キャラクターを壊す

演劇（特に西洋の幻想的な伝統）において、役者が自分が演じているはずの役柄そのものであるという幻想を維持できなかった場合、役柄の崩壊が生じる。これは、観客やカメラの前で演技しているときには非専門的であると見なされる（その行為が故意に第四の壁を破る場合を除く）。イギリス英語では、役柄の崩壊の最も一般的な方法の1つ、つまり役者が平静を失い、シーンの途中で不適切に笑ったりくすくす笑ったりすることを具体的に表現するために、俗語の「corpsing」が使用される。^{[1] [2] [3] [4]} このイギリスの俗語は、役者が自分の演じる役柄が死体のはずなのに笑うことに由来する。^{[4]役柄の崩壊が特に深刻な場合、通常、録画または撮影されたドラマでは}テイクの中止につながる。

DVDプレーヤーの登場により、正確な一時停止やスローモーション機能の使用が可能になり、映画の中で登場人物の表情の変化を見つけることがはるかに容易になりました。多くのインターネットサイトがそのような例を集めています。^[5]

例：

• キャサリン・シェルは『ピンク・パンサーの逆襲』でピーター・セラーズと共演し、平静を保つのが難しかった。彼女がセラーズのふざけた行動に笑うシーンがいくつか映画に残っている。^{[6] [7]}

テレビで役柄が崩れる俳優の例としては、次のようなものがあります。

• ルシル・ボールは、ザ・ルーシー・ショーのシーズン1のエピソード「ルーシーとヴィヴがシャワーを浴びる」の撮影中に役柄を崩さざるを得なくなり、彼女にとって珍しい役柄を崩すことになった。クライマックスのシーンでは、排水口の故障によりシャワールームに水が溜まり、ボールはプラグを抜こうとして溺れそうになった。共演者のヴィヴィアン・ヴァンスは、ボールが平静を取り戻せるよう急いで脚本を書き直した。^{[8]ボールが溺れそうになったシーンは完成したエピソードに含まれており、このエピソードはシリーズから}パブリックドメインとなった数話のうちの1つとなった。

• サタデー・ナイト・ライブではキャラクターの崩壊が頻繁に起こっており、ショーランナーのローン・マイケルズはキャラクターの崩壊を強く非難していないことで知られている。^[9]
  • クリスティーナ・アップルゲートとデヴィッド・スペードは、クリス・ファーレイのモチベーショナルスピーカーのキャラクター、マット・フォーリーを見て笑いが止まらなかった。^[10]
  • 「モア・カウベル」のスケッチでは、バンドのメンバーがウィル・フェレルのふざけた行動に反応して役柄を崩した。ジミー・ファロンはよく役柄を崩し、それが彼のトレードマークの一つとなった。^{[11] [12] [13]}
  • おそらく、キャスト全員が崩壊した最もひどい例は、デビー・ダウナーのキャラクターが初めて登場したときだろう。2004年にレイチェル・ドラッチ、ゲスト司会者のリンジー・ローハンらが出演した寸劇で、ドラッチは最終的に「ところで...私は子供ができないのよ!」と大げさに叫ぶのに苦労する。^{[9] [14]}
  • 2024年4月13日のSNLの寸劇でニュースネーションの司会者ボビー・ムーアを演じていたハイディ・ガードナーは、コメディシーンでも平静さを保つことで評判を築いてきたが、ヴァルチャー誌が「驚くほど魅力的なやり方で」と評した死体演技でかなりの注目を集めた。 ^{[15] [16] [17] [18] [19] [20] [21]}
• ドクター・フーのエピソード「スティーブンの饗宴」では、俳優ウィリアム・ハートネルが役柄を破って観客にメリークリスマスを祝い、俳優ピーター・パーブスとジーン・マーシュも役柄を破って大笑いした。クリスマスのスピーチは脚本通りだったが、笑いは脚本通りではなかった。^{[注 1]}
• ザ・デイリー・ショーでは、ジョン・スチュワートや特派員の1人が、番組の途中で時折、役柄を崩した。その一例としては、当時のチャールズ皇太子の同性愛関係の疑惑に関する記事があり、英国のタブロイド紙は、名誉毀損的な発言を避けながら、臆面もなくほのめかしや婉曲表現を使って噂を広めた。この番組では、スティーヴン・コルベアが英国から「リポート」し、同性愛的なイメージに満ちた言葉で、この話について詳細に述べるのはジャーナリズムとして無責任だと説明した。その後、コルベアはバナナの皮をむき、フェラチオの真似をして大きくかじり、思わず笑みを浮かべ、スチュワートも画面の外でくすくす笑い始めた。番組の終わりには、コルベアは笑いすぎてほとんど話せないほどだった。^[22]
• ティム・コンウェイは、キャロル・バーネット・ショーの共演者たち、特に歯医者のスケッチや他の多くのスケッチでのハーヴェイ・コーマンを平静さを失わせてどうしようもなく笑い出すよう仕向けることに、ほとんどサディスティックな喜びを感じていた。 ^[23] ヴィッキー・ローレンスは、彼らの多くの「ザ・ファミリー」スケッチの一つでママを演じ、シャム象のスケッチでバーネットとヴァン・ダイクを大笑いさせたコンウェイ（エド（コーマン）の金物店の従業員ミッキー役）に対して珍しい逆転を果たした。スケッチ中にコンウェイが何度も邪魔をし、物語がますます奇妙になっていった後、キャストはスケッチを再開しようとした。ローレンスは第四の壁を破ってユーニス（キャロル・バーネット）に「あの小僧はちゃんと終わったの？」と尋ね、キャストとスタジオの観客をも落胆させた。^[24]言うまでもなく、このシーンは編集室でカットされ、テレビ史上最も有名な「NG集」のアウトテイクの1つとして認識されている。数年後、このシーンについて尋ねられたローレンスは、このシーンはアウトテイクだったかもしれないが、NG集ではなかったと謎めいた返答をした。その後、彼女は詳細を語ることはなかった。

キャラクターの破壊やコーピングは、仮想キャラクターやアバターの役割を引き受け、仮想環境やゲーム環境内で行動している参加者プレイヤーが、そのキャラクターから抜け出すことを説明する場合にも頻繁に使用されるようになっています。^[25]たとえば、プレイヤーキャラクターが仮想環境やゲーム環境によって描写される社会的文化的環境内で不適切な行動をとったり、参加者プレイヤーが（一時的または完全に）インタラクションプレイを停止してキャラクターを宙に浮かせたり、死んだりすることがこれに該当します。

キャラクターを崩すというのは、伝統的な演劇、テレビ、映画のパフォーマンスに限ったことではなく、通常は脚本がしっかりしているプロレスでは珍しい現象ではない。

ルッジェーロ・レオンカヴァッロのオペラ『 パリアッチ』では、コメディ俳優カーニオが実生活の妻とその恋人を舞台上で殺害します。

• 第四の壁
• 社会学的ドラマツルギー理論における登場人物外のコミュニケーション