Loading article…
Lista Przebojów Programu Trzeciego (ラジオ3チャート、LP3 ) は、ポーランドで最も古く、最も長く続いている音楽チャートです。公共放送局 Polskie Radioの一部門であるPolskie Radio Program IIIによって放送されているこのリストは、1998 年の放送の後、1982 年 4 月 24 日から 2020 年 5 月 15 日まで毎週放送されています。[ 1 ]最初はMarek Niedźwieckiが司会を務めていましたが、2010 年以降は Niedźwiecki とPiotr Baronが交代で司会を務めています。
1970年代から1980年代にかけて、ポーランドは鉄のカーテンの向こう側に深く閉ざされていたにもかかわらず、その音楽シーンは外部の影響に対して決して閉ざされていなかった。外国の音楽は、国境を越えることを許可された人々によるレコードの直接輸入や、ポーランドで利用可能な外国のラジオ局（ラジオ・ルクセンブルクやラジオ・フリー・ヨーロッパのポーランド支局など）を通じて、様々な経路でポーランドに流入した。さらに、当時のポーランドの著作権法は、ソ連の支配下にない国々のそれよりも寛容であり、著作権侵害は通常罰せられなかった。そのため、ポーランドで公式にリリースされたり、検閲局の承認を得たりしたレコードがなくても、多くの西側アーティストがポーランドで人気を博したのである。
当時、ラジオ3はポーランド国内で数少ない、外国音楽と当局が公式に支援していないポーランド音楽の両方を放送するラジオ局の一つだった。後者には、国内のロックアーティスト、電子音楽、歌詩など、当局が軽視していた多くのジャンルが含まれていた。そのため、ラジオ3は特に若い世代のポーランド人の間で広く人気を博した。
最初のリストは、1982年4月24日にマレク・ニェズヴィエツキによって作成され放送され、トップ3曲はジョンとヴァンゲリスの「 I'll Find My Way Home」 、マアナムの「O! Nie rób tyle hałasu」 、 AC/DCの「For Those About to Rock (We Salute You)」でした。それ以来、リストは毎週作成され放送され、当初は土曜日の20:00から22:00の間でした。1989年9月（リスト#395）以降、リストは4時間（18:00～22:00）に拡大されました。1年後（リスト#475）には、金曜日の19:00～22:00の枠に移動しました。2007年から2010年の間、一時的に土曜日の夜に移動しましたが、2010年4月に以前の金曜日の夜の枠に戻されました。
一人につき最大10曲まで投票できます。当初（1996年4月まで）は、投票用紙をラジオ局に郵送して集計してもらうか、リスナーがラジオ局に電話して曲名を伝える必要がありました。それ以降は、インターネット投票（最初はBBSサイト、その後はWWWサイト）が主な投票手段となっています。
1980年代後半以降、毎週の放送には、オランダ（アリーナ・ドラガン）と米国（ボイス・オブ・アメリカのヴォイチェフ・ジョルニアク）からの短いレポートが添えられ、最新のヨーロピアン・ホット100シングル、ダッチ・トップ40 、ビルボード・ホット100のトップ10についてのレポートが配信されている。
このチャートは多くのファンを獲得し、活発なインターネットフォーラムや、これまでの全チャート、全曲、そしてそれぞれの順位を掲載したファン作成のヒットチャートアーカイブが作られた。2010年11月11日、ラジオ3のファンは、このチャートをラジオ3史上最も人気のある番組に選出した。
当初はポーランド語の歌に1票、外国語の歌に1票まで投票できたが、すぐに制限が緩和され、現在では投票者は順不同で最大10曲まで選ぶことができる。投票対象となるのは、ラジオ3で少なくとも1回放送された曲に限る。
このリストは、トップ20、30、40、または50にまとめられており、2つの部分に分かれています。下位は、31位から50位までのランクです（2013年現在）。）は「待合室」（ポーランド語：poczekalnia ）と呼ばれます。待合室の曲は伝統的にフルで放送されず、週ごとの放送ではタイトルとチャート順位のみが言及されることが多いです。上位30曲はフルで放送される可能性が高くなります。