Loading article…
ビル・デブラシオ[ a ]（本名：ウォーレン・ウィルヘルム・ジュニア、1961年5月8日生まれ）は、アメリカ合衆国の元政治家で、2014年から2021年までニューヨーク市の第110代市長を務めた。民主党員であり、 2010年から2013年までニューヨーク市公益擁護官を務めた。
デブラシオはマンハッタンで生まれ、主にマサチューセッツ州ケンブリッジで育った。[ 1 ]ニューヨーク大学とコロンビア大学を卒業後、チャールズ・ランゲルとヒラリー・クリントンの選挙対策責任者として短期間働いた。デブラシオはニューヨーク市議会議員としてキャリアをスタートさせ、2002年から2009年までブルックリンの第39区を代表した。公益擁護官を1期務めた後、 2013年にニューヨーク市長に選出された。デブラシオは2017年に市長に再選された。
デブラシオ氏は、最初の選挙運動中に、ニューヨーク市の深刻な経済格差を「二つの都市の物語」と表現し、注目を集めました。彼は社会的にリベラルで進歩的な政策を支持しました。市長としての最初の任期中に、市内で無料の就学前教育プログラムを実施しました。デブラシオ氏のその他の政策イニシアチブには、メンタルヘルスプログラム「ThriveNYC」、警察官向けの新たな緊張緩和訓練、大麻所持の起訴件数の削減、9.11同時多発テロ後のイスラム教徒住民に対する監視プログラムの終了などがありました。デブラシオ氏は任期制限のため、2021年のニューヨーク市長選挙で3期目を目指すことはできませんでした。 2022年1月1日にエリック・アダムス氏が後任となりました。
デブラシオ氏は2020年の大統領選挙の民主党予備選に出馬した。支持率が低迷し、予備選討論会の第3ラウンドへの参加資格を得られなかったため、2019年9月20日に選挙運動を中止した。2022年には、新たに区割り変更された第10選挙区から米国下院議員選挙に出馬したが、民主党予備選の前に立候補を取り下げた。
ビル・デ・ブラシオは、1961年5月8日にウォーレン・ウィルヘルム・ジュニアとして生まれました。ニューヨーク市で育ったわけではありませんが、両親はコネチカット州ノーウォークの自宅からマンハッタンのドクターズ病院まで車で彼の出産に立ち会いました。[ 1 ] [ 2 ]彼はウォーレン・ウィルヘルム（1917年 - 1979年）とマリア・アンジェラ（旧姓 デ・ブラシオ、1917年 - 2007年）の三男です。 [ 3 ]彼は母方の家族に敬意を表し、父親との疎遠さを反映するために、1983年にウォーレン・デ・ブラシオ・ウィルヘルムに、2001年にビル・デ・ブラシオに改名しました。[ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]彼にはスティーブンとドナルドという2人の兄がいます。[ 2 ]彼の母親はイタリア系で、父親はドイツ、イギリス、フランス、スコットランド系アイルランド人の血を引いています。[ 6 ] [ 7 ]彼の父方の祖父母はオハイオ州のドナルド・ウィルヘルムとアイオワ州のニーナ（旧姓ウォーレン）でした。[ 8 ] [ 9 ]彼の母方の祖父ジョヴァンニはカンパニア州サンタガタ・デ・ゴティ出身で、祖母アンナ（旧姓ブリガンティ）はバジリカータ州グラッサーノ出身でした。[ 10 ] [ 11 ]彼の父方の叔父ドナルド・ジョージ・ウィルヘルム・ジュニアはイランで中央情報局に勤務し、イラン最後のシャーであるモハンマド・レザー・パフラヴィーの回顧録をゴーストライターとして執筆しました。[ 12 ]
彼の母マリア・デ・ブラシオはスミス大学に通い、第二次世界大戦中は米国戦争情報局に勤務し、『もう一つのイタリア：第二次世界大戦におけるイタリアの抵抗運動』（1988年）を執筆した。[ 7 ] [ 13 ]彼の父はイェール大学を卒業し、『タイム』誌の寄稿編集者として働いていた。1942年、彼は第二次世界大戦中に米陸軍に入隊した。82日間に及ぶ沖縄戦で、左足の下で手榴弾が爆発し、後に膝下で足を切断した。パープルハート勲章を授与された後、1945年にマリアと結婚し、連邦政府の予算アナリストになった。1950年代、赤狩りの真っ只中、マリアとウォーレンは共に「共産主義に同情的関心を持っている」と非難された。一家はコネチカット州に引っ越し、ウォーレンはテキサコのチーフ国際エコノミスト、マリアはイタリア領事館の広報担当として働いた。[ 1 ] [ 14 ]
1966年、ウォーレンが経営コンサルティンググループのアーサー・D・リトル社に就職が決まったため、一家はマサチューセッツ州ケンブリッジに引っ越し、ビルは幼稚園に入園した。[ 15 ] [ 16 ]ビルと弟のドナルドはその後、マリアと彼女の親戚と共に育った。幼少期について、デブラシオは「私の両親は私が生まれた直後に離婚し、私は母方の家族、つまりデブラシオ一家に育てられました」と語った。[ 5 ]
デブラシオが18歳のとき、彼の父親は不治の肺がんを患い自殺した。[ 17 ] 1979年、デブラシオはマサチューセッツ州ケンブリッジのケンブリッジ・リンジ・アンド・ラテン・スクールを卒業した。在学中は生徒会に所属し、同級生からは「プロヴォローネ上院議員」として知られていた。[ b ] [ 15 ]彼はマンハッタンのニューヨーク大学で都市研究の学士号、都市研究プログラム、コロンビア大学国際公共政策大学院で国際関係学の修士号を取得した。[ 19 ] [ 20 ]彼は1981年のハリー・S・トルーマン奨学生である。[ 21 ]
1984年、デブラシオはニューヨーク市少年司法局のアーバン・フェローズ・プログラムで働いた。[ 22 ] 1987年、コロンビア大学大学院を修了した直後、メリーランド州のキホーテ・センターに政治組織者として採用された。1988年、キホーテ・センターと共にニカラグアに10日間滞在し、ニカラグア革命中に食料や医薬品の配布を支援した。デブラシオは、当時レーガン政権が反対していた、支配的な社会主義政権であるサンディニスタ民族解放戦線の熱烈な支持者だった。 [ 22 ]ニカラグアから帰国後、デブラシオはニューヨーク市に移り、中米の医療改善に焦点を当てた非営利団体で働いた。[ 22 ]彼は余暇にサンディニスタを支援し続け、サンディニスタ政党のための会合や資金調達を行う「グレーター・ニューヨーク・ニカラグア連帯ネットワーク」というグループに参加した。[ 22 ]デブラシオが市政に足を踏み入れたのは1989年、デビッド・ディンキンスの市長選キャンペーンでボランティアコーディネーターとして働いた時だった。[ 23 ]選挙後、デブラシオは市庁舎の補佐官を務めた。[ 24 ] [ 23 ] 1990年、社会に対する目標について尋ねられた際、彼は民主社会主義の支持者であると述べた。 [ 22 ]
米国下院議員チャールズ・ランゲルは、 1994年の再選を目指す選挙運動でデブラシオを選挙対策責任者に指名した。[ 25 ] 1997年、デブラシオはビル・クリントン大統領政権下で、米国住宅都市開発省（HUD）のニューヨークおよびニュージャージー地域局長に任命された。3州地域におけるHUDの最高位職員として、デブラシオは少数の幹部職員を率い、劣悪な住宅の住民への支援活動に参加した。[ 26 ] [ 27 ] 1999年、彼はブルックリン学区15の教育委員に選出された。[ 28 ] 2000年、彼はヒラリー・クリントンの米国上院議員選挙運動で選挙対策責任者を務め、当選を果たした。[ 28 ]
2001年、デブラシオはニューヨーク市議会第39区（ブルックリンのボローパーク、キャロルガーデンズ、コブルヒル、ゴワナス、ケンジントン、パークスロープ、ウィンザーテラスの各地区を含む）に立候補した。彼は混戦となった予備選挙で32%の得票率を獲得して勝利した。[ 29 ]本選挙では、共和党のロバート・A・ベルを71%対17%で破った。[ 30 ]彼は2003年に72%の得票率で再選され[ 31 ]、2005年には83%の得票率を獲得した。[ 32 ]
市議会では、デブラシオは連邦住宅補助券を持つテナントに対する家主の差別を防止する法案を可決し、HIV/AIDS 住宅サービス法の可決にも貢献し、HIV/AIDS と共に生きる低所得のニューヨーカーのための住宅サービスを改善した。[ 33 ] [ 34 ]市議会の一般福祉委員会の委員長として、デブラシオはトランスジェンダーのニューヨーカーを保護するジェンダーに基づく差別防止法の可決に貢献し、ニューヨーク市で法的パートナーシップを結んでいる同性カップルが異性カップルと同じ法的利益を享受できるようにする同性パートナーシップ承認法の可決にも貢献した。[ 35 ]在任中、一般福祉委員会は移民のための給付金翻訳法も可決し、英語を話せない人が政府プログラムを利用する際に無料の言語支援サービスを受けられるようにした。[ 36 ]彼は教育、環境保護、財政、技術の各委員会に所属し、一般福祉委員会の委員長を務めた。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
2008年11月、デブラシオはニューヨーク市公益擁護官への立候補を表明し、元公益擁護官のマーク・グリーンを含む、民主党の指名を争う多くの候補者の中に加わった。ニューヨーク・タイムズはデブラシオを支持し、市議会議員として公立学校の改善や「食料配給券、住宅、子供の健康で恵まれない多くのニューヨーカーを支援する」努力を称賛した。同紙は、デブラシオが「ブルームバーグ市長と協力することが理にかなう場合にはうまく協力できることを示し、正当な場合には激しく雄弁に反対できることを示した」ため、この職に最適な候補者であると宣言した。[ 42 ]彼の立候補は、元公益擁護官のベッツィ・ゴットバウム、元市長のエド・コッチ、元州知事のマリオ・クオモ、アル・シャープトン牧師によって支持された。[ 43 ]
2009年9月15日、デブラシオは民主党予備選挙で33%の票を獲得し、1位となった。[ 44 ] 9月29日の決選投票では、グリーンを62%対38%で破り、勝利した。[ 45 ] 11月3日の本選挙では、デブラシオは共和党のアレックス・ザブロッキを78%対18%で破った。[ 46 ]デブラシオは2010年1月1日にニューヨーク市の3人目の公益擁護官に就任した。就任演説では、ブルームバーグ政権、特にホームレス対策と教育政策を批判した。[ 47 ]
2010年6月、デブラシオ氏は、ニューヨーク市住宅公社が低所得のニューヨーカーに発行するセクション8バウチャーの数を削減するという決定に反対した。この削減は、NYCHAが既に発行された約2,600枚のバウチャーの支払いができないことが判明した後に発表された。 [ 48 ] 2か月後、彼は危険な居住環境を修繕しなかった家主を追跡するために、オンラインの「ニューヨーク市の最悪の家主監視リスト」を立ち上げた。このリストはメディアで広く報道され、市内の数百人の家主が注目された。「私たちはこれらの家主に監視されていると感じさせたいのです」とデブラシオ氏はニューヨーク・デイリー・ニュースに語った。「私たちはこれらの人々に光を当てて恥をかかせ、行動を起こさせる必要があるのです。」[ 49 ]
デブラシオ氏は、 2002年のマケイン・ファインゴールド超党派選挙資金改革法の一部を覆した2010年1月の米国最高裁判所の判決であるシチズンズ・ユナイテッドを批判した。彼は「企業が選挙を買収することを許してはならない」と主張し、この判決の影響を覆すために選出された公職者による全国的なキャンペーンを開始した。[ 50 ]
公益擁護者として、デブラシオはブルームバーグの教育政策を繰り返し批判した。彼は、ブルームバーグがニューヨーク市教育長に指名したキャシー・ブラックに公開フォーラムに参加するよう求め、彼女自身の子供を私立学校に通わせていることを批判した。[ 51 ] 2010年3月、彼はMTAが学生向けの無料メトロカードを廃止するという提案に反対し、この措置は学校出席率に大きな打撃を与えるだろうと主張した。[ 52 ] 3か月後、彼は市長が提案した、保育サービスに3400万ドル以上削減する予算案に反対を表明した。[ 53 ] 2011年6月、デブラシオは、複数の学校が1つの建物に収容される学校共同配置のプロセスを改善する計画の概要を示した。彼の調査によると、市の教育局はコミュニティの意見をしばしば無視し、その結果、負の影響を十分に考慮せずにトップダウンの決定が下されていることが判明した。彼は、プロセスを改善し、コミュニティの意見を意思決定プロセスに組み込むための8つの解決策の概要を示した。[ 54 ]同月、彼はブルームバーグ政権が市の予算均衡のために4,600人以上の教師を解雇するという提案を批判した。デブラシオは提案された削減に反対する親や地域住民を組織し、土壇場で電話キャンペーンを行った。ブルームバーグは予算の他の部分で節約を見つけることに同意し、資金を元に戻した。[ 55 ]
2013年1月27日、デブラシオは秋の選挙でニューヨーク市長選への立候補を表明した。[ 56 ]民主党の予備選挙には、市議会議長のクリスティン・クイン、元米国下院議員のアンソニー・ウィーナー、元ニューヨーク市会計監査官で2009年の市長候補だったビル・トンプソンなど、9人の候補者がいた。[ 57 ]ウィーナーが4月に選挙戦に加わった後、初期の世論調査ではデブラシオは4位か5位だった。[ 58 ]出だしは悪かったものの、デブラシオはアッパーマンハッタンのバラク・オバマ民主党クラブやニューヨーク市最大の労働組合であるSEIU Local 1199など、主要な民主党クラブの支持を得た。アレック・ボールドウィンやサラ・ジェシカ・パーカーなどの有名人や、元バーモント州知事のハワード・ディーンや米国下院議員のイヴェット・クラークなどの著名な政治家も彼を支持した。[ 59 ] 8月までに、歌手のハリー・ベラフォンテと女優のスーザン・サランドンもデブラシオを支持した。[ 60 ]
デブラシオは、ニューヨーク市の経済的不平等の問題に注目を集め、それを「二つの都市の物語」と呼んだ。[ 61 ]彼は選挙運動中、市議会議員のスティーブン・レヴィンを含む十数名とともにロングアイランド・カレッジ病院の閉鎖に抗議して逮捕され、メディアの注目を集めた。[ 62 ]デブラシオとレヴィンは数時間後に秩序紊乱行為の召喚状を受け取って釈放された。同じく民主党の市長候補であるワイナーと市会計監査官のジョン・リューも抗議活動に参加していたが、逮捕されなかった。[ 63 ]
デブラシオ氏は市長選のキャンペーン中、年間50万ドル以上の収入がある住民への増税で、幼稚園年長者向けの普遍的なプログラムを実施し、中学校の放課後プログラムを拡大する計画を概説した。[ 64 ] [ 65 ]また、授業料を引き下げ、学位プログラムを改善するために、ニューヨーク市立大学に年間1億5000万ドルを投資するとも公約した。[ 65 ] 2013年9月、デブラシオ氏はチャータースクールへの反対を表明し、その資金が美術、体育、放課後プログラムなどの授業から資源を奪っていると主張した。同氏は、市内の183のチャータースクールに無償でスペースを提供する政策を中止し、チャータースクールを公立学校の建物に併設することを一時停止する計画を概説した。[ 66 ]
2013年8月、デブラシオ陣営は、当時15歳だったデブラシオの息子ダンテが父親の「ブルームバーグ時代から本当に脱却する」計画について語るテレビCMを公開した。[ 67 ]タイム誌はこのCMを「ニューヨーク市長選を勝利に導いたCM」と呼び、CM放映後「デブラシオは着実にリードを築き、それを手放すことはなかった」と指摘した。[ 67 ]クインはNYCLASSの「クイン以外なら誰でもいい」キャンペーンを含む多くのグループから攻撃を受け、デブラシオは世論調査で順位を上げた。8月中旬までに、彼は民主党の新たなリーダーとして浮上した。[ 68 ]予備選挙の1週間前に発表されたクィニピアック大学の世論調査では、彼は43%に達した。[ 69 ]
9月11日の予備選挙の暫定結果では、デブラシオは40.1%の票を獲得し、決選投票を回避するために必要な40%をわずかに上回った。[ 70 ] 9月16日、2位のビル・トンプソンは、未集計の不在者投票や軍人票によってデブラシオが40%の閾値を下回ったとしても決選投票で勝つ可能性は低いとして、敗北を認めた。トンプソンの撤退により、デブラシオは民主党の市長候補となった。[ 71 ]出口調査によると、デブラシオの予備選挙での勝利に最も貢献した問題は、「ストップ・アンド・フリスク」に対する彼の明確な反対姿勢だった。[ 72 ]予備選挙後、デブラシオは労働者家族党の候補者として発表された。[ 73 ]
総選挙では、デブラシオは共和党候補のジョー・ロタと対決した。[ 71 ]選挙当日、デブラシオはロタを圧勝し、72.2%の票を獲得した。[ 74 ]選挙の投票率は登録有権者のわずか24%という過去最低を記録したが、ニューヨーク・タイムズ紙は、民主党支持者が多いこの都市での圧勝予想が原因だと指摘した。[ 75 ] 2013年のデブラシオ陣営の資金活動は、連邦検事プリート・バララが主導する連邦汚職捜査の対象となり、選挙献金者が市役所から優遇措置を受けたかどうかも調査された。[ 76 ]捜査は2017年3月に終了し、起訴は行われなかった。
2017年、デブラシオは共和党の州議会議員ニコール・マリオタキスを65.2％対27.2％で破り、2期目の再選を果たした。[ 77 ] [ 78 ]
デブラシオは2014年1月1日にビル・クリントン元大統領によって就任宣誓を行った。就任演説で、彼は市内の「経済的および社会的不平等」に対処するという選挙公約を改めて表明した。[ 79 ]ニューヨーク・タイムズは、「強硬で富裕層への課税を主張するリベラル派が国内で最も著名な地方自治体の役職に就任したことで、普遍的な就学前教育や低賃金労働者への給付金といった注目度の高い問題が、ニューヨークで実現可能であることが証明されたことで後押しされるのではないかという期待が高まっている」と指摘した。[ 80 ]
2014年1月10日、市長はスタテンアイランドのピザ屋でナイフとフォークを使ってピザを食べた写真撮影の後、軽い批判を受けた。デブラシオ市長は弁明として、イタリアではピザをそのように食べるのが伝統だと述べた。ピザ屋のオーナーであるマーク・コセンティーノは後に、トンネル・トゥ・タワーズ財団への資金を集めるために、問題のフォークを2,500ドルでオークションにかけた。この事件は「フォークゲート」、「ピザゲート」、「ピザガジ」などと呼ばれた。[ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]
2014年2月2日のグラウンドホッグデーの式典で、デブラシオ市長は誤ってシャーロットという名前のグラウンドホッグを「ショックを受けた小学生たち」の前で地面に落としてしまった。[ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]シャーロットは2014年2月9日に内臓損傷で死亡したが、スタテンアイランド動物園はこの事実を数か月後まで公表しなかった。[ 88 ]
デブラシオ市長就任後最初の数週間、ニューヨーク市は一連の吹雪に見舞われた。[ 89 ]デブラシオ市長は、アッパーイーストサイドの住民から、自分たちの地域では除雪作業が遅れているように見えると批判された。 [ 90 ]デブラシオ市長は翌日、「アッパーイーストサイドのためにもっとできることがあった」と謝罪した。 [ 90 ] 2月13日、東海岸は再び大雪に見舞われた。デブラシオ市長とカルメン・ファリナ教育長の指示により、市内の公立学校は開校された。この日9.5インチの積雪があったため、この決定は教職員組合、保護者、メディアから批判された。[ 91 ] 2月中旬までに、市は除雪のために衛生局の予算に3500万ドルを追加した。 [ 89 ]
デブラシオは市長在任中は支持率がまちまちだったが[ 92 ] [ 93 ]、退任時には支持率が低かった[ 94 ] 。
2016年、デブラシオは、9月11日の攻撃の犠牲者の遺族が、サウジアラビア政府が攻撃に関与したとされることについて同国を訴えることを可能にする「テロ支援者に対する正義法」への支持を表明した。[ 95 ]
デブラシオ市長の任期中の主要な焦点は、20万戸を目標とした、より手頃な価格の住宅の建設でした。[ 96 ]彼の計画は市議会を通過しましたが、[ 97 ]物議を醸しました。ニューヨーク・コミュニティーズ・フォー・チェンジなどの団体は、この計画がジェントリフィケーションを促進すると主張して反対しました。[ 98 ] 2017年4月、州政府は、労働組合と開発業者が対象となる建設プロジェクトの賃金について合意した後、 421-a税制優遇プログラムを更新しました。[ 99 ]
ブルックリンのイースト・ニューヨーク地区にあるアトランティック・アベニューは、何十年にもわたる貧困と犯罪によって傷つけられてきた地域であり、デブラシオ氏の不平等削減政策の中核をなす政策イニシアチブの一つである、手頃な価格の住宅に関する戦略の最初のテストであり焦点となった。2012年以来、都市計画担当者は住民をフォーラムに招き、プロセスについて協議するよう努めてきた。計画は「開発業者に、より多くの手頃な価格の住宅ユニットと引き換えに、地元の道路を整備するよう促す」というものだった。[ 100 ]
2019年1月、デブラシオ市長と住宅都市開発長官のベン・カーソン氏は、ニューヨーク市住宅公社の運営方法を変更することで合意に達した。この合意により、「鉛塗料、カビ、熱、害虫など、NYCHAの物件における深刻な健康および安全上の危険に対処するための具体的な要件とマイルストーン」が設定された。[ 101 ]
2020年1月28日、デブラシオ氏は「このウイルスは中国政府によって過小評価されていた。実際には広がり始めていたが、十分に認識されず、公に議論されなかった」と述べた。[ 102 ] [ 103 ] 2月13日、 NBCニュースのインタビューで、彼は「これは我々が対処できるものだが、いくつかの基本的なルールに従わなければならない」と述べた。[ 102 ] 3月2日、デブラシオ氏はツイッターでニューヨーカーに「コロナウイルスにもかかわらず、生活を続け、街に出かけよう」と呼びかけた。[ 104 ] [ 105 ] 3月9日、彼は「ニューヨーカーの大多数は50歳未満で健康な人々であり、特に危険にさらされておらず、もし感染したとしても、風邪やインフルエンザのようなものを経験するだろう」と述べた。[ 106 ] 3月11日、彼は「レストランを避けたり、人々が普段行っていることを避けたりしないように人々に伝えていました。...病気でないなら、普段通りの生活を送るべきです。」[ 102 ] [ 107 ]
3月16日、ニューヨーク・タイムズは、前週、デブラシオ市長の側近たちが「市長のコロナウイルス感染拡大への対応を変えようと必死に努力していた」と報じた。市長と一部の顧問の間では口論や怒鳴り合いがあり、一部の保健当局高官は、学校や企業の閉鎖の必要性を認めなければ辞任すると脅迫さえしていた。デブラシオ市長は彼らの助言に従った。[ 108 ]
デブラシオ氏は、市内のユダヤ人住民を標的にしているとして批判された。これは、「ユダヤ人コミュニティ」に向けたツイートで、デブラシオ氏の行動がスケープゴートにされていると非難されたことを受けてのことだった。[ 109 ] 2020年6月初旬、宗教集会の参加人数を定員の25%以下に制限した一方で、他のすべての団体は定員の50%まで活動を許可したとして批判された。[ 110 ]その後、カトリックの司祭とユダヤ教のシナゴーグの信者は、抗議活動よりも礼拝を2倍以上制限しているとして、デブラシオ氏とクオモ知事の両方を訴えた。[ 111 ] 6月下旬、連邦判事は宗教礼拝の制限とニューヨークの屋外集会を制限するその他の制限を覆した。[ 112 ]
2020年7月のラジオインタビューでブライアン・レーラーがデブラシオに、パンデミックからの企業復興支援へのアプローチについて尋ねたところ、デブラシオは「私の焦点はビジネス界やエリート層には向けられていない」と述べ、カール・マルクスの『共産党宣言』を引用して「国家はブルジョワジーの執行委員会である」と語った。彼はその1年前、マイアミでの集会で別の共産主義者であるチェ・ゲバラの言葉を引用し、同市のラテン系コミュニティを怒らせた。[ 113 ]
2021年8月、デブラシオ市長は米国初のワクチンパスポートである「Key to NYC Pass」を導入した。これにより、民間企業はワクチン未接種者を日常生活から排除する義務を負うことになった。この行政命令は8月17日に発効し、屋内施設に入場する者はワクチン接種の証明を提示することが義務付けられた。 [ 114 ]同年9月、市の検査官は、この義務に従わない企業に罰金を科し始めた。ニューヨーク州レストラン協会の調査によると、レストランの58%が、この義務によって相当な売上を失ったと回答した。[ 115 ]この義務はまた、黒人やヒスパニック系のニューヨーカーが日常生活に参加する能力に不均衡な影響を与えた。制限が施行された当時、18歳から44歳の黒人ニューヨーカーのワクチン接種率は28%だったのに対し、同年齢の白人ニューヨーカーは52%だった。[ 116 ]このパスポートは、抗議活動や、Black Lives Matterの活動家や他の草の根グループとの物理的な衝突を引き起こした。[ 117 ]これらの義務は、ニューヨーク市の民間および公共部門のすべての従業員にまで拡大されました。この要件は、エリック・アダムズ政権下のニューヨーク州最高裁判所によって「恣意的かつ気まぐれ」として無効とされました。[ 118 ]
2021年10月20日、デブラシオ市長は市職員全員に対するワクチン接種義務化を発表した。[ 119 ]この義務化の施行に伴い、1,460人の職員が解雇され、そのうち64%は教育局の職員であった。[ 120 ]清掃局職員らは、この義務化を阻止するために訴訟を起こした。2022年10月25日、州最高裁判所のラルフ・ポルツィオ判事は、市の保健局長が権限を逸脱しており、公務員に対する義務化は恣意的かつ不合理であるとの判決を下した。同判事は、解雇された職員を復職させ、未払い賃金を支払うよう命じた。[ 121 ]
市長として、デブラシオの代表的な取り組みは、ユニバーサル・プレK、つまりニューヨーク市の全住民を対象とした公的資金による就学前教育の実施でした。[ 122 ]彼は、年収50万ドル以上のニューヨーク市民に対する増税によってこのプログラムの資金を確保しようとしました。[ 123 ]デブラシオの取り組みにより、2015年までにニューヨーク市におけるユニバーサル・プレKの登録者数が増加し、就学前教育の拡大の70%以上が市内で最も貧しい25%の郵便番号区域内で行われました。 [ 124 ] 2017年、デブラシオは、3歳児を含める「3-K」へのプログラムの拡大を提案しました。3歳児向けの就学前教育は、貧困地域から開始され、州政府または連邦政府が資金を提供すれば、市全体をカバーすることを目標としていました。[ 125 ]
2014年、デブラシオ市長がニューヨーク市の複数のチャータースクールに公共スペースの提供を拒否したことで、学校選択制の支持者の間で論争が巻き起こった。[ 126 ]この決定は、チャータースクールが公立学校の建物に入居することを認めていたブルームバーグ政権の取り決めを覆すものだった。[ 127 ]デブラシオ市長はまた、チャータースクール用に割り当てられた2億ドルの設備投資資金を取り消した。[ 128 ]ニューヨーク・タイムズ紙は、デブラシオ市長が14校のチャータースクールの共同入居を承認し、拒否したのは3校だけであることを強調し、市長がチャータースクールに反対しているという不当なレッテルを貼られていると示唆した。[ 129 ]最初の決定から2か月後、市長室は3校のスペースを見つけたと発表した。市は、以前はカトリック学校に使用されていた3つの建物をニューヨーク大司教区からリースし、改修し、維持管理することになった。3つのチャータースクールは、サクセス・アカデミー・チャータースクールによって運営されている。[ 130 ]
2019年4月、デブラシオ氏は、環境問題への懸念と、それらが地球温暖化の一因となっているという認識から、グリーン・ニューディールとニューヨーク市でのガラスと鉄骨の超高層ビルの建設を禁止する法案への支持を表明した。[ 131 ]また、マンハッタンのハドソンヤードの開発についても批判した。[ 132 ]
2020年5月31日、デブラシオは、バリケードを押し込んできた2台のパトカーの進路をデモ参加者が塞いでいたと非難する声明を発表した。[ 134 ] 2020年6月7日、彼は「ニューヨーク市警への資金を青少年イニシアチブと社会福祉に振り向ける」と発表した。[ 135 ]デブラシオは、「無政府主義者」のデモ参加者が暴力的な暴動を扇動し組織したと非難した。[ 136 ]
2020年6月21日、アメリカ自然史博物館は、ネイティブアメリカンの男性とアフリカ人の男性が馬の横に立っているセオドア・ルーズベルト騎馬像を撤去するよう市当局に要請すると発表した。デブラシオ市長はこの決定を支持した。[ 137 ]
2014年7月、デブラシオ市長は、移民ステータスに関係なくすべての住民に市の身分証明書を発行し、市のサービスへのアクセスを確保することを承認する法案に署名した。 [ 138 ]ホームレスのニューヨーカーも、「宛先」住所を登録すればIDNYCカードを取得する資格があった。IDNYCカードプログラムは2015年1月1日に開始された。 [ 139 ]
2019年5月、デブラシオ氏は、米国大統領選の選挙運動中にニューヨーク市警の警護費用を市に請求できるかどうかをニューヨーク市の利益相反委員会（COIB）に相談した。COIBは当時、警護費用として発生した旅費を納税者に請求しないようデブラシオ氏に警告した。デブラシオ氏は最終的に選挙運動中に州外へ31回旅行し、319,747ドルの旅費をニューヨーク市に請求した。[ 140 ] 2021年10月、ニューヨーク市調査局は、「市長の大統領選の選挙運動中の警護費用として市がデブラシオ陣営から払い戻しを受けておらず、その総額は30万ドルを超えている」とする調査結果をまとめた報告書を発表した。[ 141 ] 2023年6月、COIBはデブラシオに対し、警備旅行費用319,747ドルを返還するよう命じ、さらに155,000ドルの罰金を科した。これはCOIBがこれまでに科した罰金の中で最高額である。[ 140 ] 2025年1月、裁判官はデブラシオが市に475,000ドルを支払う責任があると判決を下した。[ 142 ]
2019年2月14日、ニューヨーク市で反ユダヤ主義と闘う集会で演説したデブラシオ氏は、「一部の人は気づいていないかもしれないが、BDS運動を支持することは、イスラエルの生存権を侵害することであり、それは容認できない」と述べた。[ 143 ]デブラシオ氏は、イルハン・オマル下院議員のイスラエルと親イスラエルロビイストに関する発言を「全く容認できない」「非論理的」だと非難した。[ 144 ]
デブラシオ市長の在任中、ニューヨーク市警察との関係は「緊張している」、 「対立的」、 「冷え切っている」などと評された。 [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ]
ニューヨーク市警の「ストップ・アンド・フリスク」政策の廃止は、デブラシオ氏の選挙運動の中心であった。[ 148 ]この慣行は、公民権団体によって連邦裁判所で争われ、2013年に違憲判決を受けた。ブルームバーグ政権が提起したこの判決に対する連邦控訴は、デブラシオ氏が就任した際に取り下げられた。彼は、ストップ・アンド・フリスク逮捕に関して警察を相手取って訴訟を起こしている原告との和解を誓った。ニューヨーク市警の組合は、デブラシオ氏の支援なしにこの判決を不服として控訴したが、却下された。[ 149 ]
デブラシオは、ニューヨーク市警察本部長にビル・ブラットンを指名した。ブラットンは、ルドルフ・ジュリアーニ市長の下で同職を務めていた。ジュリアーニの下で職務質問を導入したブラットンは、職務質問は「合法的に、敬意をもって」、頻度を減らして実施すると約束した。[ 150 ]デブラシオの支持者の中には、ブラットンの任命に失望した者もいた。[ 151 ]ニューヨーク自由人権協会のデータに基づいたポリティコの2016年の報告書によると、デブラシオ政権下でニューヨーク市警による職務質問の使用は減少した。[ 152 ]
2014年2月、ニューホープ・クリスチャン・フェローシップ教会の創設者であり、デブラシオの友人であり支持者でもあるオーランド・フィンドレイター牧師は、左折前にウィンカーを出さなかったため停車を命じられた。フィンドレイターはその後、未執行の逮捕状と免許停止中の運転で警察に拘束された。[ 153 ]デブラシオはフィンドレイターのために警察に電話したとされている。フィンドレイターはその後まもなく釈放された。記者会見で、デブラシオはフィンドレイターの逮捕について問い合わせるために警察に電話したが、釈放を求めたわけではないと記者に語った。[ 154 ]市長の広報担当者は、デブラシオの電話は警察がすでにフィンドレイターを釈放することを決定した後に行われたと述べた。[ 153 ]警察と市役所はデブラシオがフィンドレイターに優遇措置を求めたことを否定したが、市会計監査官のスコット・M・ストリンガーは「市長は誰かの逮捕にいかなる形でも関与すべきではない」としてデブラシオの行動は懸念されると述べた。[ 155 ]
2014年4月、ニューヨーク市警はイスラム系組織を秘密裏に監視していた部隊を解散した。デブラシオ市長は「この改革は、警察と彼らが奉仕する地域社会との間の緊張を緩和するための重要な一歩であり、警察官と市民が協力して真の悪人を追跡できるようになる」と述べた。
2014年12月3日、大陪審がエリック・ガーナーの死亡事件でニューヨーク市警のダニエル・パンタレオ巡査を起訴しないと決定した後、デブラシオ市長は演説で、アフリカ系アメリカ人の妻シャーレーン・マクレイと共に、人種混合の息子と「自分を守るためにそこにいる警察官とのあらゆる遭遇において特別な注意を払う」ことについて何度も話し合ってきたと述べた。[ 156 ]デブラシオ市長はまた、「ニューヨーク市でエリック・ガーナーの首絞めによる死亡事件に関与した警官を起訴しないという大陪審の決定後、抗議者に対して限定的な支持を表明した」。[ 157 ]デブラシオ市長の下で、ニューヨーク市警の警官は事態沈静化の技術の訓練を受けた。[ 158 ] [ 159 ]
2014年12月にニューヨーク市警察官のウェンジャン・リウとラファエル・ラモスが待ち伏せ攻撃で殺害された後、「警官と組合のリーダーたちは公然とデブラシオを非難し、彼の以前の発言が反警察感情を煽ったと主張した」[ 145 ] 。デブラシオが2人の殉職警官を追悼したとき、数百人の同僚警官が彼に背を向けた。[ 157 ] 2017年7月にニューヨーク市警察官のミオソティス・ファミリアが殺害された後、デブラシオはファミリアの追悼式に出席しなかったことでさらに批判を受けた。ファミリアの追悼式で彼が演説したとき、多くの警官が再び彼に背を向けた。[ 160 ] [ 161 ]
2018年5月、デブラシオ市長はニューヨーク市警に対し、公共の場でマリファナを吸っている人を逮捕するのをやめ、代わりにそのような場合は召喚状を発行するよう指示した。[ 162 ]
2018年12月、デブラシオ氏はニューヨーク市でのマリファナ合法化への支持を表明し、「将来のニューヨーカーのために歴史的な問題を正しく解決する、世代に一度の機会」だと述べた。 [ 163 ]彼はマリファナ対策委員会と協力して、免許と規制に関する報告書を作成し、支持表明書とともに公表した。[ 164 ]
2015年、デブラシオは、2000年以降、乳児ヘルペス17例、脳損傷、2例の死亡と関連付けられていた口唇割礼儀式であるメツィツァ・ベペのリスクについて、モヘルが両親に知らせるという公衆衛生上の要件を撤廃した。 [ 165 ] 2012年、市の保健委員会は、両親が同意書に署名することを義務付ける規則を可決した。[ 166 ]超正統派ユダヤ教の指導者の中には、この要件は信教の自由の侵害だとし、連邦裁判所で市を提訴し、[ 165 ]信者たちに従わないよう促した者もいた。[ 167 ]デブラシオがニューヨーク市の保健委員会に味方や寄付者を送り込んだ後、子供が感染した後に限り、ヘルペス検査で陽性反応が出て、DNA株が乳児のものと一致すれば、モヘルは生涯追放される可能性があるという新しい方針が導入された。[ 168 ] [ 169 ]市が新方針で義務付けられている新規感染者数を公表していないことがすぐに明らかになり、[ 170 ]儀式を受けた後も子供たちが感染し続けた。[ 171 ]
デブラシオは妻のシャーレーン・マクレイを、ニューヨーク市発展のための市長基金やThriveNYC（8億5000万ドルのメンタルヘルス対策）といった主要な政策イニシアチブの責任者に任命した。マクレイはこれまで公職に選出されたことがなく、デブラシオとの関係だけでこれらの役職に選ばれたため、批判を浴びた。デブラシオはこの配置を批判する人々を「性差別」だと非難し、マクレイが高額の給与を受け取ることを妨げている市の縁故主義禁止法を嘆いた。 [ 172 ]
デブラシオ市長が2014年秋にミネルバ・タントコ氏を市の最高技術責任者に任命した際、彼女の目標は「テクノロジーとイノベーションに関する協調的な戦略を策定・実施し、この都市全体として、私たちの日常生活、経済、学校、市民参加におけるテクノロジーの役割にどのように取り組むか」であると述べた。[ 173 ] 2年後、タントコ氏の取り組みは部分的にしか成功しなかった。[ 174 ]
デブラシオ氏はクオモ知事とともに、アマゾンの本社をロングアイランドシティに移転することをアマゾンHQ2の候補地探しで支持し、クオモ知事と協力してニューヨーク市と州の資金から総額29億8800万ドルの優遇措置パッケージを策定した。[ 175 ] 2018年11月、クイーンズのロングアイランドシティは、ワシントンDC郊外のバージニア州アーリントン郡のクリスタルシティとともに、HQ2の候補地2か所のうちの1つに選ばれた。[ 175 ]ロングアイランドシティがアマゾンのHQ2の候補地として選ばれたことは、決定前も決定後も物議を醸し、地元住民、地域団体、政治家から抗議を受けた。反発を受け、アマゾンは2019年2月14日にロングアイランドシティにHQ2を開設する計画を撤回した。[ 176 ]デブラシオ氏はアマゾンの決定を批判した。[ 176 ]
2015年11月、ファーストレディのシャーレーン・マクレイは、ニューヨーク市のメンタルヘルスと薬物乱用サービスを改革する計画であるThriveNYCの立ち上げを主導した。[ 177 ] [ 178 ] ThriveNYCは、意識向上と早期発見に焦点を当てた統合的な公衆衛生アプローチを推進した。 [ 179 ] [ 180 ]
2019年2月、PoliticoはThriveNYCの「不透明な予算」と「捉えどころのない指標」を批判した。[ 181 ] 2019年3月のThriveNYCに関する記事で、ニューヨーク・タイムズは次のように報じた。「公衆衛生当局は、この計画がメンタルヘルスへの注目を集めたと評価している…同時に、いくつかの取り組みは開始されず、他の取り組みは既に逼迫しているメンタルヘルスサービスに非現実的な要求を課した」。タイムズはさらに、「市役所が追跡している約500のデータポイントのスプレッドシートには、患者の結果に関連するものはほとんど含まれていなかった」と付け加えた。[ 182 ] ThriveNYCは、管理不行き届きの疑惑と、具体的な成果の記録を作成できなかったという非難で厳しい批判を浴びた。[ 183 ] 2019年3月時点で、マックレイのメンタルヘルスプログラムへの約8億5000万ドルの資金の使途が不明であり、さらに、このプログラムは5年間で10億ドルを費やす予定だった。ブロンクス区議会議員のリッチー・トーレスはThriveNYCを批判し、「効果があるという証拠はない」と述べた。[ 184 ]
2021年、デブラシオ市長は行政命令によりThriveNYCを恒久化し、この取り組みを地域精神保健局と改称した。さらに、2021年度予算合意により、このプログラムに1億1500万ドルが追加で割り当てられた。支出計画には、精神疾患のある人が関わる911通報に救急隊員やソーシャルワーカーを第一対応者として派遣し、警察との衝突を防ぐための取り組みであるB-HEARDに9600万ドルが含まれていた。[ 185 ] [ 186 ]
2014年、デブラシオは「ニューヨーク市の交通機関の改善」に関する報告書を発表した。報告書で取り上げられたアイデアの中には、ペンシルバニア駅／マディソン・スクエア・ガーデンの再建、バス高速輸送システム（BRT）路線の増設[ 187 ]、市内の交通事故死を減らすための「ビジョン・ゼロ」構想[ 188 ]などがあった。
スウェーデンの成功事例に触発された「ビジョン・ゼロ」イニシアチブにより、歩行者の死亡者数は2013年の299人から2018年には200人に徐々に減少した。[ 189 ]しかし2019年には自転車の死亡者数が増加し、デブラシオ市長は自転車の死亡事故対策として、5840万ドルの計画[ 190 ]や、自転車利用者にヘルメットの着用と自転車運転免許の取得を義務付ける案[ 191 ]など、いくつかの提案について議論した。
デブラシオ市政は市内の自転車ラックの増設ペースを上げる計画を立てていたが、実際には年間増設ペースはブルームバーグ市政と比較して42%減少し、年間平均1,633台のラックという新たな水準にとどまった。[ 192 ]バイク・ニューヨークの広報担当者であるジョン・オーカット氏は、「シティバイクやスクーターの話ばかりしているが、もっと注目されるべきは地味な自転車ラックだ」と述べた。[ 192 ]
2019年5月16日、デブラシオはYouTube動画を公開し、「私はビル・デブラシオです。働く人々を第一に考えるべき時が来たので、大統領選に出馬します」と述べ、民主党の大統領候補指名を目指すと発表した。 [ 194 ]彼は、 1972年に民主党の大統領候補指名を目指したジョン・リンゼイ以来、ニューヨーク市の現職市長として初めて大統領選に出馬した人物である。[ 195 ]
デブラシオ氏は選挙運動中、連邦最低賃金を時給15ドルに引き上げることを支持すると表明した。[ 194 ] 2019年6月19日、同氏は「アフガニスタンで和平合意が成立することを確実にしなければならない。当然、タリバンが関与する必要がある。それまでは、我々の部隊を撤退させるのは賢明ではないと思う」と述べた。[ 196 ]デブラシオ氏はロボット税を提唱し、自動化によって失われた雇用から5年間分の所得税を大企業に負担させることを提案した。[ 197 ] [ 198 ]
デブラシオの選挙運動は勢いを増すことができなかった。彼は、選挙運動の存続に必要不可欠と見なされていた9月と10月の民主党予備選討論会への参加資格を得ることができなかった。彼は地元を含む民主党予備選の有権者の間で常に0%の支持率だった。 [ 199 ] 2019年5月にクィニピアック大学が行ったニューヨーク市の有権者に対する世論調査では、76%がデブラシオの大統領選出馬を望んでいないことがわかった。[ 200 ]予備選討論会の第3ラウンドへの参加資格を得られなかった後、[ 201 ]デブラシオは2019年9月20日に選挙運動の中止を発表した。[ 202 ] 2020年2月14日、デブラシオはサンダースを支持した。[ 203 ]
2023年5月、連邦選挙委員会は、不適切な献金を受け取ったとして、デブラシオの選挙陣営に5万3000ドルの罰金を科した。[ 140 ] 2025年1月、裁判官は、デブラシオが、大統領選出馬に関連した市長警護チームの州外旅行に関連するすべての費用を負担する責任があると判決を下した。総費用は47万5000ドルだった。[ 204 ]
2022年、デブラシオは新たに区割り変更された第10選挙区から米国下院議員選挙に出馬した。[ 205 ]世論調査でほとんど支持を得られなかったため、7月19日に選挙戦から撤退し、「選挙政治」はもう終わりだと述べた。[ 206 ] [ 94 ]
2025年9月、デブラシオはゾーラン・マムダニをニューヨーク市長に推薦した。[ 207 ] 2025年10月28日、ロンドン・タイムズは、マムダニの選挙運動について否定的な見解を表明したデブラシオの発言を掲載したと偽って主張する記事を掲載した。この記事は掲載から2時間後に削除された。[ 208 ]実際のインタビュー対象者は、後にニューヨーク州ハンティントン・ステーション在住のワイン輸入業者ビル・デブラシオであることが明らかになった。デブラシオはChatGPTを使用して記者の最初のメールに返信し、自宅のRingドアベルを通してインタビューを受けた。[ 209 ] 10月30日、ザ・ネイションは、この事件に関するデブラシオ前市長の記事を掲載し、記者が直接謝罪したことについては評価するものの、「客観性と品位の基準が週ごとに衰退している、極端に党派的な時代」におけるジャーナリズムの現状について懸念を表明した。[ 210 ]
デブラシオと妻で活動家兼詩人のシャーレーン・マクレイは、二人ともデイビッド・ディンキンス市長の政権下で働いていた時に出会い、1994年に結婚した。 [ 211 ]二人は米国の渡航禁止令に違反してキューバで新婚旅行をした。[ 212 ]二人はブルックリンのパークスロープに住んでいたが、その後、ニューヨーク市長の伝統的な住居であるグレイシーマンションに移った。 [ 213 ]二人には2人の子供がいる。ブルックリン・テクニカル高校を卒業し、2019年にイェール大学を卒業したダンテ[ 214 ]と、カリフォルニア州サンタクララのサンタクララ大学の学生であるキアラ[ 56 ] [ 211 ] [ 215 ]である。キアラは2013年12月下旬、デブラシオの市長移行チームが公開した4分間のビデオで、自身の薬物使用と鬱病について語った。 [ 216 ]
2023年7月、デブラシオとマックレイは別居を発表した。二人はそれぞれ他の人と交際を始めるつもりだが、離婚はせず、パークスロープの住居は引き続き共有すると付け加えた。[ 217 ]それ以来、デブラシオは複数の女性と交際していると報じられている。2025年2月、彼はジャーナリストのノミキ・コンストと交際していることを発表した。[ 218 ] 2025年12月、デブラシオはコンストと別れ、サウスツーソン市長のロクサーナ・バレンスエラと交際していることを発表した。[ 219 ]身長6フィート5 + 7/8インチ（1.98メートル）のデブラシオは、ニューヨーク市の歴史上最も背の高い市長である。[ 220 ]
イタリア系アメリカ人のデブラシオは、時折イタリア語でインタビューや記者会見、スピーチを行う。[ 221 ] [ 222 ] [ 223 ]彼は2014年に、自身が「深く夢中になっている」と語るテレビ番組「グッド・ワイフ」に市長として本人役で出演した。[ 224 ] [ 225 ]
デブラシオはボストン・レッドソックスの熱烈なファンであり、ニューヨーク・ヤンキースの宿敵であるレッドソックスにも深い愛情を抱いている。[ 226 ] [ 227 ]
デブラシオは自身を「スピリチュアルだが宗教的ではない」と表現している。彼の母親はカトリック信仰を捨てた。彼は幼少期に教会に通わなかった。[ 228 ] [ 229 ]
フアン・ゴンザレス：文書の中で、モサデク政権崩壊後にイランに行ったCIA職員で、ビル・デブラシオ市長の叔父だったドナルド・ウィルヘルムの名前は出てきましたか？エルヴァンド・アブラハミアン：ええ、彼は実際にシャーの回顧録のゴーストライターを務めました。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク){{cite web}}:|last2=数値名を持つ (ヘルプ) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)