Loading article…
ハワード・メッツェンバウム | |
|---|---|
 1983年のメッツェンバウム | |
| オハイオ州 選出アメリカ合衆国上院議員 | |
| 在任期間 ：1976年12月29日～1995年1月3日 | |
| 先行 | ロバート・タフト・ジュニア |
| 後継者 | マイク・デワイン |
| 在任期間 ：1974年1月4日～1974年12月23日 | |
| 任命者 | ジョン・J・ギリガン |
| 先行 | ウィリアム・B・サックスビー |
| 後継者 | ジョン・グレン |
| オハイオ州上院議員 | |
| 在任期間 1947年～1951年 | |
| オハイオ州下院議員 | |
| 在任期間 1943年～1947年 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ハワード・モートン・メッツェンバウム 1917年6月4日オハイオ州クリーブランド 、米国 |
| 死亡 | 2008年3月12日（享年90歳）米国 フロリダ州アベンチュラ |
| 休憩所 | メイフィールド墓地 |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 |
シャーリー・トゥロフ （ 1947年生まれ |
| 子供たち | シェリーを含む4人 |
| 母校 | オハイオ州立大学( BA、LLB ) |
ハワード・モートン・メッツェンバウム（1917年6月4日 - 2008年3月12日）は、アメリカの政治家、実業家で、オハイオ州選出の米国上院民主党議員として約20年間（1974年、1976年 - 1995年）務めた。また、1943年から1951年まで オハイオ州下院および上院議員を務めた。
幼少期と教育
メッツェンバウムは1917年6月4日、オハイオ州クリーブランドの貧しい家庭に、アンナ（旧姓クラフター）とチャールズ・I・メッツェンバウムの息子として生まれた。[ 1 ]父方 の祖父母はポーランドとフランスからのユダヤ人移民であり、母方の祖父母はハンガリー系ユダヤ人であった。[2]グレンビル高校に通い、陸上競技をしながら、時間外には雑用もしていた。[1]オハイオ州立大学を卒業し、1939年に学士号、 1941年に法学位を取得した。 [3] 1940年代、クリーブランドで弁護士として活動した。当初はユダヤ人の血統であることから差別を受けたが、[要出典]、最初は全米通信労働組合、後に国際機械工協会で大規模な労働組合の代表として受け入れられた。[4]
ビジネスキャリア
メッツェンバウムは投資を通じて独立して富を得たが、特にクリーブランド・ホプキンス国際空港の近くの不動産への投資で富を得た。メッツェンバウムと彼のパートナーであるアルバ・「テッド」・ボンダは、この空港が極めて収益性の高い、24時間営業の明るい駐車場になると正しく予想した。この事業は拡大し、 世界最大の駐車場会社であるエアポート・パーキング・カンパニー・オブ・アメリカ（APCOA）となった。 [5] 1970年までに彼はAPCOAパーキングの株式を2,000万ドルで売却した。[6]
1970年代初頭、メッツェンバウムはクリーブランド郊外をカバーする週刊紙サン・ニュースペーパーズ・チェーンの共同所有者でもあったが、これは彼が初めて上院議員選挙で敗北した後に始めた事業であった。[7]
政治経歴
オハイオ州議会
メッツェンバウムは1943年から1947年までオハイオ州下院議員を務め、その後1947年から1951年までオハイオ州上院議員を務めた。 [4]
1958年、彼は将来の米国上院議員スティーブン・M・ヤングの選挙対策本部長を務め、ヤングは大番狂わせで、共和党の1944年副大統領候補だった現職上院議員ジョン・ブリッカーを僅差で破った。彼は1964年の再選キャンペーンでヤングを支援するために戻った。[4]
米国上院
1970年、メッツェンバウムはヤングが3期目の出馬を断念したために空席となった上院議員の席に立候補した。民主党予備選挙では宇宙飛行士の ジョン・グレンに46%対45%の僅差で勝利したが、総選挙ではロバート・タフト・ジュニアに僅差で敗れた。
1974年、ウィリアム・B・サックスビー上院議員（共和党、オハイオ州）が米国司法長官指名を受けるために議員を辞任したとき、ジョン・J・ギリガン知事は サックスビーの任期の残りを務めるようメッツェンバウムを任命した。メッツェンバウムは議員選挙に立候補したが、激しい民主党予備選でグレンに敗れ、その後の総選挙ではグレンが圧勝した。予備選でメッツェンバウムは自身の強力なビジネス経歴とグレンの軍人および宇宙飛行士としての経歴を対比し、対立候補は「生計を立てるために働いたことがない」と述べた。ジョン・グレンは23年間海兵隊に勤務していた。グレンの返答は「ゴールド・スター・マザーズ」スピーチとして知られるようになった。彼はメッツェンバウムに退役軍人病院に行って「傷ついた遺体の男たちの目を見て、彼らには仕事がなかったと言いなさい。私と一緒にゴールドスターの母親のところに行って、彼女の目を見て、彼女の息子は仕事がなかったと言いなさい」と言った。多くの人が「ゴールドスターの母親」の演説が予備選挙でグレンの勝利につながったと感じており、彼は54％対46％で勝利した。[5]
1976年、メッツェンバウムはタフトとの再戦を求めた。再び接戦となったが、今度はジミー・カーターの勢いに乗ってメッツェンバウムが勝利した。タフトは任期終了の数日前に議員を辞任したため、メッツェンバウムは数日早く宣誓し、1976年に新たに選出された他の上院議員よりも年功序列でわずかに優位に立つことができた。メッツェンバウムは1982年に再選され、共和党の州上院議員ポール・ファイファーを楽々と破った。同年、メッツェンバウムのいとこであるハリエット・ウッズが、メッツェンバウムの共和党同僚であるジョン・ダンフォースのミズーリ州上院議席を争った。[8]ダンフォースはウッズを2パーセント未満の差で破った。
1981年、メッツェンバウムは上院議場でサウスカロライナ州のアーネスト・ホリングス上院議員から「ブナイ・ブリス出身の上院議員」と呼ばれ侮辱された。[9]これをメッツェンバウムのユダヤ教信仰に対する中傷と解釈する者もいた。[9]ホリングスは後にメッツェンバウムに謝罪し、この発言は記録から削除された。[10]
1981年12月2日、メッツェンバウムは、レーガン大統領のMXミサイル提案の修正案に反対票を投じた4人の上院議員の1人であった[11]。この修正案は、サイロシステムを3億3400万ドル転用し、巨大ミサイルの配備を可能にする他の方法のさらなる研究に充てるというものであった。この投票はレーガン政権の拒絶とみなされた。[12] [13]
1970年代後半から1980年代前半にかけて、グレン氏とメッツェンバウム氏の間には緊張関係があった。1983年にメッツェンバウム氏がグレン氏を大統領候補として支持したことで、関係は改善した。
1988年、メッツェンバウムはクリーブランド市長の ジョージ・ボイノビッチに反対された。ボイノビッチはメッツェンバウムが児童ポルノに甘いと非難した。[14] [15]ボイノビッチの告発は、ボイノビッチの告発を反論する声明をテレビ向けに録画したグレンを含む多くの人々から批判された。[16]メッツェンバウムは、ジョージ・H・W・ブッシュがオハイオ州の選挙人票で約11パーセントポイントの差で勝利したにもかかわらず、57％対43％で選挙に勝利した。 [17] 10年後、グレンが引退した後、ボイノビッチはグレンの上院議員の議席に 選出された。
問題
メッツェンバウム氏は1994年の再選には出馬しなかった。民主党はメッツェンバウム氏の後任として義理の息子ジョエル・ハイアット氏を指名したが、ハイアット氏は1990年にボイノビッチ氏の副知事 候補に選出されていたマイク・ デワイン氏に敗れた。
上院議員時代、メッツェンバウムは強力なリベラル派だった。彼は「ノー上院議員」（ノースカロライナ州の共和党ジェシー・ヘルムズと同じあだ名）や「見出しのハワード」や「見出しの独り者」[5] [18] [19]として知られていた。これは、多数の修正案を提出して法案を妨害し、隠れた特別利益団体の立法を阻止する能力があったためである。 [19]メッツェンバウムは独占禁止法と消費者保護の問題に特に関心を持ち、メジャーリーグに与えられた独占禁止法の免除を撤回するとしばしば脅した。彼が引退して以来、この問題はほとんど対処されていない。メッツェンバウムは、厳格な独占禁止法を維持するための努力と中絶に対する中絶賛成の立場から、上院司法委員会での活動でよく知られるようになった。
メッツェンバウムは、アスパルテームを宣伝する企業や機関に懐疑的だった。G . D. サール社が 偽データを提出してアスパルテームを市場に出し、米国食品医薬品局(FDA)の承認を得ようとしているという 疑惑があった。メッツェンバウムはサール社の捏造された検査を非難し、また米国医師会 (AMA)を非難した。同会の米国医師会雑誌 (JAMA) は、重要な免責事項を付して、アスパルテームはほとんどの人にとって安全であると報告した。この報告について、メッツェンバウムは次のように述べた。「この [JAMA] 報告が私の懸念を和らげてくれることを願う。そうではない。この報告は、サール社の検査のみに依拠する FDA の立場を単に繰り返し述べているだけだ。私が指摘したように、これらの検査は疑わしい。さらに、科学者らが最近提起した懸念は、この報告には含まれていない。」 1985年、米国上院は、製品に含まれるアスパルテーム含有量の表示を義務付けるメッツェンバウムの修正案に関する証言を聞いた。
クリーブランド・ストーカーズ
1968年1月、メッツェンバウムとボンダはクリーブランド・インディアンズの幹部であるヴァーノン・ストーファーとゲイブ・ポールからクリーブランド・ストーカーズサッカークラブを買収した。彼らの指揮の下、チームは北米サッカーリーグで1年間プレーし、部門優勝も果たしたが、他のオーナーとのビジネス哲学の違いによりリーグを離脱した。
退職
メッツェンバウムは1995年に上院議員を退任した後、アメリカ消費者連盟の議長を務めた。 2008年3月12日、フロリダ州アベンチュラの自宅で死去した。 [20]オハイオ州クリーブランドハイツのメイフィールド墓地に埋葬された。[21]
メッツェンバウムは都市伝説を否定し、共産党と関係を持ったことは一度もないと述べた。[22] 1987年に共和党全国上院委員会がメッツェンバウムが「共産主義に共感している」と示唆したとき、委員長のルディ・ボシュヴィッツは中傷について謝罪した。[23]
メッツェンバウムのいとこであるジェームズ・メッツェンバウムはオハイオ州の弁護士であり、ゾーニング法に関する著書を執筆し、かつてはオハイオ州最高裁判所の判事に立候補したこともある。
私生活
メッツェンバウムは1946年8月8日にシャーリー・ルイーズ・トゥロフ（1923年 - 2019年）と結婚した。二人の間にはバーバラ、スーザン、シェリー、エイミーの4人の娘が生まれた。スーザンはジョエル・ハイアットと結婚した。
遺産
メッツェンバウムは上院議員時代に、いくつかの法案成立に尽力した。その中には、大規模工場の閉鎖に警告期間を義務付けた労働者調整・再訓練通知法[24] [25]、拳銃購入の待機期間を定めたブレイディ法[5] [26] 、連邦政府の補助金を受けた養子縁組機関が人種や民族を理由に児童養育を遅らせたり拒否したりすることを禁止した1994年ハワード・M・メッツェンバウム多民族配置法（MEPA）（米国公法103-82）[27]などがある。
1998年5月27日、クリーブランドのダウンタウンにある旧連邦ビルと郵便局は、彼に敬意を表してハワード・M・メッツェンバウム合衆国裁判所と改名されました。[28]
大衆文化では
- メッツェンバウムは、スペース ゴーストの Coast to Coast のエピソード「Switcheroo」で言及されています。スペース ゴーストは、スタッフが予約し忘れたゲストとして彼について言及しています。
- メッツェンバウムは1993年の映画『デイブ』にカメオ出演した。
- メッツェンバウムはクリーブランド地域の数多くの広告に登場した。
参照
参考文献
- ^ ab ジョン・クロール（1994年12月4日）。「ハワード・エンド：メッツェンバウムは上院議員としての最後の日々を通して、その姿に忠実だった」ザ・プレーン・ディーラー。 2013年5月7日閲覧。
- ^ 「ハワード・メッツェンバウムの祖先」 Wargs.com 。 2012年11月11日閲覧。
- ^ Brudney, James J. (2008年9月). 「Memorial Service Honors Sen. Howard Metzenbaum '41」. This Month @ Moritz . オハイオ州立大学。2013年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月9日閲覧。
- ^ abc 「METZENBAUM, HOWARD MORTON」。クリーブランド歴史百科事典。ケース・ウェスタン大学。2012年7月24日。 2013年5月9日閲覧。
- ^ abcd 「ハワード・M・メッツェンバウム、1917-2008：オハイオ州上院議員は労働者の擁護者であり、ルールの達人だった」ロサンゼルス・タイムズ。2008年3月13日。B9ページ。
- ^ 「Upset Time: POLITICS」。Time。1970年5月18日。2008年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月27日閲覧。
- ^ 「サン新聞」、クリーブランド歴史百科事典、デイビッド・D・ヴァンタッセル編、1997年。2008年3月13日閲覧。
- ^ ブミラー、エリザベス（1982年10月15日）。「ショーミー州における上院の対決」ワシントンポスト。 2021年12月28日閲覧。
- ^ ab シャナハン、マイク（1981年11月14日）。「祈りの問題が上院の激しい討論を巻き起こす」。ディスパッチ（ノースカロライナ州レキシントン）。2013年5月6日閲覧。
- ^ 「ホリングス氏が謝罪」。オーガスタ・クロニクル。AP通信。1998年10月16日。 2013年5月6日閲覧。
- ^ 「上院は90対4の投票で…を承認した」UPI。1981年12月3日。
- ^ ロバーツ、スティーブン V. (1981 年 12 月 3 日)。「上院議員、MX ミサイルをサイロに配置する計画を拒否」ニューヨーク タイムズ。
- ^ ウェッブ、スティーブン（1981年12月4日）。「レーガン大統領、サイロ型MXミサイル計画の上院拒否を軽蔑」クリスチャン・サイエンス・モニター。
- ^ クレメンツ、チェイス（1988年9月8日）。「児童ポルノ法案に関するテレビ広告がオハイオ州の米国上院選を刺激」トレド・ブレード。 2013年5月6日閲覧。
{{cite news}}:値を確認する|url=(ヘルプ) [永久リンク切れ ] - ^ ミラー、ロバート・E. (1988年10月20日)。「メッツェンバウム、クリーブランド市長に大きく差をつける」AP通信。 2013年5月6日閲覧。
- ^ 「オハイオ州上院議員選挙では、卑劣な行為が選挙運動の道に横切る。ネガティブなテレビ広告がメッツェンバウム・ヴォイノビッチの選挙戦を混乱させるも、有権者の関心をかき立てるには至らない」クリスチャン・サイエンス・モニター。1988年10月6日。 2013年5月6日閲覧。
- ^ Hallett, Joe (1988年11月9日). 「MetzenbaumがVoinovichに大勝利」. Toledo Blade . 2013年5月6日閲覧。
- ^ サリバン、パトリシア（2008年3月14日）。「オハイオ州上院議員ハワード・M・メッツェンバウム、90歳、特別利益法案や減税に反対」ワシントンポスト。 2014年10月14日閲覧。
- ^ ab サリバン、パトリシア (2008年3月14日). 「オハイオ州上院議員ハワード・M・メッツェンバウム、90歳、特別利益法案、減税に反対」ワシントンポスト。2013年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月10日閲覧。
- ^ マーティン、ダグラス (2008 年 3 月 14 日)。「オハイオ州上院議員として大企業と戦ったハワード・M・メッツェンバウム氏が 90 歳で死去」。ニューヨーク・タイムズ– NYTimes.com 経由。
- ^ 「METZENBAUM, Howard Morton - Biographical Information」Bioguide.congress.gov 。 2012年11月11日閲覧。
- ^ 2006年1月5日、メッツェンバウムの1953年以降の法律パートナーであるハロルド・S・スターンからの個人的な書簡
- ^ 「American Notes: POLITICS」. Time . 1987年8月10日. 2008年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月18日閲覧。
- ^ 「法案概要と現状、第100回議会（1987年 - 1988年）、S.2527」。アメリカ議会図書館。 2013年5月9日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「29 USC Chapter 23 - 労働者調整および再訓練通知」。法律情報研究所。コーネル大学ロースクール。 2013年5月9日閲覧。
- ^ Associated Press、「元オハイオ州上院議員ハワード・メッツェンバウム氏が死去」、2008年3月13日。2008年3月13日閲覧。
- ^ 「多民族配置法：募集計画の提出」（PDF）。児童家族局。米国保健福祉省。1995年10月11日。 2013年5月9日閲覧。
- ^ 「ハワード・M・メッツェンバウム米国裁判所」。米国一般調達局。 2013年5月9日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ハワード・メッツェンバウムに関連するメディアがあります。