Loading article…
ヴァシル・スリパック | |
|---|---|
Василь Ярославович Сліпак | |
 | |
| 生まれる | 1974年12月20日 |
| 死亡 | 2016年6月29日（41歳） |
| 職業 | オペラ歌手 |
| 活動年数 | 1994–2016 |
| 受賞歴 |  金星勲章（死後） |
| Webサイト | 翻訳: |
ヴァシル・ヤロスラヴォヴィチ・スリパク（ウクライナ語：Василь Ярославович Сліпак、1974年12月20日 - 2016年6月29日）は、ウクライナのバリトンオペラ歌手。1994年以降、パリ・オペラ座やオペラ・バスティーユなどのフランスの劇場で頻繁に公演を行った。[1]スリパクはオペラ公演で数々の賞を受賞しており、その中には闘牛士の歌での「最優秀男性パフォーマンス」も含まれている。[1]ウクライナ軍の志願兵であったスリパクは、ドンバス戦争中にバフムート地方のルハンスケ村の近くでロシア人の狙撃兵に殺害された。[2]志願兵としての働きにより、死後ウクライナ英雄の称号を授与された。 [3]
バイオグラフィー
ヴァシルは1974年12月20日にリヴィウ市で生まれた。[4]彼は幼い頃から歌い始めた。他の子供達と同じように、彼は家で行われる休日のパーティーに必ず参加し、そこでは歌が欠かせなかった。彼はこれらのメロディーに恋に落ち、それが彼の魂に刻み込まれた。6歳の時、村の結婚式で、彼はマレニッチ三重奏団の「ティシャ・ナヴクルギ」（作詞作曲：オレクサンドル・ボガチュク）を歌った。[5]
家族の中で音楽に関係する職業に就いた者はいなかった。母ナディア・ヴァシリヴナはデザイン事務所で働き、父ヤロスラフ・ヴォロディミロヴィチ[6]は制作部門の専門家、兄オレスト・ヤロスラヴォヴィチは学歴のある医師だった。しかし、両親が息子に付けた名前の由来となった祖父は、独特の声を持っていた。そのため、ヴァシルの才能は祖父から受け継いだものと考えられている[7] 。 1981年から1991年まで、彼はリヴィウ第46学校で学んだ[4]。
聖歌隊の生徒 礼拝堂「ドゥダリク」
彼の人生のすべては歌と結びついていた。1983年[8] 、彼が9歳のとき、兄のオレストは彼を[5]リヴィウの聖歌隊礼拝堂「ドゥダリク」に連れて行き、そこでヴァシルは1994年まで歌った。礼拝堂長のミコラ・カツァルは、ヴァシル・スリパクの作品における最初の象徴的な人物となった。[9]
将来のオペラ歌手の世界観と趣味は、17世紀後半から18世紀前半のアカペラ合唱コンサートのジャンルの発展の「黄金時代」を代表するウクライナの作曲家のレパートリー作品によって形作られました。具体的には、ドミトロ・ボルトニャンスキー、アルチョム・ヴェデル、マクシム・ベレゾフスキーによるコンサート、ミコラ・ルイセンコ、ミコラ・レオントヴィチ、キリル・ステツェンコ、オレクサンドル・コシュツといったウクライナの作曲家が編曲したクリスマスキャロルとクリスマスキャロルです。 「ドゥダリク」は、J.ペルゴレージの「スターバト・マーテル」、K.オルフの「カルミナ・ブラーナ」、V.A.モーツァルトのレクイエム、LV.ベートーヴェンの交響曲第9番、L.バーンスタインの交響曲第3番「カディッシュ」、そして多くのオラトリオも演奏した。[10]
「ドゥダリク」は数枚のレコード、CD、CDを録音したほか、ラジオやテレビで数十のコンサート番組を制作した。1989年にチームはシェフチェンコ賞を受賞した。[11]
ヴァシル・スリパックは、オペラ歌手として、プロフェッショナルたちに囲まれて育成されました。これは、プロフェッショナル養成システムの重要な要素であり、パフォーマンスのスタイルや人格の発達の形成に貢献しています。
特に、1985年5月19日、 J.S.バッハ生誕300周年を記念して、リヴィウ地方フィルハーモニー管弦楽団で、ウクライナ人民芸術家のリュドミラ・ボジコ（ソプラノ）、ウクライナ名誉芸術家のナタリア・スヴォボダ（メゾソプラノ）、ウクライナ名誉芸術家のヴォロディミル・イグナチェンコ（テノール）との合同コンサート「ドゥダリク」が開催された。[10]
1986年2月1日と2日、ウクライナ人民芸術家ニーナ・マトヴィエンコ、共和国コンクール受賞者のV.コヴァルスカ、V.ピヴノフとの「ドゥダリク」合同コンサート。 [10]
1987年11月13日、「ドゥダリク」はニーナ・マトヴィエンコとともに、ウクライナラジオ録音所でウクライナの民謡子守唄のストック録音を行った。[10]
1988年12月30日と1989年1月5日には、I.フランコの名を冠したリヴィウ・オペラ・バレエ劇場（現在はソロミヤ・クルシェリニツカの名を冠したリヴィウ国立オペラ・バレエ劇場）で、また1989年1月14日にはキエフ国立フィルハーモニー管弦楽団の柱間において、ニーナ・マトヴィエンコとトリオ「ゴールデン・キーズ」による合唱チャペルコンサートが開催された。[10]
1990年6月から7月にかけて、バンドはソリストのV.スリパックとともにアメリカの都市、デトロイト、ロチェスター（ニューヨーク）、クリーブランド、ピッツバーグ、フィラデルフィア、ケルゴンソン（ソユーズィフカの中心部で演奏）、シカゴ、ミネアポリス、そしてカナダをツアーした。[12]
1990年6月18日、[10]カーネギーホール(アメリカ合衆国ニューヨーク)で、メトロポリタン歌劇場の有名なソリスト、パベル・プリシュカとともに、イヴァン・フランコの詩に基づきミコラ・ルイセンコが作曲した「果てしない野原」、セミョン・フラク＝アルテモフスキーのオペラ「ドナウ川のザポロージェッツ」の祈り「天と地の主よ」、ポチャイフの聖母に関するカンタータ「お聞きなさい、兄弟よ」 (ボフダン・レプキーの詩に基づきレフコ・レプキーが作曲、キリル・ステツェンコが編曲)、スタニスラフ・ルドケヴィチの「ウクライナよ、あなたのために」を演奏した。
「ドゥダリク」は、パウエルリバー（カナダ、ブリティッシュコロンビア州）で開催された国際合唱フェスティバル（7月2日～8日）と、1990年7月9日にバンクーバー（カナダプレイス）で開催された国際フェスティバルに参加しました。
1991年8月15日、第6回世界青年の日の一環として、ポーランドのチェンストホヴァで「ドゥダリク」礼拝堂のコンサートが開催され、教皇ヨハネ・パウロ2世も出席した。[10]
1992年、「ドゥダリク」は5月1日から6日までポーランドのチェンストホヴァで開催された第2回国際宗教音楽祭「ガウデ・マーテル」に参加し、ミコラ・レオントヴィチ作曲の「ポチャイフの聖母についての歌」 、キリル・ステツェンコ編曲のクリスマスキャロル「ああ、川のほとりに、ヨルダンのほとりに」、アルチョム・ヴェデ作曲の天使の歌イ短調、ミハイロ・ヴェルビツキー作曲の「ハレルヤ」を演奏した。[13]
ヴァシル・スリパックは、合唱団の一員として、ウクライナおよび世界の最も権威あるコンサートホールで演奏しました。タラス・シェフチェンコの名を冠したウクライナ国立オペラ座、ウクライナ国立フィルハーモニー管弦楽団、ウクライナ国立芸術宮殿、カーネギーホール（ニューヨーク、米国、1990 年）、ノートルダム大聖堂（フランス）、ウェストエドモントンモール（エドモントン、カナダ）、バンクーバーエアプレイス（カナダ、1990 年）、ワルシャワフィルハーモニー管弦楽団（ポーランド、1991、1992、1994 年）、ドーム大聖堂（ラトビア、リガ）のほか、リトアニア、エストニア（1987、1991 年）、ベラルーシ、ロシア、ジョージア、モルドバ、ハンガリー、スロバキア（1993、1994 年）、オーストリア（1993 年）、イタリア、バチカン、ベルギー、オランダ、スイス（ 1993年）。[14]
学生時代
彼は稀有な声（カウンターテナー）であったにもかかわらず、すぐにはリヴィウ高等音楽院（現在のミコラ・リヴィウ国立音楽アカデミー）に入学しなかった。しかしその後は多くの演奏活動を行い、ツアーを行った。ミロスラフ・スコリク、ヴォロディミル・シレンコ、イーゴリ・アンドリエフスキー、アルトゥール・ミキトカなど多くの指揮者や作曲家と出会った。 [7]
1992年になって、彼はウクライナ人民芸術家賞（1979年）、ウクライナ国家タラス・シェフチェンコ賞（1976年）受賞者のバイコ・マリア・ヤキヴナ教授のソロ声楽クラスの生徒となり、[15]その指導の下、ウクライナと西ヨーロッパの作曲家による作品の重要なレパートリーを習得した。ドミトロ・ボルトニャンスキーの同名オペラのアルキッド役やカール・オルフの「カルミネ・ブラン」のレベジ役を演奏した。[16]彼は学生コンサートに積極的に参加し、当時すでに才能豊かで将来有望な演奏家として頭角を現していた。彼は研究所で学んでいる間（1992-1996年）、コンサート活動を続けた。 G. カッチーニ、A. ファルコニエリ、A. スカルラッティ、A. ステファニー、 A.ヴィヴァルディ、A. テナグリア、L. ヴィンチ、A. ストラデッラ、A. ロッティ、VA モーツァルト、M. ベレゾフスキー、その他の作曲家の作品を演奏しました。彼はソロミヤ・クルシェルニツカ記念音楽博物館のホールで歌いました。[17]
彼は、オレクサンドル・コザレンコのカウンターテナーのための室内カンタータ[19]と、1994年にリヴィウで初演された器楽アンサンブル「ピエロ・メルトペトリュエ」の初演者[18]であった。 [20]ヴァシル・スリパクは、現代音楽の演奏家として名を馳せた。
1994年、医学研究所の大学院生だった兄は、フランスで心臓病学会に出席した際、パベル・コグト神父と出会い、神父の案内でパリの「ウクライナ語」編集局に行き、そこで週刊誌「ウクライナ語」の編集長で医学博士のヤロスラフ・ムシャノヴィチと出会った。教授はオレストを自宅に迎え、文化やパリの生活について語り、ウクライナ出身の作曲家マリアン・クザンを紹介し、ヴァシルの録音のカセットテープを作曲家に預けるよう強く勧めた。1か月以内に、ヴァシル・スリパクは、クレルモン＝フェラン（フランス）で開催される最大級の音楽祭の組織委員会から招待状を受け取った。[21]
3か月で、ヴァシルはJ.S.バッハの「マタイ受難曲」、「ヨハネ受難曲」、G.F.ヘンデルのカンタータを完成プログラム用に準備しました。ドイツ語、フランス語の歌、イタリア語のアリアを原語で演奏しました。クレルモンフェラン（フランス）で開催された第10回国際オラトリオ・歌曲コンクール「グランプリ・フランステレコム」（1994年）では、L.レブツキーとM.リセンコが編曲した母国語の歌を歌った唯一の出場者でした。グランプリと観客の共感グランプリを獲得しました。クレルモンフェランでのデビューはまさにセンセーションを巻き起こしました。コンクールでの成功したパフォーマンスとパリアカデミーの有名な専門家とのオーディションは、若い歌手の創造的な運命を決定づけるものとなりました。これは彼の声の独創性を証明したからです。そして、「母校」における論争は、ある程度止まりました。カウンターテナーとバリトンの両方を同時に歌う価値はあるのでしょうか。
ヴァシル・スリパックはパリで自身のプログラムを上演する権利を与えられた。1994年、この若きバリトン歌手はヴィシー・オペラ座（フランス）でウクライナ民族音楽の作品を集めたソロコンサートを行った。[9]
第 5 回国際ウクライナ音楽祭「キエフ音楽祭 94」の一環として、1994 年 10 月 3 日、ウクライナ国立科学アカデミーの科学者の家ホールで、室内オーケストラ「ARCHI」(指揮者 - イゴール・アンドリエフスキー) の伴奏で、O. コザレンコの室内カンタータ「ピエロのデッド ループ」が演奏されました。聴衆は V. スリパックにアンコールを求めましたが、これは現代室内楽のコンサートでは初めてのことでした。
1995 年 4 月 15 日、オデッサで行われた第 1 回国際現代芸術フェスティバル「2 日 2 晩の新しい音楽」の 48 時間音楽マラソンで、フェスティバル会長の臨席のもと、フライブルク (ドイツ)の高等音楽学校の副学長で「新しい音楽」の著名な指導者の 1 人であるベルンハルト ヴォルフ教授が、O. コザレンコのカンタータ「ピエロは死にゆく」を演奏しました。リヴィウと同様に、このカンタータは 2 回演奏されました。
1995 年 4 月、彼はテレビ番組「クラシック プレミア」に参加し、撮影はウクライナ国立芸術宮殿で行われました。彼は、ヴォロディミル シレンコ指揮のウクライナ国立放送会社の名誉ある学術交響楽団の伴奏で、 ヴォルフガング アマデウス モーツァルトのオペラ「フィガロの結婚」よりケルビーノのアリアソを演奏しました。
1995年、彼はジリナ（スロバキア）で開催された第5回国際コンサートアートフェスティバルに参加し、チェンバロ伴奏によるバロックアリアのプログラムを演奏した。コンサートは1時間続き、11曲が演奏された。
1995 年 5 月 16 日、第 4 回国際青少年音楽フォーラムの一環としてキエフでソロ コンサートが開催され、第 1 部では現代音楽が、第 2 部ではバロック音楽が演奏されました。特に、マリーナ デニセンコの作品「古代の組曲からの 3 つの断片」(1991 年) が、室内アンサンブルとカウンターテナー用にヨアヒム デュ ベルの歌詞で作曲されました。これは、ヴァシル スリパクの提案で作曲されました。彼はその最初の作曲者になりました。この作品はヴァシル スリパクに捧げられており、室内オーケストラ「ウクライナの遺産」(芸術監督兼指揮者 - O. アンドレーエフ) との共演 (第 2 回、1994 年) で、室内コンサートでこの曲が演奏されました。
1995 年 5 月 19 日、リヴィウ地方フィルハーモニー管弦楽団で開催された国際音楽芸術フェスティバル「ヴィルトゥオーゾ」のグランド オープニングで、聴衆はヴァシル スリパクの比類ない声の才能と評価の重みを味わう機会を得ました。歌手は、「ドゥダリク」チャペルとボフダナ キドチェンコ (ソプラノ) とともに、K. オルフの「カルミナ ブラン」で演奏しました。この曲では、焼かれた白鳥 (カウンターテナー) と旅する修道士 (バリトン) の 2 つの役を同時に演じました。
1995年6月23日、リヴィウのオルガンと室内楽ホールで開催されたコンサートで、ジュリオ・カッチーニのオペラの抜粋を演奏した。
1995 年 8 月、ヨーロッパの有名なバイオリニスト、教師、慈善家であるミヒャエル・ストリハルツの招待により、ミロスラフ・スコリク指揮の室内オーケストラ「アカデミー」(リヴィウ) と共に、第 45 回国際青少年音楽祭「ダス・トレフェン」(ドイツ、バイロイト) に参加し、K. オルフのオペラ「ベルナウエリン」の一部を演奏しました。同時に、M. ストリハルツはヴァシル・スリパックと指揮者のダニエル・バレンボイムとの会合を企画しました。
1995 年秋、リヴィウ地方フィルハーモニーホールで開催された国際現代音楽祭「コントラスト」の最終コンサートで、イゴール・シェルバコフ作曲の管弦楽曲「アリア・パッショーネ」が演奏されました。この曲には、J.S.バッハ作曲の「マタイ受難曲」のアリア「おお、吹くのみ、汝、愛しの心」が使われていました。計画では、管弦楽曲全体のこの 1 つのボーカル フレーズは、クライマックスでソプラノが歌うことになっており、ソプラノはオーケストラの後方、グランド ピアノからそれほど遠くない場所に座らなければなりませんでした。オルガ・パシチニクが歌うはずだったのですが、何らかの理由で彼女は来ず、代わりにヴァシルが歌いました。ヴァシルが突然オーケストラの上に立ち、信じられないほどドラマチックにフレーズを演奏したとき、その効果は並外れていました。
1995 年 12 月 8 日と 10 日、リヴィウのオルガンと室内楽のホールで、合唱団 (指揮者 - ヤロスラフ・フナトフスキー) とルイセンコ高等音楽院「ペルペトゥム・モービル」のオーケストラ (音楽監督兼指揮者 - ゲオルギー・パヴリー) が、ヘンリー・パーセル作曲のオペラ「ディドとエネアス」を演奏しました。ソリストの中には、イギリスからのゲスト、ジョージ・ニュートン・フィッツジェラルドがエネアス役で出演しました。
これはウクライナにとって特別なイベントでした。イギリスのバロック作曲家によるオペラ「ディドとエネアス」のウクライナでの初コンサート公演（原語で、正真正銘のやり方で）でした。ヴァシル・スリパックは、ウィッチャー（カウンターテナー）、スピリット・オブ・マーキュリー（バリトン）、ユンガ（テノール）という、1曲ではなく3曲のアリアを同時に演奏しました。
この歌手は、母国語に加えて、イタリア語、フランス語、英語、ドイツ語、スペイン語、ポーランド語、ロシア語など多くの外国語に堪能であり、情報へのアクセス、人々とのコミュニケーションにおける自由感、キャリアアップの可能性、つまり世界の一部としての自己表現を可能にしました。
クレルモン＝フェラン歌劇場では、ピエール・カルル・ド・シャンブラン・マリヴォーの喜劇オペラ『愛と偶然のゲーム』がフランスで初めて上演された。ヴァシル・スリパックは、若い財務官デュラントの主役を演じ、有名なフランス人歌手カトリーヌ・アシュナー、ロバート・クルタシージョ、ピエール・トーマと共演した。初演は1995年12月31日と1996年1月1日に行われ、フランスで大きな関心を集めた。ヴァシル・スリパックの歌唱力は観客から高く評価された。[22]
勝利の数日後、彼はオペラ座でソロコンサートを開き、D.ボルトニャンスキーとM.ベレゾフスキーのオペラからのアリア、D.シチンスキー、Ya.ロパチンスキー、M.ルイセンコ、S.リュドケヴィチ、M.ホイールズのロマンスとソロなど、ウクライナの古典を演奏した。アンコールでは、バリトンとカウンターテナーの音を組み合わせたエリック・サティのオリジナル作品「ダフェネイロ」を演奏した。伴奏は有名なパリのピアニスト、ベルナール・ルロワだった。このコンサートのプログラムは翌日CDに録音された。[22]
彼はジャン＝ピエール・ロ・リ指揮のオーケストラの伴奏で、クレルモン＝フェラン歌劇場、パリ、サン＝ルイ（フランス）でモーツァルトのレクイエムを演奏した。 [8]
1996年4月20日、ユネスコの招待を受け、ドゥダリク合唱団と共にパリのノートルダム大聖堂で行われたチェルノブイリ原子力発電所事故10周年追悼式に参加し、フランスに認可されているすべての外国大使館および公館の外交使節団長、外交官らの前でレクイエムコンサートを歌った。[23]
1996年、5月1日から6日までポーランドのチェンストホヴァで開催された第6回国際宗教音楽祭「ガウデ・マーテル」に参加。セルゲイ・ブルコ指揮のリヴィウ地方フィルハーモニー管弦楽団「リヴィウのヴィルトゥオージ」室内オーケストラの伴奏で、J.S.バッハのカンタータ第53番（Schlage doch, sichte Stunde, BWV 53）とアントニオ・ヴィヴァルディのスターバト・マーテルを演奏した。[13]
ヴァシル・スリパックは、1996年5月17日から26日までリヴィウ・フィルハーモニー管弦楽団で開催された第7回国際音楽芸術フェスティバル「ヴィルトゥオーゾ」に参加するよう招待された。[24]
1996年5月31日、国際現代音楽祭「クラクフ作曲家の音楽の日」の一環として、オルガ・パシチニク（ソプラノ）、ヴァレリー・ブイミスター（バリトン）とともに、国立19世紀ポーランド美術館（ポーランド、クラクフ）のコンサートホール、スケニツェでコンサートに参加した。室内オーケストラ「リヴィウのヴィルトゥオージ」（指揮者ロマン・レヴァコヴィチ）の伴奏で、オレクサンドル・コザレンコの室内カンタータ「ピエルト・メルトゥペトリュエ」を演奏した。[25]
1997年4月、第6回国際演劇祭ラボラトリー「芸術的ベレジッラ・音楽」に参加。[26]
1997年10月、ウクライナ国立フィルハーモニー管弦楽団ホールで開催された第1回フェスティバル「黄金の屋根のキエフ」で、MPドラホマノフ国立教育学院芸術研究所合唱団（指揮者：リュドミラ・バイダ）が、ヴィクトル・ステプルク作曲の演劇ミステリー二部作「超精神の夢」を演奏した。この曲は、カウンターテナー、バリトン、女性のための「パヴァーナ（月の光で）」と「パヴァーナ（雪原で）」の2部構成である。合唱団はオレクサ・トロヒメンコ（詩のペンネームはV.ステプルカ）の象徴的な詩に基づいている。第1部「月の光で」は、ソリストのヴァシル・スリパクとミコラ・ホブディチによって演奏される。この公演には、特別な振付パフォーマンスが伴奏された。[27]
ヴァシル・スリパックは、まだ非常に若かったが、1997年にパリ国立オペラ座に入団するための競争試験に合格した。[28]彼の声のおかげで、フランスとヨーロッパでソロ活動を始めることができた。
2008年、ヴァシル・スリパックはヨーロッパで大規模なコンサートツアーを開始した[29]
公的活動
1990年代初頭、独立宣言直後、ヴァシル・スリパクと弟のオレストは、特別なニーズを持つ人々との連帯として、リヴィウの聖ヴォロディミルとオルガ教会で結成された「信仰と光」運動、「レインボー」コミュニティに最初に参加した人々の一人となった。[30]
1993年と1994年の夏、兄弟たちはカナダの国際カラマツ連盟[31]のチーム（有名な神学者で説教者のヘンリー・ヌーエンが率いる）とともに、若者のための精神的なリトリートの組織化に協力した。しばらくの間、ヴァシルは教区民であった聖ヴォロディミルとオルガ教会の聖歌隊で歌っていた。ヘンリー・ヌーエンは著書『ウクライナ日記』の中でヴァシルについて繰り返し言及している。[32]
彼は兄のオレストとともに少年院でコンサートを企画し、刑務所にいる人々を精神的に支えた。[33]
2004年[34] 、彼はオレンジ革命に積極的に参加した。[35]
この歌手は19年間パリに住んでいた。この間、フランス国籍の取得を2度提案されたが、ウクライナ国籍を希望して2度とも拒否した。
尊厳革命の時代
尊厳革命の間、彼はオペラ座と契約を結んでいたため、キエフに来ることはできなかった。[34]しかし、ユーロマイダンが始まると、彼はボランティア運動を率い、フランスでウクライナを支援するための公共活動をコーディネートした。この歌手は、ディアスポラで起こるすべてのことに積極的に参加した。彼は、2013年11月24日から続いているパリのユーロマイダンを支援した。[36] 11月24日、ウクライナのユーロマイダンを支援するための行動が、パリのエッフェル塔向かいのトロカデロ広場で行われた。パリと他のフランスの都市からのフランスウクライナ共同体代表委員会の呼びかけにより、約300人がウクライナとEUの旗の下で集会に集まった。[37]彼はボランティア運動を率い、フランスでウクライナを支援するための行動をコーディネートした。彼は絶えず人道支援の放送をマイダンに送り、募金を集め、チャリティーコンサートを企画した。[38]
ヴァシル・スリパクはマスメディア、教育、政治の代表者を対象に定期的な公開講演会を開催し、ウクライナの出来事を真実に報道するのに役立った。[35]
2014年1月12日、彼はパリでユーロマイダンを支持する連帯集会を開催した。[39]
彼は2014年2月9日にパリでロシアのテレビ局「Rain」を支援するキャンペーンに参加した。[40]
2014年2月16日、彼は[41]アルトマイダンデモを組織し開催し、ウクライナの抗議者を支持するミュージシャン、歌手、芸術家、俳優によるパフォーマンスを伴った[42] 。
彼は、2014年2月19日にウクライナ大使館の近くで、2014年2月18日に路上で射殺された人々の追悼式を組織した活動家の一人でした。インスティトゥスカ[43]
ロシアの侵略が始まった後
2014年3月5日、彼はパリでロシアの侵略に反対する別の公開デモを行った。パリ・ユーロマイダン協会の活動家の主導で、ウクライナ人はフランス外務省をピケし、外交官たちに、ロシアのウクライナ内政への侵略的干渉を阻止するために、国際社会があらゆる外交、経済、情報、その他の手段を講じるよう促すよう訴えた。[44]
2014年6月5日、フランス国会議事堂の近くで、ウクライナ、シリア、ロシアの活動家らがプーチン大統領のパリ訪問に抗議するデモを行った。ウクライナ側の主催者は、パリの「ユーロマイダン」の参加者で、フランスの首都では41回目となった。デモはヴァシル・スリパク氏が主導した。
2014年8月24日のウクライナ独立記念日を記念して、彼はパリで「ウクライナのためのスマイリー」という活動（ウクライナの民族衣装を着た参加者の写真撮影セッション）を企画し、開催した。
2014年9月4日、パリのシャイヨー宮殿近くのトロカデロ広場で、彼はロシアへのミストラルの売却に反対する抗議活動に参加した。
2015年10月、ヴァシル・スリパク、イリーナ・フォン・ブルク、ヴォロディミル・コグチャクを含むウクライナ人ディアスポラの国際イニシアチブグループが、「プーチンのウクライナ戦争を止めよう」という反戦キャンペーンを組織し、開催した。
彼は「ユーロマイダン・ボルドー」運動の活動家の一人で、2015年12月に請願書を作成し、半島の併合を描いたロシア映画「クリミア。祖国への道」の上映中止に成功した。
2016年2月28日、彼はウクライナにおけるロシアの侵略に対する抗議とロシア連邦によるクリミア併合2周年を記念してパリで行われた集会に参加した。
2016年3月8日、ウクライナ、ロシア、フランスの活動家約30人がフランス外務省の外でロシア産石油の禁輸とSWIFTシステムの遮断を要求した。
2016年6月8日、彼はロシアに対する制裁解除の必要性についての議論の最中に、パリのフランス上院の前で、そして翌日には国会の前でウクライナ人による抗議活動を組織した。
2016年6月10日、彼は「ウクライナでのプーチン戦争を止めろ！」国際デモを組織し、約30カ国が参加した。この行動は、ロシア連邦に対する欧州連合の制裁延長の決定に大きな影響を与えた。
「子どものためのオペラ演奏家」協会
2014年7月12日、フランスの聴衆に芸術の言語でウクライナの状況を説明し、戦争犠牲者の子供たちに避難所や食事を提供し、できる限りの支援を提供するのに十分な資金を集めるために、ヴァシル・スリパックは同僚の有名なヨーロッパのオペラ歌手、ゴーシャ・コヴァリンスカ（メゾソプラノ）、ギヨーム・デュソー（バス）、ティエリー・ド・マルスリー（テノール）とともに、人道的な非営利団体である「子供のためのオペラパフォーマー」財団を設立しました。[45]
フランス共和国の法律により、2014年10月10日に名称が「子供のためのオペラ友の会」に変更された。[46]
歌手たちは一連のコンサートを企画・開催し、その収益はすべて子どもたちの支援に充てられました。すべてのミュージシャン、歌手、指揮者は無償で働いています。
ウクライナの子供たちを支援するための最初のコンサートは、2014年11月9日、[47]サン・ジャン・ラヴァル大聖堂（フランス）で開催されました。ガブリエル・フォーレ作曲のレクイエム ニ短調 作品48が、アンドリー・シェフチュク（ピアノ）の伴奏で演奏されました。
2014年11月28日、パリの聖ヴォロディミル大大聖堂でコンサートが開催され、ヴァシル・スリパックがガブリエル・フォーレの「レクイエム ニ短調 作品48」を演奏しました。
2015年に戦争から戻った後も、彼はボランティア活動を続け、パリのウクライナセンターでチャリティーコンサートを開催し、戦争で両親を失った孤児を助けました。
2016年2月13日[393]、ガブリエル・フォーレのレクイエムニ短調作品48を演奏した。
2016年4月16日、バルセロナ・デュ・ジェール（フランス）のノートルダム・デュ・モンカルメル教会で、クラシック音楽コンサートのシリーズが続きました。ガブリエル・フォーレのレクイエム ニ短調 作品48を演奏しました。
協会「クロッシングヨーロッパ」
1999年、ウクライナとヨーロッパのジャーナリスト、科学者、社会学者、社会活動家をつなぐ団体「クロッシング・ヨーロッパ」（フランス語では「A travers l'Europe」）が設立された。戦争が始まって以来、兵士の子供、未亡人、家族を支援してきた。[48]
V. スリパクは2015年1月にこの組織に加わり、4月に組織の副代表に選出された。ヴァシルはパリで働く、またはパリで勉強しているウクライナのミュージシャンや歌手とともに、「A travers l'Europe」の後援の下、2015年7月14日に[49]在フランスウクライナ大使館文化情報センターで、ウクライナの戦争孤児と祖国を守る兵士の子供たちのためにチャリティーコンサートを企画した。ウクライナ音楽と西洋の作曲家の作品が演奏された。[50]集められた資金のおかげで、戦争孤児は2016年の夏と秋にウクライナで休暇を過ごすよう招待された。
2016年6月、前線に向かう1週間前、ヴァシルはローズ（フランス）で数日間を過ごした。ウクライナ人コミュニティの他の活動家とともに、ウクライナ東部の英雄戦争で亡くなった子供たちのレクリエーションのために土地を整備した。[51]招待された子供たちの書類は、歌手自身がビザセンターに翻訳した。
ヴァシル・スリパック氏は死後、同協会の名誉会長に就任した。
その他のチャリティーイベント
2014年12月21日、パリでヴァシル・スリパクと彼の友人たちは、国防軍第40大隊の戦死者17人を追悼した。戦死した英雄たちの名前が書かれた青と黄色のリボンが、モスクワから寄贈され、ノートルダム大聖堂の向かいに設置されたクリスマスツリーに付けられた。この日、彼は慈善団体「ウクライナ同胞団」を設立し、現在もウクライナ防衛軍を支援している。[52]
2014年6月27日、フランス駐在ウクライナ大使館文化情報センターで開催されたチャリティーコンサートに参加。曲は「Be happy」。V. バルヴィンスキー、B. レプコイ。[53]
彼は、2015年4月19日にフランスのヴァンセンヌで、ウクライナとフランスの2つの協会「ART文化と創造性」と「国境なきアイデア」の協力を得て開催されたウクライナ文化に関する慈善展示会に参加した。[54]
2016年1月、リュドミラ・チチュクのアートプロジェクト「アートの力」の一環として、フランスのウクライナ大使館文化情報センターで開催されたチャリティーコンサートに参加した。[55]
ウクライナ東部の戦争への参加
彼は2015年5月に初めて戦争に参加した。[56] [57] 彼はそこで1ヶ月以上滞在した。メフィストフェレスに敬意を表したコールサイン「ミス」がすぐに登場した。彼はドネツク空港近くのピスクで戦った。アヴディーウカの戦いに参加した[57] 。ウクライナ義勇軍団（DUK PS）第7独立大隊第1独立突撃中隊の一員として。政治的信念のためではなく、彼は義勇兵が連れて行かれる場所に行った。[57]彼は負傷して帰還した。[58]
ヴァシルは戦争に完全に身を捧げるつもりはなかった。彼はただ非常に活動的な人間だった。彼にとって、舞台の上でも戦争でも、自分が必要とされる場所にいることが重要だったのだ。[57]
彼は2015年9月に2度目の前線に赴き、マリウポリ近郊のヴォディアヌ村の最前線に赴き、10月にパリに戻った。[59]
2016年6月18日の夏、彼は義勇兵に集めた支援物を届けるために3度目のドンバス[60]に行き、そこで6ヶ月間滞在する予定だった。しかし、2016年6月29日[61] 、ウクライナ義勇軍「右派セクター」（DUK PS）第1突撃中隊の機関銃手として戦闘任務を遂行中、午前6時頃、大口径ライフルから狙撃兵が発射した口径12.7mmの敵弾により戦死した[62] 。
ヴァシル・スリパクは自らの命を犠牲にして兄弟を救った。ウクライナ防衛軍は、デバルツェボ市からルハンスケ村（ドネツィク州バフムト地区）へのロシア軍武装部隊の攻撃を撃退し、反撃を開始して、ロジン村近くの高台にある2つの要塞化された陣地から敵を追い出した。[63]
歌手に別れを告げる
2016年6月30日、ドニプロでV.スリパクの告別式が行われた。IIの名を冠した地方病院で行われた追悼式には、何百人もの人々がメチニコフに集まった。[64]ヴァシル・スリパクは、KPウクライナカトリック教会の大司祭、ドミトロ・ポヴォロトニー神父によって追悼された。[65]告別式の後、歌手の遺体はリヴィウに送られた。[66]
2016年7月1日[67] 、ウクライナ正教会リヴィウ大司教区補佐司教のヴェネディクト猊下が司教となり、聖使徒ペトロ・パウロ駐屯地教会で追悼式が行われた。数千人のリヴィウ市民が、世界的に有名なオペラ歌手であるウクライナの新英雄に別れを告げるために集まった。[68]司教とともに、駐屯地教会の院長でウクライナ正教会軍事従軍司祭センター長のステパン・スス神父、ウクライナ・カトリック大学学長のボフダン・プラフ神父、ウクライナ正教会の軍事従軍司祭と聖職者、カトリック教会とウクライナ正教会の聖職者らが英雄の冥福を祈った。
ヴァシル・スリパクはリチャキフ墓地の名誉埋葬地第76番に埋葬された。[69]
2018年11月22日、リチャキフ墓地でウクライナ英雄ワシル・スリパクの墓に記念碑の設置が完了した。顧客はリヴィウ州政府首都建設局。施工者はFOPのヴォロディミル・クリスキフと彼のチーム。[70]芸術的装飾 - アンドリー氏が、加圧空気によるサンドブラスト混合物で花崗岩の表面を処理し、金箔の下に碑文を作り、ヴォロディミル・ステパニクが金箔を加工。記念碑はタン花崗岩で作られ、その鉱床はチェルカースィ地方ウーマニ地区タンスケ村の近くにあります。
記念碑の奉献式は2019年6月29日に行われた。[71]ウクライナの第5代大統領ペトロ・ポロシェンコは、英雄の命日に彼を偲ぶためにリチャキフ墓地を訪れた。[72]
オペラのキャリア
1974年にリヴィウで生まれたスリパクは、子供の頃から歌うのが好きだった。[1] [73] 11歳のとき、スリパクはリヴィウの児童合唱団ドゥダリクに参加した。その後、リヴィウ音楽院で教育を続けた。在学中、スリパクはフランスの都市クレルモンで行われた声楽コンテストに出場し、優勝した。1996年、スリパクはパリのオペラ・バスティーユに招待された。1997年、スリパクはリヴィウのルイセンコ音楽アカデミーを卒業し、その後パリ・オペラ座に招待され、オペラ歌手になった。[74] 2011年までに、彼はその分野のトップに立ち、ハンガリーのセゲドで開催されたアルメル・オペラ・コンクールおよびフェスティバルで、オペラ「カルメン」の闘牛士の歌の演奏で最優秀男性パフォーマー賞を受賞した。[75]
レパートリー
- エスカミーリョ /カルメン/ジョルジュ・ビゼー
- フィガロ /フィガロの結婚/ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト
- ランフィス /アイーダ/ジュゼッペ・ヴェルディ
- ボリス・ゴドゥノフ /ボリス・ゴドゥノフ/モデスト・ムソルグスキー
- イーゴリ・スヴャトスラヴィチ /イーゴリ王子/アレクサンダー・ボロディン
- グレーミン公爵 /エフゲニー・オネーギン/ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー
- 騎士団長（ドン・ペドロ）、マゼット /ドン・ジョヴァンニ/ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト
- リンドルフ、ダペルトゥット、コッペリウス、奇跡 /ホフマン物語/ジャック・オッフェンバック
- スパラフチーレ /リゴレット/ジュゼッペ・ヴェルディ
- ザラストロ、神殿の語り手、三人の司祭 /魔笛/ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト
- ドン・ジョヴァンニ /ドン・ジョヴァンニ/ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト
- コリーヌ /ラ・ボエーム/ジャコモ・プッチーニ
- メフィストフェレス /ファウスト/シャルル グノー
- バンコ /マクベス/ジュゼッペ ヴェルディ
- メインフロイド、シチリア人、プローチダ信奉者 / Les vêpres siciliennes /ジュゼッペ ヴェルディ
- フィリップ2世 /ドン・カルロス/ジュゼッペ・ヴェルディ
- バジリオ /セビリアの理髪師/ジョアキーノ・ロッシーニ
- ラルフ /ラ・ジョリー・フィール・ド・ペルス/ジョルジュ・ビゼー
- ロドルフォ伯爵 /ラ・ソンナンブラ/ヴィンチェンツォ・ベッリーニ
- ドン・アルフォンソ /コジ・ファン・トゥッテ/ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト
- 悪魔 /悪魔/アントン・ルビンシュタイン
- フォレスター、アナグマ、ハラスタ、密猟者 /狡猾な小さな雌女/レオシュ・ヤナーチェク
- 死、拡声器 / Der Kaiser von Atlantis /ヴィクトール・ウルマン
死
スリパクはウクライナに戻り、2014年にユーロマイダンに参加した。[1] 2015年、スリパクは右派セクターのウクライナ義勇軍第7大隊の一員として親ロシア派分離主義者との戦いに参加した。彼は軍のコールサインを「ミフ」としたが、これはオペラ「ファウスト」のお気に入りのアリア「メフィストフェレス」に由来している（非公式のコールサインは「ミス」だった[73]）。[1]ドンバス戦争後、スリパクはパリでキャリアを続けることを計画していた。
2016年6月29日午前6時頃、スリパクはルハンスケ近郊で狙撃され死亡した。[1]スリパクの生涯は2018年のドキュメンタリー映画『Myth』の題材となった。[73]
ウクライナ大統領ペトロ・ポロシェンコは、死後、スリパクにウクライナ英雄の称号を授与した。 [3]
2017年以来、リヴィウでは彼を称えてヴァシル・スリパク国際若手声楽コンクールが開催されている。[76]
参考文献
- ^ abcdef ゼレンスキーはUNGAで亡くなったオペラ歌手ワシル・スリパクについての話で演説を始める、112ウクライナ（2019年9月25日）
「Василий Слипак: биография оперного певца, который погиб за Украину」 [ヴァシル・スリパク：ウクライナのために亡くなったオペラ歌手の伝記]（ロシア語）。赤血球。 2016 年 6 月 29 日。2018 年3 月 29 日に取得。 - ^ 「ハリコフ、ドンバスで殺害された世界的に有名なオペラ歌手を追悼」 。 2019年12月27日閲覧。
- ^ ab 「パリのオペラ歌手、ウクライナのヴァシル・スリパク氏、死後ウクライナ英雄の称号を授与される」risu. 2017年2月20日. 2018年3月29日閲覧。
- ^ ab 「V. チョルノヴォルの名を冠した、英語を徹底的に学ぶ第46専門中等学校。公式サイト」。
- ^ ab 「神話から3年後：伝説の人物ヴァシル・スリパックは誰で、どのように亡くなったのか」。
- ^ 「伝説のATO戦闘機ヴァシル・スリパックの父が死去（写真）」
- ^ ab 「兄弟のために兄弟」。
- ^ 「Vasyl Slipak」より。
- ^ ab “ヴァシル・スリパック。公式サイト”.
- ^ abcdefg 「合唱劇『ドゥダリク』公式サイト」.
- ^ 「ウクライナのタラス・シェフチェンコ国家賞委員会。公式ウェブサイト」。
- ^ 「エドモントン上映後にスリパック・ドゥダリクの写真が浮上」
- ^ ab 「21 ミエンジナロドヴィ フェスティバル ムジキ サクラルネージ」(PDF)。
- ^ 「ドゥダリク。伝記」。
- ^ 「有名な歌手であり教授でもある梅幸氏の85年！」
- ^ “音楽学者、ステファニア・パブリシン教授”.
- ^ 「そしてまた、ソロミヤ・クルシェリニツカの家に友人たちが集まりパーティーが開かれた - 古いリヴィウの写真」。
- ^ Galajun, M.「A.シェーンブレグとO.コザレンコの周期的声楽作品におけるピエロのイメージの修正」キエフ音楽学。49 （（2014））：42。
- ^ Berehova, O. (2013). 20世紀から21世紀のウクライナの音楽文化における統合的プロセス。キエフ：ウクライナ国立科学アカデミー文化研究所。p. 150。
- ^ 「ウクライナの新しい音楽 - 作曲家、作品、演奏者」 - マルチメディアデータベース。
- ^ Hladka, Kateryna. 「一つの声の物語」バーレスク1 ((2017)): 56–65 .
- ^ ab ストロイ、イリーナ。 「ヴァシル・スリパックはフランスのリスナーを魅了する」ポストアップ。3 (200 (1996)): 4.
- ^ 「ドンバスで亡くなった歌手ヴァシル・スリパクの兄弟であり友人が、幼少期と生い立ちについて語った」
- ^ 「第7回国際ヴィルトゥオージ・フェスティバル」
- ^ “クラクヴィエのウクライナ国立コンサート”.
- ^ 「輝かしい思い出。ヴァシル・スリパクの記念日に行われた厳粛な行事」
- ^ Vasylenko, O.「ヴィクトル・ステプルコの合唱作品の現代演奏」ウクライナ国立チャイコフスキー音楽アカデミー誌。2 ( 39 (2018)): 33。
- ^ 「ヴァシル・スリパック」.
- ^ 「ユダヤ文化フェスティバル：ロシア特集」。
- ^ “ボリス・グジャク司教、ヴァシル・スリパックについて”.
- ^ 「国際ラーシュ連盟の公式サイト」。
- ^ ヘンリー・ノーウェン (2021).ウクライナの日記。リヴィウ：スビチャド。 p. 208.
- ^ 「A. ラザレワ。友人を偲んで」。
- ^ ab 「我々が自らの声に耳を傾ければ、ウクライナは成功した国家になると思う」 - ヴァシル・スリパック、41歳、オペラ歌手、コールサイン「ミス」のウクライナ義勇軍「右派セクター」の戦士。
- ^ ab 「ヴァシル・スリパックに別れを告げる」。
- ^ 「ウクライナ人がパリ中心部のユーロマイダンを占拠」
- ^ 「EU・ウクライナ連合協定の調印を支持するため、2013年11月24日日曜日にデモを行うよう呼びかけ」
- ^ 「パリのオペラ座の戦士 - ヴァシル・スリパックが友人たちの記憶に残った経緯」
- ^ 「#SpilnoTV パリ：ユーロマイダンを支援する連帯行動。写真 + ビデオ」。
- ^ 「フランス在住のウクライナ人はロシアの『Rain』を支持した」
- ^ 「ユーロマイダン パリ」.
- ^ 「ウクライナの抗議者を支援するアルトマイダンデモがフランスで開催される」
- ^ 「パリのウクライナ大使館前でマイダンへの連帯行動が行われた」
- ^ 「パリ、ウクライナにおけるロシアの侵略に対する抗議を継続」
- ^ 「組織の公式ウェブサイト」。
- ^ 「子どものためのオペラフレンズ」
- ^ 「フランスにおけるウクライナ人コミュニティの代表委員会。ウクライナ戦争の犠牲となった子供たちを支援するコンサート」。
- ^ 「ブルラコワ V. 「彼らは今や私たちの子供です。」ウクライナのディアスポラと外国人が戦死した兵士の家族をどのように支援しているか」
- ^ 「2015年7月14日パリでのチャリティーコンサート」
- ^ 「2015年7月14日パリでのチャリティーコンサート」
- ^ 「ウクライナの英雄の子供たちがフランスでキャンプ中」
- ^ 「スロボダ・V. 兵士であり歌手でもあったウクライナ英雄、ヴァシル・スリパク氏の死去から1年」
- ^ 「幸せになりなさい」。
- ^ “フランス・ウクライナ協会「芸術文化と創造性」”.
- ^ 「「芸術の力」はウクライナ兵士のためのもの」
- ^ 「ヴァシル・スリパック財団」。
- ^ abcd 「Bakhareva T. Anna Chesanovskaya：「Vasil Slipakは故郷に戻り、村に家を購入し、ガーデニングをすることを夢見ていました」」。
- ^ 「エフゲニー・ガルペリンがヴァシリー・スリパクとの友情と映画における音楽の役割について語る。『アルフェロフと映画館』番組のゲストは有名な作曲家エフゲニー・ガルペリンだった」。
- ^ 「ステージから最前線へ」
- ^ 「有名なウクライナのオペラ歌手が殺害された」。
- ^ 「ジンケビッチはATOでオペラ歌手スリパックの死の詳細を語った」
- ^ 「ヴァシリー・スリパクは空軍第1独立攻撃中隊の一員として戦った」。
- ^ 「ヴァシル・スリパックの誕生日に：彼はどんな人物だったのか、そしてオペラ歌手はどうやって殺されたのか - ATO の英雄」
- ^ 「Facebookソーシャルネットワーク上のドニプロ市議会」。
- ^ 「ドニプロ市議会。公式インターネットポータル」。
- ^ 「ドニプロはATOの英雄、世界的に有名なオペラ歌手ヴァシル・スリパクに別れを告げた」。
- ^ 「リヴィウでは、ATO地区で亡くなったフランスのオペラ歌手ヴァシル・スリパック（写真）に人々が別れを告げている」。
- ^ 「何千人ものリヴィウの人々が、ウクライナの最新の英雄である有名なオペラ歌手に別れを告げた」。
- ^ “リチャキフの墓地。名誉埋葬地 No. 76 (UGA 記念碑)。ATO 参加者”.
- ^ 「自由韓国党元党首は、ATOと尊厳革命の犠牲者のためにそれぞれ3万2千個の記念碑を建設する予定」
- ^ 「ヴァシル・スリパク記念碑（写真）」。
- ^ 「3年前、パリ・オペラ座のソリスト、ウクライナの英雄ヴァシル・スリパック」。
- ^ abc 「ウクライナでヴァシル・スリパクに関する映画が公開」ウクルインフォルム。2018年1月23日。 2018年4月8日閲覧。
- ^ 「ウクライナのオペラ歌手、ウクライナ東部での戦闘中に死亡」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2016年6月29日2018年3月29日閲覧。
- ^ アンドリュー・E・クレイマー（2016年6月30日）。「ウクライナ戦争のためにパリ・オペラ座を去ったワシル・スリパックが41歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2018年3月29日閲覧。
- ^ “У Львові відбудеться Конкурс молодих вокалістів імені Василя Сліпака”. Львівська міська рада。 2023 年 11 月 7 日。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Vasyl Slipakに関連するメディアがあります。
WikiquoteにVasyl Slipakに関連する引用句があります。
- 公式サイト
- FacebookのВасиль Сліпак
- Wassyl Slipak FoundationのFacebookページ
- Як оперний співак з Парижа став добровольцем на Донбасі on YouTube
- Вокальні виступи В. Я。YouTubeの Сліпака のチャンネル
- НСКУ "П"ЄРО МЕРТВОПЕТЛЮЄ" Камерна кантата. – В.СЛІПАК (контртенор)
