Loading article…
| ウクライナ憲法裁判所(Конституційний Суд України) | |
|---|---|
 | |
| 設立 | 1992年; 1996年以降の活動 |
| 位置 | ウクライナ、キエフ、ジリアンスカ通り14番地[1] |
| 作曲方法 | 大統領、議会、裁判官会議の指名 |
| 承認者 | ウクライナ憲法 |
| 裁判官の任期の長さ | 9; 65歳以上は禁止 |
| ポジション数 | 18（大統領、議会、裁判官会議によりそれぞれ6名ずつ割り当て） |
| Webサイト | ccu.gov.ua/en |
| 会長 | |
| 現在 | 空いている |
| 以来 | 2022年5月15日 |
| 副会長 | |
| 現在 | セルヒー・ホロヴァティ[2] |
| 以来 | 2019年9月17日[2] |
ウクライナ憲法裁判所（ウクライナ語：Конституційний Суд України、ローマ字： Konstytutsiinyi Sud Ukrainy、[kɔnstetʊˈt͡sʲii̯nei̯ sud ʊkrɐˈjine]と発音 ）は、ウクライナにおける唯一の憲法管轄機関です。ウクライナ憲法裁判所は、法律やその他の法的行為の観点からウクライナ憲法を解釈します。
裁判所は1996年10月18日に活動を開始した。最初の判決は1997年5月13日に下された。
緊急の問題については憲法裁判所は数週間以内に判決を下すが、それほど緊急ではないと判断される問題については数か月かかることもある。[3]
憲法裁判所の決定は拘束力があり、最終的なものであり、上訴することはできない。[4]
使命と権限
2016年、憲法裁判所へのアクセスが大幅に拡大されました。[5]それ以来、最終的な裁判所の判決が憲法に違反していると主張する根拠があるすべての個人と企業は、裁判所に苦情を申し立てることができます。[5]（以前は、大統領と国会議員のみが憲法裁判所に上訴する権利を持っていました。[6] ）苦情は、通常のウクライナ裁判所で他のすべての救済策が尽きた後にのみ申し立てることができます。[5]
憲法裁判所の権限はウクライナ憲法第12章に由来する。
裁判所：
- 大統領の訴えに基づき、国会議員45名以上、ウクライナ最高裁判所、オンブズマン、またはクリミア議会が、以下の合憲性を評価する。
- ウクライナの憲法と法律を公式に解釈する
- 大統領または内閣の要請に基づき、国際条約の憲法への適合性について意見を述べる。
- 議会の訴えに基づき、大統領弾劾手続きの遵守に関する意見を述べる
- 憲法改正法案が憲法の制約に適合しているかどうかについて意見を述べる。
裁判所の判決はウクライナで執行が義務付けられており、最終的なものであり、上訴することはできません。[4]違憲とみなされる法律やその他の法的行為、またはその個別の規定は法的効力を失います。
構造
裁判所は大統領、議会、裁判官会議により均等に任命される 18 人の裁判官で構成されています。
裁判官はウクライナ国民であり、以下の要件を満たしている必要があります。
- 40歳になった。
- 高等法学教育および10年以上の専門的経験を有すること。
- 過去20年間ウクライナに居住。
- 公用語（ウクライナ語）の習得
裁判官の任期は9年で、再任の権利はない。さらに、裁判官は9年の任期が終わる前に65歳になった場合、その年齢で退職する義務がある。大統領と議会は1か月以内に空席を埋める必要があり、裁判官会議には3か月の猶予がある。しかし、任命は議会で新裁判官の宣誓が行われた後のみ有効となるため、多くの国会議員が憲法裁判所の裁判官になることを望まない場合（例えば、国会の開催を物理的に妨害するなど。ウクライナではよくあることだが）は、裁判官になることが問題になることがある。
裁判所長は裁判所の構成員により秘密投票で選出され、任期は3年です。
論争
1999年12月29日、裁判所は憲法が死刑を無条件に排除していると解釈した。これは、ウクライナが長い事実上の執行停止期間を経て、法的に死刑を廃止した日である。[7]
2000年代には、憲法裁判所の裁判官に賄賂を贈ったり脅迫したりして有利な判決を得ようとする試みが報告された。[8] [9] [10] [11]
2001年11月14日、裁判所はプロピスカ制度を違法とした。[12]
2003年12月25日、裁判所はレオニード・クチマの3度目の大統領選への出馬を認めたが、クチマは再選に立候補しないことを選択した。[13]
2007年のウクライナ政治危機の中、2007年4月30日、ウクライナ議会を解散する大統領令の合法性に関する憲法裁判所の判決の前夜、ユシチェンコ大統領は、4月19日のPACE決議を無視して、ウクライナ憲法裁判所の運営に介入し、シュザンナ・スタニク判事とヴァレリー・プシェニク判事の2名を「宣誓反逆罪」の疑いで即時解任した。[14]この措置は後に憲法裁判所によって覆され、判事らは裁判所が出した暫定的差し止め命令によって復職した。 [15] 5月16日、ヴィクトル・ユシチェンコは、シュザンナ・スタニク判事とヴァレリー・プシェニク判事の2名を解任する2度目の令状を出した。[16] 5月17日、憲法裁判所長のイヴァン・ドンブロフスキーが辞任し、ヴァレリー・プシェニチニが後任となった。5月23日、ウクライナ憲法裁判所は大統領の司法制度への不当な影響を阻止する措置を取った。[17]この判決は、ヴィクトル・ユシチェンコがヴァレリー・プシェニチニとシュザンナ・スタニクの2人の憲法裁判所判事を「宣誓反逆罪」の疑いで違法に解雇し、裁判所に不当な影響を与えようとしたとして告発された後に下された。 [14] 7月20日、シュザンナ・スタニクはキエフのシェフチェンコ地区裁判所で大統領に対する控訴に勝訴した。裁判所は大統領の行動は違法であると判断し、スタニク氏のウクライナ憲法裁判所判事としての資格を回復した。判決によれば、大統領はスタニク氏の解任命令を取り消す義務がある。」[18]同じく不法に解任された他の2人の裁判官は、以前に辞職を申し出ていたため、裁判所の命令の対象ではなかった。大統領の介入後、憲法裁判所は依然として大統領の行動の合法性に関する問題について判決を下していない。2008年3月25日、ウクライナの最高行政裁判所は、シュザンナ・スタニク氏の憲法裁判所裁判官解任は違法であるとの判決を下した。スタニク氏の地位は回復された。この決定は最終的なものであり、これ以上の上訴はできない。[19] 2008年4月3日、スタニク氏は大統領の命令により裁判所を解任された。[20] 2010年4月28日、ヴィクトル・ヤヌコビッチ大統領はスタニク氏を憲法裁判所裁判官として復職させた。[21]彼女は翌日辞任した。[22]
2010年10月1日、裁判所は2004年のウクライナ憲法改正を違憲と判断し、廃止した。[23] 2014年2月21日、議会は2004年12月の憲法改正を復活させる法律を可決した。[24]
2020年10月27日、政府職員による資産の不正確な申告に対する責任を規定していたウクライナ刑法第366-1条を廃止する裁判所の決定により、ウクライナは2020年ウクライナ憲法危機に陥った。[25]この決定により、ウクライナの2014年の汚職防止改革の多くが違憲として事実上無効となった。[26] [27] 2020年12月29日、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領は危機を終わらせるために、オレクサンドル・トゥピツキー裁判所長を2か月間職務停止にした。 [25] 2021年2月26日、ゼレンスキー大統領はトゥピツキー裁判所長をさらに1か月職務停止とする法令に署名した。[28] 2021年3月27日、ゼレンスキー大統領は、 2013年5月のヴィクトル・ヤヌコビッチ前大統領の法令を無効にし、オレクサンドル・トゥピツキー氏をウクライナ憲法裁判所の判事に任命した。[29]その理由は、トゥピツキー氏の在任期間が「ウクライナの国家独立と国家安全保障に対する脅威となり、ウクライナ憲法、人権、公民権、自由を侵害している」ためとされた。[29]その結果、しばらくの間、裁判所の議長が誰なのかが不明であった。[30]
改革
2023年8月17日、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は憲法裁判所判事の選出に関する法律に署名した。[31]
2023年7月末、ウクライナ最高会議は、国際専門家の参加を得て憲法裁判所判事の選任に関する法律を採択した。同法律によれば、選任は専門家諮問グループの参加を得て行われる。これらの専門家の半数は国際機関やヴェネツィア委員会から派遣された人々であり、憲法裁判所判事の候補者をふるいにかける際に決定的な票を持つことになる。同法律は、欧州委員会がウクライナの欧州連合加盟交渉開始に要求した要件の一つであった。[32]
会員資格
審査員一覧
- 大統領の割り当て:
- Volodymyr Kampo (Володимир Михайлович Кампо) 2006 年 8 月 4 日より
- ドミトロ・ライラック (Дмитро Дмитрович Лилак) 2006 年 8 月 4 日より
- ヴィクトール・シシキン (Віктор Іванович Ши程кін) 2006 年 8 月 4 日より
- ユリジ・バウリン (Юрій Васильович Баулін) 2007 年 6 月 3 日より
- セルギジ・ヴドヴィチェンコ (Вдовіченко Сергій Леонідович) 2007 年 6 月 3 日より
- ユリジ・ニキーチン (Юрій Іванович Нікітін) 2007 年 6 月 3 日より
- 議会の割り当て:
2014年に解雇[33]
- 裁判官の定員会議:
- ヴァシル・ブリンツェフ (Василь Дмитрович Бринцев) 2006 年 8 月 4 日より
- Vyacheslav Dzhun' (В'ячеслав Васильович Джунь) 2006 年 8 月 4 日より
- アナトリー・ディドキフスキー (Анатолій Олександрович Дідківський) 2006 年 8 月 4 日以降
- イワン・ドンブロフスキー(Іван Петрович Домбровський) 2006 年 8 月 4 日以降。
- ヤロスラヴァ・マチュジャク (Ярослава Василівна Мачужак) 2006 年 8 月 4 日以降
- アンドリー・ストリジャク（Андрій Андрійович Стрижак）、2006年8月4日より（2004年に法廷に任命されたが、2006年まで宣誓は行われなかった[34]）
議長
- 1992–1995 レオニード・ユズコフ
- 1996–1999イヴァン・ティムチェンコ
- 1999–2002ヴィクトル・スコモロカ
- 2002–2005ミコラ・セリボン
- 2005–2006パブロ・エフフラフォフ (演技) [35]
- 2006年 - 2006年ヴォロディミル・イヴァシチェンコ (演技) [36]
- 2006–2007イヴァン・ドンブロフスキー
- 2007-2007ヴァレリー・プシェニチニ (俳優)
- 2007–2010アンドリー・ストリジャク
- 2010–2013 アナトリー・ホロヴィン
- 2013–2014 ヴャチェスラフ・オフチャレンコ
- 2014–2017 ユーリー・バウリン
- 2017–2018ヴィクトル・クリヴェンコ (演技)
- 2018–2019 スタニスラフ・シェフチュク
- 2019年 ナタリヤ・シャプタラ（演技）[37]
- 2019–2022オレクサンドル・ツピツキー[2]
2020年12月29日、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、 2020年のウクライナ憲法危機を終わらせるために、トゥピツキー氏を2か月間職務停止にした。[25]
参照
参考文献
- ^ 「当局の公式ウェブサイト」2017年。
- ^ abc ウクライナ憲法裁判所が新委員長を選出、ウクルインフォルム（2019年9月18日）
- ^ ヤヌコビッチ、連立政権が違法と判断すれば投票を呼び掛ける、キエフ・ポスト（2010年3月1日）
- ^ ab トランスペアレンシー・インターナショナル：憲法裁判所の判決は「ウクライナにおける汚職撲滅の成果を損なう」、キエフ・ポスト（2019年3月2日）
- ^ abc ウクライナ憲法改正案が可決：ウクライナは欧州司法制度に向けて大きな一歩を踏み出す、Lexology（2016年6月9日）
- ^ ウクライナ、司法改革の深化に向け新たな最高裁判所を設立[リンク切れ ]、新華網（2017年12月15日）
- ^ "Різення Конституційного Суду України у справі за конституційним поданням 51 народного депутата України щодо відповідності Конституції України (конституційнос) положень статей 24, 58, 59, 60, 93, 190–1 Кримінального кодексу України в частині, що передбачає смертну кару як вид покарання (справа про смертну кару)". zakon.rada.gov.ua . 12月25日取得2018年。
- ^ ティモシェンコ：ヤヌコビッチ大統領の側近は大統領の米国訪問前に連立政権の正当性を認めることを目指している、キエフ・ポスト（2010年3月29日）
- ^ ウクライナはいかにして市場経済と民主主義になったか、アンダース・オースルンド著、ピーターソン国際経済研究所、2009年、ISBN 978-0-88132-427-3（219ページ）
- ^ ヤヌコビッチの同盟者：ティモシェンコが裁判所に圧力をかけようとしている、キエフ・ポスト（2010年3月30日）
- ^ ユリア・ティモシェンコ：当局からの圧力で私の立場が変わることはない 2012年9月15日アーカイブarchive.today 、ユリア・ティモシェンコの公式サイト（2010年4月7日）
- ^ "Різення Конституційного Суду України у справі за конституційним поданням 48 народних депутатів України щодо відповідності Конституції України (конституційності) положення підпункту 1 пункту 4 Положення проありがとうございますорганів внутрістріх справ, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України (справа щодо прописки)」。zakon.rada.gov.ua 、2018 年12 月 25 日に取得。
- ^ "Різення Конституційного Суду України у справі за конституційними поданнями 53 і 47 народних депутатів України про офіційне тлумачення положення частини треть..." zakon.rada.gov.ua . 2018 年12 月 25 日に取得。
- ^ ab 「ユシチェンコ、CCU裁判官を解任」。for -ua。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年5月17日閲覧。
- ^ “スタニクとプシェニチヌイがCCに戻った”.特派員。 2007 年 5 月 17 日。
- ^ 「スタニクとプシェニチニ、再び憲法裁判所の元判事に」Korrespondent 2007年5月16日。2007年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年5月17日閲覧。
- ^ 「ウクライナ憲法裁判所、大統領の裁判所への影響を制限」ウクライナ国営ラジオ。2007年5月23日。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Stanik Back Into the CC”. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月20日閲覧。
- ^ 「最高裁、スタニック氏を憲法裁判所判事に復帰」ウクライナ通信社、2008年3月27日。2008年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウクライナ大統領令第297/2008号 2008年4月6日アーカイブ、Wayback Machineにて（ウクライナ語）
- ^ ヤヌコビッチ、スタニク氏を憲法裁判所判事に復帰、キエフ・ポスト（2010年4月28日）
- ^ ヤヌコビッチ、スタニクを憲法裁判所判事から解任、キエフ・ポスト（2010年4月29日）
- ^ “アーカイブコピー”. 2012年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月11日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ ウクライナ議会、2004 年憲法を復活、インタファクス-ウクライナ(2014 年 2 月 21 日)
- ^ abc ゼレンスキー大統領、憲法裁判所長を2か月間停職、UNIAN（2020年12月29日）
- ^ 「ウクライナ、憲法危機と反革命の狭間に」アトランティック・カウンシル。2020年11月5日。 2020年12月8日閲覧。
- ^ 「ウクライナ憲法裁判所、汚職防止法に批判的」エコノミスト誌2020年11月14日2020年12月8日閲覧。
- ^ (ウクライナ語)ゼレンスキー大統領、憲法裁判所長官を1か月間停職に、ウクラインスカ・プラウダ(2021年2月26日)
- ^ abゼレンスキー大統領、 トゥピツキー氏を憲法裁判所判事に任命するヤヌコーヴィチ大統領の法令を撤回、UNIAN （2021年3月27日）ゼレンスキー大統領、トゥピツキー氏とカスミニン氏を憲法裁判所判事に任命する法令を撤回、ウクルインフォルム（2021年3月27日）トゥピツキー氏とカスミニン氏に関する決定はヤヌコーヴィチ大統領の法令の監査の結果であり、両氏は退職できる - ゼレンスキー大統領、インターファクス・ウクライナ（2021年3月27日）（ウクライナ語）ゼレンスキー大統領、トゥピツキー氏をCCU判事に任命するヤヌコーヴィチ大統領の法令を撤回、ウクラインスカ・プラウダ（2021年3月27日）
- ^ Lashyn, Serhii (2021). 「首脳のいない裁判所：ウクライナ憲法裁判所の多様な危機」Verfassungsblog . doi :10.17176/20210915-173536-0.
- ^ 「ゼレンスキー大統領、憲法裁判所の選任手続きを変更する法律に署名」キエフ・インディペンデント紙2023年8月18日2024年3月3日閲覧。
- ^ 「ゼレンスキー大統領、憲法裁判所の選任手続きを変更する法律に署名」キエフ・インディペンデント紙2023年8月18日2024年3月3日閲覧。
- ^ 「ラダ、定員から任命された憲法裁判所判事を解任 - 2014年2月24日」2014年2月24日。
- ^ 国家の運命は憲法裁判所の手に、キエフ・ポスト（2006年8月17日）
- ^ パヴロ・ボリソヴィチ・エフフラフォフ（убел из жизни Павел Борисович Евграфов）死去。シンフェロポリ市弁護士大学。 2015 年 11 月 9 日
- ^ “Обов'язки голови КС замість Іващенка виконує Домбровський”.
- ^ Нова глава очолюватиме Конституційний суд лизе до кінця літа. www.unian.ua (ウクライナ語) 。2019 年5 月 14 日に取得。
外部リンク
- （英語）ウクライナ憲法裁判所の公式ウェブサイト
- （ウクライナ語）ウクライナ憲法裁判所の公式ウェブサイト
- （ウクライナ語）ウクライナの法律「ウクライナ憲法裁判所について」第 422/96-ВР、1996 年 10 月 16 日付、1996 年 10 月 22 日公布
50°26′03″N 30°30′51″E / 50.43417°N 30.51417°E / 50.43417; 30.51417