Loading article…
ボロー・パーク[ 6 ]（ボロ・パーク[ 7 ] [ 8 ]とも綴られる）は、ニューヨーク市ブルックリン区の南西部に位置する地区である。この地区は、南はベンソンハースト、南西はダイカー・ハイツ、西はサンセット・パーク、北はケンジントンとグリーンウッド墓地、東はフラットブッシュ、南東はメープルトンに囲まれている。
経済的に多様性に富み、イスラエル国外では最大規模の正統派ユダヤ人コミュニティがあり、米国でも有数のユダヤ人集中地域となっている。[ 6 ]正統派および超正統派の家族は平均6.72人の子供を抱えており、ボロパークの人口は急激に増加している。[ 9 ]
この地域はブルックリン第12コミュニティ地区の一部であり、主な郵便番号は11219です。[ 1 ]ニューヨーク市警察第66分署がパトロールしています。[ 10 ]政治的には、ニューヨーク市議会の第38、第39、第44地区によって代表されています。 [ 11 ]
1887年、エレクトス・リッチフィールドは、現在のボロー・パークがある場所にブライスボーンという集落を開発した。[ a ]ウィリアム・レイノルズは後に住宅を追加した。[ 12 ] [ 13 ]ブルックリン・バス・アンド・コニー・アイランド蒸気鉄道（後にBMTウエストエンド線（D、R、W列車）となる）は、 1860年代からグリーンウッド墓地からコニー・アイランドまでを結び、この地域にサービスを提供していた。この路線は1917年に高架構造になった。[ 14 ]
シービーチ鉄道はもう一つの蒸気鉄道でした。この鉄道は、 1879年に南端の終着駅であったシービーチパレスホテルにちなんで名付けられました。1913年に電化され、開削された線路に敷設されました。現在はN線が運行しています。[ 14 ]
1902年、州上院議員ウィリアム・H・レイノルズはブライスボーンの北東の土地を購入した。新しい地域はその後ボローパークと名付けられた。ブライスボーンは1920年代までにボローパークに吸収された。[ 15 ]
ユダヤ系移民は20世紀初頭、1904年から1905年にかけてボローパークに住み始めた。[ 16 ] 1914年までにYMHAが設立され、58番街と14番街の土地を購入して大きな施設を建設した。[ 17 ] 1930年代を通して、13番街には手押し車の行商人[ 18 ]やピクルス売り[ 19 ]が並んでいた。1930年代後半、市は手押し車の商売を終わらせるために42番街に公設市場を開設した。
1920年代後半から1930年代初頭にかけて、多くのイエメン系ユダヤ人がイエメンとイギリス委任統治領パレスチナ（後のイスラエル）の両方から移住し、ボローパークに小さなコミュニティを形成した。彼らは独自のシナゴーグを設立し、オヘル・シャロームと名付けた。シナゴーグは小さな店舗の建物から、古い教会を購入した際に12番街と44丁目の角に移転した。[ 20 ]
1980年代には、この地域の人口構成はイタリア系、アイルランド系、現代正統派ユダヤ人の家族からハシディズム系ユダヤ人の家族へと変化した。1983年までに、ボローパークの住民の推定85パーセントがユダヤ人であった。[ 21 ]： 101拡大する正統派ユダヤ人コミュニティに対応するため、13番街に新しい商店やレストランがオープンした。1987年には、最も人気のある店の2つ、アイヒラーのユダヤ教関連書店とコーシャキャッスルデイリーカフェテリアがオープンした。輸入品やコンピュータ技術を販売する新しい店もオープンした。[ 21 ]： 108-109 1990年代末には、企業がインターネットを通じて海外の顧客に電子機器やユダヤ教関連書籍、音楽、ビデオを販売し始めた。[ 16 ]この地域はその頃、非常に大きなユダヤ人居住区へと発展し続けた。 [ 6 ]
2000年の米国国勢調査では、ボローパークには推定76,600人のユダヤ人が住んでいると報告された。[ 22 ]それ以来、ボローパークは大きく成長し、高い出生率のためニューヨーク・ポスト紙によってニューヨーク市の「ベビーブームの首都」という称号を与えられた。2011年の人口は14万人だった。この地区では2004年に4,523人の出生が記録され、[ 23 ]市内で最も多かった。人口増加の点で最も近いブルックリンの地区は、多くのサトマール・ハシディズム派の人々が住むウィリアムズバーグで、3,839人の出生が報告された。ボローパークの出生率は住民1,000人あたり24.4人で、これが地区の成長につながっている。
これらの出産の多くは、ボローパーク地区にあるマイモニデス医療センターで行われています。ブルックリンのマイモニデス乳幼児病院は、「病院内の小児病院」として完全に認定されており、ニューヨーク市にあるそのような施設は3つしかありません。 [ 24 ]ここ、ステラ・アンド・ジョセフ・ペイソン出産センターでは、マイモニデスはニューヨーク州のどの病院よりも多くの出産を取り扱っています。[ 25 ]
ハシディズムの家族の多くは、より大きな家を必要とすることが多く、これが近隣一帯での建設や改築プロジェクトを後押ししてきました。これらのプロジェクトの大部分は、寝室やキッチンの拡張に関するものです。1998年のニューヨーク・タイムズの記事では、「1990年以降、建築局はブルックリンの他のどの住宅街よりも、ボロー・パーク地区で民間建設プロジェクト（新築住宅や増築）の許可を多く発行している」と述べられています。[ 19 ]これらの建設プロジェクトは、1992年に可決された新しい法律によって後押しされました。この法律は、ボロー・パークを特別なゾーニング地区として定め、住民が敷地の65%に建物を建てることができるようにしたため、セットバックや裏庭のサイズが縮小されました。[ 19 ]
39丁目から55丁目まで約1マイル続く13番街は、ユダヤ人家庭向けの商品を扱う店が軒を連ねる商業地区である。多くのハシディズム派ユダヤ人が、市内各地、他州、さらには他国からもコーシャ食品を求めてこれらの店に買い物に来る。ユダヤ人人口の増加、近隣地域の人口密度の高まり、インターネットの利用拡大により、これらの店は恩恵を受けている。[ 16 ]
この地域には、特にイスラエル人駐在員や観光客など、多くの訪問者が訪れます。48丁目の12番街と13番街の間にあるパークハウスホテルは、ボローパークで最初のコーシャホテルとして1987年に設立されました。1999年には、13番街に「アベニュープラザホテル」というコーシャホテルがオープンし、この地域に10年以上ぶりに登場した新しいホテルとなりました。[ 16 ]これらのホテルは、地域の多くの商店とともに、特にハシディズムの観光客のニーズに応えています。[ 26 ]
2010年の米国国勢調査のデータに基づくと、ボローパークの人口は106,357人で、2000年に集計された101,055人から5,302人（5.2%）増加した。面積は1,238.87エーカー（501.35ヘクタール）で、人口密度は1エーカーあたり85.9人（1平方マイルあたり55,000人、 1平方キロメートルあたり21,200人）であった。[ 3 ]
近隣住民の人種構成は、白人が 77.0% (81,910 人)、アフリカ系アメリカ人が0.7% (794 人) 、ネイティブアメリカンが0.1% (60 人) 、アジア人が 11.7% (12,464 人) 、太平洋諸島民が0.0% (8 人) 、その他の人種が 0.2% (236 人) 、2 つ以上の人種が 0.8% (894 人) であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず、人口の 9.4% (9,991 人) を占めた。[ 4 ]
ニューヨーク市保健局の2018年コミュニティ健康プロファイルによると、ボローパーク、ケンジントン、オーシャンパークウェイを含むコミュニティ地区12の人口は201,640人で、平均寿命は84.2歳でした。[ 27 ]： 2、20これは、ニューヨーク市全体の平均寿命81.2歳よりも高い値です。[ 28 ]： 53（PDF p. 84）[ 29 ]住民のほとんどは中年と若年層で、0～17歳が34%、25～44歳が28%、45～64歳が18%でした。大学生と高齢者の割合はそれぞれ9%と10%と低くなっています。[ 27 ]： 2
2016年時点で、コミュニティ地区12の世帯収入の中央値は45,364ドルでした。[ 30 ] 2018年には、コミュニティ地区12の住民の推定28%が貧困状態にあり、これはブルックリン全体の21%、ニューヨーク市全体の20%と比較して高い割合です。失業率は15人に1人未満（6%）で、ブルックリンとニューヨーク市の残りの9%と比較して低い割合です。家賃負担、つまり家賃の支払いに苦労している住民の割合は、コミュニティ地区12では64%で、市全体の52%と区全体の51%よりも高くなっています。この計算に基づくと、2018年時点で、コミュニティ地区12の住民の推定世帯収入の中央値は45,364ドルでした。コミュニティ地区12は、市内の他の地域と比較して高所得者層が多い地域とみなされている。[ 27 ]： 7
ニューヨーク市都市計画局の2020年の国勢調査データによると、白人住民は4万人以上、ヒスパニック系とアジア系の住民はそれぞれ5,000人から9,999人でした。一方、黒人住民は5,000人未満でした。[ 31 ] [ 32 ]
ボローパークは、使用する気候分類システムによって異なる気候タイプに分類されます。しかし、ケッペンの気候分類システムが最も広く用いられています。
生のグラフデータを表示または編集します。
ニューヨーク市警第66分署は、16番街5822番地に位置しています。[ 10 ]第66分署は、2010年の人口当たりの犯罪発生率で、69のパトロール区域中3番目に安全な区域にランクされました。[ 38 ] 2018年現在ボローパークの非致死性暴行発生率は人口10万人あたり19件で、暴力犯罪の発生率は市全体よりも低い。収監率も人口10万人あたり155件で、市全体よりも低い。[ 27 ]： 8
第66分署の犯罪率は1990年代よりも低く、1990年から2018年の間にすべてのカテゴリーの犯罪が87.7%減少しました。同分署は2018年に殺人0件、強姦20件、強盗101件、重罪暴行141件、窃盗186件、重窃盗447件、自動車窃盗79件を報告しました。[ 39 ]
ボローパークには、主にハシディズムコミュニティのメンバーで構成されるさまざまなボランティアの地域パトロールもあります。[ 38 ]ハツォラは、救急医療技術者と救急隊員で構成されるボランティアの救急車グループです。[ 40 ]シティワイド安全パトロールシュミラとブルックリンサウス安全パトロールショムリムはどちらも、ニューヨーク市警察（NYPD）のコミュニティ問題課によって認可された市民監視パトロールグループです。彼らは地域のセキュリティ関連の通報に対応し、行方不明者の捜索を支援するためにNYPDから要請されます。[ 40 ] [ 41 ]
ニューヨーク市消防局（FDNY）は、この地域に2つの消防署を運営しています。 [ 42 ]エンジンカンパニー282/ラダーカンパニー148は、12番街4210にあります。[ 43 ]エンジンカンパニー247は、60番街1336にあります。[ 44 ]
2018年現在コミュニティ地区12では、早産や10代の母親による出産は、市内の他の地域に比べて少ない。コミュニティ地区12では、早産は出生1,000人あたり60件（市内全体では1,000人あたり87件）、10代の母親による出産は出生1,000人あたり18.1件（市内全体では1,000人あたり19.3件）となっている。[ 27 ]： 11コミュニティ地区12には、無保険者、またはメディケイドを通じて医療を受けている住民が多い。[ 45 ] 2018年には、この割合は15%と推定され、市内全体の12%よりも高い。[ 27 ]： 14
コミュニティ地区12における、最も有害な大気汚染物質である微小粒子状物質の濃度は、 1立方メートルあたり0.0075ミリグラム（7.5 × 10⁻⁹オンス/立方フィート）であり、市全体および区全体の平均よりも低い。[ 27 ]： 9コミュニティ地区12の住民の10%が喫煙者であり、これは市全体の平均である14%よりも低い。[ 27 ]： 13コミュニティ地区12では、住民の15%が肥満、9%が糖尿病、27%が高血圧である。これらはそれぞれ市全体の平均である24%、11%、28%と比較したものである。[ 27 ]： 16さらに、子供の17%が肥満であり、これは市全体の平均である20%と比較したものである。[ 27 ]： 12
住民の92%が毎日何らかの果物や野菜を食べており、これは市の平均87%を上回っています。2018年には、住民の78%が自身の健康状態を「良い」「非常に良い」「素晴らしい」と回答しており、これは市の平均78%と同じです。[ 27 ]： 13コミュニティ地区12には、スーパーマーケット1軒に対し、ボデガ（食料品店）が20軒あります。[ 27 ]： 10
マイモニデス医療センターは679床の病床、レベル2外傷センターを備えた本格的な救急救命室、産科病棟、精神科医療サービスを提供しています。大規模な外来診療プログラムも含まれており、ニューヨーク州の主要な教育病院です。[ 45 ]： 19-20
ボローパークは、郵便番号11204、11218、11219、および11230でカバーされています。11219はボローパークの主要な郵便番号です。[ 46 ]米国郵便局は、 51番街1200番地にブライスボーン駅を運営しています。[ 47 ]
ボローパークには多くのハシディズム系ユダヤ人グループが居住しており、最大のグループはボボフ派（ボボフ45を含む）です。その他にも、ボヤン派、ベルツ派、ゲル派、サトマール派、カルリン＝ストリン派、ヴィズニッツ派、ヴィエン派、ムンカチ派、スピンカ派、クラウゼンブルク派、スクヴェル派、プッパ派などのコミュニティが存在します。また、少数派としてハシディズムに属さないリトアニア系ユダヤ人（一般的にリトヴィッシュ派またはイェシヴィッシュ派と呼ばれる）やセファルディ系ユダヤ人がおり、現代正統派ユダヤ人はさらに少数です。
ブルックリンでは、ユダヤ人の約37%が正統派であると自認しており[ 48 ]、ボローパークはニューヨークの正統派ユダヤ人の「中心地」または「故郷」と呼ばれることが多い[ 40 ] 。この地域は1970年代以降、正統派が大部分を占めるようになり、「郊外からシュテットルへ」と呼ばれる変貌を遂げた[ 49 ]。
1900年代初頭の大部分において、ボローパーク、そしてブルックリン全体のユダヤ人人口は、よりリベラルな傾向の強い投票ブロックの一部であった。しかし、これらの初期のユダヤ人家族の多くは郊外や市内の他の場所に引っ越し、より保守的なハシディズムのユダヤ人（その多くはホロコーストの生存者や東ヨーロッパからの移民家族）が彼らの地域に加わった。その結果、ボローパークとブルックリンのハシディズム人口の圧倒的多数は、より伝統的なユダヤ教の宗教的生活様式を取り入れた。UJA Federation-New Yorkによる2002年の調査では、ボローパークのユダヤ人のうち改革派ユダヤ人であると自認しているのはわずか2%であり、ほぼ4分の3が正統派ユダヤ人であると自認していることが明らかになった。[ 50 ]
正統派ユダヤ教徒はハラハ（ユダヤ法）とシュルハン・アルーフ（ハラハ法典）を厳格に遵守し、日常生活において宗教的な律法に従っています。土曜日はシャバット（ヘブライ語のシャバット、ユダヤ教の安息日をアシュケナージが発音したもの）と呼ばれる安息日であり、正統派ユダヤ教徒はこれを厳格に守ります。地域によっては、金曜日の日没前にサイレンが鳴り、シャバットの到来を知らせます。文化的にも宗教的にも、この地域のユダヤ人は世界で最も正統派なユダヤ人コミュニティの一つと考えられています。「多くの家庭ではテレビを所有しておらず、映画館にも行きません。子供たちは公立学校ではなくイェシーバー（ユダヤ教の高等教育機関）に通います。思春期の少女は、膝と肘が覆われていることを確認せずに家を出ることはなく、結婚式や葬儀では、宗教的な律法に従って、男女は身体的な接触を避けるために別々に座ります。」[ 51 ]さらに、ボローパークの店舗では、ラビの監督下で作られたコーシャ食品のみを販売または調理しています。ユダヤ法の適用に関する解釈の違いから、ボローパークにエルブを設置することをめぐって大きな論争がありました。エルブは1999年から2000年にかけて建設され、ボローパークの約225ブロックを包含しています。その使用は今も論争の的となっています。
ミクヴェ（ユダヤ教の儀式用浴場）は、正統派ユダヤ教徒の生活に欠かせないものと考えられているため、近隣の至る所に点在している。利用者のプライバシーを守るため、通常は公に宣伝されていないため、見つけるのはかなり難しい。
ボローパークには、数千世帯に上ると推定されるハシディズムの大規模なボボフ共同体（ボボフ45を含む）の本部がある。 [ 52 ]ブルックリン最大のハシディズム共同体の1つであり、カナダ、イングランド、ベルギー、イスラエルにも信者がいる。
サトマールはブルックリン最大のハシディズム集団の一つである。[ 53 ]極めて厳格な宗教的姿勢、現代文化の完全な拒絶、そして激しい反シオニズムが特徴である。[ 54 ]サトマールは総合的な教育制度を運営している。ボローパークには男子校が2校あり、1校は53番街の13番街と14番街の間、もう1校は54番街とフォートハミルトンパークウェイにある。最大の女子校であるベイス・ルヘルは14番街の53番街と54番街の間にあり、この建物は1979年にサトマールの教育部門であるユナイテッド・タルムディカル・アカデミーに買収されるまでニューヨーク市の公立学校として使用されていた。[ 55 ]
2018年時点で、ボローパークは一般的に、市内の他の地域に比べて大学卒の住民の割合が低い。25歳以上の住民の32%が大学教育以上を受けている一方、23%は高校教育未満で、45%は高校卒業または大学教育の一部を受けている。対照的に、ブルックリンの住民の40%、市の住民の38%が大学教育以上を受けている。[ 27 ]： 6ボローパークの生徒の読解力と数学力は向上しており、読解力は2000年の50%から2011年には53%に上昇し、数学力は同時期に46%から70%に上昇している。[ 56 ]
ボローパークの小学校における児童の欠席率は、ニューヨーク市の他の地域よりも低い。ボローパークでは、小学校児童の11%が年間20日以上欠席しているのに対し、市全体の平均は20%である。[ 28 ]： 24（PDF p.55）[ 27 ]： 6さらに、ボローパークの高校生の77%が予定通り卒業しており、市全体の平均75%を上回っている。[ 27 ]： 6
ニューヨーク市教育局は、第20学区を構成する近隣地域の公立学校を運営している。[ 57 ] 学区制の公立K-8学校であるPS/IS 180ホームウッドスクールは、ベイリッジやベンソンハーストなどの他の地域からバスで通学する生徒を多数受け入れている。多くの小学校では、この生徒流出による影響はまちまちである。例えば、2004年にニューヨークタイムズの記者は、PS 164が「地域の子どもたちの多くがイェシーバー（ユダヤ教の私立学校）に通っているため、定員の89％しか利用されていない。クラスは小さく、廊下は静かで、校長と副校長はすべての生徒の名前を知っている」と述べている。[ 58 ]その結果、他の点では変化のない学校で、学年相当以上の読解力を持つ子どもの割合は、1998年の40％から2004年には55％に増加した。
ボロ・パークの親のほとんどは子供をイェシーバーに通わせている。[ 59 ]実際、この地域のハシディズムの家庭に生まれた学童のほぼ全員が、男子は地元のイェシーバー、女子はベイス・ヤアコブのような学校に通っている。このため、モンタウク・インターミディエイト・スクールなどの地元の学校の生徒数は減少した。ニューヨーク市教育局は、空きスペースを利用して、モンタウク内にキングスボロー・アーリー・カレッジ・スクールと呼ばれる小さな学校を建設することを望んでいた。[ 60 ]ハシディズムのコミュニティは、新しい公立学校が「悪い要素」（慎みのない服装をした少女を指す婉曲表現と思われる）を持ち込むことになるという見通しに不満を持ち、この決定に抗議した。コミュニティ教育評議会はこれらの苦情を聞き、公立学校制度の拡張を断念した。代わりに、女子6年生から12年生までの学校であるアーバン・アセンブリー・フォー・スクール・フォー・クリミナル・ジャスティスが移転し、500人以上の女子生徒とともに建物の3階の一部と4階全体を占有している。さらに、モンタウク・スクールは現在、主にアジア系の生徒を受け入れており、約1000人の生徒のほぼ3分の1が英語を第二言語とする生徒である。両校を合わせると、約1600人の生徒が在籍しており、目標収容人数である1422人を上回っている。[ 61 ] [ 62 ]
ニューヨーク市バスのB8 、B9 、B11 、B16 、B35 系統がこの地域を走っており、また、主にユダヤ人が住むウィリアムズバーグ地区へ向かう民間バスのB110系統も運行している。ニューヨーク市地下鉄のBMTウエストエンド線は、D、R、W線が乗り入れており、 55丁目、50丁目、フォートハミルトンパークウェイに停車する。INDカルバー線は、F線と<F>線が乗り入れており、ボローパークの東側の境界であるマクドナルドアベニュー沿いを走っている。N線とW線のBMTシービーチ線もフォートハミルトンパークウェイでこの地域を走っている。[ 64 ]
ボローパークの主要な大通りは南北に走っており、主要なショッピング地区は13番街、16番街、18番街沿いにある。
地元の人々が綴るボロ・パーク
これは、ブルックリンのボローパークに住んでいたヨッシが6年生だった頃のことである。
ウィキメディア・コモンズにあるブルックリンのボローパーク関連のメディア