ドロイッチ スパ

ドロイッチ スパ
ドロイッチ・スパ、セント・アンドリュース
ドロイッチ スパ ウスターシャー州内の位置
エリア	8.366 km 2 (3.230 平方マイル)
人口	25,027人（2021年国勢調査）[1]
• 密度	2,992/km 2 (7,750/平方マイル)
OSグリッドリファレンス	SO895632
• ロンドン	125マイル（201 km）
民事教区	ドロイッチ・スパ[2]
地区	ウィチャボン
シャイア郡	ウスターシャー
地域	ウェストミッドランズ
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ドロイッチ
郵便番号地区	WR9
ダイヤルコード	01905
警察	ウェストマーシア
火	ヘレフォードとウスター
救急車	ウェストミッドランズ
英国議会	ミッド・ウスターシャー
場所のリスト 英国 イングランド ウスターシャー 北緯52°16′01″ 西経2°09′11″ / 北緯52.267° 西経2.153° / 52.267; -2.153

ドロイッチ・スパ（ Droitwich / ˈ d r ɔɪ t . w ɪ tʃ /と略されることが多い）^{[3]は、イングランド北部}ウスターシャー州ウィチャボン地区のサルワープ川沿いにある歴史的な温泉街である。バーミンガムの南西約22マイル（35km） 、ウスターの北東約7マイル（11km）に位置している。

^{この町はローマ時代にはサリナエ[4]}と呼ばれ、後にはアングロサクソンのウィッチェ王国に由来するウィッチと呼ばれるようになった。アングロサクソンの勅許状によると、ソルトウィッチと呼ばれており、1215年8月1日にジョン王から勅許状が与えられた際に、フランス語で「権利」を意味するドロワが付け加えられた。^{[5] [6]}「スパ」は、19世紀にジョン・コーベットが町のスパ施設を開発した際に付け加えられた。ドロワウィッチを流れるサルワープ川は、おそらく「塩」を意味するサルと「吐き出す」を意味するウェオルプ（つまり「塩水を吐き出す川」）に由来しており、塩水から溢れ出ている。^[7]

この町は巨大な塩の鉱床の上にあり、古代から塩が採掘されてきました。ドロイッチの天然塩水には2+1英ガロンあたり1⁄2ポンド（0.25kg/L）の塩分は海水の10倍の濃度で、死海に匹敵する塩分である。 [ 8 ^]

ローマ時代には、この集落はサリナエとして知られ、いくつかのローマ街道の交差点に位置していた。1847年の鉄道建設で、ローマのモザイク舗装が発見された。9世紀の『ブリトン人の歴史』は、英国全土のさまざまな風景の民間伝承を論じた文書であるが、ドロイトウィッチ温泉の温泉については、当時まだ温泉が建設されていたことを示唆する一節で次のように説明されている。「3つ目の驚異は、ウィッチェ地方（ウスター近郊）^[9]にある温水プールで、レンガと石でできた壁に囲まれている。人々はいつでもそこに入り、温度は各人の希望に応じて変化する。ある人が冷たいお風呂に入りたいときは冷たいお風呂に、別の人が熱いお風呂に入りたいときは熱いお風呂に。」^[10]

ドロイトウィッチは1960年代まで人口が7,000人ほどで比較的小さな町だったが、その後バーミンガムからの流入で大きく成長し、1970年代と1980年代には多くの住宅団地が開発された。2014年には、コプカット（750戸）とユーツリーヒル（765戸）の大規模開発と、その他の多くのインフィル開発に新たな住宅許可が与えられた^[11]。

2007 年 7 月、ドロイトウィッチは、ここ数年で最も激しい降雨による英国全土の洪水に見舞われました。洪水は英国全土のニュースで報道され、大きく沈下した大通りの大部分が浸水しました。大通りの多くの店は、ほぼ 1 年経っても閉まったままでした。

岩塩と塩水はローマ人によって採取され、中世まで続けられました。塩税は国王によって課されましたが、1825年に廃止されました。1600年代までに、ウィンツアーという地元の一族がこの地域に 25基もの塩蒸発鍋を所有していました。

塩水は、ドロイッチ中心部のヴァインズ パーク内のサルワープ川沿いの 3 か所で自然に地表に上がってきました。通常、塩水は塩化ナトリウムで完全に飽和しており、煮沸コストが安く、塩の収量も多かったため、非常に貴重でした。その価値から、塩水はいくつかの部分に分けられ、1 つの部分は 6,912 英ガロン (31,420 L) で、定められた煮沸期間に毎年 8 ロング トン (8.1 t) の塩を生産しました。雨が降ると、特に塩水を煮沸していない冬には、塩水よりも密度が低い雨水が塩水の上に沈殿し、簡単に除去できました。

もともと、煮沸用の塩水は、自然に補充される坑道にバケツを下ろして採取された。3 つの坑道のうち最も深い 30 フィート (9.1 メートル) のアップウィッチ坑道からほとんどの塩水が供給されたが、ネザーウィッチ坑道の深さはわずか 18 フィート (5.5 メートル) だった。2 つの坑道の間に位置するミドルウィッチ坑道は、他の 2 つの坑道からの塩水採取の悪影響を受け、使用されなくなった。17 世紀にステナーがこの坑道を発見し、自分で事業を始めたが、結局は塩水不足のため、町の独占に対抗することができなかった。

地下の塩水貯留層は深さわずか200フィート（61メートル）で、1725年に坑道の底まで掘削孔が掘られ、自然の塩水の流れとは無関係にほぼ無制限に塩水が採取できるようになり、独占は終了した。ポンプを使って塩水を汲み上げ、生産量が増加した。その結果、町の一部は地盤沈下した。^[12]

19 世紀半ば、ドロイッチは温泉街として有名になりました。他の場所とは異なり、温泉水 (ほぼ飽和塩水) を飲むことで薬効が得られるのではなく、町の塩水浴場 (1830 年に初めてオープン) で、非常に濃く濃縮された塩水の中で泳いだり浮かんだりすることで筋肉の緊張がほぐれることで薬効が得られると考えられていました。ドロイッチの温泉水は、バース以外ではイギリスで最も温かいのですが、水温が標準的な人体温度より低いため、 温泉の最も一般的な定義を満たしていません。

元々の塩水浴場はずっと前に閉鎖されましたが、新しい塩水浴場（ドロイッチ スパ私立病院の一部）がリラクゼーションとハイドロセラピーのために一般にオープンしましたが、これも健康と安全の検査をめぐって運営者とウィチャボン地区議会の間で紛争が起きたため、2008 年 12 月に閉鎖されました。

塩産業は 19 世紀にジョン・コーベットによって産業化され、発展しました。彼はフランス系アイルランド人の妻のために、フランスの「シャトー」様式で近くにシャトー・インプニーを建てました。彼はドロイッチを温泉地として再開発する責任者でした。

ドロイッチの最初の救貧院は1688年にホロウェイに設立され^[13]、最後の救貧院は1920年代に廃止されました。

ドロイッチ精神病院は 1791 年に設立されました。ウスターシャー州記録事務所の記録によると、1837 年から 1838 年まで存在していました。1844 年の地方医療外科協会 (英国医師会の前身) の会報に掲載された広告には、ドロイッチのマーティン リケッツが外科医、ウスター病院のサー チャールズ ヘイスティングスが医師であったことが記録されています。

セント・アンドリュース通りにある旧市庁舎は1826年に完成した。[ 14 ^]

1714年、ウスターシャー州初のターンパイクがウスターまで開通しました。 2014年6月1日、ビクトリア広場で ウスターシャー州知事パトリック・ホルクロフト中佐によって記念銘板が除幕されました。

ドロイッチ運河として総称される2 つの運河が町の中心部で合流しています。1771年にジェームズ ブリンドリーが建設したドロイッチ バージ運河と、1854 年に建設されたドロイッチ ジャンクション運河です。ジャンクション運河はドロイッチとウースター アンド バーミンガム運河を結んでいました。これらの運河は 1939 年に廃止されましたが、修復プログラムにより 2011 年に再開されました。

かつてグレート・ウェスタン鉄道にあったこの鉄道駅は町の中心部のすぐ外にあり、バーミンガム、ウースター、キダーミンスター、スタウアブリッジ行きの列車が発着しています。

市街地からウースターやブロムスグローブへは定期バスが運行しており、キダーミンスターへは市街サービスと不定期サービス（133）が運行しています。これらはさまざまな運行会社によって運行されています。

ドロイトウィッチの北東3マイル（5 km）には、英国中央長波放送施設（ウィックボルド BBC送信所）があり、中波帯の送信にも使用されています。ドロイトウィッチ送信所を参照してください。送信所は、1930年代に設立された当時は英国の人口密集地に近いドロイトウィッチの近くにありました。沈下の危険があるため、地下の塩水の上にマストを設置することを避けるよう細心の注意が払われました。 [ ^15]しかし、地下の巨大な塩の塊は、良好な接地と信号強度の増加をもたらすため、望ましいものであったという逸話的な報告があります。^[16]

ドロイッチのショッピングは、主にビクトリア広場周辺の伝統的な町の中心部に集中しており、そこからセント・アンドリュース広場ショッピングセンターに至り、地元のパブやさまざまな伝統的なショップが並ぶオリジナルのハイストリートへと続きます。ビクトリア広場では ファーマーズマーケットも定期的に開催されます。

セント・アンドリュース・スクエア中心部のショッピング地区には、チェーン店が数軒ある。2005年7月14日、ウェイトローズは、大幅に沈下したハイストリートの真後ろにある古い屋根付き市場の敷地内に、新しいスーパーマーケットをオープンした。2008年には、ローマン・ウェイ沿いの小さなショッピングモールに新しいアルディの店舗がオープンし、2007年には新しいパークリッジ・リテール・パークがオープンして、カーペットライト（現在は閉店）とランド・オブ・レザーの2つの新店舗がオープンした。同じ公園には、2009年にオープンしたホースタック・サドルリーの店舗もあった。公園内には既にDFSの店舗がある。オークランド・アベニューにはスパー、プリムズランドにはテスコ・エクスプレスがあり、新しいセインズベリーの店舗とガソリンスタンド、マークス・アンド・スペンサーの店舗とガソリンスタンドが建設中である。

町の銀行にはHSBC、サンタンデール、ロイズ、バークレイズなどがある。^[17]不動産業者も数多くある。HSBCは2023年7月に閉鎖された。バークレイズ銀行も閉鎖され、現在はパパ・ジョンがその代わりとなっている。

1990 年代後半まで、ドロイッチ スパ リドは公共の屋外海水プールとして営業していました。閉鎖後、この施設を再建して再開することの実現可能性について、法的および商業的な観点から重要な議論が交わされ、さまざまな計画が提案されました。

2006 年秋にリドの改修工事が始まり、2007 年 6 月 18 日月曜日に再オープンしました。リドパークは、その端にドロイッチ クリケット グラウンドがあり、定期的にパフォーマンスが行われるバンドスタンドもある、快適で人気の高い空間です。^{[引用が必要]}

ノーベリー劇場では、年間を通じて定期的にショーが開催されており、毎年恒例のパントマイムや映画も上映されています。^[18]

町の郊外には、伝統的なフランスのシャトーのスタイルで建てられた有名なシャトー・インプニーがあり、現在はホテル、レストラン、会議センターになっています。ドロイッチにあるレイヴン ホテルは、町の中心的な位置を占める、 枝編み細工と泥壁でできたホテルです。

ドロイッチ スパの学校ピラミッドは3 層システムを採用しており、1 つの高等学校(ドロイッチ スパ高等学校)、2 つの中学校(ウィットン中学校とウエストエーカー中学校)、9 つの小中学校(ショーソン、カットナル グリーン、ヒンドリップ、オンバースリー、セント ピーターズ、セント ジョセフ (ウスターにあるブレスト エドワード オールドコーン カトリック カレッジに進学する小学校)、ティバートン、ウェストランド (元々はボイコット ファーム小中学校)、ウィッチボルド小中学校) があります。また、私立のドッダーヒル スクール (旧称: ウィットフォード ホール アンド ドッダーヒル) は、3 歳から 16 歳までの女子を対象とした私立学校です (幼稚園には男子生徒もいます)。2019 年に、この学校はロイヤル グラマー スクール (RGS) ウスターと合併し、RGS ドッダーヒルとなりました。

ドロイッチの子供たちは、ウースターのロイヤル・グラマー・スクール、キングズ・スクール、ホーフォード・ロッジ、ザ・グランジ、ブロムスグローブ・スクールなど町外の学校でも教育を受けており、他の子供たちは典型的には鉄道でバーミンガム、キダーミンスター、ハグリー、スタウアブリッジに通っています。

地方のニュースやテレビ番組はBBCウェストミッドランズとITVセントラルによって提供されています。テレビ信号はブロムスグローブまたはサットンコールドフィールドのテレビ送信所から受信されます。^{[19] [20]}

地元のラジオ局は、 BBC Hereford and Worcester、Heart West Midlands、Radio Wyvern、Capital Mid-Counties、Greatest Hits Radio Herefordshire & Worcestershire、Hits Radio Herefordshire & Worcestershire、Smooth West Midlandsです。

ドロイトウィッチ・スタンダードは町の週刊地元新聞である。^[21]

ドロイッチには6つの教会があり、その中には聖アンドリュー教会というノルマン建築の英国国教会もあり、聖リチャードが洗礼を受けたとされる場所である。^{[22]教会の塔は地盤}沈下により危険となり、1920年代に取り壊された。 [22]ドッダーヒルの聖オーガスティン教会は1220年に完成し、18世紀に丘の上に再建されたが、かつてはローマの砦、後にアングロサクソン教会があった場所である。^[23]かつてのサクソン教会の場所に建てられた聖ペテロ教会には、内陣などノルマン時代に遡る部分があり、教区で生まれた巡礼者の一人、エドワード・ウィンスローの記念碑がある。 ^[24]

セントニコラス教会はヴィクトリア朝時代に鉄道駅の近くに建てられました。^[25]また、イタリアのラヴェンナにあるローマのバシリカ教会を模した建物にあるローマカトリック の聖心とアレクサンドリアの聖カタリナ教会は、ガブリエル・ピペットが設計したモザイクと大理石で内壁がほぼ完全に覆われているのが特徴です。^{[26]メソジスト、バプテスト、活気のある}救世軍ホール など、他の多くの礼拝堂もあります。 2019年に、ショーソンにある1970年代の古くなったエマニュエル教会の建物が取り壊され、新しいモダンなホールに置き換えられました。^[27]

ブライアー ミルのドロイトウィッチ レジャー センターには、ジム施設、スポーツ ホール、プール、スカッシュ コートがあります。屋外には、照明付きのサッカー場や人工芝の競技場もあります。センターではスカッシュ リーグも運営しています。

ドロイッチ スパ フットボール クラブは 1985 年に設立され、現在はウェスト ミッドランズ (地域) リーグ 1 部に所属しています。ホーム グラウンドもブライアー ミルにありますが、グラウンドの整地規制により、ブライアー ミルの旧ホーム グラウンドの計画的な開発が完了するまで、クラブは現在、ストゥールポート スウィフトでホーム ゲームを行っています。クラブには、16 歳以下、18 歳以下、21 歳以下のジュニア セクションもあります。

ドロイッチラグビー フットボール クラブは、1972 年からラグビー ユニオンをプレーしています。ドロイッチ アーチェリー ソサエティは、ドロイッチ ラグビー フットボール グラウンドを拠点とするターゲット アーチェリー クラブで、1967 年に結成され、グランド ナショナル アーチェリー ソサエティに加盟しています。その他の地元のスポーツには、ボクシング、柔道、テコンドー、空手、柔術、テニスなどがあります。

ヴァインズ パーク ボウリング クラブは、ヴァインズ パークの運河沿いにあるグリーン ボウリング クラブです。ボウリングはリド パークでも楽しめます。ドロイッチ スパ プール リーグは、ウェストランズのフォックス アンド グースパブに本部を置いています。

ドロイッチ スパにはクリケット クラブもあり、土曜日には 4 チーム、日曜日には 2 チームを応援しています。

ドロイッチ・テニス・クラブ（1920年設立）^[28]は、その歴史の中で2つの有名なトーナメントを開催しました。1928年から1939年まで開催されたドロイッチ・オープンと、 1968年から1974年まで開催されたドロイッチ・オープン・ハードコートです^{[29] [30]。}

• ジニー・レモン、ルポールのドラァグ・レース（イギリス）の第2シリーズに出演したことで最もよく知られているドラァグクイーン
• ジョン・ビッカートン、ヨーロッパツアーゴルファー
• ジョン・コーベット、「ソルト・キング」
• イングランドのクリケット選手、アシュリー・ジャイルズはドロイッチに住んでおり、2005年に町の名誉市民に任命された。
• チャーリー・グリーン、2008年にブリテンズ・ゴット・タレントに出演したことで知られる歌手。現在はジミー・オズモンドとツアー中
• プロのクリケット選手、シリル・ハリソンは、1934年と1935年にウスターシャー・カウンティ・クリケット・クラブで17回のファーストクラス・クリケットに出場した。
• ジョン・ヘミングス、1566年頃ドロイトウィッチ生まれ、ウィリアム・シェイクスピア劇団の俳優
• ディーン・ホールズワース、元ウィンブルドンのプロサッカー選手
• リック・メイオール、ザ・コミック・ストリップ、ザ・ヤング・ワンズ、ボトムなどのテレビ番組の俳優兼脚本家。子供の頃はドロイトウィッチに住んでいた。
• ツーリングカーチャンピオンのマット・ニールはドロイッチに住んでいる
• グラハム・オーキー、 1970年代にコベントリー・シティで活躍したプロサッカー選手、1954年ドロイッチ生まれ
• トーマス・レインズバラ、イングランド内戦の著名人、パトニー討論におけるレベラー派の代表的スポークスマン、1647年にドロイッチの国会議員になった
• 聖リチャード、チチェスター司教、1197年ドロイトウィッチ生まれ
• エドワード・ウィンスローは、ピルグリム・ファーザーズの一人であり、1595年にこの町で生まれた。
• レベッカ・レッドファーン、視覚障害のあるパラ水泳選手、2024年夏季パラリンピック金メダリスト

ドロイッチ スパは以下の都市と姉妹都市です。

• バート・エムス、ドイツ
• ヴォワロン、フランス、(2010 年以降) ^{[31] [32]}

• セント・ピーターズ教会、ドロイッチ(www.amazon.co.uk) – ISBN 978-1-4680-2879-9 
• ドロイトウィッチ周辺（アーカイブ写真シリーズ） – ISBN 0-7524-0747-3 
• 古い写真に見るドロイッチ– ISBN 0-86299-421-7 
• ドロイッチ発見– ISBN 0-573-12146-X 

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「ドロイッチ」のテキストがあります。

• ドロイッチ・スパ市議会ウェブサイト

• ドロイッチ給水塔