フルヒフ

フルヒフ グルヒヴ
上から時計回りに：フルヒフ国立教育大学 救世主変容教会 スリーアナスタシア教会 聖ニコラス教会
フラグ 紋章
フルヒフ スミ州の地図を表示 フルヒフ ウクライナの地図を表示
座標: 51°40′29″N 33°54′48″E / 51.67472°N 33.91333°E / 51.67472; 33.91333
国	ウクライナ
州	スミ州
ライオン	ショシュカ・ライオン
フロマダ	フルヒフ アーバン ホロマダ
最初に言及された	1152
政府
• 市長	ナディア・ヴァイロ
人口  （2022年）
• 合計	31,789
Webサイト	ホームページ

フルキフ(ウクライナ語: Глухів、IPA: [ˈɦɫu.x⁽ʲ⁾iu̯]) ^グルホフ（ロシア語：Глухов、ローマ字： Glukhov）^[1]は、エスマン川沿いにある小さな歴史都市ウクライナのスームィ州ショシュカ地区に。人口：31,789人（2022年の推定）。^[2]

1708年から1764年にかけてイヴァン・マゼーパが廃位された後、コサック・ヘトマン国の首都となったことで知られています。

フルヒフは、1152年に年代記作者によってセヴェリア人の町として初めて記録されました。1247年頃、モンゴルのルーシ侵攻後、チェルニヒウ公家の支族の所在地となりました。1320年から1503年の間、モスクワ大公国に征服されるまではリトアニア大公国の一部でした。1618年にポーランド・リトアニア共和国（ポーランド王家のチェルニホフ県）の一部となり、 1644年にヴワディスワフ4世ヴァーサによってマグデブルク権を付与されました。1648年から1764年まで、ニジン連隊（州）内のコサック・ヘトマン国の一部でした。

1654年、ペレイアスラフ条約に基づき、コサック・ヘトマナートはモスクワ大公国の軍事保護下に入り、1664年のフルヒフ包囲戦では、町のロシア・コサック守備隊が優勢なポーランド軍から首尾よく防衛したが、ポーランド軍はその後の撤退で大きな損害を被った。アンドルソヴォ休戦協定に基づき、1667年に左岸ウクライナの残りの地域とともにモスクワ大公国に割譲された。

1708年、イヴァン・マゼパがカール12世側についたことを知ったピョートル大帝は、バ​​トゥリンの破壊と首都のフルヒフへの遷都を命じた。1708年11月、ここでザポリージャ軍団の新しいヘトマンであるイヴァン・スコロパツキーが選出され、一方、キエフ、ハリチ、小ロシア全体の大主教イオアサフは、聖三位一体大聖堂（1962年に破壊）でマゼパに破門を宣告せざるを得なかった。フルヒフは1708年から1764年までコサック・ヘトマン国の首都となり、1773年までは小ロシア県の行政中心地となった。ウクライナ最後のヘトマンの統治下で、この町はバロック様式に改造された。その後、度重なる火災により衰退し、建築上の逸品はほとんど残っていない。

1738年にロシア帝国初の歌唱学校が設立されて以来、この町には豊かな音楽の伝統がある。フルヒフのボルトニャンスキー広場に彫像が飾られている作曲家の ドミトロ・ボルトニャンスキーとマクシム・ベレゾフスキーは、この町で学んだと考えられている。

1874年、フルヒフに大学が設立されました（現在のフルヒフ国立オレクサンドル・ドヴジェンコ教育大学）。1879年、ウクライナ系ロシア人の大富豪テレシチェンコ兄弟が聖エウフロシュニエの無料病院を設立し、財政的に支援しました。1899年、テレシチェンコ家の資金でフルヒフに別の大学が設立されました（現在のスームィ農業大学の農業大学）。

1918 年、この都市はウクライナの一部となりましたが、1918 年 1 月にはすでに数か月間ソ連軍に占領されていました。1 年後の 1919 年に、この都市は再びソ連の支配下に戻りました。

第二次世界大戦中、フルヒフは1941年9月9日から1943年8月30日までドイツ軍に占領されました。

この地域がソビエト連邦の一部であった時代に、チェルヴォネ・プストホロドのフルヒフ近くに飛行場が建設されました。

1994年に市内に州立歴史文化遺産公園が設立されました。

2015年10月の地方選挙で、フランスからウクライナに帰化し、ミハイル・テレシチェンコの曾孫であるミシェル・テレシチェンコが市長に就任した。テレシチェンコは2019年のウクライナ大統領選挙に立候補するため、2018年10月に市長を辞任した。^[3]しかし、11月から12月にかけてウクライナで30日間続いた戒厳令中に市長職に復帰し、2019年1月3日、サドヴィ氏の政党「自立」の大会で（別の）大統領候補であるアンドリー・サドヴィ氏への支持を表明した。^[4]

2020年10月に再びウクライナ地方選挙が行われ、政党「私たちの土地」の候補者であるナディア・ヴァイロが新しい市長に選出されました。

2022年2月24日から25日の夜、フルヒフ市とその周辺地域でウクライナ軍と侵攻してきたロシア軍の間で衝突が発生した。^[5]

町で最も古い建物は聖ニコラス教会（1693年）で、伝統的な木造教会をモデルにウクライナ・バロック様式で建てられました。1871年に修復・改築されたこの教会には、洋ナシ形のドームが3つと2階建ての鐘楼があります。

救世主変容教会（1765年）はバロック様式と新古典主義の境界線上にあり、一方、巨大な新ビザンチン大聖堂（1884年 - 1893年）はキエフの聖ヴォロディミール大聖堂に似ています。

現代のフルヒフで最もよく知られているランドマークは、ひときわ目立つ給水塔（1927～29年）でしょうが、 1744年または1766年に建てられた凱旋門のほうが歴史的に興味深いものです。このかなり質素な構造物を設計したのは、アンドレイ・クヴァソフではないかと言われています。ウクライナ最古の凱旋門は、第二次世界大戦中に被害を受けましたが、その後修復されました。

市内で最も支配的な宗教は、ウクライナ正教会（モスクワ総主教区）を通じたロシア正教会です。

ソスニフカ村のフルヒフの近くには、小さな修道院（ロシア正教会）であるグリンスク修道院があります。

この地域では伝統的に産業用大麻が栽培されているため、フルヒフにはウクライナ農業科学アカデミーの靭皮作物研究所が置かれ、大麻と亜麻の 品種改良に取り組んでいる。1970年代には、同研究所は産業用栽培向けにTHC含有量の低い大麻の品種を開発した。 ^{[8] [9]}

• 
  フルヒフのキエフ門
• 
  国立教育大学
• 
  フルヒフのスカイライン
• 
  市役所
• 
  聖ニコラス大聖堂
• 
  テレシチェンコ邸
• 
  フルヒフ神学校
• 
  市立博物館
• 
  かつての工芸学校
• 
  フルヒフ国立教育大学
• 
  給水塔
• 
  変容教会
• 
  聖アナサタシア教会
• 
  フルヒフの礼拝堂

• テレシチェンコ家
• テレシチェンコ教会

• (英語) 「Hlukhiv」。ウクライナ百科事典。2010年。
• (ロシア語)「Glukhivtower」 - グルヒフのビジネスとコミュニティについて。^{[リンク切れ‍ ]}
• （ロシア語） Hlukhivに関する非公式情報サイト 2021-01-18にWayback Machineでアーカイブされました