リック・メイオール

リック・メイオール
1999年のメイオール
出生名	リチャード・マイケル・メイオール
生まれる	( 1958-03-07 )1958年3月7日 ハーロウ、エセックス、イギリス
死亡	2014年6月9日(2014-06-09)（56歳） バーンズ、ロンドン、イギリス
休憩所	パスチャーファーム、イーストアリントン、デボン
中くらい	映画、スタンダップ、テレビ
教育	キングズスクール、ウースター
母校	マンチェスター大学
活動年数	1978–2014
ジャンル	オルタナティブコメディ、ブラックコメディ、キャラクターコメディ、フィジカルコメディ、シュールユーモア
配偶者	バーバラ・ロビン ​ （ 1985年生まれ）
子供たち	3

リチャード・マイケル・メイオール（1958年3月7日 - 2014年6月9日）は、イギリスの俳優、コメディアン、作家でした。彼はマンチェスター大学在学中にエイド・エドモンドソンと親しいパートナーとなり、 1980年代の オルタナティブ・コメディの先駆者となりました。

メイヨールは、そのキャリアを通じて、数多くのヒットコメディシリーズに出演。その中には、 『ザ・ヤング・ワンズ』（1982年 - 1984年）、『ザ・コミック・ストリップ・プレゼンツ...』（1983年 - 2012年）、『フィルシー・リッチ＆キャットフラップ』 （ 1987年）、『ニュー・ステイツマン』（1987年 - 1994年）、『ボトム』（1991年 - 1995年）、『ビリーブ・ナッシング』（ 2002年）などがある。また、コメディ映画『ドロップ・デッド・フレッド』（1991年）や『ゲストハウス・パラディーゾ』（1999年）にも出演。メイヨールは、TVCロンドンの1996年のアニメ映画『ウィロウズ・イン・ウィンター』（TVCの1995年制作の『柳の下の風』の続編で、メイヨールもヒキガエル役を演じた）で、ヒキガエル氏の声優としてプライムタイム・エミー賞を受賞した。彼のコメディスタイルは、彼が演じる大げさでグロテスク、そして全く共感を呼ばないキャラクターによって定義され、エネルギッシュな「ポストパンク」と評された。^[1]

メイヨールは2014年6月9日、ロンドンの自宅で心臓発作のため56歳で亡くなった。BBCテレビのディレクター、ダニー・コーエンは、彼を「本当に素晴らしい」コメディアンで、独特の舞台での存在感があり、「火の玉のような創造性」とシットコムへのアプローチで、一世代のコメディスターにインスピレーションを与えたと称賛した。^[1]

メイオールは4人兄弟の2番目として、1958年3月7日にエセックス州ハーロウのピットマンズフィールド98番地で、ジリアン（旧姓ハリルド、1930年–2018年）とジョン・メイオール（1925年–2011年）の息子として生まれた。[ ^2]彼にはアンソニーという兄と、リビーとケイトという2人の妹がいた。^[3]メイオールが3歳のとき、演劇を教えていた両親と共にウスターシャー州ドロイッチ・スパに引っ越し、^[2]そこで残りの幼少期を過ごし、両親の演劇に出演した。^[4]

彼はウスターにあるキングス・スクールに通い、無償の奨学金を得た。彼はOレベルの試験のほとんどで不合格だったが、 Aレベルはなんとか通過した。^[5] 1975年、メイオールは演劇を学ぶためにマンチェスター・ヴィクトリア大学（現在のマンチェスター大学）に進学した。彼は学位を取得できなかった、あるいは期末試験にも出席しなかったと主張したが^[6]、実際には1978年に下位2級優等で卒業した。 ^[7]ここで彼は将来のコメディパートナーとなるエイド・エドモンドソン^[8] 、同級生のベン・エルトン、そして後に『ザ・ヤング・ワンズ』を共著することになるリース・メイヤーと出会った。^[9]

エドモンドソンとメイオールは1980年からザ・コメディ・ストアで名声を得た。^{[10]コンビ}「20世紀コヨーテ」での演技とは別に、メイオールはケビン・ターベイやリックという名の尊大なアナキスト詩人などのキャラクターを使ってソロのルーチンを開発した。 ^[11]これをきっかけにエドモンドソンとメイオールは、コメディ・ストアの司会者アレクセイ・セイルや、ナイジェル・プレーナー、ピーター・リチャードソン、フレンチ・アンド・サンダース、アーノルド・ブラウン、ピート・リチェンスなどの新進気鋭のコメディアンとともに、ソーホーのストリップクラブ、レイモンド・レビューバーに「ザ・コミック・ストリップ」^[12]という独自のコメディクラブを設立した。^[13]メイオール演じるケビン・ターヴェイの役は、1981年に初放送された『A Kick Up the Eighties 』でレギュラー出演を果たした。彼は『ロッキー・ホラー・ショー』の続編であるリチャード・オブライエン監督の『ショック・トリートメント』で「老人ホーム」のリッキー役を演じた。彼は、ネル・キャンベル演じるナース・アンサロン の恋人としてデントンベールの常駐介護士を演じた。

ケビン・ターベイ役でテレビに出演したメイヨールは、1982年に放送された「ケビン・ターベイ - グリーンドアの向こうの男」という題名のキャラクターに基づいたモキュメンタリーにつながった。前年、彼は「狼男アメリカン」に端役で出演した。エドモンドソンとの舞台でのパートナーシップは続き、2人は「危険な兄弟」としてしばしば一緒に出演した。彼らは不運な命知らずで、その超暴力的な行動は「ボトム」のキャラクターの前兆であった。 ^[14]チャンネル4はコミック・ストリップ・グループに6本の短編映画を提供し、それは「コミック・ストリップ・プレゼンツ...」となり、1982年11月2日にデビューした。このシリーズは長年にわたって断続的に続き、メイヨールはさまざまな役を演じた。それは反体制的なユーモアと、メイヨール、リチャードソン、エドモンドソン、プレーナーがヘビーメタルバンドに扮するパロディー「ロック・ドキュメンタリー」である「バッド・ニュース・オン・ツアー」などのパロディで知られた。

『The Comic Strip Presents...』の制作が交渉されていた当時、 BBCは『The Young Ones』に興味を示していた。これはメイオールと当時の恋人リズ・メイヤーが書いたコメディで、『 Comic Strip 』と同じような無政府主義的な雰囲気を醸し出していた。ベン・エルトンが脚本家に加わった。このシリーズは『Comic Strip』の直後、1982年に制作依頼され、初放送された。メイオールは、尊大な社会学の学生でクリフ・リチャードの信奉者であるリックを演じた。メイオールは、暴力的なヘビーメタル医学生ヴィヴィアン役のエドモンドソンとのコンビを続けた。ナイジェル・プレーナー（ヒッピーのニール役）とクリストファー・ライアン（「クールな人マイク」役）も出演し、追加の素材はアレクセイ・セイルが脚本と演技を担当した。

最初のシリーズは成功し、2作目は1984年に放映された。この番組はスパイク・ミリガンにコメディの面で負っているが、ミリガンはメイヨールの演技スタイルを認めなかった。ミリガンはかつて「リック・メイヨールはひどい。まったく下品だ。鼻ほじりやオナラなどが面白いと思っている。彼はイギリスコメディ界の嫌な奴だ」と書いたことがある。^[15]

1986年、メイオールはアート・オブ・ノイズのデュアン・エディをフィーチャーしたビデオ「ピーター・ガン」で私立探偵役を演じた。^{[16] [17]}

メイオールはコミック・ストリップの映画に引き続き出演した。彼はスタンドアップ・コメディに戻り、1985年に初めて放送されたアメリカのサタデー・ナイト・ライブのイギリス版であるサタデー・ライブに出演した。彼とエドモンドソンは、彼らの初期の舞台演技である「デンジャラス・ブラザーズ」としてレギュラーセクションを持っていた。1985年、メイオールは別のコメディ作品でデビューした。彼は「マッド・ジェラルド」としてブラックアダーの最初のシリーズ（1983年）の最終エピソードに登場した。彼はブラックアダーIIのエピソード「ベル」と題されたエピソードでフラッシュハート卿を演じるために戻った。このキャラクターの子孫であるフラッシュハート中隊長は、ブラックアダー・ゴーズ・フォースのエピソード「プライベート・プレーン」に登場した。同じエピソードで、彼は「レッド・バロン」ことドイツの飛行エース、バロン・フォン・リヒトホーフェンを演じたエドモンドソンと、ブラックアダー船長をドイツ軍から救出に来るシーンで再会した。10年後、メイオールは「ブラックアダー: バック&フォース」にもロビン・フッドとして出演した。^[18]

1986年、メイオールはナイジェル・プレーナー、エドモンドソン、エルトンと共に『Filthy Rich & Catflap』でリッチー・リッチ役を演じた。これは『 The Young Ones』の続編として宣伝されていた。『 Filthy Rich & Catflap』のアイデアは、ジミー・ターバックが『The Young Ones』について行ったコメントへの反応だった。このシリーズの主な焦点は、軽い娯楽の「過去のもの」を強調することだった。メイオールは批評家から好意的なレビューを受けたが、視聴率は低く、このシリーズはBBCで再放送されることはなかった。後年、ビデオやDVDでリリースされ、イギリスのテレビで再放送され、ファンを獲得した。メイオールは、エルトンと『The Young Ones』で共同脚本家を務めていたのに、エルトンのプロジェクトで演技することに抵抗を感じたため、シリーズが続かなかったと示唆した。^[19]

同年、メイオールはザ・ヤング・ワンズの共演者たちとクリフ・リチャードと組んでコミック・リリーフの初回キャンペーンのために「リビング・ドール」をレコーディングし、全英シングルチャートで第1位を獲得した。^[20]メイオールはコミック・リリーフのステージショーでリック役を最後にもう一度演じ、その後生涯コミック・リリーフの活動を支援し続けた。1987年、メイオールはITVのシットコム「ハードウィック・ハウス」の1エピソードでエドモンドソンと共演したが、報道機関や視聴者からの反発でITVは2エピソードでシリーズを取り下げ、彼らの出演は未放送となった。^{[21] [22]}彼は子供向けテレビシリーズ「ジャッカノリー」に出演した。ロアルド・ダールの「ジョージの不思議な薬」を狂ったように演じた演技は印象的だった。^[23]しかし、BBCは「視聴者からストーリーと演出が危険で不快だ」という苦情を受けた。^[24]

1987年、メイオールはローレンス・マークスとモーリス・グランが脚本を書いたシットコム『ザ・ニュー・ステイツマン』 （ヨークシャー・テレビジョン）で架空の保守党国会議員アラン・ベレスフォード・ビステッドを演じた。このキャラクターはイギリスの保守党国会議員を風刺的に描いたものだった。この番組は1987年から1994年にかけて4シリーズ（BBCスペシャル2本を含む）放送され、批評家からも視聴率からも好評だった。『ジャッカノリー』出演時と似た趣向で、1989年にメイオールはITVの『グリム・テイルズ』という一連の端役番組に出演し、グリム兄弟の童話を語り、人形がその物語を演じた。1990年代初頭、メイオールは任天堂のゲームやコンソールのユーモラスな広告に出演した。広告収入でロンドンに家を購入し、「ニンテンドー・タワーズ」と名付けた。^[11]

1991年、エドモンドソンとメイオールは、クイーンズ劇場で上演されたベケットの『ゴドーを待ちながら』のウエストエンド・プロダクションで共演し、メイオールがウラジミール役、エドモンドソンがエストラゴン役、クリストファー・ライアンがラッキー役を演じた。^{[25]ここで彼らは}『ボトム』のアイデアを思いつき、これは『ゴドーを待ちながら』のより粗野な親戚だと彼らは言った。^[26] 『ボトム』はBBCの委託を受け、1991年から1995年にかけて3シリーズが放映された。メイオールはエドモンドソン演じるエディ・エリザベス・ヒトラーとともにリチャード・「リッチー」・リチャード役で『ボトム』に出演した。このシリーズは新たな極限に達したドタバタ劇の暴力を特徴とし、強いカルト的な支持を得た。^[27]

1993年、第2シリーズの後、メイオールとエドモンドソンは、このシリーズの舞台版を全国ツアー「Bottom: Live」に持ち込むことを決めた。これは商業的に成功し、大きな会場を満席にした。1995年、1997年、2001年、2003年にはさらに4つの舞台ショーが上演され、いずれも大成功を収めた。これらのショーは暴力的であったため、エドモンドソンとメイオールは何度か入院することになった。映画版「Guest House Paradiso」は1999年に公開された。4番目のテレビシリーズも脚本化されたが、BBCの委託ではなかった。

メイヨールは、フィービー・ケイツと共演した『ドロップ・デッド・フレッド』 （1991年）で、ある女性の子供時代から再び現れる厄介な空想上の友人という同名のキャラクターを演じた。また、他のオルタナティブ・コメディアンと共に『キャリー・オン・コロンバス』（1992年）にも出演した。メイヨールは、1872年のジョージ・マクドナルドの童話『プリンセスとゴブリン』をアニメ化した1992年の映画で、ゴブリンの王子フロッグリップというキャラクターの声を担当した。1993年には、リック・メイヨール・プレゼンツの6つのコメディドラマ（『ミッキー・ラブ』『ブリーフェスト・エンカウンター』『ダンシング・クイーン』『ビッグ・ワン』『ダーティ・オールド・タウン』『月の光』）に出演した。メイオールの演技は、その年の英国コメディ賞で最優秀コメディ俳優賞を獲得し、1995年初めには第2シリーズ（全3話）が放送された。彼は、サイモン・ブレットの『How to Be a Little Sod 』でリトル・ソッドの声を担当した。この作品は1991年に書かれ、1995年にBBCで連続10話として放送された。1990年代初めには、 『ライオン・キング』（1994年）でバンザイ、ザズー、ティモン役のオーディションを受けた。作詞家のティム・ライスからオーディションを受けるよう依頼されたが、ザズー役はローワン・アトキンソンに渡った。

1995年、メイオールはスティーブン・フライと共に演劇「セルメイツ」に出演した。上演開始から間もなく、フライは神経衰弱でベルギーに逃亡し、数日間滞在したため、演劇は早期に閉幕した。^[28] 2007年、メイオールはこの事件について「塹壕を離れることはできない...利己主義と__は別問題だ。またあの戦争を始めてはいけない」と語った。^[29]エドモンドソンは舞台ツアー中にこの出来事を揶揄した。また1995年、メイオールは「柳の下の風」でヒキガエル氏の声を担当した。 「ボトム・ライブ：ザ・ビッグ・ナンバー・ツー・ツアー」で、メイオールが観客に嘲笑のジェスチャーをし、間抜けな声で彼らの町を侮辱した後、エドモンドソンは「もう終わったの？スティーブン・フライがなぜ__したのか、ようやく理解し始めたところだ」と言った。 『ボトム・ライブ2003：ウェポンズ・グレードYフロント・ツアー』では、リッチーが誤ってエディを触った後、彼は「スティーヴン・フライがあの劇を降板した理由が分かった」と答えている。『セルメイツ』の終盤で、メイオールはその劇の小道具であるレプリカの銃を通りすがりの人に見せた。メイオールはこの事件で注意され、後に「私の基準からしても信じられないほど愚かだった」と認めた。^{[30] 1999年から、メイオールはテレビアニメ『ウォーターシップ}・ダウンのうさぎたち』の第1シリーズと第2シリーズで、黒頭カモメのケハールの声を担当した。1990年代後半、メイオールはヴァージン・トレインの広告に数多く出演した。^[31]

1998年、メイヨールは四輪バイクの重大な事故に巻き込まれた。メイヨールがまだ入院中、 2人は長編映画『Guest House Paradiso』の初稿を書いた。2人は共同監督する予定だったが、エドモンドソンが自ら監督を引き受けた。メイヨールは声優の仕事に復帰した。事故後の最初の俳優としての仕事は、1998年のジョナサン・クリークのクリスマス特別番組で、ギデオン・プライク警部を演じ、2013年に再演した。ジョナサン・クリークにはエイドリアン・エドモンドソンも定期的に出演したが、2人が一緒に出演したエピソードはなかった。

2000年、メイオールはプレイステーションとWindows PCのビデオゲームHogs of Warの登場人物の約半数の声を担当した。また、同年、メイオールはビデオ作品Jesus Christ Superstarにヘロデ王役で出演した。DVDリリースに含まれていた「メイキング」ドキュメンタリーで、彼は「何百万人もの人々がこれを見に来た本当の理由は、私が出演しているからだ！私とイエスだ！」と冗談を言った。2001年、メイオールはシリーズMurder Rooms: The Mysteries of the Real Sherlock Holmesのエピソード「The White Knight Stratagem」でダニエル・ブレイニー中尉を演じた。2002年、メイオールはITVのシットコムBelieve Nothingでアドニス・クヌート教授役で主演し、再びマークスとグランとチームを組んだ。しかし、このシットコムはThe New Statesmanのような成功を再現できず、1シリーズのみで終了した。

2003年のBottom: Liveツアー、Bottom 5: Weapons Grade Y-Frontsに続いて、メイオールはエドモンドソンと共に新たなツアーで戻ってくると述べた。^[32]

2004年、メイオールは短編ビデオ「ABBA: Our Last Video Ever」でレコード会社の社長役としてカメオ出演した。^[33]

メイヨールはBBCの番組『シューボックス・ズー』でエドウィンの声を担当した。2005年9月、彼は「登場人物の」半フィクションの自伝『Bigger than Hitler, Better than Christ 』 （ISBN  0-00-720727-1）を出版した。同時に、彼はITVの新シリーズ『All About George 』に主演した。2006年、メイヨールはマークスとグランが書いた演劇『 The New Statesman 2006: Blair B'stard Project 』でアラン・B'Stard役を再演した。この時までにB'Stardは苦戦中の保守党を離れ、労働党の国会議員になっていた。2007年、ロンドンのウエストエンドにあるトラファルガー・ス​​タジオで2か月間上演されて成功を収めた後、大幅に書き直されたバージョンが全国の劇場で上演され、マークスとグランは時事性を保つために脚本を絶えず更新した。しかし、メイオールは2007年5月に慢性疲労とインフルエンザに屈し、番組を降板した。メイオールの休止期間中、アラン・バスタード役は代役のマイク・シャーマンが演じた。

メイヨールはハリー・ポッターシリーズ第1作『ハリー・ポッターと賢者の石』 （2001年）でポルターガイストの ピーブス役にキャスティングされたが、出演シーンはすべて映画からカットされた。^[34]プレミア上映で全編が公式発表されるまで、メイヨールは自分の出演シーンがカットされたことを知らされていなかった。^{[35]撮影中、出演者の子供}たちは彼が撮影しているときに笑いをこらえきれず、笑い出した。^[36]メイヨールの死後、ファンからこの映像の公開を求める声が上がっている。彼はこの採用/解雇の経緯を、自身の映画『Evil Calls: The Raven』（2008年）の2つ目のウェブサイトのブログで語った。^[37] Evil Callsでは、メイヨールの執事ウィンストン役は2002年に撮影され、当時は映画のタイトルが『Alone in the Dark 』であった。この映画は2008年まで完成せず、コンピューターゲーム映画『 Alone in the Dark』と区別するために、新しいタイトル『Evil Calls』で公開されました。

メイオールは、アンドレックスのトイレットペーパーのテレビコマーシャルでアンドレックスの子犬の声を担当したほか、ドメストスの洗剤の広告でも声を担当した。子供向けテレビアニメシリーズ「アーサー王の災難」では、マーリン役のマット・ルーカス、グィネヴィア役のモーウェナ・バンクス、サー・ランスロット役のフィル・コーンウェルらと共演し、アーサー王の声を担当した。メイオールはまた、チャンネル5のリメイク版の明るいドラマシリーズ「マインダー」にも定期的に出演した。また、2005年のアニメ映画「ヴァリアント」ではカフリンクの声を担当した。^[38]

2009年9月、メイオールは、 ITV1で放送されメリディアン・ブロードキャスティングが制作したテレビ番組「ミッドサマー・マーダーズ」で、パーティー好きの回復途上の人物でチェッサム・パーク・ハウス周辺の家族の頼りない友人であるデイビッド・ローパー役の脇役を演じた。

2010年4月、モチベーション・レコードは、メイオールの2010年FIFAワールドカップのためのイングランドサッカーのアンセム「ノーブル・イングランド」をリリースした。これは、ロンドンのブリックレーンスタジオでプロデューサーのデイブ・ラフランとレコーディングされたものである。 ^[39] 4月26日のリリースは、聖ジョージの日とシェイクスピアの洗礼式に合わせて計画された。この曲で、メイオールはシェイクスピアのヘンリー五世の演説を翻案して歌っている。2010年6月、BBCの公式マッチ・オブ・ザ・デイ・コンピレーションCD（2010年版）がソニー/ユニバーサルからノーブル・イングランドをフィーチャーしてリリースされた。2014年にメイオールが亡くなった後、ジョン・モーターが率いるキャンペーンが、2014 FIFAワールドカップ中に「ノーブル・イングランド」を第1位にしようと始まった。この曲はイギリスの公式チャートを急速に駆け上がり、第7位に達した。^[40]

2010年9月、デジタルダウンロード社から、メイオールによるナレーションのオーディオブック「キューティとソファガード」がリリースされた。この本はクリス・ウェイドによって書かれ、ウィズダム・ツインズ・ブックス社からリリースされた。同月、メイオールはロイのお父さんの声を演じ、5つのアニメエピソードを録音した。^[41] 2010年11月、メイオールはクリックティー・ブックス社が出版した児童書に付属するCDに5人のキャラクターのナレーションを提供した。この本は、子供に難しい音のターゲットを浴びせることで、発話と言語の発達を助ける。彼はタイトルの紹介とナレーションを録音した。

2011年3月5日、メイヨールはレッツ・ダンス・フォー・コミック・リリーフに出演し、バレエ『瀕死の白鳥』の公演中にステージに上がり、アデ・エドモンドソンをフライパンで襲った。^[42]エドモンドソンは舞台裏で、2人が一緒にそのようなことをしたのは8年ぶりだと語り、メイヨールは頭に小さなこぶをつけて去ったと主張した。これが2人が公の場で一緒にパフォーマンスした最後の機会となった。

2011年4月、メイヨールは再びアラン・B・スタードのキャラクターを復活させ、 2011年の英国投票制度改革国民投票を前に、 No2AVキャンペーンの風刺的なテレビ広告に登場させた。このキャラクターは代替投票システムで選出され、その後、新たに得た権力を利用して選挙公約を反故にする様子が描かれている。私生活では、リック・メイヨールは代替投票を支持していなかった。2011年5月、メイヨールは英国でボンバルディア・ビターのテレビ広告キャンペーンで、同名の「ボンバルディア」になった。 ^[43]この広告は、アルコールと性的魅力や成功を結び付けているとして、放送局UKTVデイブをオブコムとトラブルに巻き込んだ。^[44]

2012年8月23日、BBCはエドモンドソンとメイオールが演じるリッチーとエディが、1997年の同名ツアーをテレビ化した『フーリガンズ・アイランド』^{で2013年に再登場すると発表した。 [45]しかし、2012年10月15日、エドモンドソンはBBCラジオの司会者}マーク・パウレットとのインタビューで、他の興味を追求したいため、制作前にプロジェクトがキャンセルされたと発表した。

2012年9月、メイオールはクレイグ・グリーンとドミニク・ヴィンスと共同執筆した全6話のフルキャストオーディオシリーズ『The Last Hurrah』に主演した。 ^[46]

2012 年 11 月、メイオールは、児童向けイラストレーター兼作家のエド・ヴェアによる 『 The Getaway』や『Banana!』など、Me Books アプリでいくつかの児童向け書籍のナレーションを担当しました。

2013年10月、彼はチャンネル4のシットコム『Man Down』に出演し、主人公グレッグ・デイヴィスの父親役を演じたが、彼よりわずか10歳年上だった。

2014年5月7日、メイオールは、イギリスのロックバンド、マジック・エイト・ボールの2枚目のアルバム『ラスト・オブ・ジ・オールド・ロマンティクス』（2014年11月10日発売）で詩とナレーションの形で最後の録音パフォーマンスを行った。

メイオールの最後のテレビ出演は『Crackanory』第2シリーズの第1話であり、死後2014年9月24日にDaveで放送された。

メイヨールは1985年にスコットランドのメイクアップアーティスト、バーバラ・ロビンと結婚し、3人の子供をもうけた。2人は1981年に映画「A Kick Up the Eighties」の撮影中に知り合い、秘密の関係を始めた。当時、メイヨールはリズ・メイヤーと長期にわたって交際していた。ロビンが妊娠したことを知ると、メイヨールは彼女とベン・エルトンとのショッピング旅行中にメイヤー（当時、彼も子供を妊娠していた）を離れ、ロビンとバルバドスへ駆け落ちした。メイヤーは後に流産した。2002年の新聞記事で、メイヨールはメイヤーが彼を許してくれたと語っている。^[47]

メイヨールは2度、公に政治運動に関わった。2002年には、英国が欧州連合に加盟する一環としてポンドを廃止しユーロを導入することに反対する映画の宣伝でアドルフ・ヒトラーに扮した。^{[48] 2011年の}英国代替投票国民投票では、ウェストミンスター議会選挙で代替の非比例選挙制度を採用することに反対するため、アラン・B・スタードに扮して「反対」キャンペーンのテレビ放送に出演した。^[49]

1998年4月9日、メイオールはデヴォン州の自宅近くでクワッドバイクの事故に遭い負傷した。^[50]メイオールの娘ボニーとその従妹は、妻からのクリスマスプレゼントであるバイクに乗せてほしいと彼に頼んだが、悪天候が近づいていたため彼は断り、一人で出かけた。^{[51]メイオールは事故について何も覚えていなかった。妻バーバラが窓の外を見ると、彼が}クワッドバイクの下敷きになって地面に横たわっているのが見えた。クワッドバイクは彼の上にひっくり返っていた。^[ 52]メイオールは後に、妻は彼がふざけていると思って数分間彼を置き去りにしていたと冗談を言った。彼は2つの血腫と頭蓋骨骨折で、プリマスのデリフォード病院にヘリコプターで搬送された。^[50]彼は数日間人工的に昏睡状態に置かれた。^[52] 5日後、医師は彼の意識を回復させても大丈夫だと判断した。2000年のBBCラジオ2のインタビューで、メイオールは、事故後、ゲスト・ハウス・パラディーゾの撮影中、エドモンドソンは午後は撮影から離れて休めるようにしていたと語った。彼は事故の結果てんかんを患い、残りの人生、毎日薬を服用しなければならなかった。^[53]

メイオールが入院している間に、コミック・ストリップの特別番組「Four Men in a Car」が初めて放送された。この映画ではメイオールの演じる登場人物が車に轢かれる。^{[11]メイオールとエドモンドソンは舞台版}『ボトム』の中でこの出来事について冗談を言い合った。エドモンドソンは「ブレーキをちゃんと直しておけばよかったのに」と皮肉り、メイオールは「クワッドバイクのフラッシュバック」に言及し、メイオールは自分自身について「クワッドバイクから落ちたあのバカ野郎、知ってるでしょ」と言った。^[54] 2005年のパロディ自伝で、メイオールは死から蘇ったと主張している。

2014年6月9日、メイオールは朝のジョギング後に突然心臓発作を起こし、ロンドンのリッチモンド・アポン・テムズ郡バーンズの自宅で亡くなった。享年56歳だった。 ^{[55] [56]}葬儀は2014年6月19日、デヴォン州ディティシャムのセントジョージ教会で行われた。 [ ^57]参列者にはドーン・フレンチ、ジェニファー・サンダース、ピーター・リチャードソン、アラン・リックマン、メイオールの『ヤング・ワンズ』の共演者であるエイド・エドモンドソン、ナイジェル・プレーナー、アレクセイ・セイル、そして『ヤング・ワンズ』の共同脚本家ベン・エルトンがいた。エドモンドソンは棺担ぎも務めた。^[58]本人の希望に従い、デヴォン州イースト・アリントンのパスチャー・ファームにある家族の土地に埋葬された。^{[59] [60]}

• 2005年、チャンネル4の投票、コメディアンズ・コメディアンで、メイオールは史上最高のコメディアン50人に選ばれました。^[61]
• 2008年、メイオールはエクセター大学から名誉文学博士号（DLitt）を授与された。^[62 ]受賞スピーチではいつも通りの罵り言葉が使われ、学生時代の成績が振るわなかったことを言及していた。^[63]
• 2010年8月、メイオールはブラックプールで行われたコメディカーペットの最初の石板敷設式に出席し、映画『ザ・ヤング・ワンズ』の彼のセリフを記念した。^[64]
• 2010年、「トップ100スタンドアップコメディアン」の投票で、メイオールは91位にランクされました。^[65]
• 2014年、ガーディアン紙はメイヨールの死去に際して、「スクリーン上の演技は生命力にあふれていた。彼の演じる役柄はきれいに描かれたスケッチではなく、ノイズとエネルギーが隅々まで詰まった、狂ったような巨大な落書きだった」と評した。シットコム『ブラックアダー』での役柄については、「世界クラスのコメディアンの集団を圧倒するのは不可能だったはずだ。メイヨールはそれを難なくこなした」と評し、他の最も有名な番組でもこの成功を再現し、『ザ・ヤング・ワンズ』で「番組の顔」となり、 『ザ・ニュー・ステイツマン』の登場人物アラン・B・スタードで「象徴的な」人物を作り出したと述べた。^[66]
• 2014年、メイオールを偲んで、ロンドンのハマースミスに非公式の青い銘板が設置された。これはBBCのシットコムシリーズ『ボトム』のオープニングタイトルシーケンスを参考にしたものである。^{[67] [68] [69]}同時に、ハマースミス・アンド・フラム区議会にハマースミス・ブロードウェイに記念ベンチを設置するよう説得するオンライン請願が開始された。^{[70] 2014年11月14日、メイオールの記念ベンチが、撤去される前に}『ボトム』のベンチがあったのと同じ場所に公開された。
• 2014年、エセックス州ハーロウにあるメイオールの生家にあるプレイハウスに、ストリートアーティストのナッシャーによって高さ20フィート（6.1メートル）のメイオールの壁画が描かれた。^[71]

彼はもともと2014年の『リトルビッグプラネット3』でニュートンの声を担当する予定だったが、彼の死後 ヒュー・ローリーに交代した。

• ヒトラーよりも大きく、キリストよりも優れている（2005年）（半自伝）、ハーパーコリンズ、ISBN 978-0007207282 

• 1993年 –英国コメディ賞最優秀テレビコメディ男優賞 – 受賞
• 1997年 -プライムタイム・エミー賞 ナレーション部門受賞

Wikiquoteにリック・メイヨールに関連する引用句があります。

• IMDbのリック・メイオール
• Rik Mayall のディスコグラフィー(Discogs)
• BFIのスクリーンオンラインにおけるリック・メイオール
• 「Theatre.com での Rik Mayall 氏へのインタビュー」。2008 年 1 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• Rik Mayall のインタビューと記事のアーカイブ (wordpress.com)
• キープニュース、ピーター（2014年6月9日）。「イギリスのオルタナティブコメディアン、リック・メイヨールが56歳で死去」ニューヨークタイムズ。