北ドイツ

北ドイツ(ドイツ語: Norddeutschland、[ˈnɔʁtdɔɪ̯tʃlant]) ^ⓘ）は、ドイツ北部の言語的、地理的、社会文化的、歴史的な地域であり、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州、メクレンブルク＝フォアポンメルン州、ニーダーザクセン州ハンブルクとブレーメン2つの都市国家南ドイツ、西ドイツ、東ドイツとは対照的です。

北ドイツとは、一般的にウエルディンゲン線とベンラート線等語圏の北方の言葉圏を指し、低地ドイツ語の方言が話されている。これには、西部の低地ザクセン語方言（ラインラントまでのヴェストファーレン語圏を含む）、西ポンメルン、アルトマルク、北ブランデンブルクを含むバルト海沿岸の東低地ドイツ語地域、および北低地ドイツ語の方言が含まれる。

19世紀以降、特にプロイセン政権によって標準ドイツ語の使用が強く推進されたが、低地ドイツ語の方言は今でも地方に存在し、その話者は推定500万から800万人いる。しかし、第二次世界大戦と旧ドイツ東部領土からの追放者の移民以来、その普及は着実に減少している。そのほか、東フリースラントと北フリースラントではフリース語が話されており、シュレースヴィヒの一部ではデンマーク語（標準語と南ユトランド語）が話されている。

北ドイツの主な地形は、北海とバルト海の海岸線に沿った湿地帯、および内陸のゲエストとヒースを含む北ドイツ平原です。また、バルト高原の低い丘陵、地上モレーン、末端モレーン、サンドゥール、氷河谷、沼地、およびルーヒも顕著です。

これらの地形はヴァイクゼル氷河期に形成されたもので、北ドイツの一部として数えられることもある ハルツ山地やトイトブルク森など、南に隣接するドイツ中央高地とは地形的に対照的です。

北ドイツは伝統的にプロテスタント、特にルター派が優勢である。ドイツでルター派信者の割合が最も高いのは、北部の2州、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州とニーダーザクセン州である。[1] 例外として、南部のカトリック地域であるヴェストファーレンと伝統的に結びついている西部のエムスラント、クロッペンブルク、フェヒタのカトリック地区、および伝統的なカトリック^の飛び地であるアイヒスフェルトの一部を構成するドゥーダーシュタット市周辺のニーダーザクセン州最南端の地域がある。

文化的、社会的に、北ドイツは、南ドイツや南西ドイツよりも所得平等と男女平等のレベルが高いという特徴がある。ドイツ全体の連邦ジニ係数は約 30 であるのに対し、南部諸州のジニ係数は 30.6 であるのに対し、北部諸州のジニ係数は 27.5 で、スカンジナビア平均の 25 に近い。20 世紀初頭までの北ドイツ西部 (シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州、ニーダーザクセン州、ノルトライン＝ヴェストファーレン州とザクセン＝アンハルト州の一部) の伝統的な社会は、裕福で読み書きができる土地所有者の自作農が比較的大きな土地を所有し、穀物の栽培や乳牛や豚の飼育で生計を立て、都市部には大規模で教育を受けた中流階級がいて、公務員、ビジネスマン、職人、ブルーカラー労働者、熟練労働者として働いていた。そのため、農奴、土地なし労働者、半熟練工業労働者、大地主の割合が比較的少なく、ラインラント地方やエルベ川東岸の地域など、ドイツの他の地域よりも安定した社会を形成しました。さらに、ハンブルク、ブレーメン、ロストックなどの北部の都市は常に貿易と商業の経済の中心地であり、ビジネスと産業における革新と創造性の長い伝統がありました。

伝統的な北ドイツの毎日の食事は、ゆでたジャガイモ、ライ麦パン、乳製品、キャベツ、キュウリ、ベリー類、ジャム、魚、豚肉や牛肉が中心です。朝食の名物はクリスプブレッド(クネッケブロート) で、ハム、ソフトチーズ、キュウリ、トマト、レバーペーストなど、さまざまなトッピングを添えて食べます。レンズ豆のシチューやスープは、仕事中のランチとして非常に人気があります。シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州、メクレンブルク＝フォアポンメルン州、ニーダーザクセン州の地方料理には、ブラッドソーセージ(ブリュートヴルスト) やさまざまなブラックプディングがあり、ブランチでよく食べられます。北ドイツの別の地方料理には、ミートローフ(ハックブラーテン) があり、豚ひき肉と牛肉を混ぜて作り、マッシュポテト、ブラウンソース、コケモモジャムを添えて食べます。伝統的な肉ベースのランチ料理の多くは、ゆでたまたはマッシュポテトとブラウンソースを添えて出されます。大きな町や都市では、週末にブランチを食べるのがとても人気です。海岸に近い地域では魚料理がとても人気で、ニシンの酢漬けやサーモンが珍味です。

コーヒーを飲む習慣は北ドイツに深く根付いており、北部の州では平均して1人当たり年間約8キログラム（18ポンド）のコーヒーを消費しています。これは、南部の1人当たり6キログラム（13ポンド）のコーヒー消費量を上回っています。コーヒーは、朝食、昼食後、午後4時頃の夕方、夕食後の1日4回よく飲まれています。また、仕事始めに職場でコーヒーを飲んだり、昼食の前後1時間頃に同僚とコーヒーブレイクをとったりする人も多くいます。友人や知人とコーヒーブレイクをとったり、カフェを訪れたりする強い伝統もあります。公立大学など、学生が無料でコーヒーを飲めない場所では、学生が保温ボトルに入ったホットコーヒーを持参し、時々飲むことも珍しくありません。カフェでは通常、フィルターコーヒーとともに中脂肪乳と角砂糖が提供されます。よく食べられるデザートには、アイスクリームを添えたワッフル、パンケーキ、ハイスヴェッケと呼ばれるクリーム入りの甘いロールパン、バニラクリームを添えたブルーベリーパイ（ハイデルビールクーヘン）などがあります。

東フリースラントの北西部は例外で、この地域ではコーヒーよりもお茶が好まれ、東フリースラントの人々は一人当たり年間約300リットル（79米ガロン）のお茶を飲んでおり、これはどの国よりも多くなっています。^[2]

北ドイツの職場や教育機関では、昼食は早い時間から始まり、通常は午後 11 時 45 分から 12 時 15 分の間に、夕食は午後 7 時から 8 時の間に食べられます。これは、仕事や学校が午前 8 時ちょうどに始まるためです。休日や週末に自宅で食べる昼食は、通常、午後 1 時頃より遅く始まります。

北部の飲酒文化は、ドイツの他の地域と多かれ少なかれ似ており、ビールが中心で、ペールラガーやピルスナーが好まれている。バイエルン州や中央ドイツとは異なり、黒ビールや黒ラガーは北ドイツではまったく人気がない。北部では、コーン、ウォッカ、シュナップスなどの強い酒の伝統がやや強い。過度の飲酒は北部ではるかに一般的であり、週末の過度の飲酒による入院のほぼ70％が、人口のわずか40％を占める北部の8つの州で発生している。^[要出典]ドイツ全土と同様に、クリスマスシーズンにはホットワインが人気のアルコール飲料である。

中世初期、北ドイツはザクセン諸部族の居住地であったが、772年以降のザクセン戦争でフランク王国のカール大帝によって征服され、その後804年にザクセン帝国公国が樹立された。10世紀には、ザクセン東辺境伯領によって拡大されたザクセン領土が、オットー朝の公爵たちがローマ王に選出され神聖ローマ皇帝に戴冠されたことで、ドイツ王国と神聖ローマ帝国の揺籃の地となった。

1500年以降、旧ザクセン領土（ヴェストファーレンを除く）は神聖ローマ帝国のニーダーザクセン圏に編入されました。ハンザ同盟も北ドイツの都市の共通の歴史と文化の一部です。

北ドイツは、19 世紀の北ドイツ連邦の領土に相当します。ドイツ連邦(1815-1866)内のプロイセン(北ドイツ) とオーストリア(南ドイツ) の政治的影響範囲の境界は、「メインライン」(マイン川にちなんでMainlinie ) として知られており、フランクフルト アム マインが連邦議会の所在地でした。「メインライン」はフランクフルトの上流のマイン川の流れに沿うものではなく、バイエルン王国の北の国境に相当します。

北ドイツでは、少なくとも近世初期から、文化的または政治的な東西の分断が存在していた。

• 最東端と南東部（主に東プロイセン、ブランデンブルク＝ポンメルン、ブランデンブルク）はドイツ騎士団国家、後にブランデンブルク＝プロイセンの領有またはその一部であった。
• 中世初期には中部（リューゲン島、西ポンメルンの一部、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州の東海岸地域、中央の断片化されたメクレンブルク）には少なくとも部分的に大規模なスラヴ人が居住しており（オボトリテスとヴェレティを参照）、中世盛期以降は長い間最初はデンマーク（リューゲン公国、1168年 - 1365年）の支配下にあり、その後スウェーデン領ポンメルン（1628年 - 1807年/15年）としてスウェーデンの影響下にあった。
• そして西部（現在のシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州の大半とニーダーザクセン州全域、ハンザ同盟都市国家やその地域の他の町を含む）は、ノルドヴェストドイチュラントとも呼ばれ、フリース人とザクセン人の2つの部族の元々の故郷によって定義され、後にザクセン公国（806年設立）、下ライン＝ヴェストファーレン圏（1500年）、およびニーダーザクセン圏（1512年）を構成することになる。ノルドヴェストドイチュラントは、1945年から1949年までの連合国占領下のドイツにおけるイギリス占領地域とほぼ一致する。

20世紀後半の冷戦中、 1949年から1990年にかけてドイツ全土が西ドイツと東ドイツに分割されたことにより、北ドイツの東部と西部への文化的分裂がより顕著になり、かつての鉄のカーテンに基づくアイデンティティと、かつての反対側に対する相互の偏見が今日でも残っている可能性があります。

1683年から1709年の間に、多くのスコットランド人とイギリス人のルター派の家族が北ドイツに定住し、その結果、北西ドイツの多くのドイツ人はスコットランド人とイギリス人の祖先を主張することができます。^[3]

北ドイツ諸州という用語は、常に以下のドイツ沿岸連邦州を指すために使用されます。

• ブレーメン
• ハンブルク
• メクレンブルク＝フォアポンメルン
• ニーダーザクセン州
• シュレスヴィヒ＝ホルシュタイン州

場合によっては、以下の非沿岸州も含まれます。

• ブランデンブルク
• ベルリン
• ザクセン＝アンハルト州
• ノルトライン＝ヴェストファーレン州

地域または歴史的景観としての北ドイツには、追加の連邦州が含まれます (上記の地理を参照)。北西ドイツは通常、文化的にも地理的にも北ヨーロッパの一部であると考えられていますが、南部の州は中央ヨーロッパの文化に非常に近いです。

都市名が英語とドイツ語で異なる場合は、英語名を先に示します。

ドイツサッカー協会は1900年にライプツィヒで設立されました。北ドイツのいくつかの都市では、1974年のFIFAワールドカップ、UEFAユーロ1988、2006年のFIFAワールドカップの試合が開催されました。

ノルドダービー（北部ダービー）はハンブルガーSVとSVヴェルダーブレーメンの間で行われ、ハンブルクダービーはハンブルガーSVとFCザンクトパウリの間で行われます。その他の有名な男子サッカークラブには、ヘルタ・ベルリン、 VfLヴォルフスブルク、ハノーファー96、アイントラハト・ブラウンシュヴァイク、FCハンザ・ロストック、1. FCマクデブルクなどがあります。ハンブルガーSVは1982～83年のヨーロッパカップと6回のドイツ選手権で優勝し、ヴェルダーブレーメンはドイツ選手権を4回、ヘルタ・ベルリンは2回優勝しました。

女子サッカーでは、VfLヴォルフスブルクがブンデスリーガで3回、UEFA女子チャンピオンズリーグで2回優勝し、1.FFCトゥルビネポツダムはブンデスリーガで6回、UEFAチャンピオンズリーグで2回優勝した。

注目すべきバスケットボール ブンデスリーガチームには、アルバ ベルリン、バスケットボール レーベン ブラウンシュヴァイク、ハンブルク タワーズ、EWE バスケット オルデンブルクなどがあります。

アイショッキー・ブンデスリーガの著名なチームには、アイスベーレン・ベルリン、グリズリーズ・ヴォルフスブルク、ハンブルク・フリーザーズ、ハノーファー・スコーピオンズ、フィッシュタウン・ペンギンズなどがある。

著名なハンドボールチームには、GWD ミンデン、SG フレンスブルク＝ハンデヴィット、TuS ネッテルシュテット＝リュベッケ、THW キール、ハンドボール ハンブルク、SC マクデブルク、ブクステフーダー SV、VfL オルデンブルク、HSG ブロンベルク＝リッペなどがあります。

有名なマラソン大会としては、ベルリンマラソン（世界メジャーマラソンのひとつ）、ハンブルクマラソン、ハノーバーマラソンなどがあります。

注目すべきテニス トーナメントには、ハレ オープン、インターナショナル ジャーマン オープン、スパルカッセン オープンなどがあります。

その他の注目すべき競技会としては、キールウィーク、ユーロアイズサイクラシックス、ハンザセイルなどがあります。

ベルリンのオリンピック・スタジアムでは、 1936年夏季オリンピック、2009年IAAF世界陸上競技選手権、国際スタジアムフェスティバルが開催されました。

1936年と1972年の夏季オリンピックのセーリング競技はキール湾で開催されました。

• 南ドイツ
• 西ドイツ
• 中央ドイツ（文化地域）