Loading article…
| その他の名前 | ハンブルガー・シュタットダービー |
|---|---|
| 位置 | ハンブルク、ドイツ |
| チーム | ハンブルガーSV & FCザンクトパウリ |
| 最初の出会い | 1919年12月7日 |
| 最新の会議 | HSV 1–0 ザンクト・パウリ 2. ブンデスリーガ 2024年5月3日 |
| 次回の会議 | 未定 |
| 統計 | |
| 最多勝利 | HS（70） |
| 全シリーズ | HSV: 70 引き分け: 17 ザンクト・パウリ: 24 |
| 最大の勝利 | ザンクト・パウリ 0-9 HSV (1924年11月13日) |
ハンブルク・ダービー（ドイツ語：Hamburger Stadtderby）は、ハンブルクの2大チーム、ハンブルガーSVとFCザンクト・パウリの間で行われるサッカーの ライバル関係である。[1]
1919年以来、両チームは合計107回対戦し、そのうちハンブルガーSVが68試合、FCザンクトパウリが23試合勝利した。ハンブルガーSV、その前身であるSCゲルマニア、ハンブルガーFC、FCファルケ1906、ザンクトパウリTVの間で行われた以前の試合は、ここにはカウントされていない。ハンブルガーSVは1919年の合併により結成され、FCザンクトパウリは1924年にザンクトパウリTVとの離婚により独立したサッカーチームとして結成された。
歴史
ハンブルガーSVは、1887年のSCゲルマニア、1888年のハンブルガーFC、1906年のFCファルケが1919年に合併して設立されました（SCゲルマニアの設立日は、1887年とされている公式のクラブ設立年です）。[要出典] FCザンクトパウリは、1924年にハンブルクザンクトパウリターンフェライン体操クラブから分離して誕生しました。[要出典]設立後、ハンブルガーSVは市内最大のクラブに成長し、第二次世界大戦後、FCザンクトパウリはアイムスビュッテラーTVに代わって「HSV」のライバルになりました。
HSVとザンクト・パウリTVの最初の試合は1919年12月7日の「ハンブルクチャンピオンシップ」で行われ、ハンブルガーSVが9-0で勝利した。[要出典]「キエツキッカー」の愛称を持つFCザンクト・パウリの最初の勝利は1930年10月19日の「オーバーリーガ・ハンブルク」での初対戦で1-0で勝利した。[要出典]ハンブルガーSVとFCザンクト・パウリの試合は、1963年にブンデスリーガが設立されてから両チームが袂を分かつまで、ほぼ毎年行われていた。HSVはブンデスリーガのオーバーリーガ・ノルトの記録的なチャンピオンとなり、FCザンクト・パウリはレギオナルリーガ・ノルトでプレーした。[出典が必要] 1974年に新設された2部リーグのブンデスリーガに昇格し、1977年にはブンデスリーガ昇格に成功し、これがブンデスリーガで行われた初のハンブルク・シティ・ダービーとなった。[出典が必要]前年の1976/77シーズン、HSVは1976-77ヨーロッパカップウィナーズカップで優勝したため、より成功したクラブと見なされていた。[出典が必要]それにもかかわらず、FCザンクト・パウリはHSVの本拠地であるフォルクスパルクシュタディオンで行われた試合に2-0で勝利した。 [出典が必要]リターンマッチもハンブルガーSVのスタジアムで行われたが、ホームチームはFCザンクト・パウリだった。 この試合はHSVが3-2で勝利し、FCザンクト・パウリは1977/78シーズン末にブンデスリーガから引退した。[要出典]次の対戦は 1986/87 シーズンで、ハンブルガー SV が DFB カップで FC ザンクト パウリと対戦した。HSV がホーム スタジアムで 6-0 で勝利した。[要出典]
1988年から1991年、1995年から1997年、そして2001-02シーズンには、FCザンクト・パウリは再びブンデスリーガに出場し、フォルクスパルクシュタディオンでホーム権を持つシティ・ダービーを戦った。[要出典]合計12試合のうち、1試合も勝利を収めることができなかった（5引き分け、7敗）。[要出典] 2001-02シーズン末にFCザンクト・パウリが2部ブンデスリーガに降格した後、2003年にはレギオナルリーガ・ノルドでプレーしなければならなくなった。[要出典] 2007年、FCザンクト・パウリは2部ブンデスリーガに復帰し、2010年には「キーツキッカーズ」がついにブンデスリーガに復帰した。[要出典] 2010年10月19日の第1戦は、1962年以来初めてFCザンクトパウリのスタジアムで行われた試合だった。この試合は1対1の引き分けに終わった。[要出典] 2011年2月16日のフォルクスパルクシュタディオンでの再戦では、FCザンクトパウリがジェラルド・アサモアのゴールで1対0で勝利した。これは、1977年以来、FCザンクトパウリがハンブルガーSVに勝利した初めての試合だった。 [要出典]しかし、ザンクトパウリ地区のクラブは、2010/11シーズンの終わりにブンデスリーガ2部に降格した。[要出典]
2018年にハンブルガーSVがブンデスリーガ2部に降格したことで、ハンブルクダービーがより頻繁に行われるようになった。[要出典] 2018-19シーズンの第1戦はフォルクスパルクシュタディオンで開催され、スコアレスドローに終わった。HSVはミラーントアシュタディオンでの第2戦を4-0で勝利し、リーグ戦でのダービーでのアウェー勝利は57年ぶりとなった。[要出典]それにもかかわらず、HSVはブンデスリーガ復帰を逃し、4位となった。[要出典]その後、ザンクトパウリはダービーの次の5試合のうち4試合に勝利し、2022年1月のフォルクスパルクシュタディオンでのリーグ戦前には、キエツキッカーが首位に立っていたが、HSVが2-1で勝利し、ハンブルクダービーでは20年以上ぶりのホーム勝利となった。[要出典] 2021-22シーズン終了時点で、FCザンクトパウリはブンデスリーガへの昇格を逃し5位となった。ハンブルガーSVは3位となり、ヘルタベルリンとの昇格/降格プレーオフに出場した。[要出典] HSVは第1戦を1-0で勝利したが、第2戦を0-2で敗れ、ブンデスリーガへの昇格を逃した。[要出典]
ファン
1980年代以降、ダービーはサッカーと政治イデオロギーの衝突として見なされている。[要出典] HSVのフォルクスパルクシュタディオンの所在地から、ザンクトパウリのファンはHSVを郊外クラブと揶揄したり、HSVのフォルクスパルクシュタディオンがハンブルクの郊外にあることからザンクトエリンゲンと揶揄したりすることが多い。 [要出典]逆に、HSVのサポーターはザンクトパウリ、特に彼らの有名なスローガン「ハンブルクは茶色がかった白、彼らの色だ」を、サッカーよりも政治スローガンに興味があるファンとみなされている小さなクラブと揶揄している。[要出典]
政治的な分裂は、HSVのファンシーンに少数の組織化されたネオナチグループが存在した1980年代に特に顕著でした。[要出典]ザンクトパウリのサポーター層は、80年代に地元の不法占拠者やカウンターカルチャーサブカルチャーの間で人気があったため、より左翼的です。特に、ハーフェン通りとローテフローラの不法占拠者がザンクトパウリの試合に参加し始め、今日クラブが知られている左翼ファンシーンを作り出しました。[2]近年、これはハンブルクにとどまらず、ドイツ全土とヨーロッパに広がっています。[要出典]さらに、HSVは時間の経過とともに、難民選手と契約するなど、より包括的なファン層を築き上げてきました。[3] [検証に失敗]有色人種をファーストチームのコーチに迎えました。[4] [より良い情報源が必要]
2018年にはサポーター同士の衝突があった。HSVのウルトラスが、ザンクト・パウリと関係のあるバンドが演奏するコンサートを妨害した。その後、ザンクト・パウリのファンがライバルチームの振り付けの準備を攻撃し、その過程でHSVのウルトラス2名が負傷した。[5]
最新の結果
ハンブルガーSVが勝利 FCザンクトパウリが勝利 描く
すべての試合
- 2024年5月3日現在
主な栄誉
参考文献
- ^ Wildhagen, Niklas. 「ブンデスリーガのライバル関係：ハンブルクSVとザンクト・パウリ」。2015年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月7日閲覧。
- ^ ラポポート、タマー（2020年9月7日）。ファンダムの実践：性別、感情、空間におけるフットボールからの教訓。シュプリンガー。ISBN 9783030468705。
- ^ “ハンブルクのベーカリーJattaの待望のオープンが終了”. 2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月20日閲覧。
- ^ “ダニエル・ティウネ：ハンブルクの新監督は誰か？”。2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月20日閲覧。
- ^ 「ハンブルク対ザンクトパウリ：一つの都市、二つのクラブ、異なる世界 | DW | 2018年10月1日」。ドイチェ・ヴェレ。2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月20日閲覧。