定義と用語 ペストリー という用語の正確な定義は、地域や文化によって異なります。[ 1 ] ペストリーを作るのに一般的に使用される生地には、フィロ 生地、パフペストリー 、シュー生地 、ショートクラストペストリー 、フレーキーペストリー などがあります。[ 1 ] [ 3 ] ペストリーは繊細な食感で、しばしばフレーク状または崩れやすく、風味が豊かです。これは、固形脂肪に含まれる結晶がデンプン粒子を押し離し、弾力性のあるグルテンの形成を妨げ、ペストリーを短くするためです。[ 13 ] また、ペストリーは焼かれる傾向があります。[ 14 ]
ペストリーブレーキ、生地ブレーキ、またはフィロ 生地用のパスタ メーカー
ペストリー用語 ペストリーブレンダー 小麦粉に脂肪を混ぜ込む際に使用する調理器具で、指の体温で脂肪が溶けるのを防ぎ、脂肪の塊の大きさをコントロールしやすくする。通常は針金またはプラスチック製で、複数の針金または小さな刃が柄に取り付けられている。 ペストリーボード 正方形または長方形の板で、できれば大理石製だが、通常は木製で、その上でペストリーを平らにする。[ 15 ] ペストリーブレーキ/生地延ばし機 対向して逆方向に回転するローラーで、隙間が調整可能であり、商業生産のために生地を加工して厚さを薄くすることができる。小型版は国内でパスタ 製造に使用されている。[ 16 ] ペストリーケース 塩味または甘い混合物を入れるために使用される、未調理または空焼きのペストリー容器。[ 17 ] ペストリーカッター 円形、溝付き 円形、ひし形、ジンジャーブレッドマンなど、さまざまな形状の金属またはプラスチック製の輪郭を片面または両面に研ぎ、ビスケット、スコーン、ペストリー、またはケーキの生地から対応する形状を切り抜くのに使用します。[ 18 ]
歴史 典型的な地中海のバクラヴァは 、ナッツと蜂蜜で甘みをつけたフィロ生地のペストリーです。 ヨーロッパの菓子作りの伝統は、古代地中海全域で使われていた薄片状の生地のショートクラスト時代にまで遡ることが多い。古代地中海では、ローマ人、ギリシャ人、フェニキア人は皆、フィロ生地のような菓子を食文化に取り入れていた。紀元前5世紀に書かれたアリストパネス の戯曲には、果物を詰めた小さな焼き菓子を含む菓子類についての記述がある。ローマ料理で は、肉や鶏肉を焼く際に肉汁を閉じ込めるために、小麦粉、油、水を使って菓子生地を作ったが、この菓子は食べるためのものではなかった。食べるための菓子は、卵や小鳥 を詰めた小さな焼き菓子に作られた、より濃厚な菓子で、宴会でよく出された。ギリシャ人とローマ人は、調理過程で油を使ったため、良い菓子を作るのに苦労した。油は菓子の硬さを失わせるからである。[ 19 ]
中世の北ヨーロッパ の料理 では、シェフはショートニングとバターを使って調理することで、しっかりとした美味しいペストリー生地を作ることができました。中世の料理本には材料の不完全なリストがいくつか見つかりましたが、完全で詳細なバージョンはありませんでした。棺桶または「ハフペースト 」と呼ばれる、しっかりとした中身のないペストリー生地があり、召使いだけが食べ、食べやすくするために卵黄のグレーズがかけられていました。 [ 20 ] [ 21 ] 中世のペストリーをベースにした焼き菓子には、コクを加えるために小さなタルトも含まれていました。
実際のペストリーのレシピが登場し始めたのは、16世紀半ば頃になってからのことでした。[ 22 ] [ 23 ] これらのレシピは、さまざまなヨーロッパの国々で時を経て採用され、改良され、ポルトガルの「パステル・デ・ナタ 」からイギリス の「パスティ 」まで、この地域で知られている無数のペストリーの伝統が生まれました。
世界中で菓子が発展してきた。中国では、中国風パイ生地 (中国語 : 中式酥皮 、別名中国風パイ生地)は、淮揚酥皮と広東風パイ生地の2つの異なるスタイルで作られている。 [ 24 ]アジア で は 、春巻きは 水、小麦粉、油のシンプルな生地で作られる。[ 25 ]
ペストリー生地の種類 ショートクラストペストリー ショートクラストペストリーは、最もシンプルで一般的なペストリーです。小麦粉、脂肪、バター、塩、そして生地をまとめるための水で作られます。[ 26 ] パートブリゼは 、古典的なパイやタルトのショートクラストペストリーのフランス版です。[ 27 ] ペストリーを作る工程には、脂肪と小麦粉を混ぜ、水を加え、冷やし、生地を伸ばすことが含まれます。伸ばす前に冷やすことは、脂肪(ラード、バターなど)が再び固まり、生地の中に薄片状の層を作ることができるため不可欠です。また、均一な水分補給を可能にし、グルテンの形成を抑制します。その結果、柔らかく薄片状のペストリーができます。[ 28 ] 脂肪は、一般的には指やペストリーブレンダーでこすり合わせることで最初に小麦粉と混ぜられます。これにより、グルテンの繊維が脂肪でコーティングされ、 グルテンの 形成が抑制され、サクサクとした(つまり、もろい。そのためショートクラストという用語が付けられる)柔らかいペストリーになります。[ 29 ] 関連する種類として、砂糖と卵黄(水ではなく)を加えて生地をまとめた、パテ・シュクレ としても知られる甘いスイートクラストペストリーがある。 [ 30 ] パイ生地 パイ生地は、焼くと膨らむように多くの層から構成されています。パイ生地は、小麦粉、バター、塩、水からなる積層生地 で作られています。加熱すると水と脂肪が蒸気となって膨張し、生地が膨らみます。[ 31 ] 焼き上がったパイ生地は、軽くてサクサクしていて柔らかいです。 サクサクのペイストリー フレークペストリーは、層が何層にも重なっているため、焼くと膨らむシンプルなペストリーです。焼き上がると、サクサクとしたバター風味のペストリーになります。「パフ」と呼ばれる膨らみは、バターやショートニングなどの脂肪の層が薄く重なり合うことで生まれます。これらの層がオーブンの熱で膨らむことで、独特の食感になります。フレークペストリーの一種として、バターの代わりに油を使う中華風フレークペストリー があります。 シュー生地 シュー生地は、クリーム を詰めることが多い非常に軽い生地です。他の種類の生地とは異なり、シュー生地は焼く前は生地に近い状態なので、エクレア やプロフィットロール など、さまざまな形に絞り出すことができます。その名前は、焼いた後の粗いキャベツのような形から、フランス語でキャベツ を意味するchouxに由来しています。 [ 32 ] シュー生地は、牛乳または水とバターを混ぜ合わせ、バターが溶けるまで加熱し、そこに小麦粉を加えて生地を作ることから始まります。次に、卵を生地に混ぜ込んでさらに栄養価を高めます。この高い水分率により、生地は軽くて中空のペイストリーに膨らみます。最初は、生地中の水分がオーブンの中で蒸気になり、ペイストリーが膨らみます。次に、小麦粉のデンプンが糊化し 、ペイストリーが固まります。[ 33 ] シュー生地が膨らんだら、オーブンから取り出し、蒸気を抜くために穴を開けます。その後、ペイストリーをオーブンに戻して乾燥させ、サクサクにします。ペイストリーにはさまざまなフレーバーのクリームが詰められ、チョコレート がトッピングされることもよくあります。シューペイストリーには、チーズ、ツナ、またはチキンなどの具材を詰めて前菜として使用することもできます。 フィロ (フィロ)フィロは、何層にも重ねて使う紙のように薄いペイストリー生地です。フィロは通常、フィリングを包んで焼く前にバターを塗ります。これらのペイストリーは非常に繊細でサクサクしています。[ 34 ] マルソウカ ブリック シート (アラビア語 : ورق البريك 、フランス語 : feuilles de煉瓦 ) またはブーレク シート ( ورق البوراك ) またはディウル (アラビア語 : ديول )とも呼ばれる、フィロ に似たマグレビの ペストリー シートです。[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] フィロよりも厚く[ 36 ] 、フィロとは異なり、生の生地を丸める のではなく、加熱したパンの上に生地の薄い層を広げることによって作成されます。[ 37 ] [ 39 ] 熱湯で揚げたパイ生地 熱湯パイ生地は、ポークパイ 、ジビエパイ 、そしてまれにステーキとキドニーパイ などのセイボリー パイ に使われます。熱湯パイ生地は、伝統的に手作りパイを作るのに使われます。一般的な材料は、熱湯、ラード 、小麦粉 です。生地は、お湯を温めて脂肪を溶かし、沸騰させてから小麦粉と混ぜ合わせることで作られます。小麦粉を鍋の中で混ぜ合わせるか、ペストリーボード でこねること で作ることができます。どちらの方法でも、出来上がった生地は熱くてかなり粘り気のあるペースト状になり、手作りパイに使用できます。手作りパイは、手で形を整え、時には皿やボウルを内型として使用します。生地が冷めると、その形はほぼそのまま保たれ、中に具材を詰めて生地で覆い、焼く準備が整います。手で温めて作る熱湯発酵パイ生地は、中身を詰めたパイを焼いている間に垂れ下がるため、きれいで均一な仕上がりにはなりませんが、これは一般的に手作りパイの特徴とされています。[ 40 ] 牛脂ペストリー イギリス料理の伝統的なペストリーで、甘い料理にも塩味の料理にも使われます。スエットは、牛 、羊 、またはマトンの 腰 や腎臓 の周りにある生の硬い脂肪 です。発煙点が高いため 、揚げ物 やペストリー作りに最適です。[ 41 ] [ 42 ] シュトルーデルタイク ペストリー Traditional strudel pastry, known as Strudelteig,[ 43] differs from puff pastry in that it is very elastic. It is made[ 44] from flour with a high gluten content, water, oil, and salt, with no sugar added. The dough is worked vigorously, rested, and then rolled out and stretched by hand very thinly with the help of a clean linen tea towel[ 45] or kitchen paper.[ 46]
Chemistry Different kinds of pastry doughs are made by utilizing the natural characteristics of wheat flour and certain fats. When wheat flour is mixed with water and kneaded into plain dough, it develops strands of gluten, which are what make bread tough and elastic. In a typical pastry, however, this toughness is unwanted, so fat or oil is added to slow down the development of gluten. Pastry flour can also be used, since it typically has a lower level of protein than all-purpose or bread flours.[ 47]
Lard or suet work well because they have a coarse, crystalline structure that is very effective. Using unclarified butter does not work well because of its water content; clarified butter , or ghee , which is virtually water-free, is better, but shortcrust pastry using only butter may develop an inferior texture. If the fat is melted with hot water or if liquid oil is used, the thin oily layer between the grains offers less of an obstacle to gluten formation and the resulting pastry is tougher.[ 22]
A good pastry is light and airy and fatty, but firm enough to support the weight of the filling. When making a shortcrust pastry , care must be taken to blend the fat and flour thoroughly before adding any liquid---to ensure that the flour granules are adequately coated with fat and less likely to develop gluten . On the other hand, overmixing results in long gluten strands that toughen the pastry.
Gallery Items made with pastry dough.
References 1 2 3 デイビッドソン、アラン(2014年1月1日)。『オックスフォード食品事典 』オックスフォード大学出版局、 585ページ。ISBN 978-0-19-211579-9 。 ↑ Rowland Foote; Philip Coulthard; Tong Groves; Bob Kenyon; David Klaasen; Danny Stevenson; Harry Tallon; Malcolm Ware (1996). Food Preparation and Cooking: Cookery units (2nd ed.). Stanley Thornes. p. 199. ISBN 0-7487-2566-0 。1 2キプファー、バーバラ・アン(2012年4月11 日 )。 『ザ・キュリナリアン:キッチンデスクリファレンス』 。ホートン・ミフリン・ハーコート。ISBN 978-0-544-18603-3 。↑ 「ペストリー」の定義 「 .オックスフォード英語辞典 . 2016年8月23日のオリジナルからアーカイブ済み. 2015年1月7日 取得.↑ボー・フライバーグ ( 2002年3月)。 プロのパティシエ 。ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。ISBN 0-471-21825-1 。↑ L. パトリック・コイル (1982). 『世界の食品百科事典 』 Facts on File Inc. ISBN 0-87196-417-1 。↑ 「ペストリー 名詞」 。 メリアム・ウェブスター。 2026年 6月28日 取得 。 ↑ 「アメリカのペストリー:代表的なデザートトップ10、歴史とレシピ」 。Mae Innovation 。2025年11月18日。 ↑ 「最高のアメリカンペストリー」 。 テイストアトラス。 2026年 6月28日 取得 。 ↑ アメリカン・ヘリテージ辞典 。デルタ・トレード・ペーパーバックス。1994年。607ページ 。 ↑ マイケル・スアス(2009)。 『高度なパンとペストリー:プロフェッショナルなアプローチ 』デルマー・センゲージ・ラーニング、 302~ 305ページ 。ISBN 978-1-4180-1169-7 。↑ アラン・デイヴィッドソン(2006)。 『オックスフォード食品事典』 。オックスフォード大学出版局 。ISBN 978-0-19-101825-1 。↑ アラン・デイヴィッドソン(1999)。 『オックスフォード食品事典 』オックスフォード大学出版局、 293 ページ。ISBN 978-0-19-211579-9 。↑ Larson, Sarah (2022-01-27). "パティシエとパン職人:違いは何ですか?" . Escoffier . 2024-06-07 に閲覧。 ↑ 「キッチンにおけるペストリーボード:機能、利点、そしてステンレススチールを選ぶ理由」 。Giemme Spoleto 。2025年3月27日。 ↑ 「ペストリーシーター」 。 中古ケータリング機器。 2026年 6月28日 取得 。 ↑ 「目隠しでペストリーを焼く方法」 。Leith Education 。2023年9月28日。 ↑ シンクレア、チャールズ。『国際料理用語辞典』グランドラピッズ:ブルームズベリー社、1998年 ↑ 製パンと製菓の歴史( 2013年1月13日にWayback Machine に アーカイブ済み) ↑ ジェニファー・メジェシ(2010年10月1日) 『根菜貯蔵庫の楽しみ:収穫物の缶詰、冷凍、乾燥、燻製、保存 』スカイホース社、 156ページ以降 。ISBN 978-1-62873-151-4 。↑ジェーン・ストラザーズ ( 2009年2月5日)。 パイ:レシピ、歴史、小話 。Ebury Publishing。15ページ以降 。ISBN 978-1-4070-2659-6 。1 2 ジェイン、トム、およびソウン・ヴァニソーン。『オックスフォード食品事典』ニューヨーク:オックスフォード大学出版局、1999年 ↑ Bakeinfo. "Types of Pastry - BakeInfo (Baking Industry Research Trust)" . www.bakeinfo.co.nz . 2010年11月19日の オリジナル からアーカイブ済み。 2018年1月3日 取得 。 ↑ 獨角仙 (2016-05-31). 點點我心 (中国語(台湾))。 萬里機構出版有限公司。 ISBN 978-962-14-6032-5 。↑ 「春巻きの皮のレシピ。春巻きの皮のレシピ」 。Sharmispassions 。 2025年4月7日。 ↑ リアン・キッチン(2008)。 『ザ・ベイカー』 。マードック・ブックス。171 ページ 。ISBN 978-1-74196-097-6 2013年10月29日 取得 。↑ 「パートブリゼ(パイ生地)のレシピ」 . マーサ・スチュワート. 2021年12月28日 取得 。 ↑ 「ペストリー生地の休ませ方」 . KitchenSavvy . 2006-06-19 . 2021-12-28 に閲覧。 ↑ 「タルト」 。 『ベーキングの芸術と魂』 。アンドリュース・マクミール出版。2008年10月21日 。207ページ 。ISBN 978-0-7407-7334-1 2013年10月29日 取得 。↑ ピーター・バーハム(2001)。 「ショートクラストのバリエーション」 。 『料理の科学』 。シュプリンガー。183 ページ 。ISBN 978-3-540-67466-5 2013年10月29日 取得 。↑ ピーター・バーハム (2001). 『料理の科学』 . Springer. p. 189. ISBN 978-3-540-67466-5 。↑ ミシェル・スア(2009)。「第4部:ペストリー」。 『アドバンスト ・ ブレッド・アンド・ペストリー』第1版:プロフェッショナル・アプローチ 。Cengage Learning。504ページ 。ISBN 978-1-4180-1169-7 2013年10月29日 取得 。↑ エクレアの秘密 。マードックブックス。2012年11月1日。78ページ 以降 。ISBN 978-1-74336-424-6 。↑ 「ペストリーに関する真実の断片」 (PDF) 。2006年10月31日。 2006年10月31日の オリジナル (PDF)からアーカイブ。 2017年12月18日 取得 。 ↑ スーリ、サラ (2016 年 5 月 31 日)。 「Brik a L'oeuf:チュニジアの餃子」 。 道路と王国 。 2023 年 10 月 12 日 に取得 。 1 2 「レンガのレセッテ・ア・ラ・フィーユ:シェーブル、トーン、デザート」 。 Journal des Femmes (フランス語)。 2022 年 2 月 8 日 。 2023 年 10 月 12 日 に取得 。 1 2 マークス、ギル(2010年11月17日)。 ユダヤ 料理 百科 事典 。HMH。pp . 280–282、1883–1888。ISBN 978-0-544-18631-6 2025年12月24日 に取得 。↑ スタインガーテン、ジェフリー (1998)。 『すべてを食べた男 』。クノップ・ダブルデイ出版グループ。334 ページ 。ISBN 0-679-43088-1 。↑ 「シェフのフェミがチュニジア風クレープ、マルスーカを作る」 。ウィキッド・ローカル。2011年。 ↑ ダン・レパード (2007年11月24日)。 「熱湯で作るパイ生地」 。 ガーディアン 。ガーディアン・ニュース・アンド・メディア。 2015年 1月6日 閲覧 。 ↑ ペストリーの作り方 。ホットメソッド。2011年。11 ページ 。ISBN 978-1-64758-957-8 。↑ カッセル料理辞典 。カッセル社。1896年。938ページ 。 ↑ 「アウスゲツォーゲナー・シュトゥルーデルタイク」 。 GuteKueche.at 。 2026 年 7 月 16 日 に取得 。 ↑ 「本物の自家製シュトゥルーデル生地」 . gatewayno.com . ↑ リタ・アメンド。 「ドイツのアップルシュトゥルーデル の レシピ – アプフェルシュトゥルーデル – 美味しいドイツのデザート」 。GermanyInsiderFacts 。 ↑ クローク、フェリシティ(2011年3月17日)。 「完璧なアップルシュトルーデルの作り方」 。 ガーディアン 。ロンドン。 2015年 1月4日 閲覧 。 ↑ キング・アーサー・フラワー・カンパニー。 「プロのパン職人のための参考書:数字のガイド」 。 キング・アーサー・フラワー 。 2017年10月24日の オリジナル からアーカイブ。 2018年1月3日 取得 。