悪魔（オペラ）

悪魔
アントン・ルービンシュタイン作曲のオペラ
主役を演じるフョードル・シャリアピン、コンスタンチン・コローヴィン作、1903年
ネイティブタイトル	ロシア語:デーモン
台本作家	パベル・ヴィスコバトフ
言語	ロシア
に基づく	ミハイル・レールモントフの『悪魔』
プレミア	1875年1月25日 ( 1875-01-25 ) マリインスキー劇場、サンクトペテルブルク

『デーモン』（ロシア語： Демон）は、ロシアの作曲家アントン・ルビンシテインによる全3幕（全6場）のオペラである。この作品は1871年に作曲された。台本はパヴェル・ヴィシュコヴァトフが、ミハイル・レールモントフの同名の詩に基づいて書いた。

レールモントフの詩は1860年まで冒涜的であるとして禁止されていた。その人気とセンセーショナルなストーリーはオペラの台本として最適であり、ルービンシュタイン自身が脚本を練り、ヴィスコヴァトフが最終的なテキストを作成した。^[1]オペラは1875年1月25日[旧暦1月13日]にサンクトペテルブルクのマリインスキー劇場でエドゥアルド・ナプラヴニークの指揮により初演された。舞台美術はミハイル・ボチャロフ、マトヴェイ・シシコフ、ラゴリオが担当した。モスクワ初演は1879年にボリショイ劇場でエンリコ・ベヴィニャーニの指揮により行われた。^[2]

このオペラは1876年にサンクトペテルブルクのV.ベッセル社から出版された。^[3]さらなる版は1968年にモスクワのムズギズ社から出版された。

1871年9月、ルービンシュタインはセザール・キュイ、モデスト・ムソルグスキー、ニコライ・リムスキー＝コルサコフを含む「五人組」として知られるグループの音楽家数名と評論家のウラジーミル・スターソフをオペラの内輪の試聴会に招待したが、招待客は作品を好意的に評価しなかった。しかし、「悪魔」のメロディーモチーフは、ムソルグスキーの「ホヴァンシチナ」やチャイコフスキーの「エフゲニー・オネーギン」の類似のモチーフに影響を与えた。^[4]

ウラジーミル・ナボコフはこれを「恐ろしい」オペラと呼んだ。^[5]

このオペラは初演後10年間で100回上演された。パリでの初演は1911年5月で、批評家はこのオペラを時代遅れとみなした。^[6]

このオペラはロシアでは今でも頻繁に上演されているが、西洋では珍しいものとなっている。

2015年、モスクワのチャイコフスキー・コンサートホールで、ドミトリー・ホロストフスキーが主役、アスミク・グリゴリアンがタマラ役で半舞台版が上演された。この公演はヘリコン・オペラのドミトリー・ベルトマンが演出し、ロシアのテレビで生中継された。オペラの最後の場面は、2016年の彼のCD「ドミトリー・ホロストフスキー、愛、平和、戦争、悲しみを歌う」にも収録されている。^[7] 同じくベルトマンが演出したこのオペラの完全な舞台版は、2018年4月から5月にかけてバルセロナのリセウ大劇場で、オリジナルのロシア語で上演された。リセウ大劇場でのプロダクションは、もともと2017年に脳腫瘍で亡くなったホロストフスキーのために予定されていた。彼に代わって悪魔の役は、ラトビアのバスバリトン歌手エギルス・シリンシュが演じた。^[8]

2018年、バード・サマースケープはタデウス・ストラスバーガー監督による新作を制作しました。

• 時間: 未指定
• 場所：ジョージア

コーカサス山脈の嵐の際、悪霊の合唱団が悪魔に神の創造物の美しさを破壊するよう呼びかけます。悪魔は宇宙に対する憎しみを歌い、天国と和解するようにという天使の嘆願を拒否します。

シノダル王子との結婚式を待つタマラは、従者たちとともに川辺にいた。悪魔は彼女を見て恋に落ちる。悪魔は、彼女が愛に応えれば「全世界が彼女の前にひざまずく」と約束する。タマラは悪魔に魅了されながらも恐れ、城に戻る。

シノダル王子のキャラバンはタマラとの結婚のためグダル王子の宮廷に向かっていたが、土砂崩れで遅れていた。悪魔が現れ、シノダル王子は二度とタマラに会わないと誓う。キャラバンはタタール人に襲われ、シノダル王子は致命傷を負う。死ぬ前に、彼は召使に自分の遺体をタマラのところへ運ぶように命じる。

結婚式の祝賀会はすでに始まっていた。使者がシノダル王子のキャラバンが遅れていると告げる。^[10]タマラは悪魔の存在を感じ取り、恐怖に襲われる。シノダル王子の遺体が城に運び込まれると、タマラは悲しみに打ちひしがれるが、恐ろしいことに悪魔の超自然的な声とその約束が聞こえ続ける。彼女は父親に修道院に入ることを許してくれるよう懇願する。

悪魔は、タマラへの愛が自分の心を善良な方向に開いたと信じ、現在タマラが住んでいる修道院に侵入するつもりです。天使は彼を阻止しようとしますが無駄です。

タマラは修道院の独房で祈りを捧げているが、夢に現れる悪魔の考えに常に悩まされている。悪魔は現実に現れ、タマラへの愛を告白し、愛してほしいと懇願する。タマラは悪魔への魅力に抗おうとするが、失敗する。悪魔は勝ち誇ってタマラにキスをする。突然天使が現れ、シノダル王子の幽霊をタマラに見せる。恐怖に駆られたタマラは悪魔の腕から逃れようともがき、倒れて死んでしまう。

天使は、タマラは苦しみによって救われたと宣言し、悪魔は永遠の孤独に堕ちたと宣言します。悪魔は自分の運命を呪います。最後の神格化で、タマラの魂は天使に付き添われて天国へ運ばれます。

注記

出典

• アブラハム、ジェラルド、「アントン・ルービンシュタイン：ロシアの作曲家」（1945年12月）。 ミュージカルタイムズ、86（1234）：pp.361-365。
• ガーデン、エドワード、「書評：アントン・ルービンシュタインとニコライ・リムスキー＝コルサコフ：オペラ選集。1994年5月4日～6日、ウクライナのフォルゼルで開催された国際音楽学会の議事録（1998年11月）。 ミュージック＆レターズ、79（4）：622～624頁。
• タラスキン、リチャード。『Demon』、オックスフォード・ミュージック・オンライン、2010年4月21日アクセス

悪魔、第 1 幕と第 2 幕、ホロストフスキー、グリゴリアン、ヴォルコフ 悪魔、第 3 幕、ホロストフスキー、グリゴリアン、ヴォルコフ==外部リンク==

• 悪魔（オペラ）：国際音楽楽譜ライブラリープロジェクトの楽譜