ヘシア・ヘルフマン | |
|---|---|
| 生まれる | 1855 |
| 死亡 | 1882年2月1日(26~27歳) サンクトペテルブルク、ロシア帝国 |
| 死因 | 腹膜炎 |
| 職業 | 肉体労働者(裁縫師); 革命家 |
| 政党 | ナロドナヤ・ヴォリヤ |
| 配偶者 | ニコライ・コロドケヴィッチ |
| 子供たち | 1 |
ヘシャ・ミロヴナ(メーロヴナ)ヘルフマン[注 1] (イディッシュ語: העסיע העלפֿמאַן ;ロシア語: Геся Мировна (Мееровна) Гельфман、ローマ字表記: Gesya Mirovna Gelfman ; 1855年[注 2] - 1882年2月13日 [ OS 2月1日])は、ナロドナヤ・ヴォルヤのベラルーシ系ユダヤ人革命家で、ロシアのアレクサンドル2世暗殺に関与した。当時妊娠していたため処刑を逃れたが、出産の余波で刑務所内で死亡した。
バイオグラフィー
若いころ
ヘルフマンは、当時ロシア帝国の一部であったベラルーシのモズィルで、敬虔なユダヤ人家庭に生まれた。彼女は学校教育を受けず、10代の頃に父親に夫を選んだ。1868年、結婚式が行われる前に家出をした。地元のキリスト教徒の友人と暮らした後、キエフに移り、裁縫師として働きながら助産婦の訓練を始めた。[7]
革命的な活動
1870年代初頭、ヘルフマンはキエフのいくつかの革命クラブの活動的なメンバーであり、そこでレオ・ドイチュや将来の夫ニコライ・コロドケヴィチでリトフスキー城ノヴゴロド州に流刑となった。
彼女は数ヶ月後に脱出し、サンクトペテルブルクの国家人民戦線に加わった。おそらくは、同組織の執行委員会メンバーだった夫を追ったものと思われる。1881年、ヘルフマンは最前線ではなかったものの、アレクサンドル2世を暗殺した国家人民戦線の一員であった。彼女は陰謀を企むアパートの管理を任され、同グループのもう一人の会員であるニコライ・サブリン[8]と、一見夫婦のように見えながら暮らしていた。皇帝暗殺事件の2日後、警察がアパートを捜索したとき、サブリンは捕らえられる間に銃で自殺した。
死


ヘシャ・ヘルフマンの夫
1881年3月のペルヴォマルトフツィ 裁判で、ヘルフマンは罪を認めなかったが[9]、それでも皇帝暗殺に関与したとして絞首刑を宣告された。[ 10]有罪判決を受けてから数時間後、彼女は「私が受けた判決を考慮すると、妊娠4ヶ月目であることを宣言するのは道徳的義務である」と声明を出した。彼女の夫ニコライ・コロドケヴィチも1881年1月に逮捕されていた。[8] : 83 当時の法律では、胎児は無実とみなされていたため、妊婦の処刑は禁止されていた。そのため、ヘルフマンの処刑は公式には出産後40日まで延期され、その間彼女は過酷なペトロパヴロフスク要塞刑務所に留まることになった。[11]
3か月後、西欧社会主義者による処刑反対運動[注3]と外国の報道機関のおかげで、ヘルフマンの刑期は無期限のカトルガ(強制労働)に減刑された。彼女は以前拘置されていた拘置所に戻された。7月5日(ノヴォシビルスク)、まだペトロパヴロフスク要塞にいる間、内務大臣イグナティエフ伯爵の許可を得て、彼女はゴロス紙の記者とのインタビュー(約1時間半に及んだ)を許された。この記者には、彼女の裁判の弁護人であるゲルケという弁護士が同席していた。[12]このインタビューの最中、彼女は「適切な医療と女性の付き添い」がなかったと不満を述べた。
ヘルフマンは1881年10月に拘置所で出産した。警察局の要請により、出産は前例のないことながら宮廷に雇われていた婦人科医の介助を受けた。会陰が裂けるという重篤な母体合併症を患っていた。婦人科医が獄中の医師の傷口を縫い合わせるよう提案したのを拒否したという噂が流れたが、いずれにせよ傷口は癒えなかった。ヘルフマンは産後しばらくは錯乱状態が続いた。 11月24日までに腹膜炎を発症し、1882年1月17日に急性化した。それでもヘルフマンは10月の出産から1月25日まで娘に乳を飲ませ続けたが、その日赤ん坊は彼女から引き離されて孤児院に預けられ、親不明の子供として登録された。その後の医療報告書によると、腹膜炎は同日に全身に広がり発熱した。6日後、ヘルフマンは死亡した。彼女の子供はその後まもなく原因不明の病気で死亡した。[13] [14]皇帝政府はコロドケヴィッチの両親の赤ん坊の法的監護権の要求を拒否した。[13]コロドケヴィッチは1884年に獄死した。[8] : 83
遺産
ヘルフマンの暗殺における役割の重要性は不明であり、暗殺後のポグロムでは彼女のユダヤ人としての出自が強調された。 [15] [7]もう一人の共謀者であるイグナツィ・フリニエヴィエツキもユダヤ人であるという噂があったが、これには根拠がなかったようである。
革命家セルゲイ・ステプニャク=クラフチンスキーは著書『地下ロシア』 (1883年)の一章をヘルフマンに捧げたが、これは彼が個人的に会ったことのない人物に捧げた唯一の章である。[3]ステプニャクは次のように書いている。
知られざるヒロインや無名の労働者たちが、自分のために何も求めず、大義のためにすべてを捧げる。彼女たちは恩知らずの役を引き受け、些細なことのために自分を犠牲にする。他人の手紙に名前を貸す。見知らぬ男を匿う。中身も知らない小包を届ける。詩人たちは彼女たちに詩を捧げない。歴史は彼女たちの名前を記録に残さない。感謝する後世の人々は彼女たちのことを思い出さない。しかし彼女たちの労働がなければ、党は存在できず、あらゆる闘争は不可能になる。
しかし、歴史の波は、これらの労働者の一人を、彼女が生涯を過ごすと期待していた目立たない隠れ家から運び去り、彼女をそのきらめく波頭の高み、世界的名声へと運びます。そして、誰もがこの控えめな表情を見て、そこに精神の強さ、自己犠牲、勇気のしるしを見分け、それが最も勇敢な人々でさえも驚嘆させるのです。
まさにそれがジェシー・ヘルフマンの物語です。
— ステプニャク(1883年)『地下ロシア:革命家のプロフィールと人生からのスケッチ』[3]
注記
- ^ 彼女の姓は西洋諸国ではゲルフマン、ゲルフマン、ゲルフマンなど様々に表記され、ファーストネームはゲシア、ゲシア、ゲスヤ、ゲシア、ヘッセ、[1]ヘッシー、[2]あるいはジェッシーとも綴られる。[3]彼女のセカンドネーム(父称)に関しては、ヘルフマンの戦友であり、1880年にナロードナヤ・ヴォリア陰謀団のアパート経営のパートナーで、後に著名な民族学者となったウラジミール・ヨチェルソンの直接の証言によると、彼女の正しい父称は「メーロヴナ」であり、これは彼女の父親のイディッシュ語の名前メイア/メーアに由来し、[4]キリル文字に音訳されて「Мировна」(ミーロヴナ)となった。実際、ロシア帝国の官僚の民族的宗教的偏見を避けるために、ヘルフマン自身はしばしば「Мироновна」(ミロノヴナ)という父称を改訂して採用した。[5] : 注 I これはより本物のロシア語に聞こえるという利点があった。1881年の裁判の記録には後者の父称が使われていた。リー・B・クロフトによると、正しい父称は他に聞いたことのない「ミロホフナ」であり、法廷で「ミロノヴナ」という異形がどこから出てきたのかは不明である。[6]
- ^ 1881年の裁判での証言で、ヘルフマンは自分が26歳であると証言した。[5]したがって、彼女の生年は1855年であるはずである。しかし、一部の歴史家によると、彼女は1852年か1853年に生まれた可能性があるという。
- ^ The Times 、1881年5月11日、7ページを参照。マルセイユでもデモが行われ、参加者の一部は罰金刑や投獄された。The Times、1881年6月1日、7ページを参照。
参考文献
- ^ タイムズ、ロンドン、1881年5月11日、7ページ。
- ^ タイムズ、ロンドン、1881年3月26日、7ページ。
- ^ abc Stepnyak-Kravchinsky, Sergey (1883). 「Jessy Helfman」.地下ロシア: 革命家のプロフィールと生涯のスケッチ. ニューヨーク: Charles Scribner's Sons. pp. 101–105.
- ^ Cf Ronald D. Doctor、「男性の名。ヘブライ語とロシア語、およびクレメネツ出生記録からのその翻字」、2005年10月5日、12ページ(JewishGen.orgで参照)。
- ^ ab Jochelson、Vladimir I. (1918 年 4 月 - 5 月)。 「Геся Мироновна Гельфман. Биографический очерк」 [ヘシャ・ミロノヴナ・ヘルフマン。伝記スケッチ]。Былое (バイロエ - 過去) (ロシア語)。
- ^ Croft、116ページ、注175(および以下同様)。
- ^ ab ハーツ、デボラ (2014). 「危険な政治、危険な関係:帝政ロシアのユダヤ人女性急進派の間の愛と恐怖」。歴史、経済、社会。33 (4): 99-100。土井:10.3917/hes.144.0094。ISSN 0752-5702。
- ^ abc マーガレット・マクスウェル (1990)。 『ナロードニキの女性たち:自由の夢のために犠牲になったロシアの女性たち』オックスフォード:ペルガモン・プレス、p. 77。ISBN 0-08-037461-1。
- ^ タイムズ、ロンドン、1881年4月7日、5ページ。
- ^シャピロ、レナード(1961 年12月)。「ロシア革命運動におけるユダヤ人の役割」。スラヴおよび東ヨーロッパ評論。40 (94):152。JSTOR 4205328 。
- ^ 「Latest Intelligence」。タイムズ。ロンドン。1881年4月16日。5ページ。
- ^ タイムズ、ロンドン、1881年7月7日、5ページ。
- ^ ab Kravets、Arkady S. (1999 年 6 月)。 「Ребенок № А-824」。ЛЕХАИМ (ロシア語)。6 (86)。
- ^ “Геся Мировна Гельфман”. Народная воля (ロシア語)。 2005 年 11 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Jewish Chronicle、1881年5月6日; ベンジャミン・ブレヒ著『ユダヤ人の歴史の目撃者』に引用。
文献
- シンキン、ジョン (1997)。「ゲシア・ゲルフマン」。スパルタカス教育。 2019年4月11日閲覧。
- リンカーン、W. ブルース (2000)。『真夜中の太陽:サンクトペテルブルクと近代ロシアの台頭』。ニューヨーク、NY:ベーシックブックス。pp. 181–182。ISBN 978-0-465-08324-4。
- クロフト、リー B. (2006)。ニコライ・イワノビッチ・キバルチッチ:テロリストロケットの先駆者。アリゾナ州テンピ: 科学史問題研究所。ISBN 978-1-4116-2381-1。
