Loading article…
| ボールドウィン2世 | |
|---|---|
 | |
| エルサレムの王 | |
| 治世 | 1118年4月2日 – 1131年8月21日 |
| 戴冠式 | 1119年12月25日 |
| 前任者 | ボールドウィン1世 |
| 後継者 | フルクとメリザンド |
| エデッサ伯爵 | |
| 治世 | 1100–1118 |
| 前任者 | ボールドウィン1世 |
| 後継 | ジョスラン1世 |
| 生まれる | 1075年頃フランス王国、 ルテル |
| 死亡 | 1131年8月21日（ 56歳頃）エルサレム、エルサレム王国 |
| 埋葬 | 聖墳墓教会、エルサレム |
| 配偶者 | メリテネのモルフィア |
| 問題 | |
| 家 | レテルの家 |
| 父親 | ヒュー1世、レテル伯爵 |
| 母親 | メリザンド・ド・モンテリ |
ボードゥアン2世は、ボードゥアン・ド・ブールクあるいはブールとしても知られ、1100年から1118年までエデッサ伯、 1118年から死ぬまでエルサレム王であった（フランス語：Baudouin、 1075年頃- 1131年8月21日）。第1回十字軍の際には、ゴドフロワ・ド・ブイヨンとボードゥアン・ド・ブローニュに同行して聖地へ向かった。兄の死後、ボードゥアン・ド・ブローニュがエルサレムに向けて伯爵領を出発した際に、ボードゥアン・ド・ブローニュの後を継いで第2代エデッサ伯となった。1104年のハッラーンの戦いで捕らえられた。最初はマルディンのソクメン、次にモスルのジキルミシュ、最後にジャワリ・サカワに捕らえられた。捕虜の間、アンティオキア公国の十字軍統治者タンクレードとタンクレードの従兄弟であるサレルノのリチャードがボードゥアンの摂政としてエデッサを統治した。
1108年の夏、ボードゥアンは従兄弟のトゥルベッセル領主ジョスラン・オブ・コートネイによって身代金を要求された。タンクレードはエデッサを保持しようとしたが、アンティオキアのラテン総主教ベルナルド・オブ・ヴァランスは、ボードゥアンに伯領を返還するよう説得した。ボードゥアンはジャワリと同盟を結んだが、タンクレードと同盟者のアレッポのラドワンは彼らをトゥルベッセルで破った。ボードゥアンとタンクレードは、1109年4月にトリポリ近郊で開かれた十字軍指導者の集会で和解した。モースルのアタベグ、マウドゥードとその後継者アクスンクル・アル・ブルスーキーは、1110年代初頭にエデッサに対する一連の軍事行動を開始し、国の東部地域を壊滅させた。ボードゥアンは、1113年に繁栄していた町トゥルベッセルを奪い、1116年と1117年に 近隣のアルメニア領主の領地を奪ったとしてジョスランを反逆罪で告発した。
エルサレムの初代王、ブローニュのボードゥアンは 1118年4月2日に死去した。ボードゥアンはエルサレムを弟のブローニュ伯ウスタシュ3世に遺贈し、ウスタシュが聖地に来られなかった場合はボードゥアンに王位を与えると規定した。エルサレムのラテン総主教アルヌルフ・ド・ショクとエルサレム王国最大の領地を有していたジョスラン・ド・クルトネーは、同僚を説得してボードゥアンを国王に選出させた。ボードゥアンは王国のほとんどの町を占領し、エデッサをジョスランに与えた。 1119年6月28日にアンティオキア公国の軍隊がほぼ壊滅した後、ボードゥアンは不在のアンティオキア公ボエモン2世の摂政に選出された。セルジューク朝がアンティオキアに頻繁に侵攻したため、ボードゥアンは公国でほとんどの時間を過ごさざるを得なくなり、エルサレムでは不満が高まった。 1123年4月にベレクが彼を捕らえた後、一団の貴族がフランドル伯カール1世に王位を申し出たが、カールは拒否した。カールが不在の間、エルサレム軍はヴェネツィア艦隊の支援を受けてティルスを占領した。1124年8月に解放された後、彼はアレッポを占領しようとしたが、アル＝ブルスーキーは1125年初頭に彼に包囲を放棄するよう強制した。
1126年10月、ボエモン2世がシリアにやって来た。ボードゥアンは次女アリスをボエモン2世と結婚させ、摂政の職も放棄した。ボードゥアンはダマスカス征服を計画していたが、目的を達成するには外部からの支援が必要だった。1129年、ボードゥアンは長女メリザンドを裕福なアンジュー伯フルク5世と結婚させた。フルクに同行してエルサレムにやってきた新しい軍隊のおかげで、ボードゥアンはダマスカス領に侵攻することができたが、1129年後半にニザール派（アサシン派）の支援を受けてバニアスを占領できただけだった。 1130年初頭の戦闘でボエモン2世が戦死すると、ボードゥアンはアリスにアンティオキアを去るよう強制し、その娘コンスタンツの摂政となった。ボードゥアンはアンティオキアで重病に倒れ、聖墳墓教会で亡くなる前に修道誓願を立てた。ボールドウィンは軍事的才能で尊敬されていたが、「金銭欲」で悪名高かった。
若いころ
ボードゥアンの生年は不明。父のユーグ1世・レテル伯爵が1040年代生まれで、ボードゥアンが1090年代にはすでに成人していたことだけがわかっている。ボードゥアンは第1回十字軍の初めに親族のゴドフロワ・ド・ブイヨンの軍隊に加わったとき、ブールクの領主だった。[1]軍隊は1096年8月15日に聖地に向けて出発し、12月23日にコンスタンティノープルに到着した。[2]ビザンチン皇帝アレクシオス1世コムネノスは、十字軍の指導者たちに忠誠の誓いを立てるよう促した。[3]ゴドフロワ・ド・ブイヨンは、1097年1月にアレクシオスとの会談で代表としてボードゥアン、コノン・ド・モンテギュ、ジョフロワ・ド・エシュを任命した。[4]ゴドフロワと彼の主要指揮官が皇帝に忠誠を誓った後、十字軍は2月に小アジアに向けて出航した。[5]
ボードゥアンの従兄弟であるブローニュ公ボードゥアンとオートヴィル公タンクレードは 、1097年9月15日頃、主力軍から離脱してキリキアに侵攻した。 [6]ボードゥアンはブローニュ公の部隊に同行した。[7] [8]彼はまた、ユーフラテス川近くの平原にある要塞のセルジューク朝支配者に対するブローニュ公の軍事作戦にも参加した。[9]ブローニュ公は、ラヴェンデル、トゥルベッセル、エデッサを占領した後、 1098年初頭に最初の十字軍国家であるエデッサ伯国を建国した。 [10] [11]
1099年5月下旬、ボードゥアンはエルサレムへ向かって進軍していた十字軍の主力にティルス近郊で再び合流した。 [12]彼とタンクレードはベツレヘムを占領した。町には地元のキリスト教徒が住んでいたため抵抗はなかった。[13]十字軍はエルサレムを包囲し、その後まもなくボードゥアンとタンクレードは年老いたイスラム教徒の貴族を捕らえた。[14]彼がキリスト教への改宗を拒否したため、ボードゥアンの兵士たちはエルサレムの守備隊を脅かすためダビデの塔で彼の首をはねた。 [15]エルサレムは7月15日に十字軍の手に落ちた 。[16]ボードゥアンは8月下旬、フランドル伯ロベール2世の従者としてエルサレムを発った。 [17]ロベールはヨーロッパに戻ったが、ボードゥアンはシリアに残った。[18]ジョフロワ・ド・ブイヨンは 1100年7月18日に亡くなった。[16]ブローニュ公ボードゥアンはエルサレムに戻り、ジョフロワの遺産を相続することを決意した。[19]
エデッサ伯爵
最初の数年間
ボードゥアン1世がエデッサを去ることを決めた時、ボードゥアンはアンティオキアに滞在していた。[20]彼はアンティオキアのボエモン1世の軍の司令官であり、その軍はダニシュメンド・ガジに捕らえられたばかりだった。[20] [21] [22]ボードゥアン1世はアンティオキアからボードゥアンを召喚し、エデッサ伯領を与えた。[23] [24]ボードゥアンはボードゥアン1世に忠誠を誓い、[25] ボードゥアン1世は1100年10月2日にエデッサを去ってエルサレムに向かった。[26]
ボードゥアンはメリテネのアルメニア領主ガブリエルの娘モルフィアと結婚し、[27]主にアルメニア人からなる臣民の間で地位を固めることができた。[25] [28]マルディンのアルトゥク朝の支配者ソクメンは1101年初頭にサルジュを攻撃した。 [29] [30]ボードゥアンは町を救おうとしたが、ソクメンは彼の軍を敗走させ、エデッサへの帰還を余儀なくされた。[30] [31]これらの出来事について語る際、アルメニアの歴史家エデッサのマシューはボードゥアンを「体が哀れな」臆病者と表現した。[29]ソクメンは町を占領したが、要塞は彼の包囲に抵抗した。[30]ボードゥアンはサルジュに戻る前に新しい軍隊を編成するためにアンティオキアへ向かった。[29] [30]彼はソクメンに町から追い出すよう強制し、アルトゥク朝に協力した町民全員を処刑した。[30]
彼の従兄弟の一人、ジョスラン・ド・コートネイは1102年にエデッサにやって来た。 [25]ボードゥアンは彼にユーフラテス川の西側の土地を与えた。[25] [32] 5月にエジプト人がエルサレム王国に侵攻したとき、エルサレム王に即位していたボードゥアン・ド・ブローニュはタンクレード（アンティオキアを統治）とボードゥアンに使節を送り、援助を求めた。[33]彼らは軍隊を集めて一緒にエルサレムに行軍したが、9月下旬に到着した時にはエジプト人はアスカロンの本部に戻っていた。[34] [35] 3人の十字軍の支配者はアスカロンを襲撃したが、タンクレードとボードゥアンはすぐに自分たちの領土に戻った。[36]
タンクレードの北シリアにおける野心は、ボードゥアンとアンティオキアのラテン総主教ベルナルド・ド・ヴァレンスの両者を苛立たせた。[32]彼らはボエモンドの解放に関してダニシュメンド・ガジとの交渉を開始した。[32] [37] ラバンとカイスンの領主コグ・ヴァシルとボエモンドのイタリア人の親族が身代金を支払った。[32] [37]ボエモンドは1103年5月に解放された。 [38]ボードゥアンはアルメニアの高位聖職者バルセグ・パフラヴニに村々を与えた。[39]彼はアルメニア人臣民の間での地位を強化したかったからである。[40]
最初の捕虜生活
ボードゥアンの軍隊は、ハラン周辺の肥沃な平原を頻繁に襲撃した。[41] [42]ソクメンとモスルのアタベグであるジキルミシュは同盟を結び、1104年5月にエデッサに侵攻した。 [41]彼らの軍隊がラス・アル・アインに集結している間、ボードゥアンはジョスランとボエモンドに特使を送り、ハランへの共同攻撃を行うよう説得した。[43] [44]ボードゥアン、ボエモンド、ジョスランは一緒にハランに行き、平和的な降伏のためにセルジュークの駐屯軍と交渉に入った。[45] [44]しかし、ボードゥアンとボエモンドはどちらも裕福な町を占領したかったので、彼らの争いのために十字軍は崩壊し始めた。[42]
ソクメンとジキルミシュは5月7日にハッランの十字軍の野営地を攻撃した 。[42] [46]偽装撤退の戦術を用いて、彼らは十字軍を待ち伏せに誘い込み、ボードゥアンとジョスランを捕らえた。[44] [42]ボエモンとタンクレードは町を救うためにエデッサへ向かった。[47] エデッサ大司教ベネディクトも捕らえられたがすぐに解放され、エデッサの騎士たちは捕らえられたボードゥアンの摂政にタンクレードを選んだ。[47] [42]ボードゥアンは最初ソクメンのテントに連れて行かれたが、ジキルミシュの兵士たちがそこに押し入り、彼を引きずり出した。[48] [49] ジョスランはソクメンの管理下に残り、イルガジの死後イルガジに引き渡された。 1107年、トゥルベッセルの住民はジョスランの身代金を支払った。
ジキルミシュはエデッサを包囲したが、タンクレードは彼の軍隊を敗走させ、彼を逃がした。[50]ジキルミシュはその後ボードゥインをモスルに連れて行った。[51]タンクレードはエデッサでジキルミシュの家のセルジュークの王女を捕らえた。[50] [52]ジキルミシュは身代金として15,000ベザントを支払うか、ボードゥインを解放する代わりに彼女の自由を与えると申し出た。[50] [52]ボエモンとタンクレードは金銭を望み、ボードゥインは投獄されたままだった。[50] [53]秋にヨーロッパに向けて出発する前に、ボエモンはタンクレードをアンティオキアの統治者に任命し、彼らの親族であるサレルノのリチャードにエデッサの行政を委託した。[54] [55]
1107年、トルコの傭兵ジャワリ・サカワがジキルミシュを占領し、モスルを占領した。 [55] [56]ジョセリンはジャワリとボールドウィンの解放について交渉を開始した。[51]ジャワリは6万ディナールとエデッサのイスラム教徒捕虜の解放を要求した。[51]セルジューク朝のスルタン、ムハンマド1世タパルは、マムルーク朝の マウドゥードをモスルのアタベグに任命した。[57]マウドゥードがジャワリをモスルから追放すると、ジャワリはボールドウィンを連れてカラト・ジャバールの要塞に逃げた。[58]ジョセリンはジャワリに3万ディナールを支払い、残額の支払いを保証するために自らを人質にすることを申し出た。[58] [59]マウドゥードに対抗する同盟者を必要としていたジャワリは申し出を受け入れ、1108年の夏にボールドウィンを釈放した。[58] [60] [61]
紛争
ボードゥアンは釈放後エデッサに向かったが、タンクレードは町と引き換えに忠誠を誓うことを要求した。[61] [62]ボードゥアンは拒否し、トゥルベッセルに向かった。[46] [58]タンクレードがトゥルベッセルを襲撃した後、彼らは和平交渉を開始したが、妥協には至らなかった。[58]ボードゥアンはタンクレードに対抗するためにコグ・ヴァシルと同盟を結んだ。[58] [55] ランプロンのオシンも軍隊を派遣し、ペチェネグ人の騎兵300名を彼らに加わらせた。[63]アンティオキア公国に対する襲撃により、タンクレードはカトリック高位聖職者の仲裁を受け入れ、[46] [64] [65] ボードゥアンに有利な判決を下し、 1108年9月18日にエデッサに帰還した。[66] [65]
ジャワリとの条約に従い、ボードゥアンはエデッサに捕らえられていたイスラム教徒の囚人のほとんどを釈放した。[62] [64]また、サルジのイスラム教徒の市民にモスクの建設を許可し、イスラム教から改宗した町の不人気なライ（知事）を処刑した。 [64] [67]ジャワリとボードゥアンの同盟は、アレッポのセルジュークの支配者ファフル・アル＝ムルク・ラドワンを警戒させ、ラドワンとタンクレードの和解をもたらした。[64] [52]ジャワリがアレッポに対して軍事遠征を開始すると、ボードゥアンとジョスリン・オブ・コートニーが彼に加わり、タンクレードはラドワンの援助に来た。[46] [64]ラドワンとタンクレードは1108年9月下旬にトゥルベッセル付近でジャワリ、ボードゥアン、ジョスリンを破った。[66] [68]
ボードゥアンは戦場から近くの要塞に逃げた。[66] [68]タンクレードは要塞を包囲したが、ジャワリが近づいていることを知ると包囲を解いた。[65]ボードゥアンが死んだと信じたエデッサのアルメニア人市民は臨時政府を設立するための集会を開いた。[68] [52]帰還後、ボードゥアンはアルメニア人が彼を廃位させようとしていると考え、首謀者の失明を命じた。[68] [69]町のアルメニア人司教は巨額の罰金を支払わなければならなかった。[68]十字軍指導者間の争いに終止符を打つため、エルサレム王ボードゥアン1世は1109年4月、 「エルサレム教会」の名において彼らをトリポリ近郊のピルグリム山に召集した。 [66] [70]会合で国王はボードゥアンとタンクレードの和解を仲介し、タンクレードはガリラヤとエルサレム王国の他の領地を受け取るのと引き換えにボードゥアンのエデッサ伯領の統治を認めた。[71] [72]その後ボードゥアンはトリポリ包囲戦に参加し、十字軍による町の占領で終わった。[66] [71]
マウドゥードのキャンペーン
セルジューク朝のスルタンはマウドゥードに、アルメニアのセルジューク朝の支配者ソクメン・エル・クッビー、アルトゥク朝イルガズィーと軍を結集して十字軍に対抗するよう指示した。[71] [73]彼らは1110年4月にエデッサを包囲した。 [66]ボードゥアンはベイルートを包囲していたエルサレム王ボードゥアン1世に使者を送り、救援に来るよう促したが、王はベイルートが 5月13日に陥落するまで包囲を解かなかった。 [66] [73]エデッサへ出発する前に、ボードゥアン1世はエルサレムでペンテコステを祝った。[73]国王はトリポリのベルトラン、ジョスラン・ド・コートネイ、その他の十字軍指導者を説得して自身の遠征に参加させ、アルメニアのコグ・ヴァシルとアブルガリブも派遣隊を派遣した。[74] [75]到着後、マウドゥードとその同盟軍はエデッサの包囲を解き、ハランに向けて撤退した。[76]
ボードゥアン1世とタンクレードは、侵略を扇動したのは自分だと互いに非難し合った。[77]タンクレードはまた、エデッサ伯領はビザンチン帝国時代にはアンティオキアの支配下にあったとして、エデッサ伯領の領有権を主張した。[77]ボードゥアン1世はタンクレードの主張を否定し、自らを東ラテンの長と宣言した。[77]近隣のイスラム教領に対する短い軍事行動の後、他の十字軍国家の支配者たちは伯領から撤退することを決めた。[78]国王の助言により、ボードゥアンは地元のキリスト教徒（主にアルメニア人）の農民をユーフラテス川西側の土地に移すよう命じた。[77] [79]川辺に集まっていたキリスト教徒の農民と、主にアルメニア人の護衛につけ込み、マウドゥードは彼らを攻撃し虐殺した。[76] [80] [81]すでに他の十字軍指導者たちとともに川を渡っていたボードゥアンは急いで戻り、マウドゥードの軍隊を襲撃したが、マウドゥードの軍隊は彼の小さな従者よりも数が多かった。[82]ボードゥアンとその部下を救ったのは、川の反対側の岸を追っていたボードゥアン1世とタンクレードだけだった。[83]
1111年7月、マウドゥードは同県への新たな侵攻を開始し、トゥルベッセルを包囲した。[84] [85]マウドゥードがトゥルベッセルを包囲している間、シャイザールのムンクィディト族の首長（支配者）であるスルタンは、タンクレードに対する援助を求めて特使を彼のもとに送った。[86]マウドゥードはトゥルベッセルの包囲を解き、シャイザール救援に向かった。[87]ダマスカスのアタベグであるトグテキンが彼に加わり、9月にトリポリを再征服することを決定した。 [87] [88]イスラム教徒の勢力が集中したことに十字軍は警戒し、エルサレムのボードゥアン1世は十字軍の支配者全員を自陣に召集した。[87]ボードゥアンは、2人の有力な家臣であるジョスランとサジャルのパガンを伴ってこれに従った。[87] [85]その間に、小規模なイスラム支配者たちはマウドゥードの陣営を離れ、メソポタミアに戻っていた。[85]マウドゥードは十字軍連合軍との激戦を冒さず、まずシャイザールへ、その後モスルへ撤退した。[89] [85] 1112年4月、マウドゥードは戻ってエデッサを包囲した。[88]彼のエージェントは町のアルメニア兵と秘密裏に交渉を開始したが、陰謀を知らされていたジョセリンはボールドウィンに警告した。[85] [90]マウドゥードは町を占領することができず、6月にモスルへ撤退した。[91]翌年、彼はダマスカスで暗殺者によって殺害された。[92]
マウドゥドの侵略により伯領の東部は荒廃したが、ジョスランの領地であるトゥルベッセルは依然として繁栄していた。[79] [90] 1113年、ボードゥアン1世はジョスランが死期が迫っており遺言を残したいと言い、エデッサに来るよう説得した。[90]ボードゥアン1世はジョスランがエデッサに十分な食糧を送っていないとして彼を投獄し、ジョスランがトゥルベッセルを放棄した後に釈放した。[90] [93]ジョスランはすぐに伯領を離れエルサレムに向かい、ボードゥアン1世は彼にガリラヤを与えた。[93]十字軍指導者たちの新たな和解は婚姻による同盟によってもたらされた。ボードゥアンの妹セシリアは1112年後半にアンティオキアでタンクレードの後を継いだロジェ・ド・サレルノと結婚した。ジョスランはロジェの妹マリアと結婚した。[94]
拡大
ボードゥアンがトゥルベッセルを占領するために首都を離れている間、エデッサのアルメニア人は彼に対して陰謀を企て続けた。[95]彼は町に戻り、アルメニア人の町民をサモサタに移送するよう命じた。[93] [95]アルメニア人がカイスンへ移動し始めた後、ボードゥアンは1114年初頭にサモサタに残っていた人々にエデッサへの帰還を許可した。[93] [95]
マウドゥードの後継者、アクサンクル・アル＝ブルスーキーは1114年5月にこの郡に侵攻したが、エデッサは彼の包囲に抵抗し、彼はモスルに戻ることを余儀なくされた。[92] [95]スルタンはハマダーンのブルスーク・イブン・ブルスークをセルジューク軍の最高司令官に任命した。[96]ブルスークは1115年初頭にエデッサに進攻したが、すぐにアレッポに向けて出発した。[97] アレッポのアタベグ、ルル・エル・ヤヤはイルガズィーとトグテキンに援助を求めた。彼らはまた、サレルノのルッジェーロをブルスークに対する彼らの連合に加わるよう説得した。 [97] [98]ロッジェーロの要請により、エルサレムのボードゥアン1世、トリポリのポンス、ボードゥアンも8月にアパメアに軍を集めた。[97]ブルスークは撤退を選択し、十字軍の支配者たちは散り散りになった。[97]
ルッジェーロ・フォン・サレルノがサルミンの戦いで勝利した後、セルジューク朝の力が弱まったことを利用し、ボードゥアンはユーフラテス川流域の小さなアルメニア公国を併合することを決めた。[99]アルメニア人のキリキアのトロス1世は、ブルスックと同盟を結んでいたコグ・ヴァシルの後継者ヴァシル・ドガを捕らえた。 [95]トロスはヴァシル・ドガをボードゥアンに売り渡し、ボードゥアンは1116年に捕虜にラバンとカイスンを放棄するよう強要した。[99] [95]次にボードゥアンはアブール・ガリブのビレジク要塞を包囲した。[99]包囲は1年間続き、アブルガリブは1117年に降伏を余儀なくされた。 [99] [95]ボードゥアンは要塞を従弟のワレラン・ド・ル・ピュイゼに与えた。[95]同年、コグ・ヴァシルの兄弟バグラトはキュロスを放棄しなければならず、ボードゥアンはガルガルのコンスタンティノスを捕らえた。[99] [100]
エルサレムの王
王位への昇格
子のないエルサレムのボードゥアン1世は 、エジプトへの遠征中に1118年4月2日に亡くなった。[101] [102]同時代のアーヘンのアルブレヒトによると、彼は王国を兄のブローニュのユースタス3世に「もし彼が来るなら」遺贈したが、ユースタスが「高齢のため」来られない場合はボードゥアン1世を王に選出するとも規定していた。[102] [103]ボードゥアンは、故国王の遺体が町に運ばれた日頃にエルサレムに到着した。[102]アーヘンのアルブレヒトは、ボードゥアンは国王の死を知らずにエルサレムでイースターを祝うために来たと述べた。[102]数十年後、ウィリアム・フォン・ティルスは、ボードゥアンがエルサレムへの旅の途中で親族の死を知らされたと記録している。[104]
ティルスのウィリアムによると、ボードゥアン1世の継承問題は男爵と高位聖職者の間で意見が分かれた。[103] [105]最高位の高位聖職者でエルサレムのラテン総主教アルヌルフ・オブ・ショクと王国最大の領地を持っていたジョスラン・オブ・コートネイは、空位期間を避けるためボードゥアンは遅滞なく選出されるべきだと主張した。[103] [105]ボードゥアン1世の遺言に従い、まずユースタスに王位が与えられるべきだと主張する者もいた。[103] [105]ティルスのウィリアムが名前を挙げなかった何人かの「大貴族」がユースタスに兄の死を知らせるために任命された。[105]しかし、彼らが出発して間もなく、復活祭の日（4月14日）にボードゥアンは聖別された。[106]彼の戴冠式は不明な理由で延期された。[107] [108]歴史家マルコム・バーバーは、ボールドウィンは当時王国にいなかった妻と一緒に戴冠することを望んでいたと信じている。[109]
ボードゥアンはジョスランにエデッサ伯領を約束したが、ジョスランはガリラヤの防衛を確保するために王国に留まった。[110]アーヘンのアルベルトによると、ボードゥアンは「指定された日に」貴族たちを集会に招集し、「忠誠と忠誠の誓い」を得たという。[105]彼はまた、ナブルス、ヤッファ、アッコ、シドン、ティベリアを含む8つの重要な町の王の直接支配を確保した。[105] [111]現代の歴史家アラン・マレーは、アーヘンのアルベルトの言葉は、1118年にボールドウィンが「領地の大規模な分配を行い、いくつかの領主権を与えたが、他の町や領地は領地として保持した」証拠であると主張している。[111]ボールドウィンはまた、王室を再編成し、ヒュー・コーリスを巡査、ペイガンを執事、ジョンを侍従に任命した。[111]
ユースタスは男爵たちの招待を受け入れ、ブローニュからエルサレムに向かった。 [ 108 ]ボードゥアンが王位に就いたことを知らされたとき、彼はすでにプーリアまで旅をしていた。 [108]代表者たちはボードゥアンの選出は違法だと言って彼に旅を続けるよう説得しようとしたが、ユースタスは帰国を選んだ。[108]
イスラム教徒の脅威
前任者のエジプトに対する最後の遠征は、エジプトとダマスカスの和解をもたらした。[110]ボードゥアンはダマスカスのトグテキンに使者を派遣し、エジプトの宰相アル＝アフダル・シャーハンシャーとの同盟に反対したが、トグテキンは中立の見返りにオルトレジュールダンを要求した。 [110]トグテキンはガリラヤへの侵攻を開始し、アル＝アフダルは1118年5月か6月にアスカロンの近くに軍を集めた。 [110] [112]ボードゥアンは南の国境に急ぎ、ルジャーとポンスにアンティオキアとトリポリから援軍を送るよう促した。[110]エジプト人も十字軍も決戦の危険を冒さず、両軍は3ヶ月後に解散した。[110]秋にボールドウィンとジョスランはダマスカス領を襲撃し、ダラア近郊でトグテキンの息子タージ・アル・ムルク・ブリーを破った。[110] [112]
イルガジ、トグテキン、シャイザールのムンクィディト族は同盟を結び、1119年5月に彼らの軍隊はアンティオキアとエデッサを襲撃し始めた。 [113] [114]ロジャーはボードゥアンに特使を送り、侵略者と戦うために北へ来るよう促した。[113] [114]特使はティベリアでボードゥアンと会った。なぜならボードゥアンはちょうどオルトレジュールダンのベドウィン族に対する短い作戦を終えたところだったからである。[115]彼は軍隊を集め、真の十字架の一部を携えてアンティオキアに向けて出発した。[113]ロジャーはボードゥアンの到着を待たずにアンティオキアから進軍した。サルマダ平原で[116] [117]イルガジの軍隊は十字軍の陣地を包囲し、6月28日に「血の平原」の戦い で大敗を喫した。[112] [118]ロジャーと彼の兵士数百人が戦闘中に死亡し、戦闘を生き延びた者のほとんどは捕虜となった。アンティオキアはほぼ無防備な状態となったが、イルガジは同市を攻撃しなかった。[119]
ボードゥアンとトリポリのポンスは7月下旬か8月上旬にアンティオキアに到着した。[120] [121]市の指導者たちは、南イタリアに住む10歳の合法的な王子ボエモン2世の摂政としてボードゥアンを承認した。[120] [ 122]ボードゥアンは、血の平原で亡くなった貴族たちの領地を家臣たちに分配したが、主に亡くなった領主の未亡人を家臣たちに嫁がせた。[120] [123]一方、イルガジとトグテキンは軍を組み、オロンテス川東のアンティオキアの要塞を占領し始めた。[124]ボードゥアンは利用可能な十字軍の軍隊をほぼすべて集め、ザルダナ近くのテル・ダニスまでイスラム教徒に向かって進軍した。[124] [122]十字軍とトグテキンとイルガジの連合軍は8月14日のハブの戦い で衝突した。[112]ウォルター大法官によると、十字軍はイスラム教徒を敗走させたが、エデッサのマシューは「どちらの側も敗北も勝利もしなかった」と述べた。[122]ボールドウィンは2日後にアンティオキアに戻り、町民と総主教は彼を「勝利者の歓迎」した。[122]アンティオキアを去る前に、彼はエデッサ伯領をジョスラン・オブ・コートネイに与えた。[112]
ボールドウィンとその妻はクリスマスの日にベツレヘムで王と女王に即位した。[125]彼と総主教は1120年1月16日にナブルス公会議で総会を開いた。[123]会議に出席した高位聖職者と貴族は、聖職者が十分の一税を徴収し、「防衛のために」武器を所持する権利を認めた。[126]公会議はまた、姦通者、ポン引き、男色行為者、重婚者を処罰するよう命じ、キリスト教徒とイスラム教徒の性関係を禁止した。[126] [127]その他の法令では、窃盗犯や他人を犯罪で虚偽告発した者に対する罰則を定めた。[126] [127]公会議の決定は、エルサレム王国における最初の立法例であった。[112]
歴史家のマルコム・バーバーとクリストファー・タイアマンによると、聖地巡礼者を守るためにヒュー・ド・ペインとゴドフロワ・ド・サントメールが設立した騎士団は、公会議で正式に認められた可能性が高いという。[128] [129]ボールドウィンは一時的に騎士たちを神殿の丘の王宮に住まわせ、彼らはテンプル騎士団として知られるようになった。[128] [129]彼はナビー・サムウィルをシトー会に提供したが、クレルヴォーのベルナルドゥスはその場所をプレモントレ会に譲り、プレモントレ会は修道院を建設した。[130]公会議の直後、ボールドウィンとヴァルムンド総主教は教皇カリクストゥス2世とヴェネツィア人に手紙を送り、聖地防衛を支援するよう促した。[131]十字軍はエジプトに対抗するために特にヴェネツィアの船を必要としていた。[131]
イルガジとその甥のベレク・ガジは、1120年5月にエデッサとアンティオキアを侵略した。[132] [133]北方十字軍国家の防衛を任されていたボードゥアンは、再び軍をアンティオキアに率いることを決めたが、エルサレムの貴族や聖職者のかなりのグループがこの遠征に反対した。 [ 134] [135]ヴァルムンド総主教は国王軍に同行することを拒否し、長い交渉の末にボードゥアンが聖十字架を持ち帰ることを許可した。[134] [135]ボードゥアンと彼の軍は6月にアンティオキアに到着した。[132]イルガジは1年間の休戦協定に署名することに同意し、これによりカファルタブと他の2つの要塞が十字軍の手に渡った。[132] [136]
ボードゥアンがエルサレムに戻ったのは、トグテキンがガリラヤを襲撃した後の1121年初めになってからだった。[136] 7月、彼はダマスカス領に侵入し、トグテキンがジェラシュの近くに建設したばかりの要塞を破壊した。[136] 8月、 ジョージアのダヴィド4世は イルガジとセルジュークの王子トグルル・アルスラーンの連合軍を敗走させた。 [136]イルガジの弱点を利用し、ボードゥアンはオロンテス川を越える軍事作戦を開始した。11月、これによりイルガジの息子は、前年にイルガジが占領したザルダナ、アタリブなどの要塞を十字軍に引き渡さざるを得なくなった。 [132] [136]
1122年初頭、トリポリのポンスは理由は不明だがボードゥアンに忠誠を誓うことを拒否した。[132] [134]ボードゥアンが軍を召集しトリポリに進軍すると、ポンスは抵抗することなく彼に敬意を表した。[137]イルガジとベレクは6月にザルダナを包囲したが、ボードゥアンとエデッサのジョスリンの到着により7月に包囲を解かざるを得なくなった。[132]ベレクは9月13日にサルジ近郊でジョスリンを待ち伏せして占領した 。[138]イルガジはアタリブを再占領したが、[139] 1122年11月3日に死亡した。[138]彼の領土は息子と甥に分割された。[139]アンティオキアにいたボールドウィンは、 1123年4月2日にアレッポの新しい支配者バドル・アド・ダウラ・スレイマンを説得して、アタリブを十字軍に返還させた。 [139]ボールドウィンはビレジクを奪還し、マラシュの領主ジェフリーをエデッサの摂政に任命した。[139]
二度目の監禁
ボードゥアンは、ベレクがジョスランと他の騎士たちを捕らえていたカルプトに向けて襲撃を行ったが、ガルガルの近くで止まった。 [140] 1123年4月18日の朝、ボードゥアンが鷹狩りの練習をしようとしていたところ 、ベレクが彼の陣営を襲撃し、彼を捕らえた。[141] [142]ボードゥアンはカルプトの要塞に連行された。[142]ベレクが6月にアレッポに行っている間に、ジョスランの支援者50人が修道士に変装してカルプトにやって来て、セルジューク軍の駐屯地を追放した。[143]ジョスランはトルベッセルとアンティオキアに軍を集めるためにカルプトを離れたが、ボードゥアンとアルメニア兵は要塞に留まり、ベレクから守った。[143]ベレクはカルプトに戻り、ボールドウィンに降伏を強要した。[144]ベレクはアルメニア人の処刑を命じ、ボールドウィンをハランに移送した。[144]ボールドウィンは後にアレッポの城塞に投獄された。[145]
バルドゥアンの捕囚を知ると、ヴァルムンド総主教は高位聖職者と男爵たちを召集し、ユースタス・グルニエをエルサレムの 代官（摂政）に選出した。[140] [146]グルニエが6月15日に死去すると 、ウィリアム・オブ・ビュールスが摂政の後を継いだ。[147] [148]代官たちと総主教は、バルドゥアンの捕囚中、王国の統治において、互いに、また他の高官たちと緊密に協力した。[140] [149]彼らはヴェネツィア総督ドメニコ・ミシェルと同盟を結び、沿岸部のエジプトの町に対する軍事援助と引き換えにヴェネツィア人に商業特権を与えた。[150]彼らは1124年7月7日か8日にティルスを占領した。 [151] [152]
同時代のガルベール・ド・ブルッヘは、ボードゥアンが捕らわれていた間にエルサレムからフランドルに使節が来たと記録している。[153] [154]使節はボードゥアンが「欲深く、けちで、神の民をよく統治していなかった」と述べた。[155] [156]使節はフランドル伯シャルル善良に王位を譲ろうとした。[157]ブルッヘの報告書は、エルサレム貴族の一派が捕らわれたボードゥアンを廃位しようとしたことを示している。[153] [154] [158]エルサレムの最初の二人の統治者の祖先であり、また彼らの兄弟ユースタスの君主でもあったシャルル善良は、王位継承に理想的な候補者だった。しかし、彼は申し出を断った。[157]マレーは、不満を抱く貴族のリーダーをフランドルのユースタス・グルニエと暫定的に結び付けている。[158]
1124年5月6日、ベレクは反乱を起こした役人の一人と戦って死亡し、 [159] [160]ボードゥアンはイルガズィーの息子ティムルタシュに捕らえられた。[161]ティムルタシュはシャイザールの首長スルタンに、ジョセリンとモルフィアと共にボードゥアンの解放交渉を始めるよう託した。 [161]彼らの合意によれば、ボードゥアンは8万ディナールを支払い、アタリブ、ザルダナ、アザズ、その他のアンティオキアの要塞をティムルタシュに譲渡することになっていた。[161] [162]ボードゥアンはまた、ベドウィンの軍閥であるドバイス・イブン・サダカと戦うためにティムルタシュを支援することを約束した。[161] [162]ボードゥアンの身代金の4分の1が支払われ、残りの身代金の支払いを保証するために12人の人質（ボードゥアンの末娘イオヴェタとジョスランの息子ジョスラン2世を含む）がティムールタシュに引き渡された後、ボードゥアンは 1124年8月29日に解放された。[159] [161]
戦争
ボードゥアンはアンティオキアに行き、そこでベルナルド総主教からアンティオキアの領土を放棄する権限は与えられていないと諭され、 1124年9月6日にはティムールタシュに要塞を譲ることを禁じられた。[159] [163] [164] 10月6日 、ボードゥアンは身代金目的の人質が拘束されていたアレッポを包囲した。 [159] [164]ドバイス・イブン・サダカとセルジューク朝の王子2人、スルタン・シャーとトゥグルル・アルスラーンがボードゥアンに加わり、ティムールタシュは包囲された町を支援しなかった。[163]アル・ブルスーキーは介入を決意し、軍を集めた。[165] アル＝ブルスーキーの接近を知ったドゥバイス・イブン・サダカはアレッポから撤退し、ボールドウィンは1125年1月25日に包囲を解除せざるを得なくなった。[165] [166]
2年以上の不在の後、ボードゥアンは 4月3日にエルサレムに戻った。[165] [166]彼はヴェネツィア人とワルムンディ協定を再交渉し、いわゆるバルドゥイニ協定のほとんどの条件を承認したが、ヴェネツィア人が王国に軍事援助を提供することも規定した。[167]アル・ブルスーキー、トグテキン、ホムスのヒルカンがカファルタブを占領し、ザルダナを包囲した後、ボードゥアンは再び北に向かった。[165]王国から彼に同行した騎士はわずかであったが、マレーとバーバーによれば、それは彼の頻繁な遠征に対する不満の表れであった可能性がある。[153] [168]トリポリのポンスとエデッサのジョセリンが彼に加わり、5月下旬のアザーズの戦いでセルジューク朝を破った。歴史家ピーター・ロックはこの戦いを「十字軍国家史上最も血なまぐさい戦闘の一つ」と評した。[166]奪取した戦利品により、ボールドウィンはエルサレムに戻る前に身代金を支払うことができた。[169]
有力な領主たちの経歴は、1125年にボールドウィンがエルサレムに戻った頃に始まっていた。[170]ウォルター1世ブリセバールは1125年5月2日、ベイルートの領主としてバルドゥイニ協定に出席した。執事パガンは1126年にオルトレヨルダンの領主として初めて言及されている。 [171]ティルスのウィリアムによると、パガンはロマン・ド・ル・ピュイとその息子ラルフが領土を奪われた後にオルトレヨルダンを奪った。[172]マレーは、ボールドウィンが捕虜の間にローマ人が敵対者の一人だったので、オルトレヨルダンをロマンから没収したに違いないと主張している。[172]マレーはまた、ボールドウィンが1120年代後半にエルサレムの貴族の不満を和らげるためにダマスカスに対して拡張主義政策を採用したと言われているとも述べている。[173]彼は1126年初頭にヨルダン川を渡ってダマスカス領を襲撃した。[166] [ 173]ほぼ全軍を率いて、ボードゥアンは1月25日にトグテキンを敗走させ、戦利品を積んで王国に戻った。[166] [174]その後まもなく、彼はトリポリのポンスがラフニエを占領しホムスを襲撃するのを支援した。[174]アル＝ブルスーキーは1126年7月にアタリブを包囲した。 [166]ボードゥアンは再び北へ進軍し、エデッサのジョスリンがアルタフで彼に加わった。[166] [175]両軍とも激戦を避けたかったため、アル＝ブルスーキーはアレッポに撤退した。[175]
継承
成人したアンティオキアのボエモン2世は、1126年10月にシリアに相続権を求めてやって来た。 [176]彼の到着によりアンティオキアにおけるボードゥアンの統治は終焉を迎えたが、ボエモンはボードゥアンの次女アリスと結婚した。[156]息子のなかったボードゥアンは、1126年か1127年に長女メリザンドを後継者にした。[108]
ボードゥアンは、十字軍がヨーロッパからのさらなる援軍なしにはダマスカスを征服できないことをすでに悟っていた。[177]貴族たちと協議した後、彼は1127年秋にウィリアム1世とギー1世ブリズバールをフランスに派遣し、メリザンドをアンジューの有力伯フルク5世に嫁がせようとした。 [178]ユーグ・ド・ペインと彼の5人の仲間が使節団に同行した。[177]使節団はまずフランス国王ルイ6世を訪問し、結婚に同意した。[179]フルクとボードゥアンの使節団との交渉は数ヶ月続いた。[179] 1127年8月か9月、ボードゥアンはダマスカス領に対する新たな軍事作戦を開始した。[180]歴史家スティーブン・ティブルは、ワディ・ムーサの王家の要塞はこの直後に建設されたとしている。[181]
ボードゥアンはティルス大司教ウィリアム1世とリッダおよびラムラ司教ロバートを聖座に派遣した。[182] 教皇ホノリウス2世は 1129年5月29日の手紙でボードゥアンがエルサレムの正当な統治者であると述べた。[183] クリストファー・ティエルマンとハンス・エーバーハルト・マイヤーは、教皇が手紙を書いたのはボードゥアンの統治の正当性に対する疑いを払拭するためだったことに同意している。[154] [183] 一方、 1128年7月にヴァルマン・ド・ピキニーの後を継いで総主教となったステファン・ド・ラ・フェルテはボードゥアンに反旗を翻し、エルサレムを総主教区にするよう要求した。[184]
フルク・ド・アンジューは1129年の春に聖地に到着した。[185]彼はメリザンドと結婚し、ボードゥアンは彼らに王国で最も裕福な2つの町、ティルスとアッコを与えた。[185]トロワ公会議でテンプル騎士団の法令の採択を実現したユーグ・ド・ペインは、新たな十字軍を伴って王国に戻った。[186] [187]
トグテキンの後継者タージ・アル・ムルク・ブリーは、1129年9月にダマスカスでニザール派の虐殺を命じた。 [188]ニザール派の地方指導者イスマイル・アル・アジャミは、ボールドウィンに特使を派遣し、王国での庇護と引き換えにバニアスの要塞を十字軍に提供した。 [188]ボールドウィンはこの申し出を受け入れ、彼の軍隊はバニアスを占領した。[187]彼は新しい十字軍の存在を利用して、ダマスカスへの攻撃を開始することを決定した。[189]彼は利用可能なすべての軍隊を集め、11月に町の南西約10キロ（6.2マイル）にあるウッデン橋まで行軍した。[189]ブリのトルコ軍騎兵が十字軍の分遣隊を敗走させ、激しい嵐がダマスカス周辺の平原を広大な沼地に変えた後、ボールドウィンは12月初旬にエルサレムに戻らなければならなかった。[189] [190]
1130年2月、ダニシュメン朝の ガズィ・ギュムシュティギンがボエモン2世を待ち伏せして殺害した後、ボードゥアンは公国の統治の手配をするためアンティオキアへ向かった。 [191]しかしアリスは、ボエモンとの間に生まれた幼い娘コンスタンツェが未成年の間、摂政の座に就きたいと考え、ボードゥアンがアンティオキアに入ることを許可しなかった。[191] [192] [193]同時代のイブン・アル＝カラニシによると、アリスはモスルのアタベグであるイマード・アッディーン・ゼンギーに使者を派遣し、父に対抗する助けを求めたという。[191]アンティオキアの貴族たちはアリスの計画に強く反対し、町の門を二つ開けてボードゥアンが入れるようにした。[193]彼は娘を許したが、コンスタンツェが未成年の間アンティオキアに留まることを禁じた。[193] [194]アンティオキアの貴族たちが彼とコンスタンツに忠誠を誓った後、ボードゥアンはジョスラン・ド・エデッサを公国の統治者に任命した。[193]
ウィリアム・オブ・ティルスによれば、ボールドウィンはアンティオキアから戻った後、重病に陥った。[195] 1131年8月に継承の準備をしたとき、彼はすでに死にかけていた。 [196]彼は聖墳墓近くの総主教の宮殿に移され、そこで王国をフルク、メリザンド、そして彼らの幼い息子ボールドウィンに遺贈した。[195]彼は修道誓願を立て、聖墳墓の修道院に入り、8月21日にそこで亡くなった。[197]彼は聖墳墓に埋葬された。[195] [198]
祖先
ボードゥアンは、ルテル伯ユーグ1世とメリザンド・ド・モンレリーの次男であった。[199]彼は、クールトネーやル・ピュイゼの領主、およびイル・ド・フランスの他の貴族の家系と密接な関係にあった。[200]彼はまた、ブローニュ公ウスタス3世、ゴドフロワ・ド・ブイヨン、ブローニュ公ボードゥアンの兄弟の親族であったが、彼らの正確な関係は不明である。[199] [201]
主な懸念は、ボードゥアン2世の父方の祖母と曽祖母の身元である。トロワフォンテーヌのアルベリクの年代記[202]（1119年に執筆）は、ルーシーのエブル1世の妹イヴェットを「レテル伯ユーグ1世の母」と記している。これはボードゥアン2世の伝統的な系図である。[203]しかし、彼女の家系を考慮すると、そのような主張は年代順に不可能である。ジャン＝ノエル・マチューは、エブル1世（1033年に死去）に1081年にまだ生きていた妹がいたはずがないという根本的な反論を提起し、代わりに彼女はマナセス2世の妻と混同されたに違いないと主張している。[204] [205]
12世紀に書かれた『エルサレムとアンティオキアの信仰』 [ 206]には、マナセス3世が下ロレーヌ公ゴドフロワ3世の娘と結婚したことが記されている。これはエルサレムの2人のボードゥアン家のつながりや、ゴドフロワが1065年にマナセスに寄付をしたという事実も説明するだろう。[207]
アラン・V・マレーは、一次資料によれば、ボードゥアン2世とその先祖との関係は「特に親密ではなかった」と述べ、ボードゥアンはおそらく彼らの母であるロレーヌのイダと血縁関係にあったと述べている。[208] トーマス・アズブリッジは、ボードゥアンは彼らの従兄弟であったと述べている。[14]
以下の家系図は、上記2つの記録に基づいて再構成されたものであり、ボードゥアン2世は先代の母を通じて従兄弟にあたる。アズブリッジの見解は、ゴドフロワ3世の妻ドーダがマナセス3世の義母ではなく姉妹であるという別の仮説と一致する。また、ユディトがユースタス2世の姉妹であるという仮説もある。[204]しかし、マレーは、マナセス3世の子孫がエルサレム王国を統治していた12世紀半ばまでにコピーされ拡張されていたブローニュの系図の編集物であるGenealogica comitum Boloniensium'には、この娘やレテル家とブローニュ家とのその他のつながりについての言及がないと異議を唱えている。問題の3人の女性はイタリック体で示されている。
家族
アルメニア人のほとんどはアルメニア使徒教会を信仰していたが、ボードゥアンの妻モルフィアは正教会の貴族の生まれであった。[209] [29]父ガブリエルは敵に対抗するために十字軍の支援を必要としていたため、彼女をボードゥアンに嫁がせた。[210]モルフィアは4人の娘を産んだ。[178]彼女は 1126年10月1日か1127年10月1日に亡くなった。 [108]
ボードゥアンとモルフィアの長女メリザンドは、夫のフルクと共にボードゥアンの跡を継いだ。[195] 二人は1131年9月14日に聖墳墓で戴冠した。[195] [211]ボードゥアンの次女アリスは、ボードゥアンの死後、アンティオキアを統治しようと何度も試みた。[211] オディエルナはボードゥアンとモルフィアの三女である。[178]彼女は1138年より前にトリポリ伯レーモン2世と結婚した。 [178] [212] イオヴェタは両親の末娘であり、唯一の子供で「紫色に生まれた」（つまり、父親の戴冠後に生まれた）子供である。[178]彼女は1134年頃にエルサレムの聖アンナ修道院に入会した。 [185]約10年後、メリザンドがベタニアのラザロの墓に設立した修道院の2代目の女子修道院長となった。[213]
遺産
ボードゥアンの同時代人はしばしば彼を批判した。[214]ボードゥアンのエデッサ統治時代のアルメニア人の不満を記録したエデッサのマシューは、ボードゥアンを「我慢できないほどの金銭愛」を持った貪欲な統治者と評した。[214]アマヌス山脈に定住した修道僧ベルナール・ド・ブロワは、「彼の生き方におけるある種の極悪さ」を非難した。[214] シャルトルのフルチャーは、ボードゥアンの捕虜生活は罪に対する罰であるとほのめかした。なぜなら、彼は投獄された他の王を見たことがなかったからである。[214]
ティルスのウィリアムは、ボードゥアンを「忠誠心と軍事面での豊富な経験で知られる、敬虔で神を畏れる人物」と評し、あだ名は「棘の男」（cognominatus est Aculeus）であったと述べた。[要出典] イブン・アル＝カラニシは、ボードゥアン1世と区別するために彼を「小ボードゥアン」（Baghdawin al-ru'aiuis）と呼び、「彼の後には健全な判断力と統治能力を備えた者は一人も残らなかった」と述べた。[要出典]
参考文献
- ^ ランシマン1989a、147ページ。
- ^ ロック2006、20-21頁。
- ^ アズブリッジ 2004、110ページ。
- ^ ランシマン1989a、150ページ。
- ^ アズブリッジ 2004、111、117頁。
- ^ アズブリッジ 2004、142-143ページ。
- ^ アズブリッジ 2004、143ページ。
- ^ ランシマン1989a、198ページ。
- ^ マレー2000年、61ページ。
- ^ バーバー 2012、17ページ。
- ^ ロック2006、22-23頁。
- ^ ランシマン1989a、276ページ。
- ^ ランシマン 1989a、277–278 ページ。
- ^ Asbridge 2004、308-309ページ。
- ^ アズブリッジ 2004、309ページ。
- ^ ab Lock 2006、25ページ。
- ^ ランシマン 1989a、298–299 ページ。
- ^ ランシマン1989a、299ページ。
- ^ アズブリッジ 2004、332ページ。
- ^ ランシマン1989a、322ページを参照。
- ^ マケビット2010、75ページ。
- ^ フィンク1969年、380、382頁。
- ^ バーバー2012、62ページ。
- ^ マレー2000、94ページ。
- ^ abcd Tyerman 2006、186ページ。
- ^ フィンク1969年、381ページ。
- ^ マレー2000年、186ページ。
- ^ ランシマン1989b、36ページ。
- ^ abcd MacEvitt 2010、p.78。
- ^ abcde ランシマン 1989b、37ページ。
- ^ ロック2006、26ページ。
- ^ abcd ランシマン 1989b、38ページ。
- ^ ランシマン1989b、76、80ページ。
- ^ ランシマン1989b、80ページ。
- ^ フィンク1969年、383ページ。
- ^ ランシマン 1989b、80–81 ページ。
- ^ Fink 1969、388ページを参照。
- ^ ロック2006、27ページ。
- ^ マケビット2010、85ページ。
- ^ フィンク1969年、392-393頁。
- ^ ランシマン1989b、p.41より。
- ^ abcde バーバー2012、82ページ。
- ^ ランシマン 1989b、41–42 ページ。
- ^ abc Fink 1969、389ページ。
- ^ ランシマン1989b、42ページ。
- ^ abcd ケーラー2013、65ページ。
- ^ランシマン1989b、43ページを参照。
- ^ ランシマン1989b、43、44ページ。
- ^ フィンク1969年、390ページ。
- ^ abcd ランシマン 1989b、45ページ。
- ^ abc ランシマン 1989b、p.111。
- ^ abcd マアルーフ1984年、70ページ。
- ^ バーバー2012、84ページ。
- ^ ロック2006、28ページ。
- ^ abc Fink 1969、393ページ。
- ^ ランシマン 1989b、110–111 ページ。
- ^ ランシマン 1989b、111–112 ページ。
- ^ abcdef ランシマン 1989b、p. 112.
- ^ ケーラー2013、124ページ。
- ^ ケーラー2013、66ページ。
- ^ ab Lock 2006、29ページ。
- ^ マアルーフ1984年、69ページを参照。
- ^ ランシマン 1989b、112–113 ページ。
- ^ abcde ランシマン 1989b、p.113。
- ^ abc Fink 1969、394ページ。
- ^ abcdefg ロック2006、30ページ。
- ^ ケーラー2013、70ページ。
- ^ abcde ランシマン 1989b、p.114。
- ^ マアルーフ1984年、70-71頁。
- ^ フィンク1969年、397ページ。
- ^ abc ランシマン 1989b、p.115。
- ^ フィンク1969年、398ページ。
- ^ abc バーバー2012、99ページ。
- ^ マケビット2010、91ページ。
- ^ バーバー2012、99-100頁。
- ^ バーバー2012、100ページ。
- ^ abcd ランシマン 1989b、p. 116.
- ^ ランシマン 1989b、116–117 ページ。
- ^ Fink 1969、399ページを参照。
- ^ ランシマン1989b、117ページ。
- ^ マケビット2010、92ページ。
- ^ ランシマン 1989b、117–118 ページ。
- ^ ランシマン1989b、118ページ。
- ^ バーバー2012、101頁。
- ^ abcde Fink 1969、400ページ。
- ^ ランシマン 1989b、121–122 ページ。
- ^ abcd ランシマン 1989b、p. 122.
- ^ ab Lock 2006、31ページ。
- ^ ランシマン1989b、123ページ。
- ^ abcd ランシマン 1989b、p. 124.
- ^ フィンク1969年、400-401頁。
- ^ ab Lock 2006、32ページ。
- ^ abcd Fink 1969、402ページ。
- ^ ランシマン 1989b、125–126 ページ。
- ^ abcdefgh ランシマン 1989b、p. 129.
- ^ フィンク1969年、403ページ。
- ^ abcd Fink 1969、404ページ。
- ^ バーバー2012、104頁。
- ^ abcde Fink 1969、405ページ。
- ^ ランシマン 1989b、129–130 ページ。
- ^ マレー 1992、1ページ。
- ^ abcd Barber 2012、117ページ。
- ^ abcd マレー1994、61ページ。
- ^ バーバー2012、117-118頁。
- ^ abcdef バーバー2012、p.118。
- ^ バーバー2012、118-119頁。
- ^ バーバー2012、119頁。
- ^ abcdef メイヤー1985、139ページ。
- ^ バーバー2012、120頁。
- ^ abcdefg Runciman 1989b、p. 146.
- ^ abc マレー1992年、128ページ。
- ^ abcdef ロック2006、34ページ。
- ^ abc ランシマン 1989b、148ページ。
- ^ バーバー2012、122ページ。
- ^ ランシマン1989b、147ページ。
- ^ バーバー2012、123頁。
- ^ ランシマン1989b、149ページ。
- ^ バーバー2012、123、360頁。
- ^ バーバー2012、123-124頁。
- ^ abc ランシマン 1989b、p.152。
- ^ バーバー2012、124頁。
- ^ abcd Barber 2012、125ページ。
- ^ バーバー2012、129ページ。
- ^ ランシマン1989b、153ページを参照。
- ^ バーバー2012、119、129頁。
- ^ abc バーバー2012年、131頁。
- ^ Tyerman 2006、206ページを参照。
- ^ バーバー2012、134ページ。
- ^ Tyerman 2006、254ページより。
- ^ バーバー2012、135ページ。
- ^ バーバー2012、139ページ。
- ^ abcdef ロック2006、35ページ。
- ^ ランシマン1989b、158ページ。
- ^ abc マレー1994、67ページ。
- ^ バーバー2012、137ページ。
- ^ abcde ランシマン 1989b、159ページ。
- ^ ランシマン1989b、160ページ。
- ^ ab Lock 2006、36ページ。
- ^ abcd ランシマン 1989b、p. 162.
- ^ abc マレー1994、68ページ。
- ^ マアルーフ1984年95ページ。
- ^ バーバー2012、138ページ。
- ^ MacEvitt 2010、p.93より。
- ^ MacEvitt 2010、p.94より。
- ^ ビアンカ2007年、106ページ。
- ^ ランシマン 1989b、162–163 ページ。
- ^ マレー1992年、194、236頁。
- ^ バーバー2012、140頁。
- ^ タイアーマン 2006、204ページ。
- ^ ランシマン 1989b、167–168 ページ。
- ^ バーバー2012、141頁。
- ^ マアルーフ1984年、97ページ。
- ^ abc バーバー2012年、143頁。
- ^ abc Tyerman 2006、207ページ。
- ^ ガルベール・ド・ブルッヘ：シャルル善良公の暗殺（第5章）、93ページ。
- ^ バーバー2012、143-144頁。
- ^ バーバー2012、144ページ。
- ^ マレー1994、73ページ。
- ^ abcd Lock 2006、37ページ。
- ^ ランシマン1989b、165ページ。
- ^ abcde ランシマン 1989b、p.171。
- ^ ケーラー2013、113ページより。
- ^ ランシマン1989b、172ページを参照。
- ^ ケーラー2013、114ページより。
- ^ abcd ランシマン 1989b、p. 173.
- ^ abcdefg ロック2006、38ページ。
- ^ バーバー2012、142頁。
- ^ マレー1994年、79ページ。
- ^ ランシマン 1989b、173–174 ページ。
- ^ マレー1994年、76ページ。
- ^ マレー1994年、76-77頁。
- ^ マレー1994年、78ページより。
- ^ マレー1992年、149ページより。
- ^ランシマン1989b、174ページを参照。
- ^ ランシマン1989b、175ページを参照。
- ^ ロック2006、39ページ。
- ^ バーバー2012、145ページ。
- ^ abcde メイヤー1985年、140ページ。
- ^ ab メイヤー1985年、142ページ。
- ^ ティブル1989、82ページ。
- ^ ティブル1989、82-83頁。
- ^ マイヤー1985年、142-143頁。
- ^ ab メイヤー1985年、143ページ。
- ^ バーバー2012、151頁。
- ^ abc バーバー2012年、146頁。
- ^ バーバー2012、146-147頁。
- ^ ab Lock 2006、40ページ。
- ^ バーバー2012、147ページ。
- ^ abc ランシマン 1989b、p.180。
- ^ バーバー2012、147-148頁。
- ^ abc マアルーフ1984年、115ページ。
- ^ バーバー2012、152頁。
- ^ abcd ランシマン 1989b、p. 184.
- ^ マアルーフ1984年、116ページ。
- ^ abcde バーバー2012、149ページ。
- ^ ランシマン 1989b、184–185 ページ。
- ^ ランシマン1989b、185ページ。
- ^ ハント、ルーシー・アン（1998年）。ビザンチン、東方キリスト教、イスラム教。ピンダロス。284ページ。ISBN 978-1-899828-23-4
エルサレムのラテン王の墓は、聖墳墓の入り口の内側、東の入り口のすぐ向こうに位置していました […]。テオデリヒ（1172年頃の巡礼者
）は
、
5番目の墓であるボードゥアン2世の墓を「聖ラザロの修道院長の父の墓」と特定しています。
（彼の娘は修道院長イオヴェタであった。）
- ^ マレー 1992、5ページ。
- ^ マレー1992年、7-9頁。
- ^ バーバー2012、55、62頁。
- ^ 「クロニカ・アルブリチ・モナチ・トリウム・フォンティウム」、編。 Paulus Scheffer-Boichorst、『Monumenta Germaniae Historica: Scriptorum』、vol. 23 (ハノーバー、1874)、631 ～ 950 ページ。
- ^ マレー1992年、26ページ。
- ^ ab マチュー、ジャン＝ノエル (1997)。 「11世紀のレテル伯爵夫人」。レテル伯爵の歴史とポルシアン伯爵の歴史。アルデネーズ歴史評論 32: 3–19。
- ^ マチュー、ジャン＝ノエル (2000)。La Succession au comté de Roucy aux environs de l'an mil。 Vol. Prosopographica et Genealogica / 3. オックスフォード: 西洋中世のオノマスティクと親。 75–84ページ。ISBN 1-900934-01-9。
- ^ ド・シャルトル、フーシェ(1895) [1122]。エルサレムとアンティオシュのリ・エストワール。第 5 巻 de Recuil des Croisades、Historiens occidentaux。
- ^ 1065 年の 「サン＝ヴァンヌ・ド・ヴェルダンの領事証書」 : 下ロレーヌ公ゴドフロワ 2 世とその妻ベアトリスは、マナセス伯とその息子ルノーへの寄進を確認している。ここで問題となるのは、このマナセスがレテル伯、または同時代に生きた別のマナセス伯であることを示すものが何もないことである。
- ^ マレー1992年、6ページ。
- ^ マレー1992年、186ページ。
- ^ マケビット2010、77ページ。
- ^ ab Lock 2006、41ページ。
- ^ バーバー2012、157頁。
- ^ バーバー2012、158、160頁。
- ^ abcd Barber 2012、150ページ。
出典
一次資料
- ウィリアム・オブ・タイア、『海の彼方でなされた行為の歴史』、EAバブコックとACクレイ訳。コロンビア大学出版局、1943年。
- ガルベール・ド・ブルッヘ：シャルル善良公の暗殺（ジェームズ・ブルース・ロス訳）（1959年）。コロンビア大学出版局。ISBN 978-0-231-13671-6
二次資料
- アズブリッジ、トーマス（2004年）。『第1回十字軍：新たな歴史：キリスト教とイスラム教の対立の根源』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-517823-4。
- バーバー、マルコム（2012年）。『十字軍国家』イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-11312-9。
- ビアンカ、ステファノ (2007)。シリア：東と西の間にある中世の城塞。ウンベルト・アレマンディ、アガ・カーン文化信託へ。ISBN 978-8-84221-449-6。
- フィンク、ハロルド S. (1969)。「ラテン国家の設立、1099-1118」。セットン、ケネス M.、ボールドウィン、マーシャル W. (編)。十字軍の歴史、第 1 巻: 最初の 100 年間。ウィスコンシン大学出版局。368-409 ページ。ISBN 978-1-58684-251-2。
- ケーラー、マイケル（2013）。『中東におけるフランク人とイスラム教指導者の同盟と条約：十字軍時代の異文化外交』BRILL。ISBN 978-90-04-24857-1。
- ロック、ピーター (2006)。『Routledge Companion to the Crusades 』。Routledge。ISBN 9-78-0-415-39312-6。
- マルーフ、アミン(1984)。アラブの目から見た十字軍。さーきー。ISBN 978-0-86356-023-1。
- マケヴィット、クリストファー（2010年）。『十字軍と東方キリスト教世界：大まかな寛容』ペンシルバニア大学出版局。ISBN 978-0-8122-4050-4。
- マイヤー、ハンス・エバーハルト（1985年）。 「エルサレムのボードゥアン2世の継承：東方におけるイギリスの影響」ダンバートン・オークス文書。38 ：139-147。doi ：10.2307/1291522。ISSN 0070-7546。JSTOR 1291522 。
- マレー、アラン V. (1992)。「王朝の継続か、それとも王朝の変化か? ボードゥアン 2 世の即位とエルサレム王国の貴族」中世プロソポグラフィー。13 : 1–27。ISSN 0198-9405 。
- マレー、アランV. (1994)。「ボールドウィン 2 世とその貴族たち: エルサレム王国における男爵派閥主義と反対意見、1118-1134」。ノッティンガム中世研究。38 :60-85。doi :10.1484/J.NMS.3.229。ISSN 0078-2122 。
- マレー、アラン V. (2000)。十字軍のエルサレム王国: 王朝の歴史、1099 ～ 1125 年。プロソポグラフィカとジェネオロギカ。ISBN 978-1-9009-3403-9。
- ランシマン、スティーブン（1989a）。『十字軍の歴史、第1巻：第1回十字軍とエルサレム王国の建国』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-06161-2。
- ランシマン、スティーブン（1989b）。十字軍の歴史、第2巻：エルサレム王国とフランク王国東部、1100-1187年。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-06162-9。
- ティブル、スティーブン（1989年）。エルサレムのラテン王国における君主制と領主権、1099-1291年。クラレンドン・プレス。ISBN 978-0-19-822731-1。
- タイアマン、クリストファー（2006年）。『神の戦争：十字軍の新たな歴史』ハーバード大学出版局ベルナップ・プレス。ISBN 978-0-674-02387-1。
さらに読む
- アムルー＝ムラド、モニーク（1988）。エデッセ伯爵、1098 ～ 1150 年。 P. ガイトナー。
- アズブリッジ、トーマス (2013)。「十字軍はどのようにして勝利したか」。十字軍はどのようにして勝利したか: エルサレム王ボードゥアン 2 世のアレッポ (1124–5) およびダマスカス (1129) に対する遠征。第 11 巻。ボイデル & ブリューワー。pp. 73–94。doi : 10.1515 /9781782041672-005。ISBN 9781843838609. JSTOR 10.7722/j.ctt31njvf.7.
{{cite book}}:|journal=無視されました (ヘルプ) - フェルディナンディ、セルジオ (2017)。ラ・コンテア・フランカ・ディ・エデッサ。 Fondazione e Profilo Storico del Primo Principato Crociato nel Levante (1098-1150) [エデッサのフランク王国。レバントにおける最初の十字軍国家の設立と歴史的プロフィール (1098–1150)]。アントニアヌム教皇大学 – ローマ。ISBN 978-88-7257-103-3。
- フィリップス、ジョナサン（1996年）。『聖地の守護者：ラテン東方と西方の関係、1119-1187年』オックスフォード大学出版局。
- シェーファー、ポール・ビゲロー (1915)。エルサレムの第二ラテン王、ボールドウィン2世の統治のいくつかの側面(修士論文)。ウィスコンシン大学。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのエルサレムのボードゥアン2世に関連するメディア