Loading article…
ジェニファー・ジェーン・ソーンダース（1958年7月6日生まれ）は、イギリスのコメディアン、女優、歌手、ものまね芸人、風刺家、脚本家である。ソーンダースは、親友でコメディパートナーのドーン・フレンチと共に王立中央演劇学校を卒業後、コメディグループ「ザ・コミック・ストリップ」に加入した1980年代に注目を集めた。フレンチと共に、ソーンダースは同名のスケッチコメディ番組「フレンチ・アンド・ソーンダース」を共同執筆・主演し、その後1990年代にはシットコム「アブソリュートリー・ファビュラス」でエディナ・モンスーン役を演じ、脚本も担当して高い評価を得た。 2009年にはフレンチと共にBAFTAフェローシップを受賞している。
ジェニファー・ジェーン・サンダースは、1958年7月6日にイングランドのリンカンシャー州スリーフォードで生まれた。[ 1 ] [ 2 ]母親のバーバラ・ジェーン（旧姓デュミニ）は生物教師で、父親のロバート・トーマス・サンダースはイギリス空軍（RAF）のパイロットを務めていた。彼はグループキャプテンの階級に達し、後にブリティッシュ・エアロスペースで働いた。サンダースの生後6か月後、両親はキプロスに移住した。家族はキャンバリーに引っ越し、その後、彼女が10歳の時にメルクシャムに引っ越した。彼女にはティム、ピーター、サイモンの3人の兄弟がいる。[ 3 ] [ 4 ]父親が軍隊に所属していたため、サンダースは幼少期に何度か転校した。[ 4 ]彼女は5歳から18歳まで寄宿学校で教育を受け、その後、西ロンドンの私立学校であるセント・ポールズ・ガールズ・スクールに通った。[ 5 ]中等学校の最初の年はウィルトシャーの総合学校だった。両親は彼女をストナー校の寄宿生にしたかった。1971年、父親がイギリス空軍を辞めてホーカー・シドレーに移ったため、家族はチェシャーに引っ越した。ノースウィッチ女子グラマースクールでは、学校のホッケーチームでゴールキーパーを務めた。卒業後、イタリアで1年間オーペアとして働いた。[ 6 ]雇用主の1人、アドリアナ・イヴァンチッチは、後にサンダースが『アブソリュートリー・ファビュラス』で演じる役のインスピレーションとなった。[ 7 ]
1977年、サンダースはロンドンの中央演劇学校の演劇教師養成コースに入学し[ 4 ] 、そこで将来のコメディパートナーとなるドーン・フレンチと出会った[ 8 ]。フレンチとサンダースはともにイギリス空軍出身で、同じ基地で育ち、親友も同じだったが、一度も会ったことはなかった[3]。このコメディコンビは当初仲が悪く、サンダースからすればフレンチは「生意気な成り上がり者」だった。お互いに不信感を抱いており、フレンチはサンダースを気取っていて堅苦しいと思っていた[ 3 ] 。フレンチは演劇教師になりたかったが[1]、サンダースはその考えを嫌っており、コースの内容を十分に理解していなかったため、コースに熱心で自信満々なフレンチを嫌っていた[ 4 ] 。サンダースは、母親が願書を記入していたため、自分が教師になるためのコースを受講していることを知ってショックを受けた。サンダースがオックスブリッジ大学への進学を選ばなかったとき、彼女の母親は悲しんだ。[ 4 ]
演劇学校時代に最初に摩擦が生じた後、フレンチとサンダースは一緒にアパートで暮らした。フレンチは、サンダースが一緒に暮らしていた時の散らかし癖について、「チョーク・ファームで一緒に暮らしていた時、彼女は家の最上階に部屋を持っていた。泥棒に入られて、警察は『かなりひどいが、最上階の部屋が一番ひどい』と言った。もちろん、誰もその部屋には入っていなかった」と語っている。[ 4 ]二人は卒業後も一緒に活動し、フェスティバル、キャバレー、[ 4 ]スタンドアップコメディのサーキットで活躍した。二人は「更年期姉妹」というコンビを結成した。サンダースは、耳にタンポンを入れるというその芸を「恥ずかしい」と評した。 [ 3 ]二人が出演したクラブのマネージャーは、「二人は全く気にしていないようだった。スターのオーラは全くなかった」と回想している。[ 3 ]
フレンチとサンダースは、1980年代初頭のオルタナティブ・コメディ・シーンの一部であった非公式のコメディ集団「ザ・コミック・ストリップ」のメンバーとして、やがて世間の注目を集めるようになった。彼らは、それまで男性パフォーマーしかいなかった「ザ・コミック・ストリップ」でパフォーマンスする女性コメディアンを募集する1980年の「ザ・ステージ」新聞の広告に応募した。 [ 1 ] [ 3 ]オーディション会場に入るとすぐに「採用決定。いつから始められますか？」と言われた。[ 4 ]彼らは、エイドリアン・エドモンドソン、リック・メイオール、ピーター・リチャードソン、ナイジェル・プラナー、ピート・リッチェンズ、アレクセイ・セイル、ロビー・コルトレーンらとともに、「ザ・コミック・ストリップ」の継続メンバーとなった。[ 1 ] [ 3 ]
グループはソーホーのレイモンド・レビューバーの上にあるブールバード・シアターで公演を行い、カルト的な人気を獲得した。観客の中にはダスティン・ホフマン、ジャック・ニコルソン、ロビン・ウィリアムズなどがおり、彼らは一度公演に参加したこともある。[ 9 ]フレンチとサンダースがザ・コミック・ストリップのメンバーになった頃には、フレンチはすでに演劇教師として働いており、サンダースは失業手当を受けており、ほとんどの時間をベッドで過ごしていた。[ 3 ]
このコメディグループは、1982年11月2日に放送されたチャンネル4の開局初日の番組「The Comic Strip Presents : Five Go Mad In Dorset 」の第1話に出演した。 [ 1 ] [ 10 ] 「 Bad News 」と「More Bad News」のエピソードでは、サンダースは架空のヘヴィメタルバンド「Bad News 」とツアー中の下品なロックジャーナリストを演じている。[ 11 ] [ 12 ]
1985年、サンダースは、ロンドンのアパートで共同生活を送る4人の風変わりな女性を描いた『ガールズ・オン・トップ』で主演と共同脚本を務め、フレンチ、トレイシー・ウルマン、ルビー・ワックスと共演した。[ 1 ]サンダースはまた、ベン・エルトンの『ハッピー・ファミリー』にも出演し、6話構成のBBCシットコムで、ファドル姉妹4人を含む同じ家族の様々なメンバーを演じた。サンダースは、ピーター・リチャードソン監督による、1980年代の洗練された警察ドラマのパロディであるコミックストリップ映画『ザ・スーパーグラス』で主演を務めた。サンダースは、 1984年の炭鉱ストライキをパロディ化したコミックストリップ『ストライク』で、アーサー・スカーギルの妻を演じるメリル・ストリープを演じた。彼女は『ザ・ヤング・ワンズ』に2回ゲスト出演した。[ 1 ]
1987年、彼女はフレンチと共に、 BBCの人気スケッチコメディシリーズ「フレンチ・アンド・ソーンダース」を制作した。この番組は2007年まで断続的に放送され、シリーズ間には長い空白期間がしばしばあった。[ 13 ]ソーンダースは1989年、ドーン・フレンチらと共に、アムネスティ・インターナショナルのチャリティライブイベント「シークレット・ポリスマンズ・ビゲスト・ボール」にも出演した。
サンダースとフレンチはそれぞれ別のキャリアを歩みながら、不定期にコメディスケッチ番組を続けていた。サンダースのソロでの最大の成功作は、フレンチ＆サンダースの14分間のスケッチ「現代の母と娘」を基にした『アブソリュートリー・ファビュラス』である。サンダースとフレンチは一緒に主演する予定だったが、スタジオの予約が済んだまさにその時、フレンチは養子縁組機関から養子縁組できる赤ちゃんがいるという待望の電話を受けた。[ 4 ]
サンダースはコメディで主演を務めた。彼女が脚本を書き、無責任なファッションPRエージェントのエディナ・モンスーン役で主演し、パッツィ・ストーン役のジョアンナ・ラムリーと共演したこのシリーズは、彼女に国際的な評価と注目を集めた。[ 1 ]この番組は、1992年から2016年までの24年間で、5つのフルシリーズ、2つのテレビ映画、3つのスペシャルエピソード、そして長編映画が制作された。[ 1 ]このシリーズは「Ab Fab」としても知られており[ 3 ] 、アメリカではComedy CentralとBBC Americaで放送され、カルト的な人気を博した。[ 14 ]
サンダースはアメリカのシットコム『ロザンヌ』に出演し、「サタン、ダーリン」のエピソードでエディナ・モンスーン役を演じたほか、『フレンズ』では「ロスがレイチェルと言った後のエピソード」と「ロスの結婚式のエピソード」で、ロス・ゲラーの婚約者エミリーの継母アンドレア・ウォルサム役を演じた。ジェニファーの『アブソリュートリー・ファビュラス』の共演者であるジューン・ウィットフィールドも「ロスの結婚式のパート2」でウォルサム家の家政婦役として出演したが、二人は共演シーンはない。1999年にはフレンチと共演した『レット・ゼム・イート・ケーキ』に出演した。[ 1 ]
私が住んでいるコミュニティがどんなものか、なぜそれがうまく機能しているのか、そしてどれほど他と違うのかについて何か書きたかったのです。田舎暮らしが必ずしも陰鬱なものではないということを。
サンダースは、女性協会を題材にしたコメディドラマ『ジャム＆エルサレム』（米国では『クラッターフォード』としても知られる）の脚本を書き、主演も務めた。第1シリーズは2006年、第2シリーズは2008年、第3シリーズは2009年にBBC Oneで放送された。[ 16 ]この番組には、デヴィッド・ミッチェル、サリー・フィリップス、スー・ジョンストンのほか、ドーン・フレンチとジョアンナ・ラムリーが出演した。[ 17 ]
2007年、サンダースと心理学者のターニャ・バイロン[ 4 ]は、神経質な昼のトークショー司会者を描いたBBC Twoの『ヴィヴィアン・ヴァイルの人生と時代』を執筆した。この番組は1シリーズで終了した。サンダースは、番組で「妻は尻軽女？嘘発見器がすべてを暴く」といった下品な見出しを掲げる主人公を演じた[ 18 ] 。
また、2007年には、フレンチ＆ソーンダーズの最終シリーズが放送された。「A Bucket o' French & Saunders」は、新旧のスケッチをまとめたもので、2007年9月にBBC Oneで放送された。これは彼女が1年間で書いた3つ目の番組だった。[ 4 ] 2008年と2009年には、フレンチ＆ソーンダーズは最後のライブツアー「French & Saunders: Still Alive」を終えた。[ 19 ]
サンダースは、BBC Twoの自動車番組「トップギア」の「リーズナブルな価格の車に乗るスター」コーナーに出演し、1分46秒1のラップタイムを記録し、当時使用されていた車でのゲストの中で5番目に速い記録を樹立した。自他ともに認める車好きで、アルファロメオに情熱を注いでおり、これまでに4台所有している。[ 20 ]
2011年、サンダースは、批評家から高い評価を受けた歴史テレビドラマ『ダウントン・アビー』と『アップステアーズ・ダウンステアーズ』のパロディであるチャリティ番組『アップタウン・ダウンステアーズ・アビー』の脚本を執筆し、出演も果たした。彼女は伯爵夫人役を演じ、ラムリー、キム・キャトラル、ヴィクトリア・ウッド、ハリー・エンフィールド、パトリック・バーロウ、デール・ウィントン、オリヴィア・コールマン、ティム・ヴァイン、サイモン・キャロウ、マイケル・ガンボン、ハリー・ヒルらと共演した。
2012年、サンダースはBBC Threeのコメディ番組「Dead Boss」にゲスト出演した。この番組は架空のブロードマーシュ刑務所を舞台にしており、サンダースは冷酷で怠け者の所長マーガレットを演じた。[ 21 ]番組制作者のシャロン・ホーガンは、サンダースの以前のコメディ作品のファンだったため、サンダースにこの役を引き受けてくれるよう「懇願した」と述べている。[ 22 ]
彼女はまた、スパイス・ガールズを題材にしたジュークボックス・ミュージカル『ビバ・フォーエバー！』の脚本も執筆した。
2013年、サンダースはBBCのP・G・ウッドハウス原作『ブランディングス』のドラマ化作品でレディ・コンスタンス・キーブル役を演じた。2017年には、シンプソンズのエピソード「グッドバートさんを探して」にバートに付き添われる老婦人役で出演した。[ 23 ]
2026年6月、サンダースはミステリーコメディドラマシリーズ「Only Murders in the Building」のシーズン6に準レギュラーとして出演することが発表された。 [ 24 ]
サンダースは『イン・ザ・ブリーク・ミッドウィンター』（1995年）、『マペット・トレジャー・アイランド』（1996年）、『ファニー＆エルヴィス』（1999年）などの映画にも出演しており、スパイス・ガールズの映画『スパイス・ワールド』（1997年）や、アブソリュートリー・ファビュラスを原作としたフランス映画『アブソリュメント・ファビュラス』（2001年）にもカメオ出演している。[ 1 ] [ 25 ]
アニメ映画『シュレック2』 （2004年）では、妖精のゴッドマザーの声を担当し、「妖精のゴッドマザーの歌」と「ヒーローを待ち続ける」を歌った。彼女のパートの録音はわずか4日間で完了した。[ 3 ]この続編は、わずか2週間でアメリカでの初代『シュレック』の興行収入記録を破り、[ 3 ] 3週間でアメリカで3億5300万ドルを稼ぎ出した。[ 26 ]彼女の役は、2005年のピープルズ・チョイス・アワードで最優秀映画悪役賞を受賞した。 [ 27 ]
彼女はアニメ映画『コララインとボタンの魔女』でミス・スピンクの声を担当し、同作では彼女のコメディパートナーであるドーン・フレンチがミス・フォーシブルというキャラクターの声を担当した。2015年にはアニメ映画『ミニオンズ』でエリザベス2世の声を担当し[ 28 ] [ 29 ] 、2016年にはアニメ映画『SING／シング』でミス・ナナ・ヌードルマンの声を担当し、『 SING／シング2』でも同じ役を再演した。
2022年、彼女は映画『ナイル殺人事件』でマリー・ヴァン・シュイラー役を演じ、ドーン・フレンチ、ガル・ガドット、そして監督も務めたケネス・ブラナーと共演した。
2018年、サンダースはヴォードヴィル劇場で上演された『レディ・ウィンダミアの扇』にバーウィック公爵夫人役で出演した。
2019年6月、彼女はノエル・カワード作の戯曲『陽気な幽霊』に、風変わりな霊能者マダム・アルカティ役で出演した。この作品はバース王立劇場で初演され、イギリス国内を短期間巡回した後、2020年3月にロンドンのデューク・オブ・ヨーク劇場に移った。しかし、上演開始から2週間後、パンデミックの影響で公演は中止となった。
彼女は2021年秋、ウェストエンドのハロルド・ピンター劇場で8週間にわたり、再びその役を演じた。
2022年、サンダースはミュージカル『天使にラブ・ソングを…』で修道院長役を6週間務め、イベンティム・アポロ・ハマースミス劇場で上演された。共演したのは、デロリス・ヴァン・カーティエ役のビバリー・ナイトだった。
2023年12月、サンダースはロンドン・パラディウム劇場で上演された『ピーター・パン』でフック船長役としてパントマイムデビューを果たし、ジュリアン・クラリー、ポール・ザーディン、ナイジェル・ヘイヴァース、ゲイリー・ウィルモット、ロブ・マッジ、フランシス・メイリー・マッキャン、ルイス・ゴーントらと共演した。[ 30 ]
2026年3月、彼女がロンドン・パラディウム劇場で上演される『シンデレラ』でドーン・フレンチと共演することが発表された。 [ 31 ]
近くのアクトン・ブリッジで育ったサンダースは、1985年5月11日にチェシャー州クロウトンのクライスト・チャーチでエイドリアン・エドモンドソンと結婚した。 [ 32 ]結婚式には、コミック・ストリップの仲間であるリック・メイオール（エドモンドソンの長年のコメディ・パートナー）とロビー・コルトレーンが出席し、牧師のオースティン・オーツ師は、コルトレーンを「愉快で魅力的」と評した。披露宴はジェニファーの両親の家で行われた。[ 33 ]その後、夫妻はセントルシアを訪れた。
夫妻には3人の娘がいる。シンガーソングライターのエラ・エドモンドソン（1986年生まれ）、女優のビーティー・エドモンドソン（1987年生まれ）、そしてフレイヤ・エドモンドソン（1990年生まれ）だ。また、夫妻には5人の孫がいる。
2010年7月、サンダースは前年10月に乳がんと診断されたこと[ 34 ] 、そして乳房部分切除術、化学療法、放射線療法を経て寛解状態にあることを発表した[ 35 ]。
サンダースは2013年10月に自伝『Bonkers: My Life in Laughs』を出版した。 [ 36 ]
彼女は、失業中の女性に衣服やコーチングを通して就労を支援する非営利団体であるスマートワークス慈善団体の後援者である。[ 37 ]
ドーン・フレンチと共に、サンダースは2001年にOBEを辞退した。 [ 41 ] [ 42 ]
2003年、彼女はオブザーバー紙でイギリスのコメディ界で最も面白い50人の一人に選ばれた。[ 43 ]サンダースはE!の「最もセクシーなイギリスのスター100人」で93位にランクインした。また、グッド・ハウスキーピング誌によると、イギリスの10代の少女にとって最高のロールモデルとして18位に入った。
サンダースは2007年7月にエクセター大学から名誉博士号を授与された。[ 44 ] 2011年7月にはエッジヒル大学から名誉博士号を授与された。[ 45 ]
2005年、サンダースは4,000人の女性を対象とした世論調査で、イギリスで4番目に面白い女性に選ばれた。[ 46 ]彼女は数々の賞にノミネートされ、受賞している。