Loading article…
| 44 ユニオンスクエア | |
|---|---|
 2021年8月の44ユニオンスクエアの外観 | |
| 別名 | 100 イースト 17 番街、タマニー ホール ビル |
| 一般情報 | |
| タイプ | オフィス、小売 |
| 建築様式 | ネオジョージアン |
| 位置 | マンハッタン、ユニオンスクエア |
| 住所 | 44 ユニオンスクエア E |
| 町または都市 | ニューヨーク市 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 座標 | 北緯40°44′11″ 西経73°59′20″ / 北緯40.73639° 西経73.98889° / 40.73639; -73.98889 |
| 名前の由来 | タマニー・ホール |
| 画期的 | 1928 |
| オープン | 1929年7月4日 |
| 改装済み | 2016–2020 |
| 料金 | 800万ドル |
| 改修費用 | 6,300万ドル |
| 家主 | リバティシアター |
| 技術的な詳細 | |
| 階数 | 3 |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | トンプソン、ホームズ＆コンバースとチャールズ・B・マイヤーズ |
| 改修チーム | |
| 建築家 | BKSKアーキテクツ |
| 指定された | 2013年11月29日 |
| 参照番号 | 2490 |
44 Union Square は、 100 East 17th Streetやタマニー ホール ビルとも呼ばれ、ニューヨーク市マンハッタンのユニオン スクエア、 44 Union Square East にある 3 階建ての建物です。ユニオン スクエア イースト/パーク アベニュー サウスとイースト 17 番街の南東の角にあります。このネオ ジョージアン様式の建物は 1928 年から 1929 年にかけて建てられ、建築家トンプソン、ホームズ & コンバースとチャールズ B. マイヤーズによって、タマニー ホールとしても知られる政治組織タマニー協会のために設計されました。この組織の本部ビルとしては最古の現存する建物です。
タマニー協会は、近くの14番街にあった以前の本部からユニオンスクエア44番地に移転した。建物の建設が委託された当時、協会は、ロバート・F・ワグナー上院議員、アル・スミス知事、ジミー・ウォーカー市長などの会員を擁し、政治的な人気が最高潮に達していた。しかし、1930年代にタマニーホールが影響力を失った後、建物は1943年に国際婦人服労働組合の加盟組織に売却された。1980年代までには、ユニオンスクエア劇場が使用し、 1994年にはニューヨーク映画アカデミーがその場所を借りた。
ニューヨーク市ランドマーク保存委員会は2013年にこの建物を市のランドマークに指定し、2016年から2020年にかけて行われた改修工事でオフィスと小売店の建物に改装されました。改修工事ではファサードは保存されましたが、内部は完全に取り壊され、タマニー協会の名の由来となったタマネンド酋長に敬意を表してガラスのドーム屋根が追加されました。
建築
44ユニオンスクエア、3+1⁄2階建てのネオ・ジョージアン様式の建物[1]は、チャールズ・B・マイヤーズがトンプソン・ホームズ＆コンバースと共同で設計した。ニューヨーク市の著名な民主党の政治組織であるタマニー・ホールのために発注された。 [2]建物は、ユニオン・スクエア・イーストに沿った西側のファサードで高さ79フィート（24メートル）、17番街に沿った北側のファサードで高さ150フィート（46メートル）である。タマニー・ホール・ビルのネオ・ジョージアン様式の特徴としては、フランドル積みのレンガ造り、アーチ型の開口部にセットされた石のキーストーンが付いた長方形の窓、錬鉄製のバルコニーがある。ユニオン・スクエア・イーストと17番街に沿ったファサードは両方とも対称的な外観になるように配置されている。ブラケット付きの切妻屋根は、ネオ・ジョージアン様式のデザインではなく、14番街の建物のファサードの壁龕からインスピレーションを得たものと思われます。 [1]
外観のデザインは、協会が設立された19世紀後半に建てられたアメリカ植民地様式や連邦様式の政府庁舎を彷彿とさせる。これらの特徴には、高くなった地下室の上に1階があること、ユニオンスクエア東側にドーリア式の柱で支えられたペディメントのある柱廊玄関があること、寄棟屋根があること、建物の上部にフリーズがあることなどがある。タマニー協会の記念刊行物によると、これらの特徴は、ロウアーマンハッタンのフェデラルホールやロンドンのサマーセットハウスのデザインにヒントを得たとのことだ。 [3] [1]タマニーホールビルは、20世紀初頭にニューヨーク市で建てられた、政府庁舎にヒントを得たデザインを持つ数棟の建物のうちの1つである。その他の同様の建物には、タイムズスクエア近くのタウンホール、アッパーイーストサイドのニューヨーク市博物館、セントジョージのオリジナルのスタテンアイランド博物館の建物などがある。[4]
ファサード
ファサードは、地下と1階は石灰岩でできており、2階以上は英国製の赤レンガでできている。 [1]外装レンガを製造したオールド・バージニア・ブリック・カンパニーは、レンガの丈夫さと「石灰岩の柔らかさとトーンダウン」を組み合わせることで、この建物はニューヨーク市の「歴史的な過去」の不朽のシンボルになるだろうと広告で述べた。[1] [5]建物の上部には、建物の周囲を取り囲むベアリングの上に設置された、11,250平方フィート (1,045 m 2 )のガラスとスチールのドームがある。[6]
ユニオンスクエアイーストの1階中央には、1階の商業スペースへの入り口がありました。商業スペースは2階のバルコニーの下にあります。[4]バルコニーはファサードの中央、ペディメント付きのポーチコの下にあります。[7]ポーチコの上にあるペディメントの丸いアーチ型の切妻には、タマニーホールの円形のロゴの両側に、オリーブの枝と絡み合った矢印を描いたパネルがあります。[1]
17番街には、1階の中央に3連のアーチがあり、もともとは建物の講堂からの出口として使われていました。劇場とエレベーターホールへのメインエントランスはアーチの右側（西側）にあり、同様のアーチ群が左側（東側）にもありました。[1] 1階上部、建物の中央には、「1786 THE SOCIETY OF TAMMANY OR COLUMBIAN ORDER 1928」と刻まれています。[8]
特徴
タマニー協会が1936年に出版した本によると、建物の西半分にはさまざまなオフィスが入っていた。タマニー協会は3階を独占的に使用しており、中央ラウンジ、クラブルーム、オフィスと会議室、さまざまな待合室があった。民主党郡委員会は2階にあった。[3] 1階は商業スペースだった。[4] 2016年から、地下、1階、2階が27,485平方フィート（2,550 m 2）の小売スペースに改装された。 [9]床と壁は鉄筋コンクリートでできている。[6]
建物の東半分は1階から3階まで1,200席の講堂で占められていた。講堂の地下には待合室があり、エレベーターホールからアクセスできた。階段は2階のバルコニーに通じていた。[10]講堂は2016年に取り壊され、43,106平方フィート（4,000平方メートル）のオフィススペースが作られた。[11] [9]
レナペ族の創世物語に登場する亀の甲羅を思わせるガラスのドーム屋根は、タマニー協会の名の由来となったタマネンド酋長に敬意を表して2016年から2020年にかけての改修工事中に追加されました。 [12]ドーム屋根により、5階の天井高は12〜21フィート（3.7〜6.4メートル）で、6階の天井高は最大19フィート（5.8メートル）です。[13]
歴史
20世紀の最初の10年までに、マンハッタンのユニオンスクエアは、いくつかの高架鉄道と路面電車の路線が近くを走り、ニューヨーク市地下鉄の14丁目-ユニオンスクエア駅がその4年前に開業したことにより、主要な交通の中心地に成長しました。[14]このエリアは、いくつかのロフトビルと多数のオフィスビルがある主要な卸売地区にもなりました。[15]オフィスビルには、1908年にパークアベニューサウスと17丁目の北西角に建てられたエベレットビル、 [16]同じ交差点の北東角に1910年から1911年にかけて建てられたゲルマニア生命保険会社ビルなどがあります。 [17]そして、 1910年から1914年にかけて14番街の3ブロック南に建設されたコンソリデーテッド・ガス・ビル（後のコンソリデーテッド・エジソン・ビル）です。[18] : 5, 8 1920年代までに、ユニオンスクエアに残っていた建物には劇場が入り、スクエアの東側にあったほとんどの建物はデパートのS.クラインやオーバックスが所有していました。[15] [19]
タマニー・ホールの以前の本部は、コンソリデーテッド・ガス・ビルの隣の14番街にあった。[18] : 9 この組織は、もともとニューヨーク市を占領していたレナペ族の酋長タマネンドにちなんで名付けられ、本部をウィグワムと呼んでいるなど、ネイティブ・アメリカンの称号や用語を多用していた。[20] [21] 1926年にコンソリデーテッド・ガス・ビルの拡張が発表された後、[18] : 9 タマニー・ホールの古い「ウィグワム」は、1927年12月6日に不動産シンジケートD&D社のJ・クラレンス・デイビスとジョセフ・P・デイに売却された。 [22] D&D社は、1928年1月に古いウィグワムを再びコンソリデーテッド・ガスに売却した。[23]タマニーの指導者が本部の売却で利益を得たという主張があったが、[24] [25]タマニーの指導者ジョージ・ワシントン・オルバニーはこれを否定した。[26]タマニーホールの長年の会員であるデイは、最終的に売却による利益7万ドル（2023年には124万2000ドルに相当）をタマニーに寄付することに同意した。[25] [27]
工事
古い「ウィグワム」が売却されてから1週間後、タマニーは近くの44ユニオンスクエアイースト、パークアベニューサウスとイースト17番街の南西角に隣接する土地を購入した。[28] [29]オルバニーは1927年12月14日に売却を発表した。当初の提案では、タマニーホールビルはアメリカンコロニアルスタイルの建物で、17番街に150フィート (46 m)、ユニオンスクエアイーストに105フィート (32 m) の大きさで、1階に店舗があり、1,200席の講堂があった。[30]発表当時、協会の会員には州上院議員のロバート・F・ワグナーとアル・スミスが含まれていた。[2]前者はニューヨーク州の米国上院議員になり、後者は州知事および1932年の大統領候補になった。[31]ニューヨーク市史跡保存委員会によると、旧本部はウィリアム・M・「ボス」・ツイードの支配下での協会の腐敗した過去と関連しており、新本部の建設は協会の将来とスミスにとってのチャンスを表していたという。[28]
1928年1月、敷地購入から1か月後、チャールズ・B・マイヤーズがトンプソン・ホームズ＆コンバースとともに建物の設計士に選ばれた。[28] [32]計画は同年4月にニューヨーク市建築局に提出された。[28] [33]タマニー・ホールは、1928年7月4日まで旧本部ビルに残り、その場所で米国独立記念日を祝った。その直後、ホールはパーク・アベニュー2番地の仮設スペースに移転した。[10] [34]工事は着工を記念する定礎式もなく急速に進み、12月までには建物の大部分が実質的に完成した。 [35]ニューヨーク郡（マンハッタン）を代表する民主党職員のクラブであるニューヨーク郡民主党委員会は、1929年1月2日から新しい建物の使用を開始し、[36]翌週には儀式用の定礎式が行われ、ファサードの完成を告げた。[3] [37]
タマニーと組合の使用
ユニオンスクエア44番地の「ウィグワム」は1929年7月初旬までに完成した。[38] 1929年7月4日には落成式が行われた。フランクリン・D・ルーズベルト知事と元知事のスミスが落成式でスピーチをした。[28] [39]この建物の建設には35万ドルかかった（2023年の価値で766万7000ドルに相当）。[33] [1]その後まもなく、1930年代初頭、タマニー・ホールは政治的影響力を失い始めた。ルーズベルトも民主党員だったが、タマニーを高く評価しておらず、同組織に対する汚職捜査が数回行われた。[40] [41]ルーズベルトが1933年に米国大統領に選出され、同年に共和党の市長候補フィオレロ・H・ラガーディアが選出されたことが、タマニー協会の衰退の一因となった。[40] [42]
1940年代初頭までに、タマニー協会はもはやその「ウィグワム」を維持する余裕がなかった。国際婦人服労働組合（ILGWU）の地方支部である地方91は同時に新しい本部を探しており、1943年4月にその建物の購入を申し出た。[43] [44]売却は同年9月に完了した。[44] [45]タマニーの指導者たちはマディソンアベニュー東33丁目の国立民主クラブに移り、協会の記念品コレクションはブロンクスの倉庫に収められた。[46]一方、ニューヨーク郡民主党委員会はマンハッタンのミッドタウンの別の地区に移転した。[40] ILGWUはステージを拡張し、オフィスを整備し、1943年12月18日にラガーディア市長やジミー・ウォーカー市長を含む数人の指導者が出席したイベントで正式に建物を再開した。[44] [47]旧タマニービルの改修工事が完了した後、ILGWUはそこに会議スペース、オフィス、アートスタジオ、教室を開設しました。[44]
44 ユニオンスクエアの講堂は、1947年に故ルーズベルト大統領にちなんで改名されました。 [48] [49]ルーズベルト講堂は、他の組合のイベントによく使用されました。[44]たとえば、1950年代には、講堂は消防士の会議に使用されました。[50]庭師、自治体労働者、下水道作業員、[51]清掃作業員。[52]全米教師連盟は、 1960年にルーズベルト講堂で会議を開き、市全体の教師ストライキを解決し、[44] 1968年10月にはオーシャンヒル/ブラウンズビルの教師ストライキを承認しました。[53]さらに、新聞配達員、 [ 54 ]タクシー運転手、[55]病院労働者などの民間部門のいくつかの組合もルーズベルト講堂で頻繁に会合を開いていました。 [44]とチームスターズ労働組合。[56] 1969年には、この講堂で、 1969年のニューヨーク市長選挙で対立候補を支持した2人の中央労働評議会指導者の間で、注目を集めた意見の相違が起きた。[57] 1980年代までに、ニューヨーク市から衣料品製造業者が大量に撤退したため、ILGWUの会員数は減少した。[58]
舞台芸術の用途
ハロルド・ピンターの演劇『オールド・タイムズ』のプレミアイベントで、ILGWUの執行副会長ウィルバー・ダニエルズはラウンドアバウト・シアター・カンパニーの共同創設者ジーン・ファイストと偶然出会った。ファイストが23番街の劇場の賃貸契約がもうすぐ切れると言及した後、地元91は1984年6月にユニオンスクエア44番地をラウンドアバウトに賃貸した。 [58] 85万ドル（2023年時点で249万3000ドルに相当）の改修の一環として、劇場は西から東に半分に分割され、収容人数は499席に削減された。ステージが拡張され、バルコニーとオーケストラも改装された。[59]改修された劇場は当初1984年後半にオープンする予定だったが、スペースの変換は数か月遅れた。[60]最初の公演は1985年2月1日にこのスペースで行われました。[58]ラウンドアバウトの賃貸契約が1990年に終了した後、タイムズスクエアのクライテリオンセンターに移転しました。[61]
44 Union Squareは、1994年6月に、グリニッチ・ヴィレッジのミネッタ・レーン劇場も運営していたアラン・シュスターとミッチェル・マクスウェルによって賃貸された。[7] [62]ユニオンスクエア劇場として使用するためにスペースを改装する準備として、シュスターとマクスウェルは内部を改装し、ドームをスカイブルーの色調に塗装し、座席の張り地をワインレッド色の素材に交換した。[62]この建物は、1994年7月にニューヨーク・フィルム・アカデミーの入居を開始し、[7] [63]同年11月にユニオンスクエア劇場がこのスペースで初公演を行った。[7]レディング・カンパニーの子会社であるリバティ・シアターがユニオンスクエア劇場を運営した。[7] [64] 2001年にリバティ・シアターがILGWUからこの建物を購入した。[7] [65]建物の上空の権利は2005年にレディング・カンパニーの別の子会社に売却され、同社は理論上ユニオンスクエア44番地の上に別の建物を建てる権利を得た。[7]
ランドマークとしての地位と再開発
保存論者は1980年代からニューヨーク市ランドマーク保存委員会（LPC）に44ユニオンスクエアを市の公式ランドマークに指定するよう主張してきたが、ILGWUはランドマーク指定に無関心だった。リバティシアターがこの建物を購入したとき、保存論者は同社がランドマーク指定にもっと前向きになることを期待した。 [65]しかし、この取り組みは数年間停滞していた。LPCは2013年10月に市のランドマークに指定したが、指定の是非を問う公開会議では17人が支持を表明し、反対者はいなかった。[66] [67]
2010年代初頭、リバティシアターはタマニーホールビルの改修計画を発表した。[68]改修の一環として、ガラスドームを建物に追加する予定だったが[69]、この計画は2014年にLPCによって却下された。[70]翌年、ガラスドームの縮小版が委員会によって承認された。[71]ニューヨーク映画アカデミーは2015年後半に撤退し、[11]翌年には既存のテナント全員が立ち退きを命じられた。[68] 2016年の再建に先立ち、所有者はドームのデザインに影響を与えた創造物語のイメージの使用についてニューヨーク市レナペセンターに相談し、承認を得た。LPCは建物の北側と西側のファサードを指定していたが、近隣の建物に面した南側と東側のファサードや内部は指定していなかった。南側と東側の壁から回収されたレンガが再開発に使用された。[12]
BKSK Architectsが設計した5000万ドルのプロジェクトは、2016年7月に開始されました。講堂と他の内部スペースは、小売店とオフィススペースのために取り壊されました。[11] [48] 44 Union Squareと改名されたこの構造物は、もともと2018年までに再建される予定でした。 [68] [72]ランドマークのファサードは鋼鉄の上部構造から切り離され、ファサードを支えるために一時的な支柱が建てられました。その後、内部は鉄筋コンクリートの壁と床で再建され、ファサードはコンクリートに再び取り付けられました。[6] 2019年2月までにガラスのドームの建設が開始され、改修は同年中に完了する予定でした。[9]ドームの大きさは約150 x 75フィート（46 x 23メートル）で、12,000平方フィート（1,100平方メートル）以上のガラスが特徴です。保存委員会の承認を得るために、ドームはユニオンスクエアから眺めたときに古典的な比率で設計されました。[12]ドームの構造は2019年7月に完成し、[73]プロジェクト全体は2020年7月までに実質的に完了しました。[74] [75] 2019年にすべてのスペースを占有する予定だった潜在的なテナントであるスラックテクノロジーズは、最終的に2020年初頭にプロジェクトから撤退しました。[76]
44ユニオンスクエアの改修工事は2020年10月までに完了した。[77]このプロジェクトはエンジニアリングニュースレコードのニューヨーク支部から「安全性の優秀さ」賞を受賞した。 [6]工事完了後、センターのメンバー2人が建物に伝統的な祝福を捧げた。[12] 2023年6月にはペット用品店のペトコが建物内にオープンした。[ 78] [79]
受付
初期の建築評論家は、タマニー・ホール・ビルをニューヨーク市のネオ・ジョージアン様式の典型として賞賛した。[4]リアル・エステート・レコード＆ガイドは、両方のファサードの中央に配置された「厳粛なコロニアル様式の柱」が、建物の「威厳のある建築的処理」に貢献していると述べた。[80]アーキテクチャー＆ビルディング誌は、構造が「よく均整が取れている」と述べた。[81] ジョージ・シェパード・チャペルは、ニューヨーカー誌に「T-スクエア」というペンネームで寄稿し、タマニー・ホール・ビルの「並外れて魅力的なデザイン」を称賛し、ユニオン・スクエアの「本当の装飾」であると述べた。[82] [83]
参照
参考文献
注記
- ^ abcdefgh ランドマーク保存委員会 2013、5 ページ。
- ^ ab ランドマーク保存委員会 2013、p. 1。
- ^ abc タマニー協会 1936年、104ページ。
- ^ abcd ランドマーク保存委員会 2013、6ページ。
- ^ 「Tammany Hall, New York, Thompson, Holmes And Converse, Architects」。NYPLデジタルコレクション。Old Virginia Brick Company。1929年。2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ abcd 「最優秀改修/修復および安全性における卓越性：タマニーホール/44ユニオンスクエアイースト」。エンジニアリングニュースレコード。2020年11月10日。2021年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月10日閲覧。
- ^ abcdefg ランドマーク保存委員会 2013、p. 12。
- ^ ランドマーク保存委員会 2013、13ページ。
- ^ abc Young, Michael (2019年2月17日). “Glass Addition Takes Shape Atop 44 Union Square”. New York YIMBY . 2019年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ タマニー協会 1936年、102ページより。
- ^ abc Dunlap, David W. (2016年7月4日). 「かつて政治が中心舞台だったタマニーホールの講堂が解体される」.ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331. 2019年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月25日閲覧。
- ^ abcd 「Tammany Reborn」。土木工学マガジン。アメリカ土木学会。2021年5月。
- ^ “44 Union Square's Dome Addition Now Enclosed in Glass, in Union Square”. New York YIMBY . 2020年3月4日. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月4日閲覧。
- ^ 「エベレットハウス敷地改善計画」（PDF）。不動産記録：不動産記録と建築者ガイド。第81巻、第2101号。1908年6月20日。1178ページ。2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年11月27日閲覧– columbia.edu経由。
- ^ ab ランドマーク保存委員会 2013、p. 2。
- ^ 「エベレットビル」(PDF)。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。1988年9月6日。p.4。2019年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年11月27日閲覧。
- ^ 「ゲルマニア生命保険会社のビル」（PDF）。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。1988年9月6日。p.4。2019年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年11月27日閲覧。
- ^ abc Harris, Gale (2009年2月10日). 「Consolidated Edison Company Building」(PDF) .ニューヨーク市ランドマーク保存委員会. 2019年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年11月27日閲覧。
- ^ 連邦作家プロジェクト(1939)。ニューヨークシティガイド。ニューヨーク：ランダムハウス。pp. 198–203。ISBN 978-1-60354-055-1。(1976 年に Scholarly Press により再版。WPA Guide to New York Cityとも呼ばれる。)
- ^ Connors, Anthony (1998年3月1日). 「Then & Now Tammany Hall」. New York Daily News . 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ タマニー協会 1936年、105ページ。
- ^ 「タマニーが歴史ある「ウィグワム」を売却、アップタウン再建へ」ニューヨーク・タイムズ。1927年12月6日。ISSN 0362-4331。2019年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月25日閲覧。
- ^ 「ウィグワムが10万ドルの利益で再び売却、タマニーホールはコンソリデーテッド・ガス・カンパニーが建物増築のため買収」ニューヨーク・タイムズ。1928年1月2日。ISSN 0362-4331。2021年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月25日閲覧。
- ^ 「タマニー・ホールの売却が再び法廷に；マクックは手数料をめぐるJP・デイに対する訴訟で、男性がさらに証言するのを許可しない」ニューヨーク・タイムズ。1929年9月13日。ISSN 0362-4331。2018年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月25日閲覧。
- ^ ab ランドマーク保存委員会 2013、p. 15。
- ^ 「オルバニーはタマニー売却で利益を得たことを否定。民主党指導者はデイとデイビス・アドンが取引を成立させたと主張」ニューヨーク・タイムズ。1928年1月3日。ISSN 0362-4331 。2021年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月25日閲覧。
- ^ “デイがタマニー・ホールの取引について説明、競売人はカルマスの訴訟に関する声明で不動産の転売について語る”.ニューヨーク・タイムズ. 1929年5月24日. ISSN 0362-4331. 2021年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月25日閲覧。
- ^ abcde ランドマーク保存委員会 2013、5ページ。
- ^ “Tammany Moves Its Hall”.ニューヨーク・タイムズ. 1927年12月7日. ISSN 0362-4331. 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月25日閲覧。
- ^ “Tammany Acquires Site In Union Square For Its New Home”. The New York Times . 1927年12月14日. ISSN 0362-4331. 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月25日閲覧。
- ^ ランドマーク保存委員会 2013、3～4頁。
- ^ “タマニーホールの建築家が決定、新コロニアル様式の建物は6月1日に着工予定”.ニューヨークタイムズ. 1928年1月18日. ISSN 0362-4331. 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月25日閲覧。
- ^ ab 「タマニーホール計画; 建築家が35万ドルの新築ビルの仕様書を提出」。ニューヨークタイムズ。1928年4月14日。ISSN 0362-4331。2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月25日閲覧。
- ^ “Tammany Quits Historic Hall for Park Av.; 8 Trucks Take Trophies to Temporary Home”. The New York Times . 1928年7月6日. ISSN 0362-4331. 2021年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月25日閲覧。
- ^ “Push New Tammany Home”.ニューヨーク・タイムズ. 1928年12月12日. ISSN 0362-4331. 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月26日閲覧。
- ^ “Tammany in New Wigwam in East 17th St.; County Committee First to Occupy Offices”. The New York Times . 1929年1月2日. ISSN 0362-4331. 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ 写真、Times Wide World (1929年1月9日)。「Voorhis Lays Stone at New Tammany; Notables at the Laying of Tammany Hall Cornerstone」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ 「タマニーがドアを開ける。明日の新しいウィグワムの開館式には入場券は不要」。ニューヨーク・タイムズ。1929年7月3日。ISSN 0362-4331。2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月25日閲覧。
- ^ 「タマニーの落成式で知事が合併を評価、次期大統領として歓迎、新居のタマニーで独立記念日を祝う」ニューヨーク・タイムズ。1929年7月5日。ISSN 0362-4331。2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月25日閲覧。
- ^ abc ランドマーク保存委員会 2013、9ページ。
- ^ アレン、オリバー（1993年）。『ザ・タイガー：タマニー・ホールの興隆と衰退』マサチューセッツ州レディング：アディソン・ウェスレー社。238頁。ISBN 978-0-201-62463-2. OCLC 28333449.
- ^ “La Guardia Is Dead; City Pays Homage To 3-time Mayor”. The New York Times . 1947年9月21日. ISSN 0362-4331. 2020年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ “Makes Tammany Offer; ILGWU Would Buy Building at Union Square and 17th St”. The New York Times . 1943年4月15日. ISSN 0362-4331. 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ abcdefgh ランドマーク保存委員会 2013、p. 10。
- ^ 「タマニーが所有権を譲渡、ユニオンスクエアビルは25万ドルで売却」ニューヨークタイムズ。1943年9月25日。ISSN 0362-4331 。2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ アレン、オリバー E. (1993)。『ザ・タイガー：タマニー・ホールの興亡』アディソン・ウェズリー出版、p. 259。ISBN 978-0-201-62463-2。
- ^ 「ユニオンがタマニー・ウィグワムを買収、建設党のウォーカーと『それを尻につけた』ラガーディアが語る」ニューヨーク・タイムズ。1943年12月19日。ISSN 0362-4331。2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月26日閲覧。
- ^ ab 「タマニー・ホールの次の人生：6階建てのオフィスビル」。ザ・リアル・ディール・ニューヨーク。2016年7月5日。2019年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ “ILGWU Dedicates New Auditorium”. The New York Times . 1947年8月8日. ISSN 0362-4331. 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ ベネット、チャールズ・G.（1951年1月26日）。「モナハン、3度目の人員整理で45人を消防隊にシフト；人員整理について語る」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ “4,000人のピケラインが市庁舎を囲む; 労働者、庭師の助手、下水道作業員が賃金上昇と週の短縮を求める”.ニューヨーク・タイムズ. 1955年5月27日. ISSN 0362-4331. 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月26日閲覧。
- ^ 「ゴミ処理場の係留で本日裁判開始。149人のうち最初に警察の処分を受ける。さらに6人が速度低下で停職処分」ニューヨーク・タイムズ。1951年10月9日。ISSN 0362-4331。2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月26日閲覧。
- ^ Buder, Leonard (1968年10月14日). 「教員組合が本日の学校ストライキを脅迫、JHS 271が開校し7人の校長がオーシャンヒルに戻るならストライキに賛成票」ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月26日閲覧。
- ^ 例えば以下を参照してください:
- マクファデン、ロバート・D（1978年6月18日）。「組合の投票でニュースのストライキが終了、日曜版の発行部数が削減」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2019年11月26日閲覧。
- ステットソン、デイモン（1973年9月22日）。「タイムズ労働訴訟、裁判所が裁定」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2018年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月26日閲覧。
- ポーター、ラッセル（1953年12月9日）。「11日目に6紙でストライキが終了、ファクト委員会設置」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ “The City; Fleet Cabdrivers Authorize a Strike”. The New York Times . 1983年3月17日. ISSN 0362-4331. 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月26日閲覧。
- ^ 「Teamster Group Ends Strike Here; Will Return Monday to Sand and Concrete Trucks」ニューヨーク・タイムズ。1958年2月15日。ISSN 0362-4331 。2018年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ ステットソン、デイモン（1969年8月20日）。「市長の選択が労働組合を分裂させる；ゴットバウム氏、プロカチーノ支持に向けた市議会の提案に反対」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月26日閲覧。
- ^ abc ランドマーク保存委員会 2013、p. 11。
- ^ Robertson, Nan (1986年8月19日). 「Roundabout Prospers in New Home」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月26日閲覧。
- ^ ライマー、サラ; キャロル、モーリス (1984年8月31日). 「ニューヨーク・デイ・バイ・デイ」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ ブルーメンソール、ラルフ（1998年6月4日）。「スターになった劇場：ラウンドアバウトの赤字が健康的な輝きに変わる」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ ab ルイ、エレイン（1994年10月13日）。「Currents; Glitter On the Square」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月27日閲覧。
- ^ “New Yorkers & Co”. The New York Times . 1994年7月17日. ISSN 0362-4331. 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月27日閲覧。
- ^ 「Reading International, Inc. が2015年度株主総会の開催日を発表」www.businesswire.com 2015年9月1日。2019年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月25日閲覧。
- ^ ab クロウ、ケリー（2002年7月14日）。「近隣レポート：ユニオンスクエア：タマニーという名前のトラを救うためのドライブ」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月27日閲覧。
- ^ Durkin, Erin (2013年10月29日). 「Tammany Hall Named An Official NYC Landmark」. New York Daily News . 2018年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月25日閲覧。
- ^ ロバーツ、サム（2013年11月18日）。「かつては腐敗の神殿、今はランドマーク」シティルーム。2019年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月27日閲覧。
- ^ abc Acitelli, Tom (2016年8月9日). 「旧タマニーホールの再開発がユニオンスクエアの最新の変化を象徴」. Crain's New York Business . 2020年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ Rosenberg, Zoe (2014年11月6日). 「Union Square Landmarkに不自然なガラスドームが提案」. Curbed NY . 2020年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月27日閲覧。
- ^ Bindelglass, Evan (2014年11月26日). 「Landmarks Nixes Tammany Hall's Glass Tortoise Shell Topper」. Curbed NY . 2019年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月25日閲覧。
- ^ “Shrunken Tortoise Shell Topper Approved for Tammany Hall”. Curbed NY . 2015年3月11日. 2019年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月25日閲覧。
- ^ Mashayekhi, Rey (2018年7月11日). 「The Old Tammany Hall Gets New Life as 44 Union Square」. Commercial Observer . 2019年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ ヤング、マイケル（2019年7月28日）。「ユニオンスクエアの44ユニオンスクエアのスペースフレームドームが構造的に完成」ニューヨークYIMBY。2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ ヤング、マイケル（2020年7月11日）。「タマニーホールの改修と拡張工事が44ユニオンスクエアで完了間近」ニューヨークYIMBY。2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月4日閲覧。
- ^ “Gut Renovation Turns Former Tammany Hall into Offices, Retail”. Connect Media . 2020年7月31日. 2021年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月4日閲覧。
- ^ Gross, Max (2020年2月20日). 「Slack Walks Away From 44 Union Square Deal」. Commercial Observer . 2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月4日閲覧。
- ^ ヤング、マイケル（2020年10月25日）。「ユニオンスクエアの44ユニオンスクエアの改修と拡張工事が完了」ニューヨークYIMBY。2021年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月10日閲覧。
- ^ Cheng, Andria (2023年6月2日). 「マンハッタンのランドマーク、タマニーホールにあるペトコの新旗艦店が『ペットの人間化』店舗モデルを採用」CoStar . 2023年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月6日閲覧。
- ^ Reinholz, Mary (2023年6月8日). 「94年の歴史を持つタマニーホールビルがペトコの新地域本部に」Our Town Downtown . 2023年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月6日閲覧。
- ^ 「新しいタマニーホールはコロニアル様式のデザインになる」。不動産記録：不動産記録と建築者ガイド。第 121 巻。1928 年 1 月 22 日。7 ページ。
- ^ 「タマニーホール、ニューヨーク市」。アーキテクチャー＆ビルディング。第61巻。1929年8月。
- ^ Chappell, George S. (T-Square) (1928年2月11日). 「The Sky Line: A Pat for the Tiger」。The New Yorker。 第3巻。63ページ。 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月27日閲覧。
- ^ Chappell, George S. (T-Square) (1928年2月11日). 「The Sky Line: A Glory Regained」 . The New Yorker . 第3巻. p. 70. 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月27日閲覧。
出典
- 1786 年の 150 周年記念式典、1936 年 7 月 4 日。ニューヨーク、ユニオン スクエアの大きなウィグワムにて: タマニー協会またはコロンビアン オーダー。1936 年。
- 「タマニー ホール」(PDF)。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。2013 年 11 月 29 日。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 44 Union Squareに関連するメディアがあります。
- 公式サイト