Loading article…
| ウクライナ正教会 モスクワ総主教区（論争中） | |
|---|---|
.svg/500px-Logo_of_the_UOC_(Moscow_Patriarchate).svg.png){kind=logo} エンブレム | |
| タイプ | 東方正教会 |
| オリエンテーション | スラブ正教 |
| 霊長類 | オヌフリー大主教 |
| 司教たち | 114 [1] (53が統治) |
| 聖職者 | 12,551 （2022）[1] |
| 修道女 | 2,727 [引用が必要] |
| 教区 | 8,097 （2024年5月）[2] |
| 修道士 | 4,620 （2022）[3] |
| 修道院 | 161 （2022）[3] |
| 言語 | 教会スラヴ語、ウクライナ語、ルーマニア語 |
| 典礼 | ビザンチン典礼 |
| 地域 | ウクライナ |
| 起源 | 988キエフ大主教区の設立 1990 （モスクワ総主教区内での自治） |
| 認識 | 2022年5月27日[a] 2023年3月24日[b] |
| メンバー | ウクライナ正教徒の6% [c] |
| 公式サイト | church.ua uoc-news.church |
ウクライナ正教会（UOC）[d]は、一般にモスクワ総主教区 ウクライナ正教会（UOC-MP ） [e]とも呼ばれ、ウクライナの東方正教会です。
ウクライナ正教会は、1990年にフィラレート大主教の指導の下、ロシア正教会ウクライナ総主教区に代わって、ロシア正教会のウクライナ支部として正式に設立されました。[10] [7]
2022年5月27日、キエフでの全教会評議会の後、ウクライナ正教会はモスクワ総主教区からの完全な独立と自治を発表した。評議会は、2022年2月のロシアによるウクライナ侵攻に抗議し、特にロシア正教会の キリル総主教が侵攻を支持したことに応えてこの決定を下した。[4] UOCはロシア正教会からの完全な独立を宣言したことは一度もない。 [11]
コンスタンティノープル総主教区は、ウクライナ正教会（OCU）と並んで、現代ウクライナ最大の 東方正教会の教会組織である。2018年12月15日の統一評議会でOCUが結成されて以来、コンスタンティノープル総主教区は、ウクライナ領土に対する教会管轄権に関するモスクワ総主教区の主張に異議を唱えてきた。[12] [13] [14] [15]
ロシア正教会は現在、ウクライナ正教会との関係に変化を認めていない。[16] [6] [17]しかし、2023年6月、ロシア正教会の高位聖職者、クリンのレオニード（ゴルバチョフ）大主教は、ウクライナ正教会がモスクワ総主教区から離脱する決定を軽蔑し、「モスクワの支配から抜け出す機会が訪れたとき、彼らはそれを実行した」と述べ、ロシア正教会がウクライナのロシア占領地域にあるウクライナ正教会の教区を吸収すると宣言した。[18]
2024年8月20日、ウクライナ最高会議（国会）は「宗教団体の活動分野における憲法秩序の保護に関する法律」を採択し、ロシア正教会を禁止した。ロシア正教会に所属するウクライナの宗教団体は、東方正教会の教会法に従い、9か月以内にモスクワ総主教区との関係を断つ必要がある。
名前
ウクライナ正教会は、その名称がウクライナ正教会のみであることを主張し、[19]ウクライナの正教会の唯一の正統な団体であり、ウクライナの「地方教会」（ウクライナ語：Помісна Церква）であると述べている。同教会は、「ロシアの」または「モスクワの」というラベルが貼られることを拒否している。[20]
これはウクライナ国家宗教委員会に登録されている名称でもある。[21]
ウクライナ正教会の名称を争う2つのライバル教会を区別するために、 ウクライナ正教会（モスクワ総主教区）またはUOC（MP）[22]と呼ばれることが多い。
ウクライナ正教会の設立を受けて、2018年12月20日、ウクライナ議会はウクライナ正教会に対し、義務的な国家登録において改名を強制することを決議した。新名称には「所属する教会の正式名称」が含まれなければならない。[23] [24] [25]これに対しウクライナ正教会支持者は抗議した。[26] 2019年12月11日、ウクライナ最高裁判所はウクライナ正教会（UOC）が名称を保持することを認めた。[27] UOCは、その統治センターはロシアの首都モスクワではなくウクライナの首都キエフにあるため、改名すべきではないと主張していた。 [27]
2022年12月27日、ウクライナ憲法裁判所はUOCに対し、名称を変更し、ロシアとの関係を示すよう命じた。[2] [28]裁判所は、欧州人権裁判所の「イリンら対ウクライナ」訴訟の判決を考慮した。判決では、ウクライナの法律は「登録を希望する宗教団体に対し、信者や社会全体を誤解させることがなく、既存の団体と区別できる名称の使用を強制できる」としている。[28]
2024年5月、8,097のUOC教区のうち22の教区が、その名称で直接所属を示しました。[2]
ロシア正教会との関係
2022年2月のロシアによるウクライナへの全面侵攻以前、同教会はモスクワ総主教区の管轄下にある「自治」教会の一つ、すなわちロシア正教会（ROC）であると表明していた。（ROCの現在の規約の用語では、「自治教会」は「自治教会」と区別されている）。[29] [30] [31]
UOCは2022年5月以来、「モスクワとのつながりを少なくとも何らかの形で示唆または示唆する条項は除外された」と主張している。それ以来、教会がロシア正教会の教会管轄下にあるかどうかは論争の的となっている。 [16] 教会が新しい規則を公表しなかったという主張にもかかわらず、[5]新しい規則は政府、[32]ニュース、[33]および教会の公式[34]ウェブサイトで公開されている。
中華民国政府は、ウズベキスタン人民共和国教会を「広範な自治権を持つ自治教会」と定義している。[29]また、中華民国政府はウズベキスタン人民共和国教会がもはや関係していないとするウズベキスタン人民共和国教会の宣言をすべて無視し、ウズベキスタン人民共和国教会の聖職者を様々な委員会や作業部会に引き続き含めている。[16] [6]
ロシア正教会によれば、ロシア正教会の首座主教は中華民国聖シノドの最上級[35]常任理事国であり、したがって世界中の中華民国に関する意思決定に発言権を持っている。
2014年にロシア連邦がクリミアを事実上 併合したにもかかわらず、クリミアにあるウクライナ正教会の教区は引き続きウクライナ正教会によって管理されている。[36] 2022年6月、モスクワ総主教区はクリミアをウクライナ正教会からモスクワ総主教区に移管したと主張した。[37]ウクライナ正教会は引き続きクリミア教区を自国のものとしてリストしており、ロシア正教会の決定に基づく領土境界の変更は認めていない。[38] 2023年3月27日、ヴィクトル（コツァバ）大司教は、ウクライナ正教会の領土にはウクライナのクリミアとドンバス地域が含まれると述べた。[39]
2023年6月21日、ロシア正教会の聖職者であるクリンのレオニード（ゴルバチョフ）府主教は、ウクライナ正教会がモスクワ総主教区から分離するという決定を非難し、ロシア正教会がロシアに占領されているウクライナの地域にあるウクライナ正教会の教区を吸収すると宣言した。[18]
ロシア正教会が2023年12月に発表した2024年の総主教暦には、当時のウクライナ正教会（ロシアとは関係がないと自称）の主教全員がロシア正教会の主教として記載されていた。[17] これに対し、ウクライナ正教会のヨナ（チェレパノフ）大主教は、ウクライナ正教会はロシア正教会がウクライナの教区に影響を与える決定を下そうとするいかなる試みも認めないと述べた。[40]その後、ウクライナ正教会の公式ウェブサイトは次のように述べた。「操作の対象にならないように、ウクライナ正教会とその司教団に関する公式情報を入手したい人は、ウクライナ正教会の公式情報源のみを参照する必要があります。これは教会の暦に含まれる情報にも当てはまります。」[41]
ウクライナ人民評議会は、2024年3月下旬にロシア共和国の最高指導者キリル・モスクワ総主教が率いる世界ロシア人民評議会から公然と距離を置いた。 [42]この会議中に、ロシアのウクライナ侵攻は「聖戦」であったとする文書が承認された。[42]この文書はまた、戦争後に「現代のウクライナの領土全体がロシアの排他的影響圏に入るべきである」と述べている。 [42]これは、「この地域にロシアとその国民に敵対するロシア嫌いの政治体制、およびロシアに敵対する外部の中心から支配される政治体制が存在する可能性を完全に排除する」ために行われるべきであった。[42]この文書はまた、「ロシア人の三位一体」に言及し、ベラルーシ人とウクライナ人は「ロシア人の下位民族としてのみ認識されるべきである」と主張した。[42] UOCは2024年3月28日に「ロシア世界のイデオロギーから離脱する」と述べた。[42]
歴史
コンスタンティノープル総主教区の管轄下
モスクワ、リトアニア、ガリシアの大都市
ウクライナ正教会は、キエフ・ルーシの洗礼に続いて10世紀に設立されたキエフ大都市と全ルーシの現代ウクライナにおける唯一の後継者であると自認している。13世紀のモンゴルによるルーシ侵攻により、大都市はウラジーミルに、その後モスクワに移された。南西のガリツィア・ヴォルィーニ王国には、別の大都市であるハリチ大都市が建設された。同様に、北西部には、リトアニア大公アルギルダスの命令により、別の大都市であるリトアニア大都市 が建設された。
復活
1596年、キエフ、ガリツィア、全ルーシの大主教ミハイル・ロホザはブレスト合同を受け入れ、コンスタンティノープル総主教区を教皇庁の管轄下にあるウクライナ・ギリシャ・カトリック教会に改組した。1620年、コンスタンティノープル総主教区キリル・ルカリスは、キエフ、ガリツィア、全ルーシの大主教ヨブ・ボレツキーを総主教総長として、当時のポーランド・リトアニア共和国の正教徒のために正教会の教区を再建した。
モスクワ総主教区への合併
1654年にコサック・ヘトマン国がロシア帝国の支配下に移管された後、キエフ大主教区は1686年にディオニュシウス4世総主教によってモスクワ総主教区の管轄下に移管された。[43] [44]これは、ザポリージャ・ホストのヘトマンであるイヴァン・サモイロヴィチの助力を得て、ゲデオン・スヴャトポルク＝チェトヴェルティンスキーがキエフ、ガリツィア、および全ロシアの大主教に選出されたことを受けて行われた。2018年後半、コンスタンティノープル総主教区は、コンスタンティノープルが一時的にモスクワにウクライナ教会の管理権限を与えていたため、ウクライナの管轄権をモスクワ総主教区に移管したという情報は不正確であると示唆した。[45]ロシア正教会は直ちにこの声明を拒否し、さらなる議論と歴史的文書の改訂を求めた。[46]
やがて、ゲデオンはキエフ大主教の管轄下にあった教区に対する支配力を徐々に失っていった。1688年1月、モスクワはゲデオンの称号を「キエフ、ガリチ、小ロシアの大主教」に変更した。ゲデオンの後継者は、実質的にはモスクワ総主教区、そして後にはロシアの聖務会議の管轄下にあった単なる教区司教であった。
ポルタヴァの戦いの前に、イヴァン・マゼパがカール12世に味方したとき、新しいイオアサフ府主教は、チェルニゴフとペレヤスラフの司教とともにピョートル大帝によってフルヒフに召喚され、マゼパに破門を宣告するよう命じられた。ポルタヴァの戦いの後、1709年にイオアサフ府主教はトヴェリに追放され、1710年にキエフ府主教区に教会検閲が導入された。1718年にイオアサフ府主教は逮捕され、尋問のためにサンクトペテルブルクに送られ、そこで死亡した。
1718年から1722年まで、キエフ大主教座は空位となり、キエフ霊的評議会（聖務総主教会議の権威の下）によって統治された。1722年にヴァルラーム大司教が就任した。
総会期間
1730年、ヴァルラーム大司教はキエフ霊的評議会の全メンバーとともに枢密院で裁判にかけられた。有罪判決を受けた後、ヴァルラームは単なる修道士としてヴォログダ地方のキリロ・ベロゼルスキー修道院に追放され、10年の懲役刑に服した。1740年にロシア皇后アンナが死去した後、ヴァルラームは帰還を許され、すべての大司教の称号を取り戻した。しかし、彼はそれらの称号を取り戻すことを拒否し、安らかに眠るよう求められた後、チフヴィンの聖母被昇天修道院に移った。1750年、ヴァルラームはヴァシリーの名で 大司教座を受け入れ、1751年に間もなく亡くなった。
1743年、ラファエル・ザボロフスキー大司教に大主教の称号が復活した。
1767年4月2日、ロシアの女帝エカチェリーナ2世はキエフ大主教の称号から「小ロシア全体」という称号を剥奪する勅令を出した。[47]
ロシアにおける君主制の崩壊と総督府
ウラジミール・ボゴヤヴレンスキー大主教は、1918年1月18日に会期の合間に休会となり、1918年5月に再開される予定だった全ウクライナ教会評議会の議長を務めた。1918年1月23日から24日にかけて、ラインゴルド・ベルジンの赤衛兵がキエフを占領した（ウクライナ・ソビエト戦争を参照）。1918年1月25日の夕方、ウラジミール大主教は、全聖人の門の向こうにある旧ペチェールシク要塞の壁の間で、身元不明の人物に殺害されて死亡しているのが発見された。
1918年5月、キエフとガリチの大主教アントニー・クラポヴィツキーがキエフ主教区に任命された。彼は1917年のロシア地方会議でモスクワ総主教に立候補し、総主教ティコンに敗れた経歴の持ち主であった。1918年7月、アントニー大主教は全ウクライナ教会会議の議長となった。最終的に彼は、キエフとハリチの大主教の称号を保持しながら、南ロシアのデニーキン軍を支援するロシア白軍に味方した。白軍の敗北とアントニーの亡命後、1919年から1921年まで、大主教の座は一時的にチェルカースィ司教ナザリイ（カザン出身）が務めた。1921年にソ連当局がナザリイを逮捕した後、座は暫定的にグロドノ司教と、ロシア民族主義運動の黒百人隊のメンバーで新たにウクライナ総主教に選出されたミハイルが務めた。 1923年に逮捕された後、キエフ教区は1927年まで近隣の教区のさまざまな司教によって暫定的に統治されました。1927年に帰国した後、ミハイルは1929年に死去するまでキエフ大主教およびウクライナ総督となりました。
1945年、ザカルパッチャ州がソ連に統合された後、ムカチェヴォおよびプレショフ教区の東部はセルビア正教会の最高管轄からウクライナ・ロシア正教会総督府の管轄に移管され、新たにムカチェヴォ・ウージュホロド教区が形成された。
ソ連の崩壊と自治
1990年10月28日[48] 、モスクワ総主教区はウクライナ総主教区に中華民国政府の管轄下にある自治教会の地位を与えた（中華民国政府の法用語で理解されているような完全な自治ではない）。しかし、キエフとウクライナに歴史的、伝統的なルーツがあり、モスクワ総主教区の3万6000の信徒のほぼ3分の1がウクライナにあったため、ウクライナ支部はモスクワ総主教区にとって依然として重要な存在であった。[49]
フィラレート（デニセンコ）の後を継いだウラジミール（サボダン）大主教は、1992年にキエフおよび全ウクライナの大主教の称号でウクライナ・カトリック教会の首座主教に就任し、キエフ・ペチェールシク大修道院に公式居住地を置き、教会のすべての行政機関もここに置かれている。
2019年以前、ウクライナ正教会はウクライナ最大の宗教団体であると考えられており、その数はウクライナ全体の半分にまで達し、合計10,000を超える最も多くの教区教会と共同体を擁していた。また、ウクライナ正教会はウクライナ人口の最大75％を占めていると主張していた。[50]独立した調査では大きなばらつきが見られた。ストラトフォーによると、2008年にはウクライナ人口の50％以上がモスクワ総主教管轄下のウクライナ正教会に属していた。[51]しかし、 ラズムコフセンターの調査結果では、ライバルであるキエフ総主教区のウクライナ正教会への忠誠度が高い傾向が見られた。[52]
ウクライナ正教徒の多くは、特定の正教管轄区域に明確に帰属意識を持っておらず、時には自分が通っている教区の所属や論争自体を知らないことさえある。これは、調査の数字を教会の相対的な強さの指標として使うことの難しさを示している。さらに、地理的要因が信者数に大きな役割を果たしており、ウクライナの人口はウクライナ正教団の中心地であるウクライナ南部と東部よりも、国の西部で教会に通う傾向がある。政治的には、ウクライナの多くの人々はウクライナ正教団を中華民国政府の操り人形に過ぎず、したがって独立したウクライナ正教団の統合と承認に激しく反対しているロシアの地政学的道具と見なしている。 [53]
ロシア・ウクライナ戦争と教区の忠誠の変化
2014年以来、教会は聖職者らによる反ウクライナ、親ロシアの行動を理由に攻撃を受けている。 [54]
2014年春、ウクライナはクリミアの支配権を失い、同年3月にはロシアが一方的に併合した。 [55] [56] [f]ウクライナ正教会（モスクワ総主教区）のフェオドシヤおよびケルチ大主教プラトン・ウドヴェンコと他のウクライナ正教会の司祭たちは、ロシアの武器を祝福し、（当時ロシアの行政区画であった）クリミア共和国の代表者と会談した。[58]このロシアによるクリミア併合にもかかわらず、ウクライナ正教会（モスクワ総主教区）は2022年6月までクリミアの教区の支配権を維持した。 [36] [37]
2014年春、ウクライナ東部のドンバス地方で続いた親ロシア派の抗議活動は、武装分離主義者の反乱へとエスカレートした。2014年4月初旬、覆面の武装集団がこの地方の政府庁舎や町のいくつかを制圧した。[55] [59]この行動により、自称ドネツク人民共和国とルハンスク人民共和国が誕生した。[55] [60]これにより、ドンバスのロシア分離主義勢力とウクライナ軍の間で武力衝突がさらに発生した。[61]ウクライナ正教会（モスクワ総主教区）の聖職者がドネツク人民共和国とルハンスク人民共和国を支持した事例が記録されている。[10] [58] 2015年9月14日、教会は親ロシア派分離主義者に対し、武器を放棄し、ミンスク合意IIで約束された恩赦を利用するよう促した。[62]
2014年から2018年にかけて、モスクワ総主教区の約60の小教区が指導権の移行でキエフ総主教区に移行した。モスクワ総主教区は、これらの変更は違法だったとしている。[63]ラズムコフセンターによると、ウクライナ正教会の2,780万人の信者のうち、キエフ総主教区への忠誠心は2000年の12％から2016年には25％に増加しており、その多くは以前はどちらの総主教区にも所属していなかった信者によるものだった。[64] 2018年4月、モスクワ総主教区には12,300の小教区があり、キエフ総主教区には5,100の小教区があった。[63]
2017年、ウクライナはモスクワ総主教区が差別的であると解釈した法律を可決した。[65]
中華民国からのより大きな自治権
2017年11月29日から12月2日まで、ロシア正教会の司教評議会は、UOC-MPの自治権の問題を検討するために会合しました。メンバーは、ROC規約の別の章を作成してUOC-MPの地位を確認することを決定し、以下の条項が含まれていました。
- 1990年10月25日から27日に開催されたロシア正教会の司教会議の決議により、ウクライナ正教会は独立と自治権を認められた。
- ウクライナ正教会は、広範な自治権を持つ独立した自治教会です。
- 彼女の生涯と活動において、ウクライナ正教会は、1990年のロシア正教会主教会議のウクライナ正教会に関する決議、1990年のモスクワおよび全ロシア総主教の証書、およびウクライナ正教会の統治に関する規則に従って活動した。[66]
2017年12月、ウクライナ保安庁は機密文書を公開し、ソ連のNKGBと連邦、自治共和国、領土、地域のその部隊が、聖職者と信徒の代表からモスクワ総主教アレクセイ1世を選出した1945年の評議会への参加候補者の選出に携わっていたことを明らかにし、その候補者には「聖職者と信者の間で宗教的権威を持ち、同時に市民活動や愛国活動をチェックする人物」が含まれていた。1944年9月に送られた、ソ連NKGB第2局長フェドトフと第5師団第2局長カルポフの署名入りの書簡には、「評議会で必要な方針を維持できるNKGBのエージェントが指名候補者の大半を占めるようにすることが重要である」と記されていた。[67] [68]
2018年12月13日、同教会の司祭、ヴォロディミル・マレツキーは、 2014年のロシア・ウクライナ戦争中にウクライナ軍を妨害した罪で、欠席裁判で懲役6年の判決を受けた。[69] 2018年11月から12月にかけて、ウクライナ保安庁（SBU）は、ウクライナ正教会の教会と司祭を標的として全国で襲撃を行った。[70] [71] [72]
2018年12月15日にウクライナ正教会が設立された翌週、いくつかの教区がウクライナ正教会（MP）を離脱し、新しい教会に加わると発表した。[73]
2018年12月20日、ウクライナ最高議会は、ロシア正教会の登録名を変更する法律を可決した。ウクライナ下院議員オレクサンドル・ブリヒネツ氏は、この法律は「国家が侵略国として認められた場合、その統治が侵略国に拠点を置く教会は、その名称に従属する教会の正式名称を持たなければならない」と規定していると述べた。この法律はまた、そのような教会に「前線の軍部隊に代表を送る権利を付与しない」としている。 [23]ロシア正教会は、 2014年のロシアのウクライナ軍事介入以降、ウクライナから侵略国とみなされているロシアに拠点を置いている。当時ウクライナ正教会はロシア正教会の一部であったが、「広範な自治権を持つ自治教会」とみなされていたため[29]、ウクライナ正教会は、その統治センターはキエフにあり、この法律に基づいて合法的に改名することはできないと主張した[27] 。 2019年12月11日、ウクライナ最高裁判所はウクライナ正教会がその名称を保持することを許可した[27] 。
2019年1月、コンスタンティノープル総主教バルトロメオス1世によってウクライナ正教会（OCU）が設立され、他の2つの教会、キエフ総主教区ウクライナ正教会（UOC-KP）とウクライナ独立正教会（UAOC）が、以前ウクライナ正教会・マケドニア正教会に所属していた2人の司教とともに加わった。[49]残りのウクライナ正教会・マケドニア正教会の幹部は、ウクライナにおけるバルトロメオス総主教の行動を否定し続け、ウクライナ正教会・マケドニア正教会に忠実であり続けたが、教会は教区の大半を保持した。欧州外交評議会による2019年5月の報告書では、モスクワ総主教区がウクライナに11,000の教会があると主張しているのに対し、新しいOCUは7,000の教会を主張していると指摘されている。[49]
ロシアのウクライナ侵攻
2022年2月24日、オヌフリー大主教は、その日のロシアによるウクライナへの大規模な侵攻は「嫉妬から自分の兄弟を殺したカインの罪の繰り返しである。このような戦争は神からも人々からも正当化されない」と述べた。[77] 2022年4月、ロシアの侵攻後、ウクライナ正教会の一部の教区は、ウクライナ正教会への忠誠を切り替える意向を示した。戦争に対するロシア正教会の長で あるモスクワのキリル総主教の態度と立場は、よく引用される理由の1つである。 [78]（当時、ウクライナ正教会と他の正教会は、ウクライナ正教会（UOC）として知られる教会は、モスクワ総主教区、つまりロシア正教会（ROC）の管轄下にある「自治」教会の1つであると述べていた。[29]）
_after_Russian_invasion_(2022-12-05)_09.jpg/500px-Dolyna_(Kramatorsk_Raion)_after_Russian_invasion_(2022-12-05)_09.jpg)
2022年5月12日、ウクライナ正教会のシノドは戦争開始以来初めて会合を開き、ロシアの侵攻を非難する一方で、ウクライナ軍を支持する声明を発表した。[79]一部の批評家は、教会がロシアの聖職者と協力し、教会がこれらの協力者を無視していると主張している。[80]同日、教会は別の声明を発表し、「ポロシェンコ大統領時代の宗教政策と、いわゆるウクライナ正教会の破壊的なイデオロギー」が2022年2月24日のロシアのウクライナ侵攻につながったとほのめかした。[81]
2022年5月27日、ウクライナ正教会は総会を開催し、同日、「ウクライナ正教会の運営に関する規則に関連する追加と変更を採択し、ウクライナ正教会の完全な自治と独立を証明した」とする宣言を発表した。[4] [82] [83] [84]独立教会（独立教会は上位の司教に報告しない）の公式要請は行われず、（独立に対する）ロシア正教会の同意は求められず、他の正教会の承認も求められなかった。[16]教会は新しい憲章を公表しなかった。[5]テレグラムでの発表で、ニコライ・ダニレヴィッチ大司祭（ウクライナ正教会対外関係部長）は、「ウクライナ正教会はモスクワ総主教区との関係を断ち切り、独立した地位を確認し、規則を適切に変更しました。[85]規則から、ウクライナ正教会とロシア正教会の関係に関するすべての言及が削除されました。実際、その内容において、ウクライナ正教会の規則は現在、独立教会の規則となっています。」と述べた。[82] [86] 2022年5月27日の声明で、教会はまず（そのポイントは）戦争を非難し、次にウクライナとロシア連邦の両国に「流血を止めることができる強力で合理的な対話のために」和平交渉を継続するよう求め、そして最後に「ウクライナ戦争に関するモスクワと全ロシアのキリル総主教の立場」に同意しないと述べた。[4] [82]声明ではまた、コンスタンティノープル総主教が2019年1月にウクライナ正教会に独立を付与したことに反対を表明し、「ウクライナ正教会の教会の強制接収と教区の強制移転」の停止を求めた。[4] [82] 2022年5月27日までに、侵攻の結果、400以上の教区がモスクワ総主教区を離脱した。[87]
2022年5月27日、教会は海外にも小教区を開設することを決定した。[4] 2023年4月までに、ヨーロッパ15か国（オーストリア、ベルギー、イギリス、デンマーク、イタリア、スペイン、アイルランド、オランダ、ドイツ、ノルウェー、ポルトガル、ハンガリー、フランス、スイス、スウェーデン）に40以上の小教区を設立した。[88]
2022年5月29日、オヌフリー大主教は、典礼中にキリル総主教を権威ある人物として言及せず（以前のように）、代わりに聖体礼儀式に似た形ですべての教会の長を記念した。オヌフリー大主教はまた、コンスタンティノープル総主教バルトロメオス1世、アレクサンドリア総主教テオドロス2世、アテネ（ギリシャ）大司教イエロニモス2世、キプロス大司教クリソストモス2世を記念しなかった。これは、彼らの間で交わりが依然として途切れていることを示している。[89] [84]ロシア正教会への直接的な言及が削除されたにもかかわらず、法令が参照するモスクワ総主教アレクシイ2世憲章は、ロシア正教会への教会法上の従属を宣言している。ウクライナの神学者オレクサンドル・サハン氏によると、教会はウクライナの法律に従って改名を避けるためにこれらの変更を行ったという。[90]
2022年6月、モスクワ総主教区は、クリミア大主教区を設立することにより、クリミアをモスクワ総主教区ウクライナ教会から再移譲することを決定した。[37] 2014年のロシアによるクリミア併合以来、ウクライナ正教会はクリミアの教区を管理し続けてきた。[36] [37] UOCはクリミアの教区をリストアップし続けており、ロシア正教会の決定に基づく領土境界の変更は認めていない。[38] 2023年3月27日、ヴィクトル（コツァバ）大主教は、ウクライナ正教会の領土にはウクライナのクリミアとドンバス地域が含まれると述べた。[39]
2022年6月30日、リヴィウ市議会リヴィウの領土から追放することを決定した。[91]
ロシアがハリコフ州を占領していた間、イジウムとクピャンスクの府主教エリセイはロシアの任命した知事ヴィタリー・ガンチェフを祝福した。[92]ロシアがスミ州を占領していた間、ロムニー・ヨシフの府主教は自身の府主教区がロシア正教会の直接の従属下に置かれることを要請した。 [ 92] 2022年夏、ウクライナ正教会のルハンシク州のすべての主教は、ルハンシク人民共和国（ 2014年に親ロシア派勢力により独立を宣言したウクライナの一部）の指導者レオニード・パシェチニクとの会談に出席した。 [93]ルハンシクとアルチェフスクのパンテレイモン府主教は、2022年9月30日にロシアのモスクワで行われたドネツィク、ヘルソン、ルハンシク、ザポリージャの各州の併合式典に出席した。 [93]ドネツィクのイラリオン府主教とクリミアのラザル府主教はこの式典に招待を受けていたが、出席を辞退した。[93]パンテレイモン府主教は、自身の府主教区がロシア正教会の直接の従属下に置かれる可能性を拒否し、自身はロシア国籍を持っていない。[93]オヌフリー大主教はウクライナ正教会の協力聖職者を公に非難せず、彼らは教会から解雇されなかった。[10] [93] [94] [95] [92]オヌフリー大主教はウクライナ正教会（OCU）に移ったウクライナ正教会の聖職者を教会から追放した。[96] [97] 2022年4月4日のロムニー解放後、イオシフ大主教はロシアに逃亡したと考えられており、2022年10月19日にロマン大主教に交代した。 [98] 2022年のハリコフ反撃でウクライナがイジウムを奪還した後（2022年9月10日）、エリセイ大主教も逃亡し、彼も交代した。[98] [g]
2022年11月初旬までに、ウクライナ保安局は、ウクライナ正教会の司祭や聖職者の中に、33人の「エージェント」と非公式の砲撃監視員とされる人物がいることを摘発した。[100]保安局は23件の刑事訴訟を起こした。 [100]これは、ウクライナ法執行機関がウクライナ正教会の敷地内で行った一連の捜索の一環で、350以上の教会と850人以上が捜査された。[101] [102] 2022年には、14人の司教を含む55人のウクライナ正教会の聖職者を巻き込んだ合計52件の刑事訴訟が起こされた。[101]ウクライナ国家安全保障防衛会議は、17人のウクライナ正教会の聖職者に制裁を科した。[103]彼らは、自らが率いる教区をロシア正教会に加盟させることを提案したこと、占領当局に協力することに同意したこと、親ロシア的な言説を推進したことで告発された。ロシアのウクライナへの軍事侵略を正当化した。[103]
2022年12月2日、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、ウクライナ正教会のウクライナ国内でのあらゆる活動を公式に禁止する法案を最高会議に提出した。[104]同日、キエフ・ペチェールシク大修道院がウクライナ正教会からウクライナ正教会（OCU）に法外な形で移管されたと主張されたが、[105] UOCはこれを否定した。[106]
2022年12月14日、ウクライナは捕虜交換でウクライナ・オタワ教会の司祭をロシアに引き渡した。[107]この司祭はウクライナで反逆罪で有罪判決を受けていた。[107] [h]
2022年12月27日、ウクライナ憲法裁判所は、 2018年12月20日の法律がウクライナ憲法に準拠しており、UOC-MPの登録名をロシアとの提携を示すよう変更することを認めた。[28]裁判所はまた、 「ウクライナ国外から」「ウクライナに対して軍事侵略を行った」教会の聖職者がウクライナ軍やその他のウクライナ軍組織にアクセスすることを制限した法律を支持した。[28]
2022年12月31日の記者会見で、UOC-MPは再び「モスクワとのつながりを何らかの形で示唆または示唆する条項は除外された」と述べたが、ロシア正教会はこれを無視し、これらの個人がこれに同意していないにもかかわらず、UOC-MPの聖職者をさまざまな委員会や作業部会に含め続けた。[6]たとえば、2022年12月下旬、UOC-MPの大司祭ヴォロディミル・サヴェリエフは、2023年から2026年の期間にROC出版評議会に含まれることを知った後、評議会からの追放を要求した（同時に「私の祖国ウクライナに対するロシアの侵略戦争」を非難した）。[6]
2023年1月、ウクライナ正教会の代表者13名がウクライナ国籍を剥奪された。これには2名の大主教も含まれる。 [109] 2023年2月、ウクライナ正教会の（いずれか）大主教、大司教、司教5名がウクライナ国籍を剥奪された（フェオドシイ・プラトン大主教はウクライナへの入国を禁止された）。[109]
キエフ・ペチェールシク大修道院文化保護区の宗教的建造物やその他の財産（国有財産ではあるが）は、何十年にもわたりウクライナ正教会連合によって無償で使用されてきた。[110] 2023年3月10日、保護区は、宗教団体による教会の無償使用に関する2013年の合意を解除すると発表した（教会が歴史的建造物に改変を加えることにより賃貸契約に違反し、その他の技術的違反を犯したという理由で[111]）。また、ウクライナ正教会連合は3月29日までにその地域から立ち退くよう命じられた。[110]ウクライナ正教会連合は、立ち退きの法的根拠はなく、これを「文化省職員の気まぐれ」と呼んだ。[110] 2023年3月17日、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領の報道官ドミトリー・ペスコフは、ウクライナ当局がウクライナ軍代表団にこの賃貸契約を延長しない決定は、（2022年2月24日の）ロシアのウクライナ侵攻の「正当性を確認する」ものだと述べた。[110]ウクライナ軍代表団は、2023年3月29日以降、キエフ・ペチェールシク大修道院から完全に撤退しなかった。[112] [94]
2023年4月7日、ウクラインスカ・プラウダは、調査の結果、オヌフリー大主教を含むウクライナ・コンゴ民主共和国の高官数名がロシアのパスポートを取得したことが判明したと報じた。[113]ウクライナ・コンゴ民主共和国の政府は、同組織の聖職者やリーダーであるオヌフリー大主教がロシア国籍を持っていたことを否定した。[114] オヌフリー大主教は、かつてはロシア国籍を持っていたことを否定しなかったが、余生を至聖三者聖セルギイ大修道院で過ごすという望みを叶えるためにロシアのパスポートを取得したが、もうその野心はないと主張した。[115]
2023年4月10日、リウネ州議会はリウネ州でのウクライナ正教会の活動を禁止することを決議した。[91]翌日、ヴォルイニ州議会はヴォルイニ州での教会の活動を禁止した。[91]
2023年4月10日、登録データ分析会社Opendatabot は、2022年2月のロシアの侵攻以来277の教区がモスクワ総主教区を離脱し、その227の教区のうち63が2023年（最初の3か月）に離脱したと発表した。 [116] Opendatabotは、2023年4月10日時点で、ウクライナでは8,505の教会がウクライナ正教会の傘下にあったと結論付けた。[116]
.jpg/500px-Saint_Michael_church_in_Komyshuvakha_after_Russian_shelling,_2023-04-16_(01).jpg)
2023年4月13日、ウクライナ正教会は110年ぶりにキエフで聖油を奉献した。 [118]
2023年4月27日、ジトーミル州議会はジトーミル州における教会の活動を禁止することを決議した。[119]
2023年4月28日、ヴィーンヌィツャ州議会はヴィーンヌィツャ州内の教会との全ての土地賃貸契約を解除した。[120]
2024年5月3日、Opendatabotはウクライナで8,097の教会がウクライナ正教会に従属していると結論付けました。[2]
2024年6月25日、ウクライナは捕虜交換でウクライナ正教会の司祭をロシアに引き渡した。[121]この司祭は「ロシアの武力侵略を正当化した」として懲役5年の刑を宣告されていた。[121 ] 2024年6月26日、この司祭であるイオナファン大主教は、ロシア正教会 の長であるモスクワ総主教キリルと面会し、イオナファンにラドネジの聖セルギイ勲章一級を授与した。[121]
「ウクライナに対して侵略行為を行う国家の管理下で活動する宗教団体」の非合法化
2024年8月20日、ウクライナ最高議会は「宗教団体の活動分野における憲法秩序の保護に関する」ウクライナ法を採択し、[122] [123] 、この宗教団体が正教会法に従ってロシア正教会との関係を断ち切らなかった場合、ウクライナ民族政策・良心の自由国家局命令を出した時点から9か月後にロシア正教会に所属するウクライナの宗教団体を禁止する可能性を導入した。[124] [125] [126] [127] 2024年8月24日、ウクライナ独立記念日に、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領が法律に署名した。[128]同日、法律はホロス・ウクライナ紙でも公布され、その公布の翌日から法律は発効した。[128]
行政区分
.png/500px-%D0%84%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%97_%D0%A3%D0%9F%D0%A6(%D0%9C%D0%9F).png)
2014年10月、ウクライナのロシア正教会は、司教が率いる53の教区に分割されました。また、25人の司教代理（補佐司教）がいました。
2008年、教会には42の教区があり、58人の司教がいた（教区司教42人、司祭代理12人、引退司教4人、大主教10人、大主教21人、司教26人に分類）。また、司祭は8,516人、助祭は443人であった。[129]厳密に言えば、正教会の各教区は独立した法人である。[10]
2014年のロシアによるクリミア併合にもかかわらず、ウクライナ正教会（モスクワ総主教区）は2022年6月までクリミアの主教区を支配し続けた。 [36] [37] 2019年1月、ウクライナ正教会情報教育部長のクレメント大司教は、「教会法と教会制度の観点から、クリミアはウクライナの領土である」と述べた。 [130]
2022年6月、モスクワ総主教区は、クリミアをモスクワ総主教区ウクライナ教会から再移管することを決定した。[37]彼らは、クリミア大主教区を創設することでこれを行った。[37] UOCは、クリミアの教区をリストアップし続けており、ロシア正教会の決定に基づく領土境界の変更を認めていない。[38] 2023年3月27日、ヴィクトル（コツァバ）大主教は、ウクライナ正教会の領土には、ウクライナのクリミアとドンバス地域が含まれると述べた。[39]
2022年2月のロシアによるウクライナへの全面侵攻を受けて、教会はヨーロッパ15か国（オーストリア、ベルギー、イギリス、デンマーク、イタリア、スペイン、アイルランド、オランダ、ドイツ、ノルウェー、ポルトガル、ハンガリー、フランス、スイス、スウェーデン）に40以上の小教区を開設した。[ 4] [88]
霊長類のリスト
キエフ、ガリチ、そして小ロシア全土の大主教
- ゲデオン・スヴャトポルク＝チェトヴェルティンスキー大主教（1685年 - 1690年）、ロシア正教会のキエフ大主教初代。1688年までキエフ、ガリツィア、ルーシ全土の大主教の称号を与えられた。
- ヴァルラーム大都市圏 1690–1707
- イオアサフ大主教 1707–1718
- なし1718–1722
- ヴァルラーム大司教 1722–1730
- ラファエロ大主教1731–1747、1743年まで大司教
- ティモシー大主教 1748–1757
- アルセニー大主教 1757-1770、1767年にアルセニー大主教はキエフとハリチの大主教となった。
注: 1770 年に、この事務所の管轄はキエフとガリツィアの大主教としての教区行政に縮小されました。自治権は解消され、教会はロシア正教会に合併されました。
ウクライナ総督
1919年のアントニー府主教の国外移住により、第二次世界大戦までキエフ主教区は臨時司教によって統治されることが多かった。また、ウクライナの政治情勢により、ロシア正教会はウクライナ総主教という新しい称号をその歴史に導入したが、1941年まではキエフとハリチの府主教の称号と必ずしも結び付けられていなかった。
- ミハイル（エルマコフ）大主教 1921–1929（グロドノおよびブレストの司教、1905–1921年、トボリスク大主教、1925年、キエフの大主教、1927–1929年）
- コンスタンチン（ディアコフ）大主教 1929–1937（1927–1934年ハリコフおよびオフティルカ大主教、1934–1937年キエフ大主教）
- なし1937-1941年、総督は任命されなかった
ヴォルィニィンとルーツクの大主教、西ウクライナとベラルーシの総督
最近併合されたウクライナ西部とベラルーシ西部のポーランド正教会の正典領域において
- メトロポリタン・ニコラス（ヤルシェビッチ） 1940–1941
キエフとハリチの大主教、ウクライナ総督
- メトロポリタン・ニコラス（ヤルシェビッチ） 1941–1944
- 第二次世界大戦中、ナチスドイツに占領されたウクライナの領土で、アレクシー府主教はロシア正教会の一部であるとみなすウクライナ自治正教会を組織しました。
- ジョン（ソコロフ）大主教 1944–1964
- ヨアサフ（レリューキン）大主教1964–1966
- メトロポリタン・フィラレット (デニセンコ) 1966–1990
キエフとウクライナ全土の大主教
- メトロポリタン・フィラレット (デニセンコ) 1990–1992
- メトロポリタン ヴォロディミル (サボダン) 1992–2014
- オヌフリウス（ベレゾフスキー）大主教2014 [131] –現在
参照
注記
- ^ 2022年5月27日、同教会は「ウクライナ正教会の完全な独立性と自治を証明する」ためにその地位を修正したと主張した。[4] [5] [6]コンスタンティノープル総主教区によりロシア正教会の一部として認められている。[7]
- ^ 2023年3月24日に ジョージア総主教イリヤ2世によってロシア正教会からの分離が承認された。[8]
- ^ 2022年3月、Info Sapiensによる調査。ウクライナ全人口の4%。[9]
- ^ ウクライナ語: Українська православна церква、УПЦ、ローマ字表記: Ukrainska pravoslavna tserkva、UPT ;ロシア語: Украинская православная церковь、УПЦ、ローマ字: Ukrainskaya pravoslavnaya tserkov'、UPT
- ^ ロシア語: Украинская православная церковь Московского патриархата, УПЦ-МП、ローマ字表記: Ukrainskaya pravoslavnaya tserkov' Moskovskovo patriarkhata, UPT-MP
- ^クリミアと セヴァストポリ市の地位は現在ロシアとウクライナの間で争われている。ウクライナと国際社会の大多数はクリミアをウクライナの自治共和国、セヴァストポリをウクライナの特別な地位を持つ都市の一つとみなしているが、一方でロシアはクリミアをロシアの連邦構成国、セヴァストポリをロシアの3つの連邦都市の一つとみなしている。[55] [57]
- ^ ロシアがハルキウ州を占領していた際にロシア軍を祝福し、ハルキウ州がほぼ解放された際にロシアに逃亡したウクライナ正教会イジウム主教区の主任司祭オレクサンドル・スヴィリドフは、後にロシア正教会トヴェリ主教区の洗礼者聖ヨハネ教会の正教会教区の教区長に任命された。[99]
- ^ 2023年4月21日のインタビューで、ウクライナ保安庁長官のヴァシル・マルユクは、ウクライナがモスクワ総主教区ウクライナ正教会の司祭1人（ロシア連邦に協力したと非難されている）をウクライナ軍人28人と交換したと主張した。[108]
参考文献
- ^ ab "Звіт Керуючого справами Української Православної Церкви за 2022 рік".ウクライナ正教会。 2022 年 12 月 24 日。2022 年12 月 24 日に取得。
- ^ abcd 「ウクライナのモスクワ総主教区にはまだ8,000以上の教会がある：最も多いのはどこ？」Ukrainska Pravda – Zhyttia（ウクライナ語）。2024年5月3日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ ab 2022年1月1日時点の宗教団体ネットワークに関する報告書
- ^ abcdefg 「2022年5月27日のウクライナ正教会評議会の決議」。ウクライナ正教会（ウクライナ語）。2022年5月27日。 2022年5月28日閲覧。
- ^ abc 「ウクライナ、分裂した教会の協力者を追う」。ポリティコ。2022年12月9日。 2023年3月29日閲覧。
- ^ abcde Dmytro Horevo (2023-01-04). 「ロシア正教会はウクライナの独立もUOCの独立も認めない」ラジオ・フリー・ヨーロッパ（ウクライナ語）。2023年1月6日閲覧。
「ウクライナ正教会の憲章には、モスクワ（法務長官）とのつながりを示唆するような条項は一切含まれていない」。ウクライナ正教会（モスクワ総主教区）の公式ウェブサイト。2022年12月31日。 2023年1月6日閲覧。
「ウクライナ正教会の司祭は、ロシア正教会出版評議会への参加に抗議した」。ウクライナ正教会（モスクワ総主教区）の公式ウェブサイト（ウクライナ語）。2022年12月31日。 2023年1月6日閲覧。 - ^ ab エキュメニカル総主教年鑑、2022年、pp. 1007-1026
- ^ 「グルジア総主教イリア2世がコンスタンティノープル総主教に対し、ウクライナ正教会をめぐる情勢について語った」ウクライナ正教会。2023年3月27日。 2023年5月22日閲覧。
- ^ 「モスクワ総主教区の教区民の73%はもはやこの教会を信仰していない」（PDF）。sapiens.com.ua 。 2022年4月30日閲覧。
- ^ abcd 「聖戦：ウクライナの教会と修道院をめぐる戦い」。カーネギー国際平和財団。2023年4月11日。 2023年4月27日閲覧。
- ^ チェルボネンコ、ヴィタリー (2023 年 10 月 19 日)。 「Рада дала старт забороні УПЦ МП. Як і коли це може запрацювати」。BBC ニュース Україна。 BBC、ウクライナのサービス。2023 年12 月 23 日に取得。
- ^ “Журнали засідання Священного Синоду Української Православної Церкви від 7 грудня 2018 року”. 2018年12月7日。
- ^ コンスタンティノープル総主教区の聖職者会議 米国ウクライナ正教会
- ^ エキュメニカル総主教、ウクライナとの教会関係をめぐってモスクワを批判 orthodoxyindialogue.com、2018年7月2日。
- ^ エキュメニカル総主教バルトロメオス：「母なる教会として、ウクライナの分裂した教会体の統一の回復を望むのは当然です」（故ペルゲ・エヴァンゲロス大主教追悼式後のバルトロメオス総主教の説教）エキュメニカル総主教庁の公式ウェブサイト、2018年7月2日。
- ^ abcd 「ウクライナ正教会はロシアとの戦争を生き残れるか？」カーネギー国際平和財団。2023年1月17日。 2023年3月31日閲覧。
- ^ ab ロシア正教会は、UOC-MP司教とともに「総主教暦」を発表した。写真、Censor.NET (2023年12月15日)
- ^ ab 「ROCの高官：ウクライナを征服すれば、UOCの教区を奪う」。正教ジャーナリスト連合。 2023年6月23日閲覧。
- ^ ab Церковь, Українська Православна Церква / ウクライナ正教会 / Украинская Православная. "Блаженніbolий Митрополит Володимир: "Помісна Церква в Україні вже існує""。archive.orthodox.org.ua。 2011 年 4 月 30 日にオリジナルからアーカイブされました。2007 年 8 月 16 日に取得。
- ^ 「ウクライナ正教会聖シノドの公開演説、ウクライナ大統領ウォロディミル・ゼレンスキー氏へ」ウクライナ正教会。2022年12月20日。 2022年4月26日閲覧。
- ^ 「ウクライナの政府と教会の関係における宗教的状況の現状と拡大傾向について」。ウクライナ宗教問題国家委員会（ウクライナ語）。2004年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月12日閲覧。
- ^
- ^ ab ウクライナ議会、UOC-MP、UNIANの改名法案を可決（2018年12月20日）
- ^ Верховна Рада перейменувала УПЦ МП на РПЦ в Україні. Релігійна правда (ウクライナ語)。 2018年12月20日。 2019-09-14 のオリジナルからアーカイブ。2018年12月20日に取得。
- ^ 「ウクライナ、モスクワ支援の教会にロシア人であると自認させる法律を可決、議会で争い勃発 | KyivPost - Ukraine's Global Voice」2018年12月20日。
- ^ УПЦ МП під Радою влазтувала акцію проти перейменування церкви на РПЦ. Релігійна правда (ウクライナ語)。 2018年12月20日。 2020-08-14 のオリジナルからアーカイブ。2018年12月20日に取得。
- ^ abcd ウクライナ最高裁判所、モスクワ総主教区、UNIANに有利な判決（2019年12月16日）
- ^ abcd Valentina Romanenko (2022年12月27日). 「憲法裁判所は、国会議員のウクライナ正教会にロシアへの所属を示すことを義務付ける憲法を承認した」。ウクラインスカ・プラウダ（ウクライナ語） 。 2024年5月3日閲覧。
- ^ abcd "Глава X. Украинская Православная Церковь". patriarchia.ru (ロシア語)。
- ^ 「XII. Самоуправляемые Церкви」 (ロシア語)。 2020-08-09 のオリジナルからアーカイブ。2023-01-06に取得。
- ^ “XI. Автономные Церкви”. mospat.ru (ロシア語)。 2020年8月9日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「UOC法令」（PDF）。ウクライナ民族問題・良心の自由国家サービス。 2023年11月29日閲覧。
- ^ 「ウクライナ正教会の統治に関する法令（追加および修正を含む）2022年5月27日付け」。ウクライナ宗教情報サービス。2023年11月29日閲覧。
- ^ 「ウクライナ正教会（UOCフメリニツィキー主教区）の統治に関する規則」。フメリニツィキー主教区（UOC）。2023年11月29日閲覧。
- ^ ЖУРНАЛЫ заседания Священного Синода от 19 марта 2014 года // ЖУРНАЛ № 1: «2. Включить в состав Священного Синода на правах постоянного члена митрополита Черновицкого и Буковинского Онуфрия, <…> с определением по протокольному старленству места, занимаемого Блаженнейбим митрополитом Киевским и Украины — Русской Православной Церкви.»
- ^ abcd (ロシア語) Статус епархий в Крыму остался неизменным, заявили в УПЦ Московского патриархата NEWSru、2015 年 3 月 10 日。(ロシア語)ウクライナ・モスクワ総主教庁、クリミアRBKグループの返還を要求（2014年8月18日）
- ^ abcdefg "Симферопольская, Джанкойская и Феодосийская епархии приняты в подчинение Патриарха и Синода Русской Православной Церкви и воли в состав учрежденной Крымской митрополии / Новости / Патриархия.ru」。
- ^ abc (ウクライナ語) Єпархії Українська Православна Церква (2022年11月10日)
- ^ abc ヴィクトル（コツァバ）大司教（2023年3月27日）。何百万人ものウクライナ人がウクライナ正教会の信者であると自認している。YouTube 。 2023年4月9日閲覧。
- ^ “Иона Черепанов”.フェイスブック。2023 年12 月 17 日に取得。
- ^ 「ウクライナ正教会に関する信頼できる情報源は、公式の情報源のみです」。ウクライナ正教会。2023年12月18日。 2023年12月18日閲覧。
- ^ abcdef Brendan Cole (2024年3月28日). 「ウクライナは今や『聖戦』、ロシア教会が宣言」。ニューズウィーク。 2024年3月29日閲覧。
テティアナ・オリニク（2024年3月28日）。「ロシア正教会がウクライナ侵攻を「聖戦」と呼び、ウクライナ教会が反応」ウクラインスカ・プラウダ。 2024年3月29日閲覧。 - ^ Переход Киевской митрополии к РПЦ в XVII веке был абсолютно законным, попытки оспорить это нельзя 2018 年 7 月 5 日、インターファクス通信 - インターファクス通信。
- ^ ホメンコ、S.、デニソフ、M.コンスタンティノープル: モスクワ総主教庁はウクライナにはもはや存在しない (Константинополь: Московського патріархату в Україні більзе немає)。 BBCウクライナ。 2018 年 11 月 2 日
- ^ コンスタンティノープル コンスタンティノープルはウクライナに自治権を与える決定を正当化した。エコー・モスクワ。2018年9月28日
- ^ ROC では、ウクライナの教会の歴史に関するコンスタンティノープルの報告書にコメントを付けた (В РПЦ прокомментировали отчет Константинополя по истории церкви на Украине)。RIAノーボスチ。 2018 年 9 月 27 日
- ^ 正教百科事典のアルセニー
- ^ "К 20-летию Благословенной Грамоты Святейлого Патриарха Московского и всея Руси Алексия II о даровании Украинской Православной Церкви самостоятельности в управлении / Статьи / Патриархия.ru」。Патриархия.ru。
- ^ abc Liik, Kadri; Metodiev, Momchil; Popescu, Nicu: 「信仰の擁護者？ウクライナ正教会の分裂がロシアを脅かす」、2022年1月21日アーカイブ、Wayback Machine 2019年5月30日、政策概要、欧州外交評議会、2022年1月26日閲覧
- ^ Pravoslvieye v Ukraine 2007年2月10日閲覧。2007年10月29日Wayback Machineにアーカイブ。
- ^ 「Stratfor: 世界をリードする地政学的情報プラットフォーム」。worldview.stratfor.com。2012年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「あなたはどの宗教グループに属していますか？」。 ウクライナの宗教状況に関するラズムコフセンターによる社会学世論調査（2006年） Wayback Machineで2014年4月8日にアーカイブ
- ^ ヤンガー、キャサリン（2019年11月8日）。「ウクライナ正教の変化するジレンマ」www.eurozine.com 。 2019年12月27日閲覧。
- ^ ウクライナ人はロシアのドンバス戦争が激化する中、モスクワ総主教区を敬遠、キエフ・ポスト（2015年1月23日）
ウクライナの戦争と正教会、ジェームズタウン財団（2014年2月18日） - ^ abcd ウクライナ危機タイムライン、BBCニュース
- ^ EUとウクライナ 2014年4月17日 ファクトシート 2014年5月14日アーカイブ、Wayback Machine、欧州対外行動サービス（2014年4月17日）
- ^ スティーブ・ガッターマン（2014年3月18日）「プーチン大統領、クリミア条約に署名、ウクライナの他地域は占領せず」Reuters.com 2014年3月26日閲覧。
- ^ ab 反逆の解剖：ウクライナ正教会はいかにして「ロシア世界」に魂を売ったか、ユーロマイダン・プレス（2023年4月20日）
- ^ 覆面武装集団がウクライナ東部の治安を強化、ロイター（2014年4月30日）
- ^ ドネツク州とルハンスク州の34地区選挙管理委員会のうち18委員会が逮捕される - CEC、インターファクス・ウクライナ（2014年5月22日）
- ^ ウクライナ東部の紛争地帯には300万人以上が居住している - 国連報告書、インターファクス・ウクライナ（2016年3月3日）
- ^ (ウクライナ語) UOC議員が武装勢力に武器を放棄するよう呼びかけ、ウクラインスカ・プラウダ（2015年9月14日）
- ^ ab ルデンコ、オルガ（2018年4月4日）。「ウクライナ正教会、モスクワからキエフ関連の教会に忠誠を誓う」ナショナル・カトリック・レポーター。
- ^ COYLE, JAMES J. (2018年4月24日). 「ウクライナは独自の教会を持つかもしれないが、ポロシェンコが考えているほど早くはない」アトランティック・カウンシル。
- ^ 「ウクライナの宗教に関する立法により、キエフとモスクワの離婚が確定する」 2017年5月19日。 2017年9月25日閲覧。
- ^ 「キエフおよび全ウクライナのオヌフリ大主教によるロシア正教会司教会議への報告書（2017年11月29日～12月2日）」。mospat.ru。
- ^ “Московський патріархат створювали агенти НКВС, - свідчать розсекречені СБУ документи”.エスプレッソ.tv。
- ^ “СБУ рассекретила архивы: московского патриарха в 1945 году избирали агенты НКГБ”. 2017-12-11 のオリジナルからアーカイブ。2017 年 12 月 11 日に取得。
- ^ (ウクライナ語) UOC-MPの司祭が過激派を支援したとして欠席裁判で6年の懲役刑を受ける、ウクラインスカ・プラウダ（2018年12月13日）
- ^ 「ウクライナの治安部隊、ロシアの支援を受ける修道院長の自宅を捜索」ロイター、2018年11月30日。
- ^ 「ウクライナ、ロシアと関係のある正教会を襲撃」フランス24、2018年12月3日。
- ^ 「ウクライナ、ロシアとの分離を確実にし、新教会を設立へ」アルジャジーラ、2018年12月15日。
- ^ (ウクライナ語)チェルニウツィーで、古儀式派はモスクワの従属国であるウクラインスカ・プラウダから出てきた(2018年12月23日)
- ^ “На Київщині окупанти знищили старовинну дерев'яну церкву”.エスプレッソ.tv。 2022年3月25日。 2022 年 3 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 26 日に取得。
- ^ "У результаті обстрілів на Київщині загинуло троє людей, øестеро – постраждали, зруйновано історичну пам'ятку 「」。インターファクス。 2022年3月26日。 2022年3月26日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 26 日に取得。
- ^ “У Лук'янівці знищено древній храм Бориспільської єпархії УПЦ”. Синодальний інформаційно-просвітницький відділ УПЦ。 2022年3月26日。 2022年3月26日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「モスクワ総主教キリル、ウクライナ正教会指導者らが平和を呼びかける」Religion News Service 2022年2月24日。
- ^ 「ロシアのキリル総主教、ウクライナで死ぬことで『すべての罪が洗い流される』と語る」ラジオ・フリー・ヨーロッパ。2022年9月26日。 2023年4月6日閲覧。
- ^ 「UOCシノドス：我々は常にウクライナを支持し、軍事侵略の終結を求めてきた」Orthochristian.com 2022年5月27日2022年5月14日閲覧。
- ^ [1]、「ウクライナのモスクワ系正教会内の敵が監視の目にさらされている」ガーディアン、2023年4月28日閲覧
- ^ UOC-MP：「前政権と『OCU』の活動がウクライナへの軍事侵攻の理由の一つとなった」Lb.ua (2022年5月12日)
- ^ abcd 「UOC評議会、UOCの独立性を強化し、聖油の製造を検討し、総主教との意見の相違を表明」。orthochristian.com 2022年5月27日。 2023年1月6日閲覧。
- ^ 「モスクワが支援するウクライナ正教会、ロシアとの関係を断つと発表」アララビヤニュース。2022年5月27日。 2022年5月27日閲覧。
- ^ ab "Война в Украине и религия" [ウクライナの戦争と宗教] (ロシア語)。ボイス・オブ・アメリカ。 2022-10-05 。2022-10-05に取得。
- ^ “Миколай Данилевич”.電報（ウクライナ語）。2023 年1 月 6 日に取得。
- ^ “Миколай Данилевич”.電報。 2022 年 5 月 27 日。2023 年1 月 6 日に取得。
- ^ 「モスクワ主導のウクライナ正教会、ロシアとの関係を断つ」ロイター2022年5月28日2022年5月31日閲覧。
- ^ ab 「ウクライナ正教会の海外教区が初めてイースターを祝った」。ウクライナ正教会（モスクワ総主教区）（ウクライナ語）。2023年4月21日。 2023年4月21日閲覧。
- ^ 「オヌフリー大主教が追悼の方法を変え、正教会の首座主教の二連祭壇画を朗読」orthochristian.com。
- ^ 「ウクライナ正教会法の改正について神学者が語る：支部に対するモスクワの冷静さは、モスクワに背を向けていないことから明らか」。Spiritual Front of Ukraine . 2022-06-06 . 2022-12-09閲覧。
- ^ abc 「UOC-MP も Volyn で禁止された」。ウクラインスカ プラウダ(ウクライナ語)。 2023 年 4 月 11 日。2023 年4 月 11 日に取得。
- ^ abc （ウクライナ語）ウクライナの裏切り者のためのモスクワ修道院？、Lb.ua （2023年2月8日）
- ^ abcde 「占領下のルハンシク地方における政治と宗教のドラマ」Lb.ua 2023年2月14日。 2023年3月30日閲覧。
- ^ ab “Lavra. What's next?”. Lb.ua (ウクライナ語). 2023年3月31日. 2023年3月31日閲覧。
- ^ (ウクライナ語)占領下のルハンシク地方における政治と宗教のドラマ、Lb.ua (2023年2月14日)
- ^ "UOC は、OCU に異動したペチェールシク大修道院の司祭を処罰した"ウクラインスカ プラウダ(ウクライナ語)。 2023 年 3 月 29 日。2023 年3 月 29 日に取得。
- ^ 「オヌフリー大主教がウクライナ正教会フメリニツキー教区の長に代わる」Lb.ua (ウクライナ語) 2023年4月4日。 2023年4月4日閲覧。
- ^ ab ウクライナ正教会、逃亡中の大主教Lb.uaを交代 (2022年10月19日)
- ^ 「モスクワ総主教区ウクライナ正教会の司祭、ハリコフ州占領中にロシア軍を祝福」ウクライナ・プラウダ2023年4月4日2023年4月4日閲覧。
- ^ ab VALENTYNA ROMANENKO (2022年11月8日). 「ウクライナ保安局、ロシア占領軍の共犯者と判明した司祭を逮捕」ウクラインスカ・プラウダ. 2022年11月8日閲覧。
- ^ ab 「ロシア関連の教会、キエフ洞窟修道院からの立ち退きを訴える」ウクライナ・プラウダ2023年3月29日2023年3月29日閲覧。
- ^ 「外務省、モスクワ関連の教会の捜索は「差別的」である可能性があるとの国連の主張を却下」キエフ・インディペンデント。2023年3月27日。 2023年3月28日閲覧。
- ^ ab 「ウクライナ保安局、ウクライナ正教会（モスクワ総主教区）の制裁対象者リストを公表」。ウクラインスカ・プラウダ。2022年12月3日。 2023年3月29日閲覧。
「ウクライナ、モスクワとつながりのあるウクライナ教会の代表者7名に制裁を課す」。ウクラインスカ・プラウダ。2022年12月11日。 2023年3月29日閲覧。 - ^ サントラ、マーク（2022-12-03）。「ゼレンスキー、モスクワに従う正教会の排除を提案」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。
- ^ 「キエフ・ペチェールシク大修道院、管轄権をウクライナ正教会に移転」。ノーヴァヤ・ガゼータ・ヨーロッパ。2022年12月2日。
- ^ 「ラヴラとOCUに関する偽情報について」ウクライナ正教会。2022年12月2日。
- ^ ab Evgeny Kizilov (2022年12月14日). 「交換中に、ウクライナはUOC MP司祭をロシアに引き渡した - 諜報機関」。Ukrayinska Pravda 。 2022年12月14日閲覧。
- ^ 「ウクライナ、モスクワ関連の教会の司祭1人をウクライナ軍兵士28人と交換」ウクライナ・プラウダ。2023年4月21日。 2023年4月21日閲覧。
- ^ ab (ウクライナ語)移民局はゲデオン司教とウクライナ議会議員の代表者4人の国籍を剥奪したと情報筋が語った、Lb.ua (2023年2月16日)
- ^ abcd 「クレムリン、ウクライナ当局のウクライナ正教会モスクワ総主教区に対する決定は『特別作戦』を正当化すると述べる」ウクラインスカ・プラウダ。2023年3月17日。 2023年3月17日閲覧。
- ^ 「キエフの正教会指導者、ウクライナ裁判所により自宅軟禁命令」PBS NewsHour 2023年4月1日2023年4月6日閲覧。
- ^ 「メトロポリタン・エピファニー、修道院長逮捕後に冷静さを呼びかけ」。チャーチ・タイムズ。2023年4月6日。 2023年4月6日閲覧。
- ^ 「オヌフリー大主教とモスクワ関連の教会の司祭20人以上からロシアのパスポートが発見される」ウクラインスカ・プラウダ。2023年4月7日。 2023年4月7日閲覧。
- ^ 「モスクワ関連の教会、その指導者と他の司祭がロシアのパスポートを所持していることを否定」ウクラインスカ・プラウダ。2023年4月8日。 2023年4月8日閲覧。
- ^ 「オヌフリー氏はロシアのパスポートをすでに手放したと断言しているが、それがいつかは明言していない」ウクラインスカ・プラウダ（ウクライナ語）。2023年4月8日。 2023年4月9日閲覧。
- ^ ab 「今年初めから63の教会がOCUに移管され、さらに8,500がUOC MPに残っている」。Ukrayinska Pravda（ウクライナ語）。2023年4月10日。 2023年4月11日閲覧。
- ^ На Запоріжжі російські ракети зруйнували церкву, де мала відбутися Великодня служба [ザポリージャでは、ロシアのロケット弾がイースター礼拝が行われる予定だった教会を破壊した 開催]。ウクリンフォルム（ウクライナ語）。 2023-04-16 。2023-06-29に取得。
- ^ “Блаженніbolий Митрополит Онуфрій звер程ив освячення мира у Феофанії”.ウクライナ正教会(ウクライナ語)。 2023 年 4 月 13 日。2023 年4 月 13 日に取得。
- ^ “UOC-MP はジトームィル州で禁止された”.ウクラインスカ プラウダ(ウクライナ語)。 2023年4月27日。
- ^ 「ヴィーンヌィツャ、ウクライナ石油会社（UOC）MPとの土地リース契約を終了」。ウクライナ・プラウダ（ウクライナ語）。2023年4月28日。 2023年4月28日閲覧。
- ^ abc Alona Mazurenko (2024年6月26日). 「ウクライナ、最近の囚人交換の一環として、ロシアとつながりのある教会司祭の1人をロシアに引き渡す」。ウクラインスカ・プラウダ。 2024年6月26日閲覧。
- ^ Service、RFE/RLのウクライナ語。「ウクライナの議員らがロシア正教会に関係する宗教団体を禁止する法律を承認」。RadioFreeEurope /RadioLiberty 。 2024年8月20日閲覧。
- ^ 「ウクライナ議会、ロシア正教会を禁止する法律を可決」LIGA 2024年8月20日2024年8月20日閲覧。
- ^ 「ウクライナ議会、ロシア関連の宗教団体を禁止、UOC-MPを標的に」english.nv.ua . 2024年8月20日閲覧。
- ^ 「議会、ロシアと関係のある宗教団体を禁止する法律を可決」ウクラインスカ・プラウダ。 2024年8月20日閲覧。
- ^ 「ウクライナ議会はUOC議員の禁止に関する法案を支持」babel.ua 2024年8月20日2024年8月20日閲覧。
- ^ 「ウクライナ議員、ロシア系教会の禁止を目指す法案を可決」ニューヨーク・タイムズ。2024年8月20日。
- ^ ab 「ゼレンスキー大統領、ロシア系宗教団体の禁止に関する法律に署名」ウクラインスカ・プラウダ2024年8月24日2024年8月24日閲覧。
- ^ 「統計データ」。ウクライナ正教会（ウクライナ語）。2008年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月12日閲覧。
- ^ (ウクライナ語)教会法によれば、クリミアはウクライナの領土である - UOC-MP、Ukrayinska Pravda (2019年1月16日)
- ^ チェルニウツィーとブコヴィナのオヌフリー大主教がウクライナ正教会（モスクワ総主教区）の長に選出、インターファクス・ウクライナ（2014年8月13日）
出典
- ウクライナのトモス：モスクワ財団を揺るがす
- ロシア正教会がコンスタンティノープル総主教区との関係を断つ
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ウクライナ正教会（モスクワ総主教区）に関連するメディアがあります。
- 「ウクライナ正教会（モスクワ総主教区）の公式ネットワーク」。church.ua/en /（英語、ウクライナ語、ロシア語） 。 2016年11月5日閲覧。
- 「ウクライナ正教会の公式英語サイト」。orthodox.org.ua/eng/ node (英語、ウクライナ語、ロシア語) 。 2008年1月12日閲覧。
- 「ウクライナのオープン正教大学/正教：ウクライナ正教会のサイト」。Pravoslavie v Ukraini（ウクライナ語とロシア語） 。 2008年1月12日閲覧。