「フレンチ・ディスパッチ」でジョーおじさん役を演じ[ 132 ] 、 2022年公開作品「ブラックアダム」ではアル・プラット（アルおじさん）役でカメオ出演した。[ 133 ] 2025年12月、ウィンクラーはウォルト・ディズニー・ワールドのディズニー・キャンドルライト・プロセッショナル でゲストナレーターを務めた。[ 134 ]
ウィンクラーは、生涯を通じて「5人の監督の天才」と仕事をしてきたと述べている。ギャリー・マーシャル（ハッピーデイズ）、アダム・サンドラー、ミッチ・ハーウィッツ（アレステッド・ディベロップメント）、ビル・ヘイダー、アレック・バーグ（バリー）である。[ 63 ]
ウィンクラーは『ハッピーデイズ』でフォンジーを演じた後、性格俳優へと進化し、[ 5 ] 『スクリーム』の高校校長アーサー・ヒンブリー、 『ウォーターボーイ』のコーチ・クライン、『アレステッド・ディベロップメント』のバリー・ザッカーコーン、『チルドレンズ・ホスピタル』のサイ・ミトルマン、『パークス・アンド・レクリエーション』のサパースタイン博士、 『ハンク・ジプザー』 BBCシリーズのミスター・ロック、『ロイヤル・ペインズ』のエディ・R・ローソン、『モンスターズ・アット・ワーク』のフリッツ、 『フレンチ・ディスパッチ』のジョーおじさん、 『ブラックアダム』のアル・プラット、『バリー』のジーン・クジノーなどの役を演じた。また、プライムタイム・エミー賞、[ 56 ]ゴールデングローブ賞を2回、[ 54 ]クリティクス・チョイス・アワードを2回、[ 135 ] [ 136 ]デイタイム・エミー賞を2回受賞している。[ 66 ] [ 137 ]彼は2025年にテレビ殿堂入りを果たした。 [ 138 ]
2020年3月、ウィンクラーは米国におけるCOVID-19パンデミック中の社会正義問題にZoomを通じて貢献した。2020年5月7日、カリフォルニア州知事ギャビン・ニューサムの事務所は、カリフォルニア州民に社会的距離を保ち、自宅待機命令に従うよう促すウィンクラーのビデオをFacebookとTwitterに投稿した。[ 139 ] [ 140 ]
この間、ウィンクラーは「SAG-AFTRAのアーティストとその家族」[ 141 ]にも支援を提供し、「ハッピーデイズ」シーズン3、エピソード2（「オートバイ」、1975年）のバーチャル台本読み合わせを行った。ウィンクラーは「フォンジー」役を再演し、SAGメンバーのグレン・クローズ、ジョン・キャロル・リンチ、イーライ・ゴリー、アルディス・ホッジ、ジェイミー・チャン、ルーク・ニュートン、ニコラ・コフランが、マリオン・カニンガム、ハワード・カニンガム、リッチー・カニンガム、ラルフ・マルフ、ジョアニー・カニンガム、ポッツィー、アルのダイナーのウェイトレスの役を読み上げた。[ 141 ]
ウィンクラーは1976年にビバリーヒルズの洋服店でステイシー（旧姓ワイツマン、旧姓ファーストマン）と出会い[ 21 ] 、1978年に彼がバル・ミツバーを行ったシナゴーグで結婚した[ 6 ] [ 21 ]。彼らにはマックスを含む3人の子供がいる[ 21 ]。
彼のいとこで、故俳優兼コメディアンのリチャード・ベルザーは、テレビシリーズ「ロー&オーダー: 性犯罪特捜班」（1999年～2013年）でジョン・マンチ役を演じた。 [ 142 ]
2018年、両親がドイツを離れてからほぼ80年後、ウィンクラーはテレビ番組「Better Late Than Never」のためにベルリンを訪れ、シーズン2のエピソード「ベルリン：ドイツ語でルーツってどう言うの？」で彼らの物語を語った。 [ 3 ] [ 7 ] [ 112 ]
ウィンクラーは『ハッピーデイズ』のキャストメンバーと親しい関係を保ち続けており、 2021年11月にハリウッド・リポーター誌に「私はあの人たちが大好きだった。彼らは今でも私の友人だ」と語った。[ 36 ]
『ハッピーデイズ』に出演していた頃、ウィンクラーは義理の息子が学習障害と診断されたことをきっかけに、自分が失読症であることに気づいた。[ 3 ] [ 23 ] [ 143 ]以前から、ウィンクラーは読書や記憶の面で困難を感じていたが、その理由は分からなかった。彼は台本を初めて読む際の困難さを隠すための対処法を身につけていた。[ 143 ]後に彼は、失読症について知る前は、「段落ごとに少なくとも1、2回はつまずく」ため、共演者の前でよく恥をかいていたことを回想している。[ 20 ]
ウィンクラーの2011年の回顧録『川でバカに会ったことはない』は、彼のフライフィッシングへの興味を探求している。[ 144 ]翌年、彼は執筆パートナーのリン・オリバーと共に、主人公ビリーと「幽霊の相棒」との友情を描いた『ゴースト・バディ』シリーズ（2012～2013年）を制作した。[ 145 ]
数年後、彼らはSF三部作『エイリアン・スーパースター』（2019年～2021年）を執筆した。[ 45 ] [ 82 ] [ 101 ]『エイリアン・スーパースター』の主人公の冒険は、ウィンクラーがロサンゼルスに到着した後の自身の経験に大まかに基づいている。[ 146 ]
ウィンクラーは2023年10月に新しい回顧録『Being Henry: The Fonz...and Beyond』を出版した。 [ 147 ]また、 2023年にはリン・オリバーと共著で『 Detective Duck』という児童書の新シリーズも開始した。[ 148 ]
TV Guideは1999年に「史上最高のテレビキャラクター50人」リストで「ザ・フォンズ」を4位にランク付けし[ 149 ] 、2001年に英国のチャンネル4が行った世論調査では「史上最高のテレビキャラクター100人」リストで13位にランク付けした[ 150 ]。
1970年代に育った子供たちにとって、クールな究極のモデルはただ一人だった。ジェームズ・ディーンでもマーロン・ブランドでもなく、フォンジーだった。
幼少期に影響を受けた本について尋ねられた際、失読症のアメリカ人ジャーナリスト、アンダーソン・クーパーは、「私もフォンジーが大好きで、8歳くらいの時に『フォンジー：ヘンリー・ウィンクラー物語』という本を読みました。実は、CNNのオフィスに保管しています。ヘンリー・ウィンクラーは、私が子供の頃とても重要な人物でした」と答えた。[ 151 ]この感情は、スミソニアン博物館国立アメリカ歴史博物館のキュレーター、エリック・ジェンシュが、1980年にウィンクラーがスミソニアン博物館に寄贈したフォンジーのレザージャケットの説明について述べた言葉を反映している。「フォンジーは、クールとは何かを学んでいた時代のクールの象徴でした」[ 152 ] [ 153 ] [ 154 ]ウィンクラーはこの役でゴールデングローブ賞を 2回受賞し、コメディシリーズの主演男優賞としてエミー賞に3回ノミネートされた。 1981年、彼は主にフォンジー役の演技により、ハリウッド・ウォーク・オブ・フェーム（テレビ部門）に星を授与された。 [ 10 ] [ 155 ]数十年後、アメリカ人アーティストのジェラルド・P・ソーヤーは、2008年8月18日にウィスコンシン州ミルウォーキーのダウンタウンにあるミルウォーキー・リバーウォークにブロンズ製のフォンジー像を披露した。 [ 156 ]
ウィンクラーは、ハンク・ジプザーシリーズを通して失読症への理解を深めることに貢献したことで、最終的に認められるようになった。 2010年には「教育と識字への貢献」によりウィニペグ市の鍵を授与され[ 157 ] 、 2011年にはエリザベス女王から「英国における特別な教育ニーズと失読症を持つ子供たちへの貢献」により大英帝国勲章名誉オフィサー（OBE）に任命され[ 158 ] [ 159 ] 、 2013年には英国のトップ10識字ヒーローの1人に選ばれ[ 160 ] 、2019年にはロサンゼルス・プレスクラブから児童書への貢献によりビル・ローゼンダール公共サービス賞を授与された[ 161 ]。
スタンドアロン
シリーズ（リン・オリバー出演）