

国賓訪問とは、ある主権国の首脳(または主権国の首脳の代表)が、その外国の国家元首(または代表)の招待を受けて、他の主権国を公式に訪問することであり、その国元首(または代表)は、国賓訪問期間中、公式の主催者としても行動します。主催者側から言えば、これは一般に国賓歓迎と呼ばれます。国賓訪問は、 2つの主権国家間の友好的な二国間関係の最高の表現であると考えられており、一般に公式の公的儀式に重点が置かれるのが特徴です。
国家元首(その代表者)または政府首脳による、儀式的な行事にあまり重点を置かない国賓訪問よりも形式にこだわらない訪問は、(規模の大きい順に)公式訪問、公式実務訪問、実務訪問、政府賓客訪問、または私的訪問のいずれかに分類できます。[1] [2]
議会制民主主義国では、国家元首(またはその代表者)が正式に招待状を発行したり受け取ったりすることはできるが、それは通常、招待状を発行または受け取る時期を事前に決定する政府首脳の助言に基づいて行われる。
エリザベス2世女王は世界史上最も多くの国を訪れた国家元首であり、2012年の即位60周年までに261回の海外公式訪問と116か国への96回の国賓訪問を行った。[3]女王は各英連邦王国の君主であったが、実際には通常は英国女王として国賓訪問を全面的に行い、関係する総督が君主に代わってそれぞれの国の国賓訪問を行った。しかし、女王は時折、他の英連邦王国のいずれかを代表して国賓訪問や公式訪問を行うこともあった。
国賓訪問の構成要素
国賓訪問には通常、以下の要素の一部またはすべてが含まれます (各ホスト国には独自の伝統があります)。
- 訪問国の元首(または代表者)は到着後すぐに、ホスト国(または、両国の元首が後で別の場所で会う予定の場合は、より格下の公式代表者)と、ホスト国に派遣された大使(またはその他の使節団の長)によって出迎えられる。
- 訪問中の国家元首に敬意を表して21発の礼砲が発射される。
- 軍楽隊による2つの国歌の演奏。通常はゲスト国の国歌が最初に演奏されます。
- 軍の栄誉礼の閲兵式。
- 訪問国の国家元首(または代表者)は、ホスト国の高官/代表者に正式に紹介され、ホスト国の国家元首は、訪問国の国家元首に同行する代表団に紹介されます。
- 両国の首脳(または代表者)間の贈り物の交換。
- 公式晩餐会は、ホワイトタイまたはブラックタイで、主催国の国家元首(または代表者)によって主催され、訪問国の国家元首が主賓となります。
- 開催国の立法府を訪問すること。多くの場合、訪問国の元首(または代表者)は、集まった立法府議員に対して正式な演説を行うよう招待されます。
- 訪問国の首脳(または代表者)が軍事施設や墓地に花輪を捧げるなど、国の重要な場所を訪問する注目度の高い訪問。
- 両国の絆を祝う文化イベントの開催。

訪問国の元首(またはその代表)には通常、上級政府大臣、通常は外務大臣が同行します。外交儀礼の裏では、貿易組織から構成される代表団も訪問国の元首に同行し、訪問先の国の業界リーダーとのネットワークを構築し、経済的、文化的、社会的つながりを発展させる機会を提供します。国賓訪問の最後には、外国の元首(またはその代表)が、訪問先の国の元首(またはその代表)に正式な招待状を発行するのが慣例です。その国首脳(またはその代表)は、将来別の機会に、相互の国賓訪問を行う予定です。
国賓訪問の費用は通常、ホスト国の政府資金によって負担されますが、ほとんどの国では年間 10 回未満の国賓訪問しか受け入れておらず、2 回程度の国もあります。ほとんどの外国の国家元首 (またはその代表) は、国賓訪問をホストする国家元首 (またはその代表) の公邸、外国人訪問者用に予約されたゲストハウス、または訪問先の外国にある自国の大使館に宿泊します。
英国国王、米国大統領、ローマ法王など、世界的に有名な指導者や人物の公式訪問は、しばしば大きな注目を集め、大勢の人が集まる。時折、その中に抗議活動に参加する人々もいる。
国別公式訪問
アルメニア
アルメニアへの国賓訪問は首都エレバンで行われ、歓迎式典は通常ズヴァルトノツ国際空港で行われます。外国の国家元首は大統領官邸で迎えられ、政府首脳は首相官邸で迎えられます。これらの訪問は次の要素で構成されています。
1991年以来、アルメニアを訪問する外国の指導者は、ツィツェルナカベルド記念館でアルメニア人虐殺の犠牲者に哀悼の意を表してきた。[4]訪問中、ほとんどの指導者は博物館を見学し、記念碑の近くに木を植え、永遠の炎に花輪を捧げる。
ベルギー
ベルギーへの国賓訪問は、ブリュッセル王宮前での軍隊の視察から始まり、その後、国王と王妃は訪問国の国家元首とその配偶者と個人的に面会します。国賓訪問の初日は、ベルギー国王の公邸である ラーケン城での国賓晩餐会で締めくくられるのが慣例です。
国賓訪問の際には、 レオポルド勲章のナイト・グランド・クロスを授与されるのが通例となっている。
カナダ

儀典局はカナダへの国賓訪問や公式訪問の運営面を調整し、訪問に関連するすべての行事を管理します。また、国家元首や政府首脳の国賓訪問の儀典基準も定義しています。[5]
総督近衛歩兵隊は、2つの近衛 歩兵隊のうちの1つで、オタワへの国賓訪問や公式訪問に参加します。到着式典は国会議事堂またはリドーホールで行われ、訪問者はカナダ総督(国賓訪問の場合)またはカナダ首相(公式訪問の場合)に出迎えられます。国賓訪問には、国立戦争記念館の訪問も含まれます。
カナダの国賓訪問や公式訪問は、カナダ国王または代表者(総督、副総督、または王室の他のメンバー)によって行われます。カナダの最初の国賓訪問は1937年の米国訪問であり、米国は総督に訪問中の国家元首と同等の地位を与えました。[6]
カナダ国王(および王室の他のメンバー)によるカナダ訪問は国賓訪問でも公式訪問でもありません。国王は外国の国家元首としてではなく、カナダの国家元首としての立場で国賓訪問を行っているからです。さらに、カナダの君主は他の 14 の英連邦王国と共有されているため、国賓訪問は王国間では行われず、公式訪問はそれぞれの王国の総督または首相によって行われます。
中華人民共和国

中国における国賓到着式は、北京の天安門広場にある人民大会堂東庭で行われる。式典の栄誉礼は北京駐屯地儀仗隊が担当し、音楽伴奏は中国人民解放軍中央軍楽隊が担当する。
軍楽隊が両国の国歌を演奏する中、砲兵中隊が21発の礼砲を発射する。軍楽隊の演奏が終わると、両首脳は衛兵隊長の招きで栄誉礼隊を視察する。視察後、両首脳は花と両国の国旗を振る小学生を抱擁する。このとき、軍楽隊は訪問国の軍行進曲や民謡を演奏する。首相、首相、皇太子が中国を訪問する場合、歓迎式典は首相が主催する。大統領、総督、国王が訪問する場合、歓迎式典は大統領が主催する。
その後、人民解放軍(PLA)儀仗隊が中国人民解放軍行進曲に合わせて広場から行進する。式典は人民解放軍のマーチングバンドによる軍事訓練の披露で終了する。[要出典]
国賓訪問の際には、友好勲章を含む国家賞が訪問要人に授与される。1954年以来、国家警護隊は訪問要人が空港から集合場所まで移動するための車列を提供している。 [7]
中華民国(台湾)
台北の国家芸術センター広場で中華民国(台湾)を訪問する要人らを称える30分間の式典が行われた。国歌斉唱後、総統は大佐率いる中華民国軍の三軍儀仗隊の前を訪問者らに案内する。部隊を視察した後、台湾総統が歓迎の挨拶を述べ、その後外国首脳が演説し、台北市長から市の鍵を受け取り、外交部儀典局長が閣僚を要人らに紹介し、代表団を中華民国総統に紹介した。[8]
チェコ共和国
プラハ城では、外国の首脳に対する軍事的歓迎は、プラハ城衛兵、チェコ軍儀仗隊、チェコ軍中央楽団、城衛兵と警察の楽団、およびプラハ駐屯地司令部の部隊によって行われます。
フィンランド
.jpg/500px-P20230713AS-0861_(53234990393).jpg)
外務省の儀典サービスは、高官級の国際訪問やフィンランドの国家行事の手配を担当しています。儀典サービスの任務は、ゲストの出迎え、エスコート、宿泊、移動、食事の手配を行うことです。[9]
フィンランドでは、国賓訪問は通常、すでに伝統となっている一定のパターンに従って行われます。公式の歓迎式典は大統領官邸前、またはヘルシンキ空港で行われます。歓迎式典では、訪問国の首脳がフィンランド大統領とともに、ビョルネボルガルナス・マルシュのリズムに合わせて栄誉礼隊を視察します。栄誉礼隊の視察と国歌演奏の後、国家元首は大統領官邸のバルコニーから国民に挨拶し、そこから黄色いサロンに移動して歓迎の乾杯をし、公式写真を撮り、贈り物や栄誉のバッジを交換します。[10]
通常、公式プログラムには少なくとも、ヒエタニエミ墓地にあるマンネルヘイム元帥の墓への花輪の献花[11]と、国会議事堂またはヘルシンキ市庁舎への訪問[10]が含まれます。訪問は通常、大統領官邸で開催される公式晩餐会で終了し、そこで各国首脳が演説を行います[10] 。
フランス
.jpg/500px-Donald_J._Trump_and_President_Emmanuel_Macron,_July_13,_2017_(01).jpg)
国賓到着式典はエリゼ宮またはアンヴァリッドで開催され、フランス共和国衛兵隊の歩兵・ファンファーレ楽団と共和国衛兵第1歩兵連隊が参加する。エリゼ宮のヴェスティビュール・ドヌール(栄誉の間)は、フランス大統領が訪問中の要人と会談し、二国間会談を行う場所である。訪問の終わりに近づくと、国家元首または政府首脳はブルボン宮殿でフランス上院に対して演説を行い、国会議員と会談する。国賓訪問中のある時点で、訪問中の要人は凱旋門の無名戦士の墓に花輪を捧げる。
ジョージア
ジョージアへの国賓訪問は、トビリシにあるジョージア大統領官邸の外で行われる。儀礼上の栄誉は、ジョージア国家衛兵の名誉衛兵と楽団によって提供される。名誉衛兵の検閲中、楽団はジョージア軍の歌を演奏する。ミヘイル・サアカシヴィリ大統領の時代には、国賓訪問中、楽団はプレオブラジェンスキー連隊の行進曲を演奏した。
国賓訪問の際、高官は通常、大統領とは別に首相、議会議長、全ジョージア総大主教と会見する。また、両国の政府高官が出席する国賓晩餐会も大統領宮殿内で開催される。
ドイツ
ドイツへの国賓訪問の際には、ドイツの親衛大隊とドイツ連邦軍幕僚楽団が栄誉を捧げる。例外として、2007年5月3日、フランスのジャック・シラク大統領がベルリンを訪問した際には、独仏旅団が栄誉を捧げた。国賓の地位に応じて、国賓式典はベルビュー宮殿か連邦首相府で開催される。近年の国賓訪問では、ベルリン戦勝記念塔、虐殺されたヨーロッパのユダヤ人のための記念碑、ソ連戦勝記念碑(ティーアガルテン)などの記念碑で高官が敬意を表している。
国賓訪問の場合、外国の要人は首都以外のドイツ連邦州を訪問するのが一般的である。この点では、大臣が議長を務める栄誉式典も開催される。[12] [13]アンゲラ・メルケル首相が栄誉式典中に異常なほど震え、不安になったため、ベルリンの伝統的な軍儀礼を破り、2019年7月から首相官邸の外に椅子が設置されている。現在、この措置で迎えられたのは、モルドバのマイア・サンドゥ首相とデンマークのメッテ・フレデリクセン首相のみである。 [14]
インド

外国首脳は国賓訪問の際、ニューデリーの大統領官邸で出迎えられる。高官はまず大統領警護隊と三軍栄誉礼を受ける。国家元首には21発の礼砲が、政府首脳には19発の礼砲が鳴らされる。大勢のバンドと栄誉礼隊の指揮官は、インド陸軍、海軍、空軍の持ち回りで選ばれる。2015年、プージャ・タクール空軍中佐が、外国首脳の栄誉礼隊を率いる初の女性将校となった。[15]すべての軍の栄誉礼は国防省のセクションDが主催する。[16]
インド大統領主催による外国要人のための国賓晩餐会も大統領官邸で開催される。国賓晩餐会にはインド副大統領、インド首相のほか、政府高官や与党指導者など100名を超えるゲストが招待される。
イスラエル
イスラエル大統領は国家元首としての立場から歓迎行事を主導し、イスラエルを訪問する外国首脳の公式ホストとなる。ベン・グリオン国際空港の主要VIPターミナルには、イスラエル国防軍(IDF)の全軍種から構成される栄誉礼隊が通常整列している。
いくつかの公式訪問では、旅程にヤド・ヴァシェム記念館の訪問が含まれている。そこで首脳は首相に付き添われて永遠の炎を再び灯し、ホロコーストで殺害された600万人のユダヤ人を追悼して花輪を捧げる予定だ。
イタリア

要人がイタリアの首都ローマに到着すると、空港で外交儀礼局長をはじめとする職員による短い歓迎式典が行われ、その後、空港での手続きを済ませるために会議室でゲストを短時間もてなす。ローマを訪れる外国要人に対する到着栄誉礼は、クイリナーレ宮殿(イタリア共和国大統領官邸)またはキージ宮殿(イタリア共和国首相官邸)で行われる。式典中、栄誉礼は軍部隊(おそらくはコラッツィエリと、第1連隊「グラナティエーリ・ディ・サルデーニャ」の栄誉中隊「ゴイト」などの選ばれた儀礼部隊)と支援軍楽隊によって行われ、軍楽隊は要人の母国の国歌とイタリアの歌を演奏する前に、3回のフリルと「オノーリ」(栄誉)として知られる装飾を披露する。近年では、ベルサリエリ、カラビニエリ、イタリア海軍が式典に名誉衛兵を派遣している。
この日の残りの時間は、二国間会談、一対一の会談、共同記者会見、贈り物の交換と栄誉の授与が行われる公式晩餐会などである。翌日は祖国の祭壇にある無名戦士の墓に花輪が捧げられる。首都でのすべての儀礼行事は国家儀礼局によって運営される。特に、国防省儀礼局はイタリア軍に関する儀礼を、外務省外交儀礼局は外交団に関する儀礼を担当している。[17]
日本
.jpg/500px-President_Trump_at_the_Akasaka_Palace_(47945532237).jpg)
日本は国賓や公賓を招待し、日本と招待先の国との友好関係の促進を目指しています。[18]国賓や公賓訪問に加えて、日本政府は他のいくつかの形式で日本を訪問するための招待も行っています。
外務省への実務訪問員、実務訪問員、来訪者の招聘は、交渉の促進、安全保障の強化、政策調整等に活用することを目的としています。
大臣招へいは、各国の大臣等を招へいし、我が国の要人や有識者との会談、視察等を通じて、日本に対する理解を深めていただくとともに、日本に関する情報を発信していただくことを目的としています。
戦略実務家招聘とは、外国や国際機関において、政治、経済、行政、学術等の分野において一定の地位にある者、または将来一定の指導的立場に就くことが見込まれる者を招聘し、民間有識者によるブリーフィング、日本文化体験、現地視察等を通じて、日本の政策や文化、社会等の各分野に対する理解を深め、日本の専門家との人的つながりを通じて外交政策の推進に寄与するとともに、中長期的な親日化を図ることを目的とするものです。
上位2階級に属する人々の国賓訪問の際には、警察庁皇宮警察隊と自衛隊第302憲兵中隊による栄誉礼が行われます。
キルギスタン

国賓訪問は外務省の計画に従って1か月前に計画される。キルギスタンへの国賓訪問の到着式典は通常、マナス国際空港で行われ、国家親衛隊第701部隊の名誉衛兵大隊とキルギスタン軍参謀本部楽団が参加する。[29]勝利広場では花輪献呈式も行われる。二国間会談、記者会見、国賓晩餐会はすべてアラアルチャ公邸で開催される。
キルギスの公式歓迎団には最高評議会議長、首相、外務大臣が含まれる。公式の朝食レセプションは午前11時から午後3時まで行われる。到着式典は全国各地の公邸でも開催される。[30]
メキシコ
メキシコシティへの国賓訪問は定期的に行われている。[31]到着式典は通常、国立宮殿、大統領執務室、またはメキシコシティ国際空港で行われる。特定の機会には、国家衛兵の大統領警護隊の参加による完全な栄誉式典が、軍団の2つの憲兵旅団が駐留しているカンポ・マルテで開催される。
.jpg/500px-Visita_del_Presidente_de_Portugal,_Marcelo_Rebelo_de_Sousa_(35152046614).jpg)
到着式典は、国家衛兵小隊が国賓の到着に武器を贈呈することから始まり、国立宮殿の入り口に到着します。国賓がメキシコ大統領(および同伴者がいる場合はその配偶者)とともに宮殿の南の中庭に到着すると、メキシコ軍の代表音楽隊が両国の国歌を演奏する中、国家衛兵名誉衛兵隊が武器を贈呈します(メキシコ国民の歌が常に最初に演奏されます)。その後、メキシコ大統領が閣僚を紹介し、その後、訪問中の高官が訪問に同行する代表団のメンバーを紹介します。これが終わると、国家衛兵名誉衛兵隊の指揮官が高官に次の報告を行います。
- 「メキシコ合衆国大統領閣下、ご許可を賜り、私は(各国高官の地位)の栄誉礼隊の指揮官でございますので、ここに出席されている栄誉礼隊の閲兵をお願い申し上げる次第でございます。」
大統領と高官はその後衛兵を視察し、途中でメキシコ国旗と招待国の国旗に敬意を表します。その後式典は終了し、2人は宮殿に入り二国間会談を開始します。カンポ・マルテ式典は宮殿式典とスタイルが似ていますが、主な違いは21発の礼砲、開会の辞、軍事パレードがプログラムに追加されることです。現在21発の礼砲を担当している部隊は、第1軍団の第1砲兵大隊(独立)の傘下にある国家栄誉砲兵中隊です。
モルドバ
モルドバ外務省および欧州統合省の国家外交議定書(SDP)は、モルドバの首都キシナウへの国賓訪問に関する活動を組織している。[32]すべての国賓到着式は大統領府または大統領官邸で行われ、名誉衛兵隊と大統領楽団が参加する。視察中、外国のゲストはルーマニア語で名誉衛兵隊の隊員に挨拶する(高官は「おはよう」を意味する「ブナ・ジウア」と言い、兵士は「こんにちは」を意味する「サルタリ」と答える)。外国のゲストはガガウズの首都コムラトを訪問することもできる。
オランダ

オランダにおける国賓訪問は、首都アムステルダムを中心に行われます。国賓訪問の特徴は、通常、政府首脳ではなく外国の国家元首によって行われることです。国に到着すると、高官は首都を案内され、国立記念碑での花輪捧げの儀式も含まれます。外国の高官は通常、アムステルダム王宮で国王に迎えられ、到着すると擲弾兵とライフル近衛連隊によって編成された栄誉の衛兵の歓迎を受けます。訪問中、国事および二国間会談はすべてここで行われます。
国賓訪問の際には、オランダ国王が必ずゲストのために公式晩餐会を主催します。会場はアムステルダムの王宮の場合もあれば、ハーグのノールドアインデ宮殿にある国王の住居の場合もあります。国賓訪問の際にはオランダ獅子騎士大十字勲章を授与するのが慣例となっています。
北朝鮮
北朝鮮への国賓訪問は頻繁に行われるものではないが、行われた場合には最高水準で行われる。訪問した指導者と北朝鮮の最高指導者の肖像画が市内のいたるところと、到着式典が行われる平壌順安国際空港に掲げられる。式典では、陸軍、海軍、空軍、特殊作戦部隊、戦略軍の軍人で構成される朝鮮人民軍最高衛兵司令部の儀仗隊と労農紅衛兵小隊が栄誉を捧げ、朝鮮人民軍中央楽団が訪問国歌と朝鮮民主主義人民共和国国歌である愛国歌を演奏する。その後、衛兵司令官が指導者に報告し、部隊の視察と行進曲の閲兵が行われる。[33]その後、彼らは車列に乗って白華院迎賓館や錦繡山迎賓館に向かい、二国間交渉に臨む。[34] [35] [36]旧迎賓館は2000年代初頭、マデレーン・オルブライト氏と小泉純一郎氏の訪問の際に初めて国賓訪問に使用され、2018年から2019年の朝鮮半島平和プロセスの際に再び重要になった。[37]後者は2019年春、中国の国家主席と中国共産党総書記の訪問に間に合うように建てられたばかりである。迎賓館に向かう途中、朝鮮児童連合の儀仗隊が立ち、出席者全員を代表して訪問指導者に名誉の赤いネッカチーフを授与するほか、朝鮮人民軍、平壌市民、市政府の代表者から花束が贈られる。
21世紀に行われた注目すべき国賓訪問としては、2007年の盧武鉉、2018年の文在寅[38]などの韓国指導者と、同年の中国の習近平国家主席による訪問が挙げられる。習近平国家主席の訪問中、彼は中国の最高指導者として初めて錦繩山太陽宮殿を訪問し、瑠璃島5月1日競技場で行われたアリランマスゲームの再開に参加した。[39]多くの国賓訪問では、朝鮮人民軍国家功労合唱団と交響楽団が訪問者の母国の曲を演奏してきた。例えば、 2000年のウラジミール・プーチン大統領の訪問時には「カチューシャ」を演奏した。北朝鮮を国賓訪問した他の下位レベルの世界指導者には、2018年11月のキューバの指導者ミゲル・ディアスカネルや2013年のモンゴルの大統領ツァヒアギン・エルベグドルジがいるが、後者は金正恩委員長との会談が含まれていなかったため軽視された。[40]
ノルウェー

ノルウェーの首都オスロへの国賓訪問は、訪問中の高官とノルウェー国王が王宮で第3中隊、ハンス・マジェステット・コンゲンス・ギャルドを視察することから始まる。宮殿に入ると、国王は高官を鳥の間へ連れて行き、贈り物の交換を行う。訪問には、ノルウェー首相の公邸でもあるアーケシュフース要塞での花輪捧げの儀式も含まれる。夜には、訪問中の国家元首を偲んでノルウェー王室主催の晩餐会が王宮で開催される。[要出典]
ノルウェー国王による公式訪問を指すため、訪問には必ずノルウェー外務大臣と政府の代表者が同行する。オスロへの公式訪問と他国への王室訪問は年間2~4回行われ、通常は現国王が行う。[41]
ポーランド
ポーランドでは定期的に国賓訪問が行われています。大統領官邸ではポーランド軍代表儀仗隊が儀礼的な栄誉を授けます。音楽の伴奏はポーランド軍代表中央楽団が担当します。
大統領官邸のホワイトホールは、外国の国家元首を迎えるために使われます。このホールは、歓迎式典が行われる中庭の正面玄関にあります。[42]
ロシア

ロシア外務省儀典局は、ロシアへの国賓訪問の日程を編成する責任を負っている。同局は、1991年12月18日、ボリス・エリツィン大統領の法令第291号により、ロシア連邦社会主義共和国の外交政策局を基盤として設立された。この法令は、事実上、ロシア連邦における統一された新しい儀典慣行を規定した。[43]同局の任務は、ロシアへの招待の編成から要人訪問の行事スケジュールの作成まで多岐にわたる。同局が組織する一般的な慣行には、儀典行事の会合、献花、朝食、昼食などがある。ロシア連邦大統領府の大統領儀典局も同様の目的を果たしている。[44]
外国の国家元首や政府首脳は、モスクワのヴヌーコヴォ国際空港のVIPターミナルに到着すると、第154プレオブラジェンスキー独立連隊と特別模範軍楽隊から到着の栄誉を受け、通常はロシアの外務次官が出迎える。また、国家元首は、大クレムリン宮殿の聖ゲオルギオス勲章ホールでロシア大統領とともに歓迎式典に参加する。
以下は、ロシアの国賓訪問の儀礼に関する エストニア外交官ティート・マツレヴィシュ氏の意見である。
「ロシアの外交には何世紀にもわたる伝統があり、ロシアの儀礼は世界でも最高のものの一つだと私は考えています。ロシアの儀礼サービスは非常に正確です。」[45]
— ティット・マツレヴィツ、1999年から2001年まで駐ロシア・エストニア大使
スペイン
.jpg/500px-The_state_visit_of_Reuven_Rivlin_to_Spain,_November_2017_(9872).jpg)
スペイン王国への国賓訪問は、スペイン国王と王妃の参加を得て行われます。その日の行事は、訪問する高官が特別な車両でスペインの首都マドリードの王宮に到着することから始まります。高官が到着すると、スペイン王室衛兵隊(ティンパニとラッパの騎馬楽隊と槍騎兵隊を含む)が到着式の開始の準備を行います。式典は、ラッパの音に合わせて全部隊が武器を贈呈し、国王式敬礼を行い、続いて来賓国歌と王室行進曲が演奏されることで始まります。連隊が武器を準備すると、衛兵の上級将校3名(上級指揮官、ラッパ手、ギドン持ち)が中央観覧席に近づき、連隊の視察の準備状況を来賓と国王に報告します。その後、彼らは視察を開始し、歩兵と騎馬部隊を視察します。閲兵式が完了すると、宮殿の前庭で大規模な軍事パレードが開催され、部隊が行進する間、大勢の楽団が軍楽を演奏します。
宮殿で行われるもう一つの注目すべき国家儀式は国王主催の晩餐会で、訪問中の高官、その代表団、スペイン王室、首相、その他の政府関係者が出席する。訪問中、訪問指導者は二院制のコルテス・ヘネラレス(上院と下院で構成)の合同会議で演説を行うこともある。
ウクライナ

ウクライナへの国賓訪問は、ウクライナ大統領府国家儀典・儀式局と外務省国家儀典局によって管理されている。国賓訪問には、ウクライナ大統領、最高会議議長、ウクライナ首相が参加する。国家元首らは、ボルィースピリ国際空港で出迎えられ、ウクライナの民族衣装を着た子供たちが出迎え、パンを手渡す。その後、マリインスキー宮殿まで車で連れて行かれ、キエフ大統領儀仗大隊による栄誉礼を受ける。[46]大隊の音楽隊は両国の国歌を演奏し、その間に21門の砲弾による礼砲が鳴らされる。来賓はウクライナ国旗に向かって頭を下げ、名誉に栄光あれ(ウクライナ軍の公式挨拶[47])の鬨の声で儀仗隊を迎える。式典の後は、交渉と朝食/昼食がゲストに敬意を表して手配される。キエフでは、無名戦士の墓に花輪を捧げる伝統があり、式典は次の通りである:3人組が花輪を携えて栄光の路地を行進、永遠の炎の前に花輪を捧げ、国歌を演奏し、栄誉の衛兵が行進する。訪問初日には、通常、ウクライナ大統領の代理として、国家元首に敬意を表して赤のホールで公式晩餐会が開かれる。公式晩餐会の最後には、白のホールで音楽家のコンサートが開催される。議定書では、国賓訪問は公式訪問(2~3日)よりも長く(3~4日)続くと規定されている。[48]
アラブ首長国連邦
アラブ首長国連邦空軍は、空を訪問国の国旗色に染めながら上空を飛行し、陸軍騎馬護衛を伴った首脳の車が大統領官邸に到着する。到着すると、訪問国の元首はUAE大統領またはアラブ首長国連邦軍副最高司令官の出迎えを受け、UAE大統領警護隊から軍事栄誉を受け、陸軍隊員から21発の礼砲を受ける。宮殿内では、UAE国旗と訪問国の国旗を持った子供たちの出迎えも受けた。アブダビの街全体が訪問のために飾られ、通りには国旗が掲げられ、大きな建物には訪問国とUAEの首脳の大きな写真が掲げられる。 2019年10月のウラジーミル・プーチン大統領の訪問中、パトカーには「Дорожно-патрульная служба」(英語: Roads Patrol Service )を表すキリル文字「ДПС」がスプレーされた。[49] [50]
イギリス
.jpg/500px-thumbnail.jpg)
英国への公式訪問は、国王および王室の他のメンバーが参加する王室行事です。到着式典は通常、ホース・ガーズ・パレードで行われます (バッキンガム宮殿またはウィンザー城で行われる場合もあります)。栄誉の衛兵は国王近衛兵のメンバーによって提供されます。栄誉の衛兵は常に訪問者の言語で高官に報告し、報告内容は次のようになります。
- 「閣下、(部隊名を記載)による栄誉の衛兵が配置され、検閲を受ける準備が整いました。」
式典が行われる場所によっては、視察の直後に行進が行われる。その後、外国のゲストと国王は、近衛騎兵隊の多数の騎馬兵士に護衛された馬車に乗ってバッキンガム宮殿に向かう。歓迎式典では、グリーンパークとロンドン塔から21発の礼砲が発射される。夕方には、約150人のゲストがバッキンガム宮殿の舞踏室で国賓晩餐会に招待される。[51] [52]
イギリスと他の14の英連邦王国の間では、国賓訪問は正式には行われない。これは、これらの王国が共通の君主と国家元首を共有しているためである。君主が他の英連邦王国を訪問することも国賓訪問とはみなされず、王室巡視と呼ばれる。君主による英連邦王国の巡視は、それぞれの王国の君主としての立場で行われるものであり、イギリスの君主として行われるものではない。その結果、イギリスを代表して他の英連邦王国を訪問する場合は、通常、イギリスの首相による公式訪問として行われる。逆に、他の英連邦王国によるイギリスへの公式訪問は、通常、それぞれの総督または首相によって行われる。
アメリカ合衆国

ワシントン D.C.への国賓訪問は、アメリカ合衆国大統領が国家元首およびアメリカ合衆国連邦政府の長としての立場から招待された場合のみ行われます。公式訪問とは、政府首脳によるワシントンへの訪問を指します。国賓訪問中は通常、首都で多くのイベントが開催され、数百人が参加します。最初の国賓訪問は 1874 年にハワイ王国のカラカウアによって行われ、1876 年にはブラジルのペドロ 2 世が続きました。
イベントには、アンドルーズ統合基地での飛行場式典、到着式典(ゲストに応じてホワイトハウスまたはペンタゴンで開催)、国務省昼食会、公式晩餐会、議会での演説など、多岐にわたります。
参照
参考文献
- ^ 「国務大臣および政府賓客の訪問 - 2016 年 4 月から 10 月 - 出版物 - GOV.UK」。
- ^ モフェット、ジュリー(1997年8月9日)。「世界:米国が外国首脳の訪問をランク付けする方法」ラジオ・フリー・ヨーロッパ。2019年6月3日閲覧。
- ^ キャンベル、ソフィー(2012年5月11日)。「女王のダイヤモンドジュビリー:60年間の王室ツアー」。テレグラフ。第オンライン版。 2016年9月23日閲覧。
- ^ キンザー、スティーブン(2008年)。三日月と星:2つの世界の間にあるトルコ。ニューヨーク:ファラー、ストラウス&ジルー。p.91。ISBN 9780374531409。
- ^ Global Affairs Canada (2018年8月21日). 「Office of Protocol of Canada」. カナダ政府. 2019年2月11日閲覧。
- ^ カナダ総督府 (2019)。「国内外でカナダを代表する総督」。カナダ女王陛下の印刷局。2019年2月10日閲覧。
- ^ 「中国の国家警護部隊:バイクに乗った警備員」YouTube。2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “外国賓客に対する軍事栄誉”. english.president.gov.tw . 2022年12月26日閲覧。
- ^ 「Korkean tason vierailut ja valtiolliset tilaisuudet」(フィンランド語)。外務省。2023 年8 月 3 日に取得。
- ^ abc ラピネン、ロニ (2022 年 5 月 11 日)。 「Valtiovierailu on naytelmä, jonka kulisseissa tehdään historiaa」(フィンランド語)。ウルコポリティスト。2023 年8 月 3 日に取得。
- ^ アスティカイネン、アルト (2001 年 8 月 30 日)。「Presidentti Putin laskee seppeleen marsalkka Mannerheimille」(マンネルヘイム元帥の墓に花輪を捧げるプーチン大統領)。ヘルシンギン・サノマット(フィンランド語)。2023 年8 月 3 日に取得。
- ^ “Staatsbesuche (Nach 1945) – Historisches Lexikon Bayerns”.
- ^ "www.bundespraesident.de: Der Bundespräsident / Staatsbesuche".
- ^ 「メルケル首相、モルドバに改革のスピードアップを要請」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2019年7月16日。
- ^ ペリ、ディナカール (2015 年 1 月 26 日)。 「プージャ・タクールは歴史を作る - 全国」。ヒンドゥー教。2018 年9 月 25 日に取得。
- ^ 「儀式」。国防省。
- ^ “ウフィシオ・チェリモニアーレ”.ディフェサ.it。
- ^ 「日本の招へいプログラム」外務省2014年7月30日2019年5月26日閲覧。
- ^ 例:栄誉の衛兵、国歌の演奏
- ^ 国家元首
- ^ ab 別の宿泊施設を選択することもできます。
- ^ 天皇皇后両陛下もご出席されます。
- ^ 政府の長、または国家元首の親族
- ^ ab 配偶者同伴の場合は皇后陛下が同席されます。
- ^ 訪問者は実際的かつ公式に行動します。
- ^ 訪問者は実際的かつ非公式に行動します。
- ^ それは訪問者次第です。
- ^ 大臣または主要国際機関のトップ
- ^ "Закон КР от 7 августа 1998 года № 118 "Об Уставе гарнизонной и караульной служб Вооруженных Сил Кыргызской Республики""。
- ^ “Кыргыз Республикасынын Мамлекеттик протоколу жƩнспубликасынын”. ud.gov.kg 。2018 年9 月 25 日に取得。
- ^ “ダイアナ・ルビオ – 医師とコミュニケーションの相談”.
- ^ 「| モルドバ共和国外務・欧州統合省」
- ^ デジュン・キム(2018年6月20日)。良心の働き:金大中自伝。シュプリンガー。ISBN 9789811076237。
- ^ 「北朝鮮の要人訪問時の手続き[写真]」2018年11月6日。
- ^ 「(文・金首脳会談)歴史的な背景となる白華院迎賓館」
- ^ 「確認:北朝鮮は2月から5月にかけて習近平主席の新しい迎賓館を急速に建設した」NKニュース。2019年6月21日。
- ^ 「文大統領、VIPをもてなすことで知られる白華院ゲストハウスに宿泊」
- ^ 「南北首脳会談を前に抱擁する北朝鮮と韓国の指導者たち」newsweek.com 2018年9月18日。
- ^ 「北朝鮮、米国との緊張をめぐる協議の最中、習近平主席を称えて大規模な祝賀行事を開催」2019年6月21日。
- ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ:「モンゴルのツァヒアギン・エルベグドルジ大統領による金日成大学での北朝鮮講義」。YouTube。
- ^ 「国賓訪問」.
- ^ 「ポーランド共和国大統領 / 大統領官邸 / 大統領宮殿」 2009年8月13日。
- ^ “Соглазение о создании Содружества Независимых Государства”. Исполнительный комитет СНГ。 2006 年 7 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年1 月 14 日に取得。
- ^ 「部門 ∙ 大統領府 ∙ 構造 ∙ ロシア大統領」。
- ^ “Архив газеты "Молодежь Эстонии"".
- ^ “Про Державний Протокол та Церемоніал України”. zakon.rada.gov.ua 。2020 年4 月 20 日に取得。
- ^ ポロシェンコ、ペトロ。「大統領:「ウクライナに栄光あれ!英雄に栄光あれ!」という言葉が、我が国の軍隊の公式挨拶となります」。ウクライナ大統領公式ウェブサイト。ウクライナ政府。 2018年8月11日閲覧。
- ^ “ПРОТОКОЛЬНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕНЯ ВІЗИТІВ НА ВИЩОМУ РІВНІ”.ピドルチニキ。2020 年4 月 20 日に取得。
- ^ ""Знак внимания": какие мазины сопровождали Путина в ОАЭ".
- ^ “Эксперт прокомментировал надпись "ДПС" на кортеже Путина в ОАЭ - РИА Новости、12.02.2020".
- ^ 「State Visits」. The Royal Family . 2016年2月25日. 2018年9月25日閲覧。
- ^ 「儀式行事/国賓訪問」。衛兵交代式。2018年9月25日閲覧。
