東フリースラント

東フリースラント オストフリースラント
フラグ 紋章
モットー:  イーラ・フリャ・フレセナ 「立ち上がれ、自由なフリジア人よ」
ニーダーザクセン州北西部の東フリースラント
座標: 53°28′12″N 7°29′24″E / 53.47000°N 7.49000°E / 53.47000; 7.49000
国	ドイツ
州	ニーダーザクセン州
地区	アウリッヒ エムデン レール ヴィットムント
エリア
• 合計	3,142 km 2 (1,213 平方マイル)
人口  （2020年12月31日）
• 合計	468,919
• 密度	150/km 2 (390/平方マイル)
異名	東フリジア語
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)

東フリースラント（ドイツ語：Ostfriesland、東フリースラント低地ザクセン語：Oostfräisland、フリースラント語：Aastfräislound ）は、現代のドイツ、ニーダーザクセン州の歴史的な地域である。現代の州は主に東フリースラント半島の西半分、西フリースラントの東、フリースラント州の西に位置しているが、現代の領土表現以前には内陸部（南は現在のドイツ、ケルンまで）にまで広がっていたことが知られている。行政上、東フリースラントはアウリッヒ、レール、ヴィットトムントの各郡とエムデン市から構成される。^{[1] [2]}人口は約469,000人で、面積は3,142平方キロメートル（1,213平方マイル）である。

沖合には東フリジア諸島(ドイツ語: Ostfriesische Inseln ) と呼ばれる一連の島があります。これらの島々は西から東へ、ボルクム島、ユイスト島、ノルダーナイ島、バルトラム島、ランゲオーグ島、シュピーカーオーグ島です。

東フリースラントの地理的地域には、旧石器時代にハンブルク文化のトナカイ狩りの人々が住んでいました。その後、中石器時代と新石器時代にさまざまな文化の集落ができました。先史時代以降の時代は、考古学的証拠からのみ再現できます。東フリースラントの初期の歴史を知るには、考古学とローマ文書などの外部資料の研究が必要です。最初に証明された歴史的出来事は、紀元前 12 年にドルスス率いるローマ 艦隊が到着したことです。船はエムス川を航行し、戻ってきました。

初期の集落は、物質的な遺物によってのみ知られており、その住民自身の名前は不明であるが、イングウェーオニック族に属するゲルマン諸部族の侵略につながった。タキトゥスが言及しているカウキ族とフリース人である。エムス川とヴェーザー川の間の地域には、カウキ族が居住していたが、2世紀以降はカウキ族に関する記述はない。彼らは、500年頃以降、フリース人の拡大によって部分的に追い出され、後に部分的にフリース人社会に吸収された。

この地域にはザクセン人も定住しており、中世の東フリジア人の人口はフリジア人とザクセン人の混合に基づいています。しかし、沿岸地域ではフリジア人の要素が優勢であり、高地ゲースト地域の人口はザクセン人の影響をより強く受けています。

歴史情報は、カロリング朝初期にはより明確になります。この時代、フリースラント王国が現在の西フリースラント（オランダのフリースラント州とフローニンゲン州、および北ホラント州の一部）から東フリースラントを経てヴェーザー川に至る全地域を統一していました。この王国を統治したのは、最近まで民話に名前が出てくる有名なラドボドのような王たちでした。フリースラント王国は短命で、689年にピピン・フォン・ヘルスタールによって滅ぼされました。その後、東フリースラントはフランク帝国の一部となりました。その後、カール大帝は東フリースラントを2つの郡に分割しました。この頃、宣教師のリュードガーとヴィレハードによるキリスト教化が始まり、東フリースラントの一部はブレーメン教区に、他はミュンスター教区の一部となりました。

カロリング朝の衰退とともに、東フリースラントは以前の束縛を失い、独立した自治区の統一が確立されました。毎年選挙が行われ、「レジェーヴェン」（評議員）が選出されました。評議員は裁判官であると同時に行政官または知事でなければなりませんでした。この制度により、中世の東フリースラントでは封建制度が確立されることが阻止されました。フリースラント人は、自分たちを外国の権力に縛られない自由な人々であるとみなしていました。この時代は「フリースラント自由」の時代と呼ばれ、封建制度が存在しないことを主張した、今でもよく知られている挨拶「エアラ フリースラント自由人よ、立ち上がれ！」で表されています。フリースラントの 7 つの沿岸地域の多くの地区のフリースラント人の代表は、年に 1 回、ラーエ（アウリッヒ近郊） にあるウプシュタールスブームで会合しました。

中世初期には、人々は高地にあるゲースト地域に定住するか、沼地の「ヴァルフテン」と呼ばれる人工の丘を建設して、単一の農地であれ村全体であれ、北海の洪水から集落を守ることしかできませんでした。

西暦 1000 年頃、フリース人は北海沿岸に大規模な堤防を築き始めました。これは国民的アイデンティティと独立意識の確立に大きな影響を及ぼしました。中世後期まで、東フリースラントはドイツ諸国による海岸征服の試みに抵抗しました。

14 世紀には、レジェーヴェン憲法の遵守は衰退しました。疫病などの災害や伝染病が不安定化を加速させました。これは、有力な一族が新しい統治を確立する機会となりました。彼らは首長(低地ドイツ語では「hovedlinge」、標準ドイツ語では「Fürsten」) として、東フリースラントの村、都市、地域を支配しましたが、ヨーロッパの他の地域で知られているような封建制度を確立していませんでした。代わりに、フリースラントで実施された制度は、北のゲルマン文化で知られている古い統治形態とある程度類似した、仲間制度でした。支配地域の住民と首長の間には特定の依存関係がありましたが、人々は個人の自由を保持し、好きな場所に移動できました。

フリース人はエムス川の河口を支配し、川を下る船を脅かしていました。このため、オルデンブルク伯爵は12 世紀に東フリースラントの征服を何度も試みました。沼地の地形のおかげで、フリース人の農民は毎回オルデンブルク軍を破りました。1156 年には、ハインリヒ獅子王でさえこの地域を征服できませんでした。紛争はその後数世紀にわたって続きました。14 世紀にオルデンブルクは東フリースラント征服の計画を断念し、攻撃を不定期な侵入に限定し、家畜を殺して撤退しました。

東フリースラントの首長たちは、有名なクラウス・シュテルテベッカーやゴットフリート・ミヒャエルゼンなどの海賊に隠れ家を提供していた。海賊たちは強大なハンザ同盟の船を襲って略奪していたため、海賊に脅威を与えていた。 ^[要出典] 1400年、ハンザ同盟による東フリースラントへの懲罰遠征が成功した。首長たちは海賊への支援をやめることを約束しなければならなかった。1402年、生まれはフリースラント人ではなかったシュテルテベッカーはハンブルクで捕らえられ、処刑された。

権力と影響力の範囲は族長によって異なり、一部の氏族は優勢な国家を築きました。その 1 つが、ブロークメルラント(現在のブルックメルラント)出身のトム ブローク家です。彼らは数世代にわたって東フリースラントの大部分を支配していましたが、かつての追随者であるレーア出身のフォッコ ウケナが最後のトム ブローク家を破りました。しかし、グリーツィール出身のキルケナ家が率いる反対派族長の一団がフォッコを破って追放し、フォッコは後にフローニンゲン近郊で亡くなりました。

1465年以降、チルクセナ家の最後の族長の一人が皇帝フリードリヒ3世によって伯爵に叙せられ、神聖ローマ帝国の統治権を受け入れた。しかし、1514年に皇帝はザクセン公爵が東フリースラント伯爵の継承者となるよう命じた。東フリースラント伯エドザードはこの命令を拒否し、追放された。24人のドイツ公爵と王子が軍隊を率いてフリースラントに侵攻した。彼らは数の上では優勢であったがエドザードを倒すことはできず、1517年に皇帝はエドザードとその子孫を東フリースラント伯爵として受け入れざるを得なかった。

東フリースラントは宗教改革時代に重要な役割を果たした。メノナイト教会の創始者メノ・シモンズはそこに避難した。

1654年、アウリッヒに居を構えていた東フリースラント伯爵は、諸侯に昇格した。しかし、いくつかの要因により、その権力は限定的であった。対外的には、東フリースラントはネーデルラントの衛星国となり、オランダ軍が各都市に常駐した。エムデンなどの重要な都市は市民によって自治管理され、侯爵は大きな影響力を及ぼさなかった。東フリースラント議会、オストフリースラント地方議会は、東フリースラントのさまざまな社会集団の集まりであり、侯爵に対抗してフリースラント人の伝統的な権利と自由を熱心に守った。東フリースラントの独立は、最後のツィルクセナ侯爵が子孫を残さずに死去した後、この地域がプロイセンに奪われた1744年に終わった。この奪取には、事前に契約で取り決められていたため、抵抗はなかった。プロイセンは、フリースラントの宰相セバスティアン・ホンフェルトが統治する、フリースラント人の伝統的な自治権を尊重した。

1806年、東フリースラント（現在はオーストフリースラントと呼ばれる）はナポレオン時代のオランダ王国に併合され、後にフランス帝国の一部となった。東フリースラントの大部分はエムス＝オクシデンタル県と改名され、小さな一帯の土地であるラインラントはオランダのエムス＝オクシデンタル県の一部となった。フランス皇帝ナポレオン1世は、歴史上最大のフリース社会改革を行った。彼は市長を導入し（地方行政は依然として長老の自治団体（ディークグレーヴェン、ケルケノルドリングなど）など）また、民法典を導入し、1811年に新たに姓を導入して古代フリース人の命名制度を改革した。その後の数年間、東フリース人は、父親の名前、地域、または（自由人でない場合は）主人に基づいて姓を登録した。

ナポレオン戦争後、東フリースラントは最初にプロイセン軍に占領され、その後ロシア軍に占領され、1813年にプロイセンに再併合されました。しかし、1815年にプロイセンは東フリースラントをハノーバー王国に譲渡しなければならず、ハノーバー王国も1866年にプロイセンに併合されました。

• 
  1300 年、東フリースラントの首長時代の東フリースラント
• 
  1500年の東フリースラント伯領
• 
  1789年、神聖ローマ帝国内の東フリースラント公国
• 
  1807 年、オースト フリースラント州のオランダ王立県 (右上)
• 
  現在のドイツ東フリースラント

景観は北海に近いことから影響を受けている。東フリースラント諸島は海岸沿いに90キロメートルにわたって広がっている。島々には砂丘や砂浜があるが、中心部には草や森もある。島と海岸の間の地域は世界でもユニークで、潮の満ち引き​​によって干潟が広く広がり、小川が流れ、驚くほど多くの種、虫やカニ、鳥やアザラシを引き寄せる。このため、ユネスコ世界遺産基金は、すでに国立公園となっていたワッデン海を世界遺産に指定した。 ^[3]海岸地域から離れた地形の多くは「ギースト」とヒースランドである。

• 
  ワッデン海
• 
  ランゲオーク島の航空写真
• 
  東フリースラントの朝霧、2003年

東フリースラントの元々の言語は東フリースラント語であったが、現在ではほぼ消滅し、大部分が東フリースラント低地ザクセン語に取って代わられている。元々の東フリースラント語は、ヴァンガーオーゲ島などの島々など、いくつかの辺鄙な場所ではもう少し長く存続した。今日、東フリースラント語の現代版は、東フリースラント近郊のザターラント地方で聞くことができる。かつて、東フリースラント出身の人々は、圧力を受けて故郷を離れ、荒野に囲まれたその辺鄙な地域に定住し、受け継いだ言語を存続させた。ヨーロッパで最小の言語島を形成するこの言語は、ザターラント・フリースラント語、またはそれ自体の名称でゼールテルスクと呼ばれている。約1000人によって話されている。

東フリースラント低ザクセン語（または、東フリースラント低ザクセン語。東フリースラントはフリース語だが低ザクセン語ではないため、東フリースラントとの区別をはっきりさせるためにこの呼び方を好む人もいる）は、低地ドイツ語の変種であり、フリース語の基質と東フリースラントの多様な歴史に由来するその他の影響により、多くの独自の特徴を持つ。隣接するオランダのフローニンゲン州で話されているフローニングス方言に似ている。

現代ドイツでは、東フリースラント人は一般的に、米国におけるポーランド人ジョークに似た民族ジョークの伝統的な対象となっている^{[4] 。これは主に北部で当てはまる。 [要出典]}

コーヒーを飲む国である東フリースラントでは、お茶の消費とお茶文化で知られています。一人当たりで見ると、東フリースラントの人々は他のどの民族よりも多くのお茶を飲んでおり、その量は年間一人当たり約300リットルです。^[5]

濃い紅茶は、東フリースラントの家庭やその他の集まりに来客があるとき、また朝食や午後や夕方に出されます。紅茶は、ゆっくり溶ける氷砂糖であるクルンチェスで甘くされており、何杯でも甘くすることができます。 ^[6]紅茶の風味付けには、生クリームも使われます。紅茶は一般的に伝統的な小さなカップで出され、平日は小さなクッキー、特別な日や週末には特別なごちそうとしてケーキが添えられます。紅茶のお供として最も一般的に食べられる伝統的なケーキやペストリーには、アップルシュトゥルーデル、ブラックフォレストケーキ、その他チョコレートやヘーゼルナッツ風味のケーキがあります。

ブラウンラムをクルンチェと混ぜて数か月寝かせたものを、冬には紅茶に加えることもあります。このお茶は、頭痛、胃の不調、ストレスなど、さまざまな病気に効くと言われています。

お茶は住民にとって飲み物であるだけでなく、文化的伝統の一部でもあります。この地域では長年にわたり、古い家庭で厳格に守られる独自の茶道が発達しました。この規則の一部として、輪の中の最年長の女性が他の客にお茶を出し、2番目に年長の人から始めて、性別に関係なく年齢が下がっていくという順序でお茶を出します。お茶をカップの中に「クルンチェ」を入れてから、その上にお茶を注ぎます。その後、上層として生クリームを慎重に加え、お茶自体に「雲」（ウルクチェ）を浮かべます。その後、お茶をかき混ぜることは禁止されています。層は上から下までマイルドで濃く、そして甘くなります。^[7]東フリースラントの地域によっては、お茶をカップからソーサーに注ぎ、そこから飲むこともできます。お茶をもう飲みたくない場合は、スプーンをカップに入れなければなりません。そうしないと、輪の中の全員がお茶を飲み終えるとすぐに、ホストがカップにお茶を注ぎ足します。

東フリースラントではプロテスタントが主流である。ラインラント、クルムヘルン、エムデン周辺では改革派教会（カルヴァン派）が主流である一方、レール、ノルデン、アウリッヒではルーテル派が主流である。しかし、改革派キリスト教徒の主な教会はレールにある。266,000人のルーテル派と約80,000人の改革派がいる^[8]。つまり、東フリースラントの住民約465,000人のうち約346,000人が2つの宗派のいずれかを信仰していることになる。1599年のエムデン協約は、東フリースラント州におけるルーテル派とカルヴァン派の協力に関する規則を定めた。それ以来、東フリースラントのプロテスタント系ランデキルヒェンでは、どちらか一方しか存在しない場所でも、ルター派とカルヴァン派が互いの地方教会共同体のメンバーとなっているのが特徴となっている。^[9]

東フリースラントは田舎の地域です。しかし、エムデンのフォルクスワーゲン自動車工場やアウリッヒのエネルコン（風力タービン）会社など、いくつかの工業地帯があります。レーアは、ハンブルクに次いで、ドイツで2番目に重要な海運会社の拠点です。エムスラントとの国境のすぐ反対側ですが、マイヤーヴェルフトも東フリースラントの人々にとって重要な雇用主です。主な工業地帯は、エムデンとレーアの港、および東フリースラントの東にある ヴィルヘルムスハーフェンです。

1900年頃、多くの人々が職不足のため東フリースラントを離れ、米国などへ移住した。今日、この地域は再び教育を受けた若者の流出に悩まされており、彼らはより良い職を求めて南ドイツなどへ出ていく。多くのコミュニティは高齢者の増加に直面しており、将来的には構造的な問題を引き起こすことになる。この地域には学術的な仕事はほとんどなく、それも工学系の仕事ばかりである。最も近い大学はオルデンブルク大学とフローニンゲン大学である。専門大学はエムデンにある。かつてはレーアにあった航海アカデミーが2009年にエムデン専門大学と合併した。

東フリースラントの人々は、オランダの西フリースラントやユトランド半島の北フリースラントの人々と密接な文化的つながりを持っています。^[10]

• ドイツの概要
• 東フリースラント州
• 東フリジア語
• 東フリジア語のジョーク
• フリースラント
• フリジア語
• フリースラント諸島
• フリジア人
• サターランド

ウィキメディア・コモンズには、東フリジアに関連するメディアがあります。

• オストフリースラント観光局 — 公式観光ウェブサイト
• 1789 年のニーダーザクセン州の地図