Loading article…
| 堕落後 | |
|---|---|
 | |
| 著者 | アーサー・ミラー |
| キャラクター |
|
| 初演日 | 1964年1月23日 |
| 初演された場所 | ANTA ワシントン スクエア シアター |
| 原語 | 英語 |
| 設定 | ニューヨーク |
『アフター・ザ・フォール』はアメリカの劇作家アーサー・ミラーの戯曲です。
プロダクション
この劇は1964年1月23日にブロードウェイのANTAワシントンスクエア劇場で初演され、208回の公演を経て1965年5月29日に閉幕した。脚本をミラーと共同執筆したエリア・カザンが演出し、キャストはマギー役にバーバラ・ローデン、クエンティン役にジェイソン・ロバーズ・ジュニア、ミッキー役にラルフ・ミーカー、[1]ホルガ役に サロメ・イェンス、ナース役にフェイ・ダナウェイが初期出演した。[2]
1967年にカザンの妻となるバーバラ・ローデンは1964年のトニー賞演劇部門最優秀助演女優賞を受賞し、ジェイソン・ロバーズは1964年のトニー賞演劇部門最優秀男優賞にノミネートされた。[2]
1984年、この劇はオフブロードウェイのプレイハウス91で再演され、同年10月4日から12月2日まで上演された。ジョン・ティリンジャーが演出し、フランク・ランジェラとダイアン・ウィーストが主演した。[3] [4]
2004年、この劇はアメリカン・エアラインズ・シアターのラウンドアバウト・シアター・カンパニー制作でブロードウェイで再演され、同年6月25日（プレビュー）から9月12日まで上演された。マイケル・メイヤーが演出し、ピーター・クラウスとカーラ・グギーノが主演した。[5]この劇は2005年のドラマデスク賞の舞台美術部門にノミネートされた（リチャード・フーバー）。 [6]
分析
ミラーのより個人的な戯曲の一つである『アフター・ザ・フォール』は、ミラーとマリリン・モンローとの最近の離婚を中心とした、薄っぺらな個人的な批判である。物語は、ニューヨーク市のユダヤ人知識人クエンティンの心の中で展開される。クエンティンは、最近の恋人ホルガと結婚すべきかどうかを決めるために、自分の人生を見つめ直そうと決意する。
この劇は、マギーの自殺がミラーの元妻モンローの薬物過剰摂取による死に似ているため、ミラーの実際の人生にあまりにも似ているとして、一部から激しく批判されている。主人公クエンティンの感情は、ミラー自身の失敗した結婚に対する反省であるとよく考えられている。[要出典]
例えば、サラ・ブラッドフォードは伝記『アメリカの女王：ジャクリーン・ケネディ・オナシスの生涯』の中で、「ジャッキーは、マルローの晩餐会で自分のテーブルに座らせるほどアーサー・ミラーを尊敬していたが、1964年1月23日にニューヨークで初演された彼の演劇『アフター・ザ・フォール』でマリリンを裏切ったことでミラーに敵対した。[ジャッキー・ケネディ]にとって忠誠心は人格の究極の試金石であり、マリリンを自分の利益のために捨てた自滅的な女として描いたことで、ミラーはそれを惨めに失敗した。」と述べている。[7]
受付
バーバラ・ローデンはマギー役の演技で批評家から絶賛された。ニューヨーク・タイムズ紙のハワード・タウブマンはローデンの演技を「素晴らしい」と評し、さらに「彼女は温かく子供っぽい魔女としての最初のシーン、そして自滅を決意した病的で狂った誘惑の悪魔として後半のシーンで舞台を熱くさせる」と評した。[8]アール・ウィルソンはサンフランシスコ・エグザミナー紙のコラムで、ローデンは「アーサー・ミラーの『アフター・ザ・フォール』のマリリン・モンロー役として非常に優れており、彼女は正式にパジャマのトップスをリングに投げ入れて新しいアメリカのセックスシンボルになった...そして彼女はそれに値します」と書いた。[9]ニューヨーク・デイリー・ニュース紙のジョン・チャップマンはローデンの演技を「見事な演技」と評し、彼女は「灰色がかったブロンドで、とても美しく、とてもセクシーで、故マリリン・モンローを驚くほど彷彿とさせる」と評した。[10]
タイム誌の批評では、この劇は「際限なく魅力的で、感情的に悲惨で、ミラーが見た真実を語ることに専念している」と評された。また、カザンは劇に「演劇的な熱気」を吹き込み、ロバーズ・ジュニアのクエンティン役の演技は「見事で、過酷」だと評した。[ 11]バラエティ誌のホーブ・モリソンは『アフター・ザ・フォール』を「ほぼ3時間にわたる罪の告白と自己正当化」と評した。要約すると、彼はミラーの劇は「興味深いが、疲れる。要するに、『アフター・ザ・フォール』は対照的な劇であり、欠点はあるものの、無視できない」と感じた。 [12] クローディア・キャシディはミラーの劇に対してより批判的で、「女性運の悪い罪悪感に苛まれた男による、中断や呪文を交えた3時間の自己正当化の独白」と評した。[13] フランク・リッチは1984年の再演を批評し、この劇は「決して、本来の意図ほど感動的でも深遠でもない。この劇は、散発的に人を惹きつける自伝的断片の集まりであり、そのすべてが、心理的または形而上学的洞察の代わりに曲がりくねった修辞法を代用した粘着質な内面独白の中に浮かんでいる」と感じた。[3]
適応
未制作の映画化
1964年6月、ミラーはカルロ・ポンティとアイラ・シュタイナーにこの劇の映画化権を推定50万ドルで売却した。ポール・ニューマンとポンティの妻ソフィア・ローレンがクエンティンとマギーを演じる予定だった。フレッド・ジンネマンが監督として交渉中だった。[14]
テレビ映画
この劇のテレビ版は1974年12月にNBCで放映された。主演はフェイ・ダナウェイ、クリストファー・プラマー、ビビ・アンダーソン、若き日のブルック・シールズで、監督はギルバート・ケイツ。アーサー・ミラーは自身の舞台劇に基づいてテレビ脚本を書いた。[要出典] [15] [16]
参考文献
- ^ ロススタイン、マーヴィン（1988年8月26日）。「『ピクニック』のスターであり、映画の主演俳優でもあるラルフ・ミーカー氏（67歳）が死去」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ab 「『アフター・ザ・フォール』ブロードウェイ」。プレイビル。 2016年12月18日閲覧。
- ^ ab フランク・リッチ（1984年10月5日）。「演劇：『アフター・ザ・フォール』が復活」ニューヨーク・タイムズ。2020年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「『アフター・ザ・フォール』1984」Lortel.org 2016年12月18日閲覧。
- ^ エルナンデス、エルニオ (2004 年 7 月 29 日)。「ピーター・クラウスとカーラ・グギノが 7 月 29 日にブロードウェイでアーサー・ミラーの『アフター・ザ・フォール』を再演」。プレイビル。
- ^ 「『アフター・ザ・フォール』2004、受賞」IBDb 。 2016年12月18日閲覧。
- ^ ブラッドフォード、サラ (2001)。「アーサー・ミラー」。アメリカの女王: ジャクリーン・ケネディ・オナシスの生涯。ペンギン。225 ページ。ISBN 1101564016。
- ^ Taubman, Howard (1964年1月24日). 「劇場: 『After the Fall』」.ニューヨーク・タイムズ. p. 18. 2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月11日閲覧。
- ^ ウィルソン、アール（1964年1月29日）。「新しいアメリカのセックスシンボル？」サンフランシスコ・エグザミナー。p.27。2024年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月11日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ チャップマン、ジョン（1964年1月24日）。「アフター・ザ・フォール『圧倒的』、『ラスト・サベージ』大騒ぎ」ニューヨーク・デイリー・ニュース、p.49。2024年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月11日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “Theater: The Miller's Tale”. Time . 1964年1月31日. 2024年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月11日閲覧。
- ^ モリソン、ホーブ（1964年1月29日）。「ブロードウェイのショー」。バラエティ。68ページ。 2024年7月11日閲覧-インターネットアーカイブ経由。
- ^ キャシディ、クラウディア（1964年12月29日）。「オン・ザ・アイスル：ミラーの『アフター・ザ・フォール』がブラックストーンで感動的なストリップティーズを披露」シカゴ・トリビューン。セクション2、1ページ。2024年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月11日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「『アフター・ザ・フォール』が映画化のために買収される」ニューヨーク・タイムズ。1964年6月27日。 2024年7月11日閲覧。
- ^ アボットソン、スーザン CW. (2007)。「After the Fall」。アーサー・ミラー批評ガイド：彼の生涯と作品への文学的参考書。インフォベース出版。p. 38。ISBN 978-1438108384。
- ^ オコナー、ジョン・J. (1974年12月10日)。「TV: ミラーの『アフター・ザ・フォール』がNBCで放送」ニューヨーク・タイムズ。 2016年12月18日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、アフター・ザ・フォール (演劇)に関連するメディアがあります。