あなたとテキーラ

「あなたとテキーラ」
「あなたとテキーラ」
ケニー・チェズニーとグレース・ポッターがフィーチャリングしたシングル
アルバム「ヘミングウェイのウィスキー」より
リリース	2011年5月31日
記録済み	2010
ジャンル	国
長さ	4:03
ラベル	ビーエヌエー
作詞家	マトラカ・バーグ; ディーナ・カーター
プロデューサー	バディ・キャノン
ケニー・チェズニーのシングル年表

「ユー・アンド・テキーラ」は、マトラカ・バーグとディーナ・カーターが作詞作曲し、アメリカのカントリーミュージックアーティスト、ケニー・チェズニーがレコーディングした曲である。2011年5月に彼のアルバム『ヘミングウェイズ・ウィスキー』 （2010年）からの4枚目のシングルとしてリリースされた。チェズニーのバージョンでは、グレース・ポッター・アンド・ザ・ノクターナルズのリードシンガー、グレース・ポッターがゲストボーカルとして参加している。11月30日、この曲は第54回グラミー賞で最優秀カントリーソングと最優秀カントリーデュオ/グループパフォーマンスの2部門にノミネートされた。この曲のライブバージョンは、チェズニーの2012年のアルバム『ウェルカム・トゥ・ザ・フィッシュボウル』に収録されている。

背景と執筆

ディーナ・カーターとマトラカ・バーグは共作し、それぞれ独自のバージョンを録音した。カーターはアルバム『I'm Just a Girl』（2003年）^[1]、バーグは2011年のアルバム『The Dreaming Fields 』 ^[2]に収録。

カーターはテイスト・オブ・カントリー誌に、バーグが街に出てこの曲を書こうと思ったのは、この曲がきっかけだったと語った。カーターによると、2人は恋愛関係について話し始めたとき、カーターは「そうだね、男と同じで…血に染み付いてしまうんだ！」と言ったという。また、カーターは当時カリフォルニアに住んでいたため、カリフォルニアに関する言及をいくつか加えた。^[3]

チェスニーが初めてこの曲を聴いたのは、2003年にカーターとツアーをしたときだった。 ^[3]カリフォルニア州マリブに家を借りてから、この曲にもっと共感するようになったと彼は語った。チェスニーは、この曲を録音することにしたのは、パシフィック・コースト・ハイウェイを運転しているのを思い出したからだと語った。^[4]また、彼はナショナル・パブリック・ラジオの司会者デイビッド・グリーンに「誰かを忘れることと、飲酒してやめようとすることには共通点がある」と語った。^[5]

曲情報

チェスニーとポッターのバージョンはG ♭メジャーのキーに設定されており、音域はG ♭ 3からE ♭ 5です。主なコードパターンはG ♭ 5-G ♭ /B ♭ -B ♭ sus2-G ♭ 5です。 ^[6]

批評家の反応

チェスニーのバージョンは音楽評論家から好意的な評価を受けている。AP通信のクリス・タルボットはこれを「憂鬱な愛憎の歌」と呼び、^[7] HitFixの無名の批評ではこの曲は「絶妙」でチェスニーの「キャリア最高傑作」の1つと評された。^[8]ラフストックのボビー・ピーコックは5つ星のうち4.5つ星を付け、チェスニーとポッターのボーカルと歌詞の「控えめなシンプルさ」を称賛した。^[9]ワシントン・ポストのビル・フリスキックス・ウォーレンは、この曲はアメリカーナの影響があり、アルバムはチェスニーの「これまでで最も幅広いスタイル」になっていると考えた。 ^[10]

ミュージックビデオ

ポッターは、カリフォルニア州マリブで撮影され、ショーン・シルバが監督したこの曲のミュージックビデオに出演している。^[11]

チャートパフォーマンス

週次チャート

年末チャート

認定資格

参考文献

^ アーレウィン、スティーブン・トーマス。「I'm Just a Girlレビュー」。Allmusic 。 2011年5月23日閲覧。
^ Jurek, Thom. 「The Dreaming Fields レビュー」Allmusic . 2011年5月23日閲覧。
^ ab Conaway, Alanna (2011年5月13日). 「Kenny Chesney Feat. Grace Potter, 'You and Tequila' – Lyrics Uncovered」. Taste of Country . 2011年5月23日閲覧。
^ Bonaguro, Alison (2010年9月15日). 「Kenny Chesney、Grace Potter、「You and Tequila」」. CMT . 2010年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月23日閲覧。
^ 「ケニー・チェズニー：ヘミングウェイとカントリーミュージック」ナショナル・パブリック・ラジオ2010年9月24日2011年5月23日閲覧。
^ 「『You and Tequila』楽譜」Musicnotes.com 2011年7月11日2011年9月18日閲覧。楽譜によれば、この歌は書かれた音より半音低く録音されている。
^ タルボット、クリス (2010 年 10 月 3 日)。「休憩なんてとんでもない。1 年間の『休息』中、ケニー・チェズニーはニューアルバムに残業して取り組んでいる」。AP 通信。2011 年5 月 23 日閲覧。
^ 「レビュー：ケニー・チェズニーの『ヘミングウェイズ・ウィスキー』」Hitfix.com 2010年9月29日2011年5月23日閲覧。
^ ピーコック、ボビー (2011年5月17日)。「『ユー・アンド・テキーラ』レビュー」ラフストック。 2011年5月23日閲覧。
^ Friskics-Warren, Bill (2010年9月28日). 「Click Track – アルバムレビュー: Kenny Chesney、『Hemingway's Whiskey』」.ワシントンポスト. 2011年5月23日閲覧。
^ 「ケニー・チェズニー、次のシングルに「ユー・アンド・テキーラ」を選択」CMT 2011年4月26日。2011年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月23日閲覧。
^ 「ケニー・チェズニーチャート履歴（カナディアン・ホット100）」ビルボード。
^ 「ケニー・チェズニーチャート履歴（カナダ・カントリー）」ビルボード。
^ 「ケニー・チェズニーチャート履歴（ホット100）」ビルボード。
^ 「ケニー・チェズニーのチャート履歴（人気カントリーソング）」ビルボード。
^ 「2011年のベスト: カントリーソング」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。2011年。 2011年12月10日閲覧。
^ 「2011年のベスト: ホット100ソング」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。2011年。 2011年12月9日閲覧。
^ 「アメリカのシングル認定 – ケニー・チェズニー – ユー・アンド・テキーラ（feat. グレース・ポッター）」。アメリカレコード協会。 2022年11月18日閲覧。

[1] アーレウィン、スティーブン・トーマス。「I'm Just a Girlレビュー」。Allmusic 。 2011年5月23日閲覧。

[2] Jurek, Thom. 「The Dreaming Fields レビュー」Allmusic . 2011年5月23日閲覧。

[taste-3] Conaway, Alanna (2011年5月13日). 「Kenny Chesney Feat. Grace Potter, 'You and Tequila' – Lyrics Uncovered」. Taste of Country . 2011年5月23日閲覧。

[4] Bonaguro, Alison (2010年9月15日). 「Kenny Chesney、Grace Potter、「You and Tequila」」. CMT . 2010年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月23日閲覧。

[5] 「ケニー・チェズニー：ヘミングウェイとカントリーミュージック」ナショナル・パブリック・ラジオ2010年9月24日2011年5月23日閲覧。

[6] 「『You and Tequila』楽譜」Musicnotes.com 2011年7月11日2011年9月18日閲覧。楽譜によれば、この歌は書かれた音より半音低く録音されている。

[7] タルボット、クリス (2010 年 10 月 3 日)。「休憩なんてとんでもない。1 年間の『休息』中、ケニー・チェズニーはニューアルバムに残業して取り組んでいる」。AP 通信。2011 年5 月 23 日閲覧。

[8] 「レビュー：ケニー・チェズニーの『ヘミングウェイズ・ウィスキー』」Hitfix.com 2010年9月29日2011年5月23日閲覧。

[9] ピーコック、ボビー (2011年5月17日)。「『ユー・アンド・テキーラ』レビュー」ラフストック。 2011年5月23日閲覧。

[WP-10] Friskics-Warren, Bill (2010年9月28日). 「Click Track – アルバムレビュー: Kenny Chesney、『Hemingway's Whiskey』」.ワシントンポスト. 2011年5月23日閲覧。

[11] 「ケニー・チェズニー、次のシングルに「ユー・アンド・テキーラ」を選択」CMT 2011年4月26日。2011年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月23日閲覧。

[sc_Canada_Kenny_Chesney-12] 「ケニー・チェズニーチャート履歴（カナディアン・ホット100）」ビルボード。

[sc_Billboardcanadacountry_Kenny_Chesney-13] 「ケニー・チェズニーチャート履歴（カナダ・カントリー）」ビルボード。

[sc_Billboardhot100_Kenny_Chesney-14] 「ケニー・チェズニーチャート履歴（ホット100）」ビルボード。

[sc_Billboardcountrysongs_Kenny_Chesney-15] 「ケニー・チェズニーのチャート履歴（人気カントリーソング）」ビルボード。

[16] 「2011年のベスト: カントリーソング」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。2011年。 2011年12月10日閲覧。

[17] 「2011年のベスト: ホット100ソング」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。2011年。 2011年12月9日閲覧。

[United_StatesKenny_ChesneyYou_and_Tequila_(feat._Grace_Potter)singleCertRef-18] 「アメリカのシングル認定 – ケニー・チェズニー – ユー・アンド・テキーラ（feat. グレース・ポッター）」。アメリカレコード協会。 2022年11月18日閲覧。