レッドロックス野外劇場

レッドロックス野外劇場

位置	レッドロックスパーク 17598 W. アラメダパークウェイ モリソン、コロラド州、米国
座標	北緯39°39′55″ 西経105°12′21″ / 北緯39.66528° 西経105.20583° / 39.66528; -105.20583
標高	6,450 フィート (1,970 メートル)
所有者	デンバー市およびデンバー郡
オペレーター	デンバー市およびデンバー郡
容量	9,525
工事
オープン	1906年; 118年前1941年; 83年前 （1906年）  （1941年）
建築家	バーナム・F・ホイト
Webサイト
レッドロックソンライン

レッドロックス野外劇場（通称レッドロックス）は、アメリカ合衆国西部、コロラド州モリソン近郊、デンバーの南西約10マイル（16 km）に位置する野外円形劇場である。デンバー市が所有・運営している。近くにある他のいくつかの大きな砂岩層に加え、この会場は「シップ・ロック」と「クリエーション・ロック」と呼ばれる2つの巨大な一枚岩と、小さめの「ステージ・ロック」によって最もよく知られている。この2つの岩が9,525人収容可能な座席エリアの両側にあり、円形劇場を形成している。^[1]この会場は主にコンサートや音楽祭の開催地として知られているが、年間を通じて様々な種類や規模のイベントが開催されている。

1957年、アメリカ建築家協会は、 AIA創立100周年記念展のナショナル・ギャラリーにおけるコロラド州の出品作品としてレッドロックスを選んだ。1999年、ポルスター誌がレッドロックスを年間最優秀小規模屋外会場として11度目の栄誉に輝かせた後、同誌は賞の名前を「レッドロックス賞」に変更し、レッドロックスを候補から外した。^[2]

既存のステージ屋根を交換し、構造物のリギング能力を拡張するための工事は2020年10月に始まり、翌年の夏に完了した。^{[3] [4] [5]}

円形劇場の周囲の自然の特徴は、数百万年前にファウンテン層の一部として形成され、その後、ララミデ造山運動と呼ばれる地質学的激変の際に隆起し、傾きました。この時期に、近くのガーデン オブ ザ ゴッズやフラットアイアンズが形成しました。岩層の特徴的な赤みがかった色は、酸化した鉱物によるものです。

この土地は以前はユト族が使用していたと思われますが、1820年にスティーブン・ロング率いる陸軍の探検隊が現在のレッドロックスを再発見しました。 1858年から1859年にかけてコロラド州付近でゴールドラッシュが起こったことで、フロントレンジ沿いの探鉱者や新しい入植者たちの関心がさらに高まりました。もともと「天使の庭」と名付けられたこの土地は、1872年にマリオン・バーツがこの土地の最初の所有者として記録されました。彼はこの土地をレナード・H・アイコルツに売却し、アイコルツは1878年にこの土地を公園に開発しました。約30年後、アイコルツは1906年に レッドロックスを有名な雑誌編集者ジョン・ブリズベン・ウォーカーに売却しました。

この場所は「タイタンの庭」と改名され、コンサートを開催するための仮設プラットフォームを組み込むためにさらに開発されました。プラットフォームに加えて、ウォーカーはマウントモリソンケーブルインクラインケーブル鉄道も建設しました。これは、公園の下部からモリソン山の頂上まで観光客を運びました。インクラインは1909年から約5年間稼働しました。^[6] 1927年、デンバー公園のマネージャーであるジョージクランマーは、デンバー市にウォーカーからレッドロックス地域を54,133ドル（現在の960,546ドル）で購入するよう説得し、この地域が開拓されて以来非公式に呼ばれていた「レッドロックス」アンフィシアターの名称を正式に採用しました。^{[7] [8]}

クランマーはその後、ウォーカーが築いた基礎の上に建設するようベンジャミン・ステイプルトン市長を説得した。デンバーの建築家 バーナム・F・ホイトとスタンレー・E・モースの協力を得て、ニューディール政策の一環として民間保全部隊（CCC）と公共事業促進局（WPA）から労働力と資材の提供を受け、 1936年に円形劇場の建設が始まり、1941年6月15日にヘレン・ジェプソンの公演で正式に開場した。^{[9] [10]}

レッド ロックスでは 1 世紀以上にわたって、公的、組織的、私的な公演が行われてきました。円形劇場で行われた最も古い記録に残る公演は、1906 年 5 月 31 日に出版者のジョン ブリズベン ウォーカーが主催した「タイタンの庭のグランド オープニング」です。ピエトロ サトリアーノと 25 人編成のブラス バンドが出演し、ウォーカーがコスモポリタンの売却益でこの円形劇場を購入した後、一般の人々が利用できるように正式にオープンした公演でした。

これまでこの円形劇場で行われた最大規模の公演は、 1908 年 9 月 5 日の「ランタン祭り」でした。近くのファルコン山への景勝道路の開通を記念して行われたこの祭りは、日本の長崎の祭りを模したもので、4 つの軍楽隊が演奏し、ファルコン山、モリソン山、および 2 つの中間丘で花火が打ち上げられました。

有名なオペラ歌手メアリー・ガーデンは、 1911年5月10日の公演でレッドロックスを世界の音楽界に知らしめた。世界中の多くのオペラホールで公演した彼女は、レッドロックスがこれまで公演した中で最高の会場だと語っている。^[11]

民間保全隊によって円形劇場が現在の形に完全に建設されると、会場は1941年6月15日に正式に開場した。1947年以来、ほぼ毎年定期演奏会シーズンが開催されている。1948年7月23日には、イーゴリ・ストラヴィンスキーがデンバー交響楽団をレッドロックスで指揮した。^{[12] 2020年と2021年は、} COVID-19パンデミックの影響で一時的に閉鎖された。各シーズンの最初の公演は、毎年イースターの日曜日に行われる無宗派の礼拝であるイースター・サンライズ・サービスである。1958年、ヴァン・クライバーンがレッドロックスで満員の観客を前に演奏した。^[13]

レッドロックスで行われた最も古いロックの公演は、1964年8月26日のビートルズによる公演である^[14]。これは彼らのアメリカツアーで唯一売り切れなかったコンサートである。ビートルズのドラマー、リンゴ・スターは後に「とても高くて空気が薄かったのを覚えている。彼らは酸素ボンベで打撃を与えていたんだ」と回想している^[15]。 2000年6月28日、スターがオールスター・バンドを連れてレッドロックスに戻ったとき、彼は観客の中に36年前のビートルズのコンサートにいた人がいないかと尋ねた。2004年8月26日、東海岸を拠点とするビートルズトリビュートバンド1964がデンバーに飛び、ちょうど40年前にこの場所で開催されたビートルズのコンサートを再現した。レッドロックスでの最初のカントリー＆ウエスタンショーは1965年8月29日で、ジョニー・キャッシュがヘッドライナーを務めた。^[15]

このユニークな環境により、この会場は多くのアーティストのお気に入りの場所となった。 1968年9月1日、ジミ・ヘンドリックスはバニラ・ファッジやソフト・マシーンと共にレッドロックスで演奏した。これはコンサートプロモーターのバリー・フェイがブッキングした最初のレッドロックス公演だった。^[15] ダイアナ・ロス＆シュープリームスは1969年8月14日にここで演奏した。

1971年6月10日のジェスロ・タルの公演中に起きた事件^[16]が原因で、レッドロックスでのロックコンサートは5年間禁止された。^{[17] [18]}チケットを持っていない約1,000人が完売したショーにやって来た。デンバー警察はあふれた無賃の観客を劇場の裏のエリアに誘導した。そこでは音楽は聞こえるがバンドは見えないようにした。チケットを持っていない人たちが警察の列に突撃し、突破して円形劇場に入ろうとするまでは、状況は良好に見えた。チケットを持っていない人たちの一部が警察に向かって石を投げ始め、警察は侵入者に対して催涙ガスを噴射して対応した。 ^[16]催涙ガスは風に運ばれ、丘を越えて観客席に、そしてステージにまで飛んだ。「レッドロックス暴動」の後、デンバー市長ウィリアム・H・マクニコルズ・ジュニアは円形劇場でのロックコンサートを禁止した。その後5年間、レッドロックスでの公演は、ジョン・デンバー、ソニー&シェール、カーペンターズ、パット・ブーン、シールズ&クロフツ、キャロル・キングといった、比較的ソフトなアーティストに限られていた。ロックンロールの禁止は、1975年にバンド「アメリカ」をこの会場でブッキングしようとしたバリー・フェイの法的措置によってようやく解除された。市から許可を拒否されたフェイは市を訴え、裁判所は、レッドロックスでのロックコンサートの禁止は市が「恣意的かつ気まぐれに」行動したとの判決を下した。1976年の夏から、ロックバンドは再びこの会場で歓迎されるようになった。ジェスロ・タルは1988年6月7日、2008年8月12日、2011年6月8日に再びレッドロックスで演奏した。

1983年6月5日、U2はウォー・ツアーで、悪天候の中、観客はわずか4,400人だった。会場は満席だったが、観客数は天候の影響を受け、来場者はショーが中止になると思っていた。ショーが中止されなかったのは、バンドがパフォーマンスのための撮影クルーと機材に支出したお金を取り戻せなかったためである。悪天候に耐えて現れた観客は、駐車場や観客の中に何度もやって来たボノから直接、座席の割り当てを無視して、満員に見せるために好きなだけ前に進むように言われた。なぜなら、このショーはグループのコンサート映画『U2 Live at Red Rocks: Under a Blood Red Sky』の撮影中だったからだ。MTVで頻繁に放映された「Sunday Bloody Sunday 」のミュージック・ビデオも、撮影努力の成果である。

デペッシュ・モードは、1986年7月1日、1990年7月11日と12日のワールド・ヴァイオレーション・ツアー、そして2009年8月27日のツアー・オブ・ザ・ユニバースで、8,679人の観客の前で、この野外劇場で4回公演を行った。2009年の公演は、グループのライブアルバムプロジェクト『レコーディング・ザ・ユニバース』のために録音された。

レッドロックスはグレイトフル・デッドのお気に入りの会場の一つで、その後多くのジャムバンドが定期的に演奏する場所となった。グレイトフル・デッドは1978年から1987年の間にレッドロックスで合計20回演奏した。1978年7月7日と7月8日の演奏はJuly 1978: The Complete Recordingsボックスセットの一部としてリリースされ、7月8日の演奏はRed Rocks: 7/8/78 として単独でリリースされた。グレイトフル・デッドは2015年までレッドロックスで最も完売した公演の記録を保持していた。

ワイドスプレッド・パニックは、レッドロックスで最も完売した公演の記録を保持しており、2024年6月時点で72回となっている。ブルース・トラベラーは、1993年以来毎年7月4日にこの会場で演奏しているが、1999年はリードシンガー兼ハーモニカ奏者のジョン・ポッパーが心臓手術のため演奏できなかった。^[19] フィッシュは、1996年8月にレッドロックスで4回のコンサートを行った後、レッドロックスでの演奏を禁止された。^[20]チケットなしでコンサートに現れたバンドのファンは、2日目の夜に円形劇場の外で暴動を起こしたとして非難され、近くのモリソンの町はバンドのファンの規模に対応する準備ができていなかった。^{[21] [22]}フィッシュは2009年7月までレッドロックスでの演奏に再び招待されなかった。 ^[22]

ラッシュのゲディー・リーは「ここは素晴らしい場所です。アメリカ国内、いやどこでも、最も素晴らしいコンサート会場の一つです。世界で最も美しい場所の一つではないかと推測します。」と語った。 ^{[23]ラッシュは}R30 30周年記念、スネークス・アンド・アローズ、タイム・マシーン・ツアーでレッド・ロックスで演奏した。

レッドロックスで演奏したコロラド州のミュージシャンには、 1973年のジョン・デンバー、1973年のジュディ・コリンズ、 1994年のビッグ・ヘッド・トッド・アンド・ザ・モンスターズ、2002年のアース・ウィンド・アンド・ファイアー（メンバーの一部はデンバー出身）、 2006年のザ・フレイ、 2008年のデヴォッチカ、2012年の3OH!3、2012年のプリティ・ライツ、 2013年のワンリパブリック、 2013年のザ・ルミニアーズ、2016年のストロベリー・ランナーズがいる。 ^[24] 2023年現在、コロラド州のバンド、ザ・ストリング・チーズ・インシデントはレッドロックスで50回以上演奏している。^[25]

2000年8月7日、「Film on the Rocks」シリーズは『カサブランカ』の上映から始まった。^[15]

2014年、コロラド州の有権者がマリファナを合法化した後、コロラド交響楽団はそこで大麻をテーマにした「レッドロックス・オン・ア・ハイ・ノート」ショーを演奏した。^{[26] [13]} 2018年、ヨーヨー・マはレッドロックスでバッハの無伴奏チェロ組曲のツアーを開始した。 ^[27]

2019年10月5日、AJRはネオシアターワールドツアーの一環として、野外劇場で完売公演を行った。

2020年のパンデミックの間、レッドロックスはコロラド交響楽団の弦楽団を主催し、ソーシャルディスタンスのガイドラインに従って、7月と8月に完売したアコースティック・オン・ザ・ロックスのショーを演奏しました。^[28]

2020年9月には、バーチャルショーがライブ配信されました。^[29]デンバー・アーツ＆ベニューズが9月にすべての会場（レッドロックスを含む）の閉鎖を発表したにもかかわらず、^{[30] [31]}対面式のショーは開催されました。^[32]その他のイベントには、主流映画のドライブイン映画^[33]やデンバー映画祭のレッドカーペット映画などがありました。^[34]

2021年、レッドロックス野外劇場は、世界中のあらゆる規模と場所で最高の収益を上げ、最も多くの観客を集めたコンサート会場に選ばれました。^[35]

2022年8月9日と10日、サウスパークのクリエイターであるトレイ・パーカーとマット・ストーンは、サウスパークの25周年を記念して、レッドロックス野外劇場でロックバンドのプリムス、ウィーン、ラッシュとともにライブコンサートを開催した。サポートバンドによるオリジナル曲が数曲演奏されたほか、コンサートでは主にパーカーとストーンがシリーズの音楽を演奏した。^[36]

2023年6月21日、会場史上最大の負傷者を出した天候不順が発生した。ルイ・トムリンソンの演奏予定前に、リンゴ大の雹が降る嵐が起こり、7人が入院するなど90人以上が負傷した。^{[37] [38] [39]}

2023年10月8日、ノア・カハンはスティック・シーズン・ツアーの一環として、レッド・ロックス・アンフィシアターで完売公演を行った。

レッドロックスは、その独特な視覚的特徴から、ライブ録音、特にビデオの撮影場所として人気がある。1970年代から1980年代にかけて、地元のフォークロック歌手 ジョン・デンバーは、レッドロックスで世界的に放映されたコンサートを数回録音した。U2の1983年のコンサートビデオ「Live at Red Rocks: Under a Blood Red Sky」は、ベストセラーの長編コンサートビデオとなり、「 Sunday Bloody Sunday」のパフォーマンスはMTVで頻繁に放送された。フリートウッド・マックの歌手スティーヴィー・ニックスは、ロック・ア・リトル・ツアーの終盤の1986年8月にこの円形劇場で行ったコンサートの60分間のDVDをリリースした。1992年、ムーディー・ブルースはPBSの特別番組「 A Night at Red Rocks with the Colorado Symphony Orchestra 」で、初めて交響楽団とライブを行った。このコンサートはCDとDVDでもリリースされ、ショーのリハーサルや準備、コンサートの抜粋を記録した DVD 「The Other Side of Red Rocks 」も付属した。

CD および DVD に収録されているその他の Red Rocks の素材には、Dave Matthews BandのアルバムLive at Red Rocks 8.15.95や、 2005 年にバンドがこの会場で行った最後の公演である 4 夜公演をまとめたCD/DVD Weekend on the Rocksなどがあります。また、 The Samples のライブ アルバムLive in Colorado、John TeshのLive at Red RocksおよびWorship at Red Rocks、Incubus DVD Alive at Red Rocks、Blues Traveler のアルバムLive on the Rocks、Steve Martinのコメディ アルバムA Wild and Crazy Guy、The Moody BluesのA Night at Red Rocks with the Colorado Symphony Orchestra、およびBoukman Eksperyansのアルバム「Live At Red Rocks」も収録されています。Widespread Panicの DVD The Earth Will Swallow You には、 Red Rocks に関する 15 分間のセグメントが収録されています。

グレイトフル・デッドはレッド・ロックスで 20 回公演しました。7/7/78 と 7/8/78 は 1978 年 7 月に完全版としてリリースされました: The Complete RecordingsとRed Rocks: 7/8/78。

ニール・ヤングのライブアルバム『Road Rock Vol. 1』とそれに付随するDVD『Red Rocks Live』は、2000年の「シルバー＆ゴールド」ツアー中にレッドロックスで撮影され、録音されました。コロラド州の地元バンド、ビッグ・ヘッド・トッド・アンド・ザ・モンスターズは、 1995年のパフォーマンスのDVDとライブアルバムを2003年にリリースし、地元のシーズン初期の恒例行事となりました。2009年には、オリジナルレコーディングに続き、2008年6月のパフォーマンスを2枚組CD/1枚組DVDでリリースしました。

2003年の2巻構成のアルバム『Carved In Stone– Volume 1 』には、 REM、ベン・ハーパー、コールドプレイ、オールマン・ブラザーズ・バンド、フィッシュを含む10組のアーティストのライブ録音が収録されており、^[40]収益は、歴史的なレッドロックス野外劇場の修復と保存を目的とした寄付金主導の保護区「Preserve The Rocks Fund」に寄付された。^[41]続くライブコンピレーションCD『Carved In Stone – Volume 2, Live at Red Rocks Amphitheatre』は、2007年10月にリリースされた。^[42]エリック・ダイス、アウトルック・ミュージック社のトレバー・プライス、ファクトリー・ラボのジェフ・ジャラプトがエグゼクティブプロデューサーを務め、このライブ会場はCDをリリースした最初の会場であり、これらのライブ曲の最初の商業リリースとなった。^[要出典]

フィッシュのフロントマン、トレイ・アナスタシオは、 2005年にレッドロックスで行ったパフォーマンスの抜粋を、アルバム『シャイン』に付属のDVDに収録した。カントリーミュージシャンのゲイリー・アランは、 2007年8月にレッドロックスで行われた完売コンサートで、自身の曲「ウォッチング・エアプレーンズ」のミュージックビデオを撮影した。イギリスのロックバンド、オアシスのロックドキュメンタリー映画『ロード・ドント・スロー・ミー・ダウン』の一部は、レッドロックスで撮影された。ア・パーフェクト・サークルは、 CD-DVD 『アモーション』にもライブビデオを1本収録した。インセイン・クラウン・ポッセは、 2008年5月にレッドロックスで、トゥイズティッド、ブレイズ・ヤ・デッド・ホーミー、ブンドックス、アックス・マーダー・ボーイズ、グレイブ・プロット、ザ・ROC、モータウン・レイジと共演し、「第1回」ハチェット・アタック・スーパーショーを行い、その年の後半にビデオをリリースした。^[要出典]

デペッシュ・モードは、ライブアルバムプロジェクト『レコーディング・ザ・ユニバース』のために、2009年8月29日に円形劇場で公演を録音した。

カントリー歌手のケニー・チェズニーは、アルバム「Welcome to the Fishbowl」に、グレース・ポッターとのデュエット曲「 You and Tequila 」のライブバージョンを収録しました。この録音には、観客が参加してコーラスを歌う部分があり、「You and Tequila make me crazy, run liketoxic in my blood, one more night could kill me baby, one is one too many, one more is never enough」です。

A Perfect Circle は、 2011 年 8 月 2 日にA Perfect Circle Live: Featuring Stone and Echoボックス セットの DVD 部分を録音しました。このボックス セットには、ショーのオーディオを収録した CD も含まれています。

2012年8月29日、マムフォード・アンド・サンズは新CD 『バベル』からのファーストシングル「I Will Wait 」のライブを野外劇場で録音した。このパフォーマンスは2012年9月9日にバンドの同曲の公式ビデオとしてリリースされた。^[43]バンドは2012年8月28日と29日に録音されたレッドロックスでのショーの完全版DVDを『The Road To Red Rocks 』と題してリリースした。

2014 年 9 月 1 日、コロラド スプリングス出身のバンドOneRepublicは、Native Summer Tour の北米公演の締めくくりとして、レッド ロックスに戻って特別公演を行うことを発表しました。「I Lived」の演奏中に、バンド、観客、ファンの 1 人 (Bryan Warnecke) を「I Lived」ミュージック ビデオ用に録画しました。ビデオには、コンサート中だけでなく、日中の会場の航空写真もいくつか含まれています。この曲の演奏は、嚢胞性線維症の認知度を高めるため、および Bryan のこの病気との闘いの軌跡を共有するために行われました。ミュージック ビデオは 2014 年 9 月 25 日にリリースされました。^[要出典]

2015年6月10日、ベアネイキッド・レディースは、ラスト・サマー・オン・アース2015ツアーの一環としてレッドロックスで公演を行った。この公演はAXS TVで放映され、その後2016年5月20日にライブアルバム『BNL Rocks Red Rocks』としてリリースされ、2017年にはイギリスのハードロック・ スーパーグループ、 バッド・カンパニーによってリリースされた。^[要出典]

オーペスは2017年5月11日のレッドロックス公演のライブDVDとブルーレイを2018年11月2日にリリースした。^[44] ゴジラも同夜に公演を行い、2020年5月20日にYouTubeで「Live At Red Rocks 」と題したコンサート全編をリリースした。 ^[45]

アメリカのポップパンクバンドNofxは、2019年にこの会場で行われた公演で、バズのオーケストラをフィーチャーした18分間の曲「 The Decline（EP） 」のライブ録音をリリースした。 ^[要出典]コメディアンのビル・バーは、 2021年9月にレッドロックスでコメディスペシャルを撮影した。^[46]

1987年、コロラド州の元上院議員ゲイリー・ハートはレッドロックスでの記者会見で大統領選挙への出馬を発表した。^{[47] [48]}

1990年の映画「フォード・フェアレーンの冒険」の一部はレッドロックスで撮影された。オープニングシーンでは、架空のロックバンド「ブラック・プレイグ」がレッドロックス野外劇場で演奏し、リードシンガーのボビー・ブラック（ヴィンス・ニール演じる）が、ジップラインでステージに舞い降りる観客の頭上、ランドマークの赤い岩の岩壁からぶら下がり華々しく登場する。^[49]

2015年6月、コロラド音楽の殿堂がレッドロックスのトレーディングポストにオープンしました。^[50]

• 
  レッドロックス野外劇場の座席
• 
  レッドロックス野外劇場のステージ
• 
  レッドロックス航空写真測量ミッション
• 
  2011 年、レッド ロックス アンフィシアターから見たデンバーのダウンタウンの眺め。遠くの背景にはデンバー国際空港の管制塔とジェッペセン ターミナル ビルの頂上が見える。

• 現代の円形劇場の一覧
• レッドロックスパーク
• ミシャワカ アンフィシアター、コロラド州フォートコリンズ郊外の野外コンサート会場
• ライブ・アット・レッドロックス：アンダー・ア・ブラッド・レッド・スカイ（1983年） – U2のライブビデオ
• ライブ・アット・レッドロックス 8.15.95 (1997) –デイブ・マシューズ・バンドのライブアルバム
• ウィークエンド・オン・ザ・ロックス(2005) – デイブ・マシューズ・バンドのライブアルバム/DVD
• Night Visions Live (2014) –イマジン・ドラゴンズのライブアルバム/ビデオ

レッドロックス公園と野外劇場の歴史と地質学。（nd）。2017年11月16日閲覧^[1]

• 公式サイト